iQOS MULTI 3 нұсқаулығы

Мазмұны

1 Жалпы шолу
2 IQOS Multi-ді қалай пайдалануға болады
3 Жылдам кеңестер
4 ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІ ЖӘНЕ НҰСҚАУЛАРЫ
5 ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕКТЕР
6 БАТАРЕЯНЫ АЛУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР
7 Сілтемелер
8 Нұсқаулықты жүктеп алу
9 Басқа тілдерде

Жалпы шолу

IQOS-пен БАЙЛАНЫС
Толық пайдаланушы нұсқаулығы және тұтынушыларды қолдау қызметі үшін www.iqos.com сайтына кіріңіз

Google Play-де IQOS Connect қосымшасын жүктеп алыңыз*
(Германия мен Австрияда қолжетімді емес)

*IQOS Connect қосымшасы сіздің елде қолжетімді емес.

IQOS™ Multi-ді қалай пайдалануға болады

ҚОСУ

IQOS Multi түймесін 4 секунд басып тұрып, содан кейін босатыңыз; батарея күйінің шамы және түйме мен күй шамы жыпылықтайды.

АШУ

Қақпақты сағат тіліне қарсы бұраңыз.

ТЕМЕКІ ТАЯҚШАСЫН САЛУ

Темекі таяқшасын сүзгідегі сызыққа дейін салып, ақырын басыңыз.

ҚЫЗДЫРУДЫ БАСТАУ

IQOS Multi дірілдегенше және түйме мен күй шамы ақ түспен импульс бергенше, түймені басып тұрыңыз.

ПАЙДАЛАНУДЫ БАСТАУ

IQOS Multi екі рет дірілдеп, түйме мен күй шамы тұрақты ақ түске айналғаннан кейін пайдалануды бастаңыз.

АЯҚТАЛУҒА ЖАҚЫН

Соңғы 30 секундты көрсету үшін IQOS Multi екі рет дірілдейді және түйме мен күй шамы ақ түспен импульс береді.

ТЕМЕКІ ТАЯҚШАСЫН АЛЫП ТАСТАУ

Қақпақты жоғары қарай жылжытып, содан кейін пайдаланылған темекі таяқшасын алып тастаңыз.

ТАЗАЛАУ ҮШІН

Қақпақты жоғары қарай жылжытып, толығымен алыңыз. IQOS тазалау құралын салып, ақырын айналдырыңыз. Оңтайлы тәжірибе үшін күн сайын тазалаңыз.

Жылдам кеңестер

БАТАРЕЯ КҮЙІН ТЕКСЕРУ ҮШІН

Батарея деңгейін тексеру үшін IQOS Multi түймесін түртіңіз.

ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ ҮШІН

IQOS Multi түймесін 10 секунд басып тұрып, содан кейін босатыңыз; батарея күйінің шамы және түйме мен күй шамы пайда болады, екі рет жыпылықтайды, содан кейін қалпына келтіруді растау үшін біртіндеп пайда болады.

ШАМ ЕКІ РЕТ АҚ ТҮСПЕН ЖЫПЫЛЫҚТАЙДЫ

IQOS Multi жұмыс температурасынан тыс (<0°C/>50°C). Құрылғы температура шегінде болғанша күтіңіз.

ШАМ ҚЫЗЫЛ ТҮСПЕН ЖЫПЫЛЫҚТАЙДЫ

IQOS Multi-ді қалпына келтіріңіз. Егер жыпылықтау жалғаса берсе, тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз.

ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІ ЖӘНЕ НҰСҚАУЛАРЫ

Бұл белгі өнімді пайдалану кезінде абай болу керектігін көрсетеді.

ЖАРАҚАТ АЛМАС ҮШІН ПАЙДАЛАНБАС БҰРЫН БАРЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІН ЖӘНЕ НҰСҚАУЛАРДЫ ОҚЫҢЫЗ.

Бұл қауіпсіздік ескертулері мен нұсқаулары болуы мүмкін барлық жағдайларды қамти алмайды, сондықтан пайдаланушылар сақ және абай болу керек.

Бұл қауіпсіздік ескертулері мен нұсқауларды маңызды ақпарат болғандықтан, болашақта қарау үшін сақтап қойыңыз.

Мақсатты пайдаланушылар

IQOS™ және темекі таяқшалары тек ересектерге ғана арналған.
IQOS және темекі таяқшалары әйтпесе темекі шегуді жалғастыратын қазіргі ересек темекі шегушілерге арналған.
Балалар мен жасөспірімдер ешбір жағдайда IQOS немесе темекі таяқшаларын пайдаланбауы керек.
IQOS немесе темекі таяқшаларын дене, сенсорлық немесе психикалық мүмкіндіктері шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар, егер оларға оларды пайдалану бойынша қадағалау немесе нұсқау берілмесе және қауіптерді түсінбесе, пайдаланбауы керек.

Темекі және Никотин

Темекі таяқшаларында тәуелділік тудыратын никотин бар.
IQOS және темекі таяқшалары қауіпсіз емес. Темекіге байланысты денсаулыққа қауіпті азайтудың ең жақсы жолы - темекі мен никотинді пайдалануды толығымен тоқтату.
IQOS және темекі таяқшаларын пайдаланушылардың кейбіреулері іштің ауыруы, кеудедегі ауырсыну, тұншығу сезімі, жөтел, тыныс алудың қиындауы, бас айналуы, ауыздың құрғауы, тамақтың құрғауы, гингивит, бас ауруы, әлсіздік, мұрынның бітелуі, жүрек айнуы, ауыздың тітіркенуі, жүрек қағуының жиілеуі, тамақтың тітіркенуі және құсу туралы хабарлады.
Никотин бар өнімдерді жүрек ауруы бар немесе жүрек ауруы қаупі бар, қант диабетімен ауыратын, эпилепсиясы бар немесе құрысуы бар адамдар пайдаланбауы керек.
Никотин бар өнімдерді жүктілік кезінде немесе емшек емізу кезінде пайдаланбау керек. Егер сіз жүкті болсаңыз, емшек емізетін болсаңыз немесе жүкті болуыңыз мүмкін деп ойласаңыз, темекі мен никотинді пайдалануды толығымен тоқтатуыңыз керек.
Темекі шегуді тоқтату немесе IQOS және темекі таяқшаларына немесе никотин бар басқа өнімдерге ауысу кейбір дәрі-дәрмектердің дозасын реттеуді қажет етуі мүмкін (мысалы, теофиллин, клозапин, ропинирол).
Егер сізде IQOS және темекі таяқшаларын қолдану керек пе деген сұрақтар туындаса, денсаулық сақтау маманымен кеңесіңіз.

МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

ТҰНШЫҒУ ЖӘНЕ ЖҰТУ ҚАУПІ

IQOS және темекі таяқшаларын әрқашан балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

ТҰНШЫҒУ ҚАУПІ — IQOS керек-жарақтары мен темекі таяқшаларында ұсақ бөлшектер бар.
ЖҰТУ ҚАУПІ — Егер темекі таяқшасы жұтылып кетсе, никотиннен улану қаупіне байланысты дереу медициналық көмекке жүгініңіз.

ЭЛЕКТРОНДЫҚ ЖӘНЕ БАТАРЕЯҒА ҚАТЫСТЫ ҚАУІПТЕР

Электрондық тәуекелдер

Осы Қауіпсіздік Ескертулері мен Нұсқауларын орындамау өртке, жарылысқа, электр тогының соғуына, жарақатқа немесе өнімнің немесе басқа мүліктің зақымдалуына әкелуі мүмкін:

IQOS-ты тек мақсатты пайдаланушылар ғана пайдалануы керек.
Тек IQOS 3 Multi құрылғысын қорапта берілген немесе жергілікті немесе онлайн IQOS дүкендерінен зарядтау үшін қол жетімді IQOS қуат адаптерінің мақұлданған моделімен ғана зарядтаңыз. IQOS қуат адаптерінің мақұлданған модельдерінің тізімі үшін осы Пайдаланушы нұсқаулығының Техникалық деректер бөлімін қараңыз.
IQOS құрылғысымен үшінші тараптың керек-жарақтарын пайдаланбаңыз.
IQOS 3 Multi құрылғысын қауіпсіздік үшін қосымша төмен вольтты қуатпен ғана зарядтаңыз. Вольт туралы мәліметтерді алу үшін осы Пайдаланушы нұсқаулығының Техникалық деректер бөлімін қараңыз.
Электрондық құрылғыларды пайдалануға тыйым салынған жерлерде IQOS-ты пайдаланбаңыз.
IQOS 3 Multi құрылғысын тек үй ішінде ғана белгімен көрсетілгендей зарядтаңыз.
IQOS немесе IQOS 3 Multi және/немесе IQOS керек-жарақтары зақымдалған, бұзылған немесе сынған болса, оларды пайдаланбаңыз немесе зарядтамаңыз.
IQOS батареялары ағып жатқан сияқты болса, оны пайдаланбаңыз.
IQOS құрылғысын жоғары температуралы жерлерде (мысалы, жазда көліктің ішінде немесе радиаторлар немесе каминдер сияқты жылу көздерінің жанында) пайдаланбаңыз, зарядтамаңыз немесе сақтамаңыз.
IQOS құрылғысын жанғыш материалдар, сұйықтықтар мен газдар бар жерде пайдаланбаңыз.
Ешқашан IQOS немесе оның керек-жарақтарын суға және/немесе басқа сұйықтықтарға батырмаңыз немесе олармен жанастырмаңыз. IQOS және/немесе оның керек-жарақтары дымқыл болса немесе қандай да бір сұйықтыққа батырылса, оған тиіспеңіз.
IQOS және/немесе оның керек-жарақтарын ешқашан басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз, себебі ол сумен және/немесе басқа сұйықтықтармен жанасуы мүмкін.
Бөгде заттардың (мысалы, шаң бөлшектері) жиналуын болдырмау үшін IQOS 3 Multi құрылғысындағы USB зарядтау портын мезгіл-мезгіл тазалаңыз.
Зарядтау кезінде қызып кетсе, түтін шығарса, тұтанса немесе жанса, IQOS және/немесе оның керек-жарақтарын кез келген қуат көзінен ажыратыңыз.
Егер IQOS және/немесе оның керек-жарақтары қатты қызып кетсе, түтін шығарса, тұтанса немесе жанса, оған тиіспеңіз.
Абайлап ұстаңыз. IQOS құрылғысын құлатпаңыз немесе қатты соққыға ұшыратпаңыз.
IQOS құрылғысының кез келген компонентін ашуға, қызмет көрсетуге, өзгертуге немесе жөндеуге немесе кез келген компоненттерін немесе батареяларын ауыстыруға әрекет жасамаңыз.
IQOS құрылғысын тек қоршаған ортаның температурасы 0° және 50°C аралығында болғанда ғана пайдаланыңыз.

Батареяға қатысты қауіптер

IQOS герметикалық литий-ионды (Li-on) батареялармен қуаттанады. Пайдаланудың қалыпты жағдайларында батарея герметикалық болып табылады.

Егер ағып жатқан батареядан сұйықтық жұтылып қойылса, дереу медициналық көмекке жүгініңіз. Құстыруға немесе тамақ пен сусын ішуге болмайды.
Егер ағып жатқан батарея сұйықтығынан шыққан буды жұтып қойсаңыз, таза ауаға шығып, медициналық көмекке жүгініңіз.
Егер ағып жатқан батареядан сұйықтық теріге тисе, қолыңызды жуыңыз және көзіңізге тигізбеңіз.
Егер ағып жатқан батареядан сұйықтық көзіңізге тисе, дереу кемінде 15 минут бойы ағынды сумен шайыңыз және дереу медициналық көмекке жүгініңіз.

ТЕРМИКАЛЫҚ КҮЙІК ҚАУПІ

Осы Қауіпсіздік Ескертулері мен Нұсқауларын орындамау термикалық күйікке әкелуі мүмкін:

IQOS және темекі таяқшаларын таза, құрғақ, салқын жерде сақтаңыз.
IQOS және темекі таяқшаларын жоғары ылғалдылық жағдайларына немесе тікелей күн сәулесіне ұшыратпаңыз.
Қатты ыстыққа немесе ылғалға ұшыраған темекі таяқшаларын пайдаланбаңыз.
Пайдаланылып жатқанда темекі таяқшасын шығармаңыз.
Ешқашан IQOS қыздыру жүзіне тиюге тырыспаңыз.

АЛЛЕРГИЯЛЫҚ РЕАКЦИЯ ҚАУПІ

IQOS және темекі таяқшаларын пайдалану беттің, еріннің, тілдің, қызыл иектің, тамақтың немесе дененің ісінуі, тыныс алудың қиындауы немесе ысқырық сияқты аллергиялық реакцияны тудыруы мүмкін.
Егер сізде жоғарыда аталған белгілердің кез келгені пайда болса, дереу IQOS және темекі таяқшаларын пайдалануды тоқтатыңыз және медициналық көмекке жүгініңіз, себебі олар ауыр аллергиялық реакцияны көрсетуі мүмкін.

ТЕМЕКІ ТАЯҚШАЛАРЫН ТЕК ҚАНА ПАЙДАЛАНУ

IQOS және темекі таяқшаларын тек жергілікті немесе онлайн IQOS дүкендерінен немесе басқа уәкілетті сатушылардан ғана сатып алыңыз.
IQOS құрылғысын тек темекі таяқшаларымен ғана пайдаланыңыз. IQOS құрылғысын ешқашан темекімен немесе IQOS құрылғысымен пайдалануға рұқсат етілмеген ұқсас өнімдермен бірге пайдаланбаңыз. Бұлай жасау жарақатқа әкелуі мүмкін.
Темекі таяқшаларын ешбір түрде өзгертпеңіз немесе темекі таяқшаларына ешқандай зат қоспаңыз. Бұлай жасау жарақатқа әкелуі мүмкін.

Жағымсыз әсерлер туралы хабарлау

Егер IQOS және/немесе темекі таяқшаларын пайдалану кезінде қандай да бір қалаусыз денсаулық әсерін сезінсеңіз, медициналық маманмен кеңесіңіз.
Жергілікті қоңыраулар орталығына хабарласу арқылы кез келген жағымсыз әсерді немесе оқиғаны тікелей хабарлай аласыз (мәліметтерді Тұтынушыларға қызмет көрсету және кепілдік кітапшасынан табуға болады). Жағымсыз әсерлер немесе оқиғалар туралы хабарлау арқылы сіз осы өнімнің қауіпсіздігі туралы қосымша ақпарат беруге көмектесе аласыз.
Қосымша ақпарат алу үшінwww.iqos.comсайтына өтіңіз.

ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕКТЕР

Ұстағыш: IQOS 3 Multi Model A1405
Батарея түрі: Li-ion қайта зарядталатын батареясы
Кіріс: 5V 2A
Bluetooth® 4.1

IQOS 3 Multi таңбасымен және одан кейін «SxxA2x» белгісімен белгіленеді, бұл IQOS 3 Multi тек төменде көрсетілген мақұлданған IQOS қуат адаптерінің үлгілерінің бірін пайдаланып зарядталуы мүмкін екенін көрсетеді.

IQOS айнымалы ток қуат адаптері
Моделі: S52A21, S21A20, S21A22, S21A23, S21A25, S21A27
Кіріс: 100V-240V~ 50-60Hz 0.3A
Шығыс: 5.0V 2.0A
Шығыс қуаты: 10.0W
Орташа белсенді тиімділік: 79.0%
Жүктемесіз қуат тұтыну: <0.09 W
USB Type C Cable

БАТАРЕЯНЫ АЛУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР

(ЖОЮ ЖӘНЕ ҚАЙТА ӨҢДЕУ ҮШІН)

Батареяларды тұтынушы алмауы керек. Өнімнің қызмет ету мерзімі аяқталғанда, тек уәкілетті қайта өңдеуші ғана келесі қадамдарды қолдана отырып, батареяларды қауіпсіз алып тастай алады.

IQOS 3 Multi (A1405):
1-қадам: Кернеуді тексеріңіз: құрылғы бөлшектеу алдында толығымен зарядсыздандырылуы керек.

2-қадам: Артқы корпусты алу (арнайы құрылғыны пайдалану ұсынылады): Құрылғының төменгі жағында (USB ұясына жақын жағында) орналасқан корпустың ілмектерін алыңыз. Енді артқы корпусты алып тастауға болады.

3-қадам: Қосалқы құрастыруды алу: Экструдирленген шассидің екі жағын үлкейтіңіз, содан кейін негізгі қосалқы құрастыруды алыңыз.

4-қадам: Батареяны алу: Батареяны желімді төсемеден ақырын тартыңыз. ПХБ-ны бекітетін бұрандаларды алыңыз, содан кейін батарея мен ПХБ-ны корпустан абайлап алыңыз. Тиісті құралды (AVX 06-9296-7001-01-000) пайдаланып, батарея кабелін ажыратыңыз.

5-қадам: Кәдеге жарату: Батареяны, құрастыруды және ПХБ-ны жергілікті ережелерге сәйкес қайта өңдеңіз.

Австрия: Дистрибьюторы:
Philip Morris Austria GmbH,
Vorgartenstr. 206 B-C,
1020 Вена, Австрия

Германия: Импорттаушы және уәкілетті өкіл: Philip Morris GmbH
Am Haag 14, 82166 Gräfelfing,
Германия

Сілтемелер

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

iQOS MULTI 3 нұсқаулығы жүктеп алу