Muse M-1988 DJ - Party Bluetooth динамигінің нұсқаулығы

Құрылғыны пайдалану алдында нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.

БАҚЫЛАУ ОРНЫ МЕН СИПАТТАМАСЫ

НЕГІЗГІ ҚҰРЫЛҒЫ

1. MIC. 1 ұясы
2. MIC. 2 ұясы
3. USB PLAY / USB CHARGE порты
4. AUX IN ұясы
5. ECHO батырмасы
6. DELAY батырмасы
7. EQ батырмасы
8. MEGA BASS батырмасы
9. LIGHT MODE батырмасы
10. MIC. PRIO батырмасы
11. TONE батырмасы
12. MIC. VOL тұтқасы
13. VOL тұтқасы
14. STANDBY (күту) батырмасы
15. MODE (режим) батырмасы
16. PREV / (Алдыңғы)
17. (Ойнату/Кідірту)
18. NEXT / (Келесі)
19. F.R батырмасы (Жылдам кері айналдыру)
20. F.F батырмасы (Жылдам алға айналдыру)
21. Дисплей
22. Түрлі-түсті шамдар
23. Жарық тұтқасы
24. Динамиктер
25. RCA ұялары
26. Қуатты қосу/өшіру қосқышы
27. Қуат сымының ұясы

ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ПУЛЬТІ

R1. (STANDBY) (күту) батырмасы

R2. (MODE) (режим) батырмасы

R3. LIGHT - / + батырмасы

R4. BRIGHT ON/OFF батырмасы

R5. M.MENU батырмасы

R6. M.PRIO батырмасы

R7. MUTE (дыбысты өшіру) батырмасы

R8. TONE батырмасы

R9. батырмасы (Дыбыс деңгейі -/+)

R10. батырмасы.

R11. батырмасы

R12. батырмасы

R13. батырмасы

R14. батырмасы

R15. EQ батырмасы

R16. M.BASS батырмасы

R17. Сандық батырмалар

R18. UNPAIR (жұпты ажырату) батырмасы

R19. REPEAT (қайталау) батырмасы

БАТАРЕЯНЫ ПАЙДАЛАНУ (ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ПУЛЬТІ)

1. Батарея бөлімінің есігін ашу үшін, батарея есігінде көрсетілген жерге бас бармақпен басып, содан кейін есікті көтеріп, шкафтан шығарыңыз.
2. Батареяларды салу алдында батареяның полярлығын (+ және -) қараңыз, содан кейін полярлықты батарея бөлімінің ішіндегі оюланған диаграммамен байланыстырыңыз, бөлікке 2x1.5V, R3/UM4/"AAA" батареяларын салыңыз.
3. Бөлім есігін ауыстырыңыз.

Батареяларды лақтырмас бұрын, нақты қайта өңдеу үшін оларды қайтарып алатын дистрибьюторыңызбен кеңесіңіз.

Батареялар туралы ескертпелер

• Ешқашан батареяларды қайта зарядтамаңыз, оларды қыздырмаңыз немесе бөлшектемеңіз.
• Батарея күн сәулесі, от немесе сол сияқты шамадан тыс қызуға ұшырамауы керек.
• Батареяларды отқа тастамаңыз!
• Батареяны жоюдың экологиялық аспектілеріне назар аудару керек.
• Қашықтан басқару пульті ұзақ уақыт пайдаланылмайтын болса, батареяның ағуынан болатын зақымдануды болдырмау үшін батареяны шығарып алыңыз.

Батарея дұрыс ауыстырылмаса, жарылыс қаупі бар. Тек бірдей немесе баламалы түрімен ауыстырыңыз.

ҚОСАЛҚЫ ҚҰРАЛДАР

Қашықтан басқару пульті x 1
Айнымалы ток қуат кабелі x 1
Сымды микрофон x 1
Силикон төсемі x 2
Дөңгелектер x 2

Төмендегі бағыт бойынша қосалқы 2 дана силикон төсемін жабыстырып, 2 дөңгелекті құрылғының төменгі жағына құрастырыңыз.

• Қуат сымының штепселін стандартты қабырға розеткасына салыңыз.
• Қуат сымы тек осы құрылғымен пайдалануға арналған. Оны басқа жабдықпен пайдаланбаңыз.
• Құрылғы ұзақ уақыт пайдаланылмайтын болса, қуат сымын айнымалы ток розеткасынан ажыратыңыз.
• Оны қабырға розеткасының жанында пайдалануды ұмытпаңыз. Ақаулық пайда болса, штепсельді қабырға розеткасынан бірден ажыратыңыз.
• Айнымалы ток қуат сымы қосылған кезде, құрылғы өшірулі болса да, негізгі қуат көзінен толық ажыратылмайды.
• Айнымалы ток қуат сымы ажырату құрылғысы ретінде пайдаланылады. Ол оңай жұмыс істеуі керек және мақсатты пайдалану кезінде оған ешнәрсе кедергі жасамауы керек. Құрылғыны қоректендіру желісінен толық ажырату үшін құрылғының айнымалы ток қуат сымын розеткадан толығымен ажырату керек.

