Manual do iQOS MULTI 3

Visão geral

Visão geral

INTERAJA COM O IQOS
Para obter o guia do usuário completo e suporte de atendimento ao cliente, visite www.iqos.com

Baixe o aplicativo IQOS Connect no Google Play*
(não disponível na Alemanha e Áustria)


play.google.com

*O aplicativo IQOS Connect não está disponível em seu país.

Como usar seu IQOS™ Multi

  1. LIGAR
    Como usar - Etapa 1
    Pressione e segure o IQOS Multi Button (Botão do iQOS Multi) por 4 segundos e solte; a luz de status da bateria e a luz do botão e status piscarão.
  1. ABRIR
    Como usar - Etapa 2
    Gire a tampa no sentido anti-horário.
  1. INSERIR O STICK DE TABACO
    Como usar - Etapa 3
    Insira e pressione suavemente o stick de tabaco até a linha no filtro.
  1. INICIAR O AQUECIMENTO
    Como usar - Etapa 4
    Segure o Button (Botão) até que o IQOS Multi vibre e o Button & Status Light (Botão e luz de status) pulse em branco.
  1. COMEÇAR A USAR
    Como usar - Etapa 5
    Comece a usar quando o IQOS Multi vibrar duas vezes e o Button & Status Light (Botão e luz de status) estiver branco sólido.
  1. QUASE COMPLETO
    Como usar - Etapa 6
    Para sinalizar os últimos 30 segundos, o IQOS Multi vibrará duas vezes e o Button & Status Light (Botão e luz de status) pulsará em branco.
  1. REMOVER O STICK DE TABACO
    Como usar - Etapa 7
    Deslize a tampa para cima e remova o stick de tabaco usado.

PARA LIMPAR
Como usar - Etapa 8
Deslize a tampa para cima e remova-a completamente. Insira a IQOS Cleaning Tool (Ferramenta de limpeza IQOS) e gire suavemente. Limpe diariamente para uma experiência ideal.

Dicas rápidas

PARA VERIFICAR O STATUS DA BATERIA
PARA VERIFICAR O STATUS DA BATERIA
Toque no IQOS Multi Button (Botão do iQOS Multi) para verificar o nível da bateria.

PARA REINICIAR
PARA REINICIAR
Pressione e segure o IQOS Multi Button (Botão do iQOS Multi) por 10 segundos e solte; a luz de status da bateria e a luz do botão e status aumentarão gradualmente, piscarão duas vezes e, em seguida, aumentarão progressivamente para confirmar uma reinicialização.

A LUZ PISCA EM BRANCO DUAS VEZES
A LUZ PISCA EM BRANCO DUAS VEZES
O IQOS Multi está fora da temperatura operacional (<0°C/>50°C). Aguarde até que o dispositivo esteja dentro dos limites de temperatura.

A LUZ PISCA EM VERMELHO
A LUZ PISCA EM VERMELHO
Reinicie o IQOS Multi. Se a luz continuar piscando, entre em contato com o atendimento ao cliente.

AVISOS E INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

avisoEste símbolo indica que é necessário ter cuidado ao operar o produto.

LEIA TODOS OS AVISOS E INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ANTES DE USAR PARA EVITAR LESÕES.

Esses avisos e instruções de segurança não podem cobrir todas as condições possíveis que podem ocorrer, e os usuários devem ter cuidado.

Guarde esses avisos e instruções de segurança para referência futura, pois contêm informações importantes.

Usuários previstos

  • IQOS™ e os sticks de tabaco são apenas para uso adulto.
  • IQOS e os sticks de tabaco são destinados ao uso por fumantes adultos atuais que, de outra forma, continuariam a fumar.
  • Crianças e adolescentes nunca devem usar IQOS ou sticks de tabaco sob nenhuma circunstância.
  • IQOS ou sticks de tabaco não devem ser usados por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções sobre seu uso e compreendam os riscos envolvidos.

Tabaco e nicotina

  • Os sticks de tabaco contêm nicotina, que é viciante.
  • IQOS e os sticks de tabaco não são isentos de riscos. A melhor maneira de reduzir os riscos à saúde relacionados ao tabaco é abandonar totalmente o uso de tabaco e nicotina.
  • Alguns usuários de IQOS e sticks de tabaco relataram sentir dor abdominal, dor no peito, sensação de asfixia, tosse, dificuldade em respirar, tontura, boca seca, garganta seca, gengivite, dor de cabeça, mal-estar, congestão nasal, náuseas, irritação na boca, palpitações, irritação na garganta e vômitos.
  • Produtos que contenham nicotina não devem ser usados por pessoas que têm ou estão em risco de doença cardíaca, são diabéticas, são epilépticas ou estão sofrendo convulsões.
  • Produtos que contenham nicotina não devem ser usados durante a gravidez ou amamentação. Se você estiver grávida, amamentando ou achar que pode estar grávida, deve abandonar totalmente o uso de tabaco e nicotina.
  • Parar de fumar ou mudar para IQOS e sticks de tabaco ou outros produtos que contenham nicotina pode exigir o ajuste da dosagem de certos medicamentos (por exemplo, teofilina, clozapina, ropinirole).
  • Se você tiver dúvidas sobre se deve usar IQOS e sticks de tabaco devido a uma condição de saúde existente, consulte um profissional de saúde.

aviso INFORMAÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

RISCO DE ASFIXIA E INGESTÃO

Mantenha IQOS e os sticks de tabaco fora do alcance das crianças em todos os momentos.

  1. RISCO DE ASFIXIA — Os acessórios IQOS e os sticks de tabaco contêm peças pequenas.
  2. RISCO DE INGESTÃO — Se um stick de tabaco for engolido, procure atendimento médico imediatamente devido ao risco de intoxicação por nicotina.


PERIGOS ELETRÔNICOS E DE BATERIA

Riscos eletrônicos

O não cumprimento destes Avisos e Instruções de Segurança pode resultar em incêndio, explosão, choque elétrico, lesões ou danos ao produto ou outros bens:

  • Somente os usuários pretendidos devem usar IQOS.
  • Carregue o IQOS 3 Multi apenas com o modelo de adaptador de energia IQOS aprovado fornecido na caixa ou disponível nas suas lojas IQOS locais ou online para fins de carregamento. Consulte a seção Dados técnicos deste Guia do usuário para obter uma lista dos modelos de adaptador de energia IQOS aprovados.
  • Não use acessórios de terceiros com o IQOS.
  • Carregue o IQOS 3 Multi apenas usando tensão extra baixa de segurança. Consulte a seção Dados técnicos deste Guia do usuário para obter detalhes sobre a tensão.
  • Não use IQOS onde o uso de dispositivos eletrônicos for proibido.
  • Carregue o IQOS 3 Multi apenas em ambientes internos, conforme indicado pelo símbolo.
  • Não use IQOS nem carregue o IQOS 3 Multi e/ou acessórios IQOS se estiverem danificados, adulterados ou quebrