Muse M-630 BT, M-630 DWT - FM радиосы бар Bluetooth динамигінің нұсқаулығы

Құрылғыны пайдалану алдында нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.

БАҚЫЛАУ ОРНЫ

1. Негізгі динамиктер
2. Ұйқы индикаторы
3. NFC тегі
4. Дабыл индикаторы
5. Сағатты орнату / есте сақтау
   Ойнатуды тоқтату
6. LED дисплей
7. , : Өткізіп жіберу/іздеу /Реттеу
8. Bluetooth индикаторы
9. Қашықтан басқару сенсоры
10. P+: Алдын ала орнату
11. / : Дыбыс деңгейін реттеу үшін
12. AUX IN ұясы (3,5 мм)
13. Зарядтауға арналған USB порты
14. PLAY/PAUSE (ойнату/кідірту)
    Bluetooth қосылу
15. MP3 ойнатуға арналған USB порты
16. Құрылғыны қосу/өшіру үшін;
    SOURCE: FM, BLUETOOTH, USB, AUX IN режимін таңдау үшін.
17. DC in ұясы
18. FM сымды антеннасы
19. Пассивті сабвуфер

ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ПУЛЬТІ

R1. : Құрылғыны қосу/өшіру үшін

R2. SOURCE: FM, BLUETOOTH, USB, AUX режимін таңдау үшін.

R3. / : Дыбыс деңгейін реттеу үшін

R4. : Сағатты орнату / есте сақтау; Ойнатуды тоқтату

R5. ATS/DIM.: Радиостанцияларды автоматты түрде сканерлеу және алдын ала орнату; Дисплей жарықтығын реттеу үшін

R6. ALM./SLEEP: Дабылды орнату үшін; Ұйқы уақытын орнату үшін

R7. : Дыбысты өшіру немесе қалпына келтіру үшін.

R8. , : Өткізіп жіберу/іздеу /Реттеу

R9. / PAIRING: ойнату/кідірту; Bluetooth қосылу функциясы

R10. P+: Алдын ала орнату.

R11. AUDIO: Басс/Жоғары/Қаттылықты реттеу үшін

Қашықтан басқару пульті 1 дана "CR2025" литий батареясында жұмыс істейді (жинақта бар). Қашықтан басқару пультін қосу үшін құрылғының артқы жағындағы оқшаулау қойындысын алып тастаңыз.

ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ПУЛЬТІНІҢ БАТАРЕЯСЫН АУЫСТЫРУ

1. Батарея қақпағының ойығына тиын салыңыз.
2. "ЖАБЫҚ" белгілеу нүктесі "АШЫҚ" күйге ауысқанша, батарея есігін ашу үшін тиынды сағат тіліне қарсы бұраңыз.
3. Батарея есігін алыңыз
4. Бір "CR2025" өлшемді батареяны оң жағы (+) жоғары қаратып салыңыз.
5. Қақпақты ауыстырыңыз. "АШЫҚ" белгілеу нүктесі "ЖАБЫҚ" күйге ауысқанша, батарея есігін жабу үшін тиынды сағат тілімен бұраңыз.

ЕСКЕРТПЕЛЕР:

• Батареяларды тастамас бұрын, оларды нақты қайта өңдеу үшін қайтарып ала алатын дистрибьюторыңызбен кеңесіңіз.
• Қашықтан басқару пульті ұзақ уақыт бойы пайдаланылмайтын болса, батареяның ағуынан болатын зақымдануды болдырмау үшін батареяны шығарып алыңыз.
• Батареяны жоюдың экологиялық аспектілеріне назар аудару керек.
• Батареяларды отқа тастамаңыз!
• Батарея күн сәулесі, от немесе сол сияқты шамадан тыс қызуға ұшырамауы керек.

Батарея дұрыс ауыстырылмаса, жарылыс қаупі бар. Тек бірдей немесе баламалы түрімен ауыстырыңыз.

Батареяны жұтпаңыз, химиялық күйік қаупі
(Қамтамасыз етілген қашықтан басқару пульті) Бұл өнімде тиын/түймелі батарея бар. Тиын/түймелі батарея жұтылса, ол 2 сағат ішінде ауыр ішкі күйіктерге әкелуі мүмкін және өлімге әкелуі мүмкін.

Жаңа және пайдаланылған батареяларды балалардан аулақ ұстаңыз.

Батарея бөлімі сенімді түрде жабылмайтын болса, өнімді пайдалануды тоқтатыңыз және оны балалардан аулақ ұстаңыз.

Егер сіз батареялар жұтылып кетті немесе дененің кез келген бөлігіне салынды деп ойласаңыз, дереу медициналық көмекке жүгініңіз.

ҚУАТ КӨЗІ

AC АДАПТЕРІ

Жеткізілген AC адаптері 100-240V ~ 50/60Hz айнымалы ток желілерінде пайдалануға жарамды және осы параметрлер шегіндегі желіге ғана қосылуы керек.

Энергияны үнемдеу мақсатында, ойнату соңына жеткенде немесе тыңдау дыбысы өте төмен деңгейде орнатылғанда және құрылғыда 2 сағат бойы ешқандай басқару жүргізілмесе, құрылғы автоматты түрде Күту режиміне ауысады.

• Бұл құрылғымен бірге берілген AC адаптері тек оны пайдалануға арналған. Оны басқа жабдықпен бірге пайдаланбаңыз.
• Құрылғының зақымдалуын болдырмау үшін AC адаптерін құрылғыдан ажыратпас бұрын құрылғыны өшіріңіз.
• Құрылғы ұзақ уақыт бойы пайдаланылмайтын болса, AC адаптерін айнымалы ток розеткасынан ажыратыңыз.
• Оны қабырға розеткасының жанында және оңай қол жетімді жерде пайдаланыңыз. Ақаулық пайда болса, ашаны бірден қабырға розеткасынан ажыратыңыз.
• AC адаптері ажырату құрылғысы ретінде пайдаланылады. Ол оңай жұмыс істеуі керек және мақсатты пайдалану кезінде кедергі жасамауы керек. Аппаратты қоректендіру желісінен толығымен ажырату үшін аппараттың AC адаптерін желілік розеткадан толығымен ажырату керек.
• Ешқашан зақымдалған AC адаптерін пайдаланбаңыз, қуат сымын қауіпсіз түрде өткізіңіз және оның қысылып қалмауына немесе қысылмауына көз жеткізіңіз. Егер қуат сымы зақымдалған болса, білікті қызмет көрсету агентіне хабарласыңыз.

ҚҰРЫЛҒЫНЫ ҚОСУ/ӨШІРУ

1. Құрылғыны қосу үшін түймесін басыңыз.
2. Құрылғыны өшіру үшін құрылғыдағы түймесін басып тұрыңыз немесе қашықтан басқару пультіндегі түймесін қысқа басыңыз.

ДЫБЫСТЫ БАСҚАРУ

Қаттылық/БАС/ЖОҒАРЫ

1. Қаттылық, Басс немесе Жоғары функциясын таңдау үшін қашықтан басқару пультіндегі AUDIO түймесін қайта-қайта басыңыз, дисплейде сәйкес белгіше пайда болады.
2. Содан кейін қаттылықты ҚОСУ/ӨШІРУ немесе басс/жоғары деңгейін реттеу үшін / түймесін басыңыз.

Басс ҚОСУЛЫ: дисплейде "" көрсетіледі

Жоғары ҚОСУЛЫ: дисплейде "" көрсетіледі

Қаттылық ҚОСУЛЫ, дисплейде:

Қаттылық ӨШІРУЛІ, дисплейде:

ФУНКЦИЯНЫ ТАҢДАУ

Құрылғы ҚОСУЛЫ болғанда, Bluetooth, USB, AUX, FM циклінде қажетті функцияны таңдау үшін SOURCE түймесін қайта-қайта басыңыз.

УАҚЫТТЫ ОРНАТУ

1. Күту режимінде уақытты орнату режиміне өту үшін түймесін бір рет басыңыз, сағат цифрлары жыпылықтайды.
2. Сағат мәнін орнату үшін құрылғыдағы / немесе қашықтан басқару пультіндегі / түймесін басыңыз. Растау үшін түймесін басыңыз, минут цифрлары жыпылықтайды.
3. Минут мәнін орнату үшін құрылғыдағы / немесе қашықтан басқару пультіндегі / түймесін басыңыз және растау үшін түймесін қайтадан басыңыз.

ДАБЫЛДЫ ЖӘНЕ ДАБЫЛ РЕЖИМІН ОРНАТУ

Дабылды орнату

Күту режимінде дабыл орнату режиміне өту үшін қашықтан басқару пультіндегі ALM. түймесін басыңыз. Дисплейде "" көрсетіледі.

1. Дабыл орнату режиміне өту үшін құрылғыдағы / немесе қашықтан басқару пультіндегі / түймесін басыңыз. Дисплейде "" пайда болады. Растау үшін ALM. түймесін басыңыз, сағат цифрлары жыпылықтайды.
2. Сағат мәнін орнату үшін құрылғыдағы / немесе қашықтан басқару пультіндегі / түймесін басыңыз. Растау үшін ALM. түймесін басыңыз, минут цифрлары жыпылықтайды.
3. Минут мәнін орнату үшін құрылғыдағы / немесе қашықтан басқару пультіндегі / түймесін басыңыз және растау үшін ALM. түймесін қайтадан басыңыз. Дабыл индикаторы жанып тұрады.

Ескертпе: Дабыл уақыты жеткенде дабыл индикаторы жыпылықтайды.

ЕСКЕРТПЕЛЕР:

• Дабыл уақыты жеткенде дабыл алдыңғы режимде (FM, Bluetooth, USB, AUX) оянады. Құрылғыны өшірмес бұрын қажетті ояту режимін таңдаңыз.
• Дабыл уақыты жеткенде таңдалған ояту көзінен дыбыс кірісі болмаса, шамамен бір минуттан кейін ол автоматты түрде FM режиміне ауысады.
• Ояту көзі FM режимі болса, құрылғыны өшірмес бұрын қажетті радиостанцияны таңдаңыз.

Дабылды тоқтату - Дабылды тоқтату

түймесін басыңыз. Дабыл келесі күні сол уақытта қайтадан шығады. Дабыл индикаторы жанып тұрады.

Дабылды болдырмау

1. Күту режимінде дабыл орнату режиміне өту үшін ALM. түймесін басыңыз.
2. "" таңдау үшін құрылғыдағы / немесе қашықтан басқару пультіндегі / түймесін басыңыз және дабылды біржола болдырмау үшін ALM. түймесін қайтадан басыңыз. Дабыл индикаторы өшеді.

РАДИО

Радио тыңдау

Құрылғы қосулы болғанда, FM режимін таңдау үшін SOURCE (Дереккөз) түймесін бірнеше рет басыңыз. Дисплейде "" белгісі пайда болады және бірнеше секунд FM жиілігін көрсетеді, содан кейін сағат уақытына өзгереді.

Қолмен іздеу

1. немесе арқылы радио станцияңызды таңдаңыз.
2. Дыбыс деңгейін қажетті деңгейге дейін немесе арқылы реттеңіз.

Автоматты іздеу

немесе түймесін бірнеше секунд басып тұрыңыз. Автоматты іздеу күшті станцияларды табады. Әлсіз сигналы бар станцияны немесе түймесін бірнеше рет басу арқылы қолмен орнатуға болады.

Ескертпе: FM-де жақсырақ қабылдау үшін антеннаны ұзартыңыз.

Алдын ала орнатылған станциялар

Құрылғы 20 FM станциясын сақтай алады.

Қолмен сақтау

1. Радио станциясын қолмен немесе автоматты іздеу арқылы таңдаңыз.
2. түймесін басыңыз. Экранда "" пайда болады.
3. Алдын ала орнатылған арнаны таңдау үшін құрылғыдағы P+ немесе қашықтан басқару пультіндегі P+ түймесін басыңыз.
4. Оны сақтау үшін түймесін басыңыз.
5. Басқа станцияларды сақтау үшін 1-4 қадамдарды қайталаңыз.

Автоматты сақтау

Қашықтан басқару пультіндегі ATS түймесін басыңыз, сонда құрылғы автоматты түрде алғашқы 20 FM станциясын сақтайды. Егер сіз бұрыннан алдын ала орнатылған арнаға сақтасаңыз, алдыңғы станция автоматты түрде өшіріліп, жаңа станциямен ауыстырылады.

Станцияның алдын ала орнатуларын тыңдау

1. Алдын ала орнатылған станцияңызды таңдау үшін құрылғыдағы P+ немесе қашықтан басқару пультіндегі P+ түймесін басыңыз.
2. Дыбыс деңгейін қажетті деңгейге дейін немесе арқылы реттеңіз.