ЖАЛПЫ ЖҰМЫС

1. Айнымалы ток қуат сымын құрылғыға және қабырға розеткасына қосыңыз, құрылғыны қосу үшін POWER (26) қосқышын басыңыз, сонда дисплей жанады. Күту режиміне өту үшін (14/R1) батырмасын басыңыз, сіз "Power Off" (қуат өшірулі) деген дауысты естисіз.
2. Қажетті режимге ауысу үшін MODE (15/R2) батырмасын қайта-қайта басыңыз: Bluetooth/ Aux/ Line in/ USB.
   Ескертпе: USB немесе AUX режиміне ауысу үшін тек USB драйверін немесе 3,5 мм аудио кабелін салыңыз.
3. Ойнату кезінде:
   • Қажетінше дыбыс деңгейін таңдау үшін VOL (13) немесе (R9) реттеңіз.
   • Қажетінше EQ (эквалайзерлер) режимін орнату үшін EQ (7/R15) батырмасын басыңыз: FLAT (қалыпты)/ CLAS (классикалық)/ rOC (рок)/ POP/ JAZZ/ LIVE/ CLUB/ DANC (би)/ HALL/ SOFT.
   • Ойнату немесе кідірту үшін (17/R12) батырмасын басыңыз.
   • Дыбысты өшіру үшін MUTE (R7) батырмасын басыңыз. Қалпына келтіру үшін қайтадан басыңыз.
   • Келесі трекке өту үшін (18/R11) батырмасын басыңыз. Алдыңғы трекке өту үшін (16/R10) батырмасын басыңыз.

Ескертпе:

• REPEAT (R19) функциялары тек USB режимінде жұмыс істейді.
• MEGA BASS (8/R16): Бұл аудио сигналы болған кезде таңдауға болатын бөлек бас режимі.
• TONE (11/R8): Аудио сигналы болған кезде, жоғары немесе төменгі дыбысты таңдау үшін осы батырманы басыңыз.

4. Тыңдауды аяқтағаннан кейін, құрылғыны өшіру үшін POWER (26) қосқышын басыңыз.
   Ескертпе: Егер ешқандай дереккөз ойнатылмаса, құрылғы 20 минуттан кейін автоматты түрде күту режиміне өтеді.

USB ОЙНАТУ

MP3 файлдарын ойнату үшін құрылғыдағы USB портына USB флэш-дискісін (жинақта жоқ) қосуға болады.

1. USB драйверін салыңыз, құрылғы USB драйверін оқиды және дисплейде "USB" пайда болған кезде музыканы автоматты түрде ойнатады.
2. Ойнатылатын тректі уақытша тоқтату үшін (17/R12) батырмасын басыңыз. Ойнатуды қайта бастау үшін (17/R12) қайтадан басыңыз.
3. Келесі трекке өту үшін (18/R11) батырмасын, алдыңғы трекке өту үшін (16/R10) батырмасын басыңыз. Іздеу үшін алға/кері жылжыту үшін (19/R14) немесе (20/R13) батырмасын басыңыз
4. Қажетті трекке өту үшін сандық батырмаларды пайдаланыңыз. Мысалы: "1" басу 1-тректі білдіреді. "2"+"9" басу 29-тректі білдіреді.
5. Ағымдағы тректі қайталау немесе барлық тректерді қайталау үшін REPEAT (R19) батырмасын басыңыз.

Ескертпе:

• USB флэш-дискісі қосылған кезде құрылғы автоматты түрде USB режиміне ауысып, ойнатуды бастайды.
• Құрылғы келесі жад құрылғысымен (дереккөзімен) үйлесімді: USB флэш-дискісі.
• Қолдау көрсетілетін формат: MP3 (32kbps-320kbps), WMA, WAV.
• Жад құрылғысындағы MP3 файлдарының жалпы саны 9999-дан аспауы керек.
• Нарықта көптеген USB құрылғылары бар. Біз барлық әртүрлі модельдерге қолдау көрсетуге кепілдік бере алмаймыз. Құрылғыңызға қолдау көрсетілмесе, басқа USB құрылғысын қолданып көріңіз.

ҚОСЫМША ДЕРЕККӨЗДІ ТЫҢДАУ

3.5mm AUX IN ұясына

1. Қосымша дереккөзіңізді (мысалы, iPod / iPad / MP3 ойнатқыш) 3.5mm AUX IN (4) ұясына қосыңыз.
2. Құрылғыны қосу үшін (14/R1) түймесін басыңыз. Дисплейде "AUX" пайда болғанша MODE (15/R2) түймесін қайта-қайта басыңыз.
3. Қосымша дереккөзіңізден ойнатуды бастаңыз.
4. Дыбыс деңгейін қажетті деңгейге келтіріңіз.
5. Ойнатуды тоқтату үшін қосымша дереккөзіңізді AUX ұясынан ажыратыңыз.

RCA ұяларына

1. Қосымша дереккөзіңізді (мысалы, DVD ойнатқыш) RCA аудио кабелімен (кабель кірмейді) құрылғының артқы жағындағы INPUT L/R (25) ұясына қосыңыз.
2. Желілік режимді таңдау үшін MODE (15/R2) түймесін қайта-қайта басыңыз. Дисплейде " LINE " көрсетіледі.
3. Қосымша дереккөзіңізден ойнатуды бастаңыз.
4. Дыбыс деңгейін қажетті деңгейге келтіріңіз.
5. Ойнатуды тоқтату үшін қосымша дереккөзіңізді INPUT ұяларынан ажыратыңыз.

USB ЗАРЯДТАҒЫШ - ҚУАТ USB ПОРТЫ

Құрылғыңызды USB кабеліне (кірмейді) қосыңыз және стандартты USB штепселін құрылғының үстіңгі жағындағы USB зарядтау портына салыңыз.

ЕСКЕРТПЕЛЕР:

• USB зарядтау портының максималды шығысы DC 5V,1A. Сіз кез келген қайта зарядталатын USB құрылғыларын зарядтай аласыз, мысалы, iPod, iPhone, iPad, MP3 Player...т.б.
• Зарядтау функциясы күту режимінде (Standby mode) қол жетімді. Зарядтау функциясы USB режимінде қол жетімді емес.
• Кейбір құрылғылар үйлесімсіз болуы мүмкін.
• USB зарядтау кабелі құрылғыға қосылған кезде, Bluetooth режиміндегі музыка ойнату тоқтатылады. Ойнатуды қайта бастау үшін түймесін басыңыз.

BLUETOOTH ЖҰПТАСТЫРУ ЖӘНЕ БАЙЛАНЫСТЫРУ ОПЕРАЦИЯСЫ

Bluetooth^® сөздік белгісі мен логотиптері Bluetooth SIG, Inc. компаниясының тіркелген сауда белгілері болып табылады және New One S.A.S компаниясының мұндай белгілерді кез келген пайдалануы лицензия бойынша жүзеге асырылады. Басқа сауда белгілері мен сауда атаулары тиісті иеленушілерге тиесілі.

1. Құрылғыңызбен жұпталған басқа құрылғылардың Bluetooth функционалдығын өшіріңіз.
2. Құрылғыны қосу үшін (14/R1) түймесін басыңыз.
3. Дисплейде "bt" пайда болғанша MODE (15/R2) түймесін басыңыз.
4. Bluetooth құрылғысында Bluetooth-ды қосыңыз және Құрылғы тізімінен "M-1988DJ" таңдаңыз. (Толық операциялар үшін қосылатын құрылғының пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.) Егер Bluetooth құрылғысы құпия сөзді сұраса, "0000" пайдаланыңыз. Кейбір Bluetooth құрылғылары қосылымды қабылдауды сұрайды. Егер құрылғылар дұрыс жұпталса, растау музыкасын естисіз.

Кеңес: Bluetooth динамигіңізді басқа Bluetooth аудио құрылғысына қосқыңыз келсе, құрылғыны ажырату үшін UNPAIR (ЖҰПТАН АЖЫРАТУ) (R18) түймесін басыңыз, содан кейін жаңа қосылым жасау үшін жоғарыдағы қадамдарды орындаңыз.

Bluetooth құрылғыларынан МУЗЫКА ойнату.

Құрылғы мен құрылғы арасындағы Bluetooth қосылымының белсенді екеніне көз жеткізіңіз.

1. Ойнатылып жатқан тректі уақытша тоқтату үшін (17/R12) түймесін басыңыз. Ойнатуды қайта бастау үшін (17/R12) түймесін қайтадан басыңыз.
2. Келесі трекке алға жылжу үшін (18/R11) түймесін және алдыңғы трекке кері жылжу үшін (16/R10) түймесін басыңыз.