BLUETOOTH ФУНКЦИЯСЫ

Bluetooth^® сөз белгісі мен логотиптері Bluetooth SIG, Inc. компаниясының тіркелген сауда белгілері болып табылады және New One S.A.S компаниясының мұндай белгілерді кез келген пайдалануы лицензия бойынша жүзеге асырылады. Басқа сауда белгілері мен сауда атаулары тиісті иеленушілерге тиесілі.

Bluetooth құрылғысын жұптастыру

1. Құрылғы ҚОСУЛЫ болғанда, Bluetooth режимін таңдау үшін SOURCE (Дереккөз) түймесін бірнеше рет басыңыз. Дисплейде бірнеше секунд "" белгісі пайда болады және сағат уақытына өзгереді. Bluetooth индикаторы жылдам жыпылықтай бастайды. Құрылғы жұптастыру режимінде.
2. Bluetooth құрылғысында Bluetooth-ды қосыңыз және Құрылғылар тізімінен "M-630 BT" таңдаңыз. (Толық ақпарат алу үшін қосылатын құрылғының пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.) Егер Bluetooth құрылғысы құпия сөзді сұраса, "0000" пайдаланыңыз. Кейбір Bluetooth құрылғылары сізден қосылымды қабылдауды сұрайды. Жұптастыру сәтті болған кезде сіз дауыстық белгі естисіз.

Кеңес: Bluetooth динамигін басқа Bluetooth аудио құрылғысына қосқыңыз келсе, алдымен ағымдағы құрылғыны ажыратып, жаңа қосылым жасау үшін жоғарыдағы қадамдарды орындауыңыз керек.

Егер жұптастыру сәтсіз болса, келесі әрекеттерді орындаңыз:

Жұптастыру режиміне өту үшін Bluetooth индикаторы жылдам жыпылықтағанша түймесін басып тұрыңыз, сіз "Ажыратылды" деген дауысты естисіз, Bluetooth құрылғысында Bluetooth-ды қосыңыз және Құрылғылар тізімінен "M-630 BT" таңдаңыз (жоғарыдағы 2-қадамды қараңыз).

• Компьютерлер сияқты кейбір құрылғыларда жұптастырылғаннан кейін Bluetooth мәзірінен құрылғыны таңдап, "Аудио құрылғысы (стерео) ретінде пайдалану" немесе осыған ұқсас нәрсені таңдауыңыз керек.
• Құрылғы және/немесе Bluetooth құрылғысы байланыс ауқымынан шығарылған кезде жұптастыру өзгеріссіз қалады. Bluetooth құрылғысы ауқымға қайта оралған кезде белсенді қосылым қайта орнатылады.
• Құрылғы қайта қосылған кезде, ол автоматты түрде ең соңғы жұптастырылған Bluetooth құрылғысымен қайта қосылуға тырысады.

Bluetooth құрылғысын пайдалану

1. Құрылғы жұптастырылған кезде (алдыңғы бөлімді қараңыз), Bluetooth құрылғысын іске қосыңыз және оның дыбысы M-630 BT динамиктері арқылы естіледі.
2. Ойнатуды тоқтату үшін түймесін басыңыз. Ойнатуды қайта бастау үшін қайтадан басыңыз.
3. / арқылы қажетті тректі таңдаңыз.
4. Дыбыс деңгейін / Дыбыс деңгейі түймелерін пайдаланып реттеңіз. Сондай-ақ, жұптастырылған құрылғыдағы дыбыс деңгейін реттей аласыз.

NFC құрылғысын пайдалану

NFC (Near Field Communication) — ұялы телефондар сияқты NFC қолдайтын құрылғылар арасында қысқа қашықтықтағы сымсыз байланысты қамтамасыз ететін технология.

1. Құрылғы ҚОСУЛЫ болғанда, Bluetooth режимін таңдау үшін SOURCE (Дереккөз) түймесін бірнеше рет басыңыз. Дисплейде бірнеше секунд "" белгісі пайда болады және сағат уақытына өзгереді. Bluetooth индикаторы жылдам жыпылықтай бастайды.
2. Bluetooth құрылғысында NFC және Bluetooth-ды қосыңыз (толық ақпарат алу үшін құрылғының пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз), NFC құрылғысын NFC тегіне түртіңіз. NFC құрылғысы осы құрылғыға Bluetooth арқылы қосылған.
3. NFC құрылғысында аудио файлдарды немесе музыканы таңдап, ойнатыңыз.
4. Қосылымды үзу үшін NFC құрылғысын осы құрылғыдағы NFC тегімен қайтадан түртіңіз.

Ескертпе: Негізгі құрылғы мен NFC құрылғысы арасындағы жұмыс ауқымы шамамен 10 метрді құрайды.

Осы арқылы NEW ONE S.A.S, осы MUSE M-630 BT / M-630 DWT 2014/53/EU директивасының негізгі талаптарына және басқа да тиісті ережелеріне сәйкес келетінін мәлімдейді. Сәйкестік декларациясымен http://www.muse-europe.com/conformity/M-630BT.pdf сайтында танысуға болады

USB ОЙНАТУ

1. USB құрылғысын құрылғыдағы USB MP3 портына қосыңыз.
2. USB режимін таңдау үшін SOURCE (Дереккөз) түймесін бірнеше рет басыңыз. Дисплейде бірнеше секунд "" белгісі пайда болады және сағат уақытына өзгереді. Ойнату автоматты түрде басталады. Ойнату кезінде USB индикаторы жыпылықтайды.
3. / арқылы қажетті тректі таңдаңыз.

Ескертпелер:

• USB құрылғысындағы MP3 файлдарының жалпы саны 999-дан аспауы керек.
• Құрылғыда 99-дан артық каталог болмауы мүмкін.
• Оқу уақыты USB құрылғысындағы MP3 файлдары мен қалталардың санына байланысты бірнеше секунд немесе одан да көп уақытты алады.
• Бұл құрылғының портына USB құрылғысынан басқа ештеңе салмаңыз. Басқа нысандар USB механизмін зақымдауы мүмкін.
• USB ұясы компьютерге тікелей қосылмауы керек, себебі бұл құрылғыны зақымдауы мүмкін.
• Нарықта көптеген USB құрылғылары бар. Біз барлық әртүрлі модельдерді қолдауға кепілдік бере алмаймыз. Құрылғыңыз қолдау көрсетілмесе, басқа USB құрылғысын қолданып көріңіз.

ҚОСАЛҚЫ ДЕРЕККӨЗДІ ҚОСУ

1. Қосалқы дереккөзіңізді (мысалы, mp3 ойнатқыш) құрылғыдағы AUX IN ұясына қосыңыз (кабель кірмейді).
2. AUX режимін таңдау үшін SOURCE (Дереккөз) түймесін бірнеше рет басыңыз. Дисплейде бірнеше секунд "" белгісі пайда болады және сағат уақытына өзгереді.
3. Қосалқы дереккөзіңізден ойнатуды бастаңыз.
4. Дыбыс деңгейін қажетті деңгейге дейін реттеңіз.
5. Ойнатуды тоқтату үшін қосалқы дереккөзіңізді AUX IN ұясынан ажыратыңыз.

USB ҚУАТТАУ

Бұл құрылғы мобильді құрылғыңызды (мысалы, смартфон, планшет және т.б.) қайта зарядтау үшін кірістірілген USB зарядтау портымен (Шығыс: 5V 1A) жабдықталған.

Жай ғана USB зарядтау кабелін (жинаққа кірмейді) USB зарядтау портына қосып, оны мобильді құрылғыңызға қосыңыз.

ҰЙҚЫ ФУНКЦИЯСЫ

Ұйқы режимінде құрылғы көрсетілген уақыттан кейін автоматты түрде өшеді.

Құрылғы автоматты түрде өшірілмес бұрын минутпен ұзақтықты таңдай аласыз.

1. Қашықтан басқару пультіндегі SLEEP (Ұйқы) түймесін 90-60-45-30-15-105-00 таңдау үшін бірнеше рет басыңыз. SLEEP (Ұйқы) түймесін босатыңыз. Ұйқы индикаторы дисплейде қалады.
   Ескертпелер:
   • Ұйқы уақытын құрылғы ҚОСУЛЫ болғанда ғана орнатуға болады.
   • "00" таңдалған кезде ұйқы функциясы жойылады және Ұйқы индикаторы өшеді.
2. Bluetooth динамигін ұйқы аяқталмай тұрып өшіргіңіз келсе, түймесін басыңыз.

ДИММЕР

Экранның жарықтығын таңдау үшін қашықтан басқару пультіндегі DIM. (Диммер) түймесін басыңыз: жоғары, төмен немесе өшірулі.

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМА

ЖАЛПЫ

ҚУАТ КӨЗІ: AC 100-240V ~ 50/60Hz, 16W тұтыну

РАДИО

FM 87.5-108MHz

BLUETOOTH

Bluetooth: 2.402-2.48GHz

RF шығыс қуаты: -2.343 dBm

Bluetooth нұсқасы: V4.1

Жұмыс қашықтығы: Ашық кеңістікте өлшенген 10 метрге дейін (қабырға мен құрылымдар құрылғының ауқымына әсер етуі мүмкін)

Сипаттамалар ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

АҚАУЛЫҚТАРДЫ ТҮЗЕТУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

Егер бұл құрылғыда ақау пайда болса, қызмет көрсетуге жүгінбес бұрын келесілерді тексеріңіз:

Қуат жоқ

• Құрылғының AC қуатына қосылғанына көз жеткізіңіз.

Дыбыс жоқ – Жалпы

• Сыртқы құрылғының дыбыс деңгейі ең төменгі мәнге орнатылған; дыбыс деңгейін көтеріңіз.
• M-630 BT дыбыс деңгейі ең төменгі мәнге орнатылған; дыбыс деңгейін көтеріңіз.

Bluetooth құрылғысы құрылғымен жұптаса алмайды немесе қосыла алмайды

• Құрылғыңыздың Bluetooth функциясын іске қосқан жоқсыз. Bluetooth функциясын іске қосу үшін құрылғыңыздың пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.
• Құрылғы жұптастыру режимінде емес. Bluetooth индикаторы жылдам жыпылықтағанша түймесін басып тұрыңыз.
• Құрылғы басқа Bluetooth құрылғысымен қосылған; сол құрылғыны ажыратып, қайтадан көріңіз.

ҚОСЫМША АҚПАРАТ

Электр тогының соғу қаупін азайту үшін құрылғыны ашпаңыз, ішінде пайдаланушыға арналған бөлшектер жоқ. Барлық қызмет көрсетуді білікті мамандарға тапсырыңыз.

Үшбұрыштағы найзағайдың жебесі бар белгісі пайдаланушыға құрылғының ішінде "қауіпті кернеу" бар екенін ескертеді.

Үшбұрыштағы леп белгісі пайдаланушыға өніммен бірге берілетін маңызды нұсқаулар туралы ескертеді.

Ескерту белгісі құрылғының артқы жағында орналасқан.

• Құрылғыны қалыпты климатта пайдалану.
• Таңбалау тақтасы құрылғының артқы жағында орналасқан.
• Жеткілікті желдету үшін құрылғының айналасында кемінде 5 см қашықтық қалдырыңыз.
• Желдету тесіктері газеттер, дастархандар, перделер және т.б. сияқты заттармен жабылмағанына көз жеткізіңіз.
• Құрылғыға жағылған шамдар сияқты ашық жалын көздерін қоймаңыз.
• Бұл құрылғыны тамшылаған немесе шашыраған суға ұшыратпаңыз.
• Құрылғыға шыны, ваза сияқты сұйықтық құйылған заттарды қоймаңыз.
• Батареяларды отқа тастамаңыз! Пайдаланылған батареяларды кәдеге жаратқанда қоршаған ортаны қорғаңыз.
• Батареялар күн сәулесі, от немесе басқа да ұқсас жылу көздері сияқты шамадан тыс ыстыққа ұшырамауы керек.
• Қуат ашасы ажырату құрылғысы ретінде пайдаланылады және оған оңай қол жетімді болуы керек. Қуаттан толық ажырату үшін құрылғының ашасын толығымен ажырату керек. Розеткаға ешнәрсе кедергі жасамауы керек және мақсатты пайдалану кезінде оған оңай қол жетімді болуы керек.
• Жылдам өтпелі және / немесе электростатикалық электр құбылысының әсерінен өнім дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін және пайдаланушы құрылғыны қайта іске қосуы керек.

Егер болашақта бұл өнімнен құтылу қажет болса, электрлік қалдықтарды тұрмыстық қалдықтармен бірге тастауға болмайтынын ескеріңіз. Қайта өңдеу орындары бар. Муниципалитетіңізбен тексеріңіз немесе кеңес алу үшін дилеріңізден сұраңыз. (Электрлік және электрондық жабдықтардың қалдықтарына арналған директива)

NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France