Ескертпе: (17/R12) және (18/R11) / (16/R10) түймелері Bluetooth дереккөзіндегі кейбір ойнатқыштармен жұмыс істемеуі мүмкін.

МИКРОФОН ҰЯСЫ АРҚЫЛЫ ӘН АЙТУ

1. Музыкамен бірге ән айту үшін берілген микрофонды құрылғыдағы MIC (1/2) ұяларының біріне қосыңыз, сіз "Mic. down" (Микрофон қосылды) дауысын естисіз. Микрофонды ұядан шығарған кезде "Mic. off" (Микрофон өшірілді) дауысын естисіз.

Ескертпелер:

• Дыбыс деңгейін қажетінше реттеу үшін MIC. VOL (12) тікелей бұраңыз. Немесе алдымен қашықтан басқару пультіндегі M.MENU (R5) түймесін басыңыз, содан кейін (R9) түймесін басу арқылы дыбыс деңгейін реттеңіз.
• Егер микрофон дауыс зорайтқышқа жақын орналасса, ысқырық әсері (акустикалық кері байланыс) пайда болуы мүмкін. Бұлай болса, микрофонды дауыс зорайтқыштан алысырақ қойыңыз.

Микрофонды түрту немесе құлату оны мәңгілікке зақымдауы мүмкін. Микрофонды сымынан айналдырудан аулақ болыңыз.

2. MIC. PRIO: MIC. PRIO (10/R6) түймесін басыңыз, сіз "Mic.firster" (Микрофон бірінші) дегенді естисіз. Бұл ән айту кезінде микрофонның дыбыс деңгейін музыканың дыбыс деңгейінен жоғарылатады. Қайта бастау үшін түймені қайтадан басыңыз.
3. DELAY: микрофон дауысының кідіріс уақытын реттеу үшін DELAY (КІДІРІС) (6) түймесін басыңыз.
4. ECHO: концерт залының әсерін алу үшін әншінің дауысын жақсарту үшін ECHO (ЭХО) (5) басқаруын реттеңіз. ECHO (ЭХО) (5) түймесін басып, оны реттеу үшін MIC. VOL (12) тұтқасын бұраңыз.

Жарықдиодты шамдарды РЕТТЕУ

1. Жоғарғы жарықдиодты шамның проекция әсерін таңдау үшін жарық тұтқасын (23) бұраңыз.
2. Жарық режимдерін таңдаңыз
   • Аудио сигналы жоқ, шамдар баяу жыпылықтайды. Динамик шамдарының түсін реттеу үшін LIGHT MODE (ЖАРЫҚ РЕЖИМІ) (9) немесе LIGHT +/- (R3) түймесін басыңыз және таңдау үшін 8 түрлі режим бар.
   • Аудио сигналымен шамдар музыкамен бірге жыпылықтайды. Динамик шамдарының түсін реттеу үшін LIGHT MODE (ЖАРЫҚ РЕЖИМІ) (9) немесе LIGHT +/- (R3) түймесін басыңыз және таңдау үшін 9 түрлі жарық режимі бар.
3. Жарықдиодты шамдарды қосу / өшіру үшін BRIGHT ON/ OFF (ЖАРЫҚТЫҚТЫ ҚОСУ/ӨШІРУ) (R4) түймесін басыңыз.

PAR

Қызықты кеш ортасын жасау және жоғары дыбыс шығысын алу үшін тізбекте аудио сымдарды (жеткізілмейді) пайдаланып бірнеше аудионы қосуға болады. Тізбектегі құрылғыны "Кештің иесі" ретінде белсендіріңіз және музыканы бөлісіңіз. Басқа құрылғылар "Кеш қонағы" болып, "Кеш иесі" сияқты бір музыканы ойнатады.

АҚАУЛЫҚТАРДЫ ТҮЗЕТУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

Белгісі	Себебі	Шешімі
Қуат жоқ	Айнымалы ток сымы қосылмаған.	Айнымалы ток сымын дұрыс қосыңыз.
	Құрылғы күту режимінде (Standby mode) тұр.	Құрылғыны қосу үшін түймесін басыңыз.
Дыбыс жоқ	Дыбыс деңгейі ең төменгі мәнде.	Дыбыс деңгейін қажетті деңгейге келтіріңіз.
	Қосылған құрылғы ойнату режимінде емес.	Қосылған құрылғыда музыканы ойнатыңыз.
	Қосылған құрылғының дыбыс шығысы әлсіз.	Қосылған құрылғының дыбыс деңгейін реттеңіз.
Дыбыстың бұрмалануы	Дыбыс деңгейі тым жоғары.	VOL- түймесін басу арқылы дыбыс деңгейін төмендетіңіз.
	Қосылған құрылғының дыбыс деңгейі тым жоғары.	Қосылған құрылғының дыбыс деңгейін төмендетіңіз.
Bluetooth қабылдау қателігі	Bluetooth режимінде емес.	Қосылымды қайтадан жасауға тырысыңыз.

• Аппаратқа тамшылаған немесе шашыраған жерге қоюға болмайды. Сондай-ақ, аппаратқа сұйықтық құйылған заттарды, мысалы, вазаларды қоймаңыз.
• Ешқандай желдету тесіктерін жаппаңыз. Өндірушінің нұсқауларына сәйкес орнатыңыз.
• Өрт, радиаторлар, жылу тіркелімдері, пештер немесе басқа аппараттар (соның ішінде күшейткіштер) сияқты кез келген жылу көздерінің жанына орнатпаңыз.
• Қуат сымын басып кетуден немесе қысып қалудан, әсіресе штепсельдерде, ыңғайлы розеткаларда және аппараттан шығатын жерде қорғаңыз.
• Тек өндіруші көрсеткен қосымшаларды / керек-жарақтарды пайдаланыңыз.
• Бұл аппаратты найзағай кезінде немесе ұзақ уақыт пайдаланылмаған кезде розеткадан ажыратыңыз.
• Қабырға розеткалары мен ұзартқыштарды шамадан тыс жүктемеңіз, себебі бұл өрт немесе электр тогының соғуы қаупіне әкелуі мүмкін.
• Ауыстыру бөлшектері қажет болған кезде, қызмет көрсету технигінің өндіруші көрсеткен ауыстыру бөлшектерін немесе түпнұсқа бөлікпен бірдей сипаттамалары бар бөлшектерді пайдаланғанына көз жеткізіңіз. Рұқсатсыз ауыстырулар өртке немесе электр тогының соғуына немесе басқа қауіптерге әкелуі мүмкін.

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ

Қуат көзі: AC 110-240V ~ 50/60 Hz
Bluetooth нұсқасы: V4.2+EDR
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
RF шығыс қуаты: -0.887 dBm

Bluetooth жұмыс қашықтығы: Ашық кеңістікте өлшенгенде 10 метрге дейін. (Қабырға мен құрылымдар құрылғының ауқымына әсер етуі мүмкін)
Қашықтан жұмыс істеу қашықтығы: 5 метрге дейін, +/- 30 градус.

Техникалық сипаттамалар ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛЫҒЫ

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Электр тогының соғу қаупін азайту үшін қақпақты немесе артқы жағын шешпеңіз. Құрылғының ішінде пайдаланушы қызмет көрсететін бөліктер жоқ. Барлық қызмет көрсетуді білікті мамандарға тапсырыңыз.

Үшбұрыштың ішіндегі жебе ұшы бар найзағай жарқылы пайдаланушыға құрылғының ішінде "қауіпті кернеу" бар екенін ескертетін ескерту белгісі болып табылады.

Үшбұрыштың ішіндегі леп белгісі пайдаланушыға өнімге ілесетін маңызды нұсқауларды ескертетін ескерту белгісі болып табылады.

ӨРТ НЕМЕСЕ ТОК СОҒУ ҚАУПІНІҢ АЛДЫН АЛУ ҮШІН БҰЛ ҚҰРЫЛҒЫНЫ ЖАҢБЫРҒА НЕМЕСЕ ЫЛҒАЛҒА ҰШЫРАТПАҢЫЗ.

Егер болашақта осы өнімді кәдеге жарату қажет болса, электрлік қалдықтарды тұрмыстық қалдықтармен бірге тастауға болмайтынын ескеріңіз. Мүмкіндігінше қайта өңдеңіз. Қайта өңдеу туралы кеңес алу үшін жергілікті билікке немесе сатушыға хабарласыңыз.(Электрлік және электрондық жабдықтардың қалдықтары туралы директива)

Осы арқылы NEW ONE S.A.S, бұл MUSE M-1988 DJ 2014/53/EU директивасының негізгі талаптарына және басқа да тиісті ережелеріне сәйкес келетінін мәлімдейді. Сәйкестік декларациясымен www.muse-europe.com сайтында танысуға болады

NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France

Сілтемелер

• MUSE Electroménager - Découvrez la collection ! - MUSE

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Muse M-1988 DJ - Party Bluetooth динамигінің нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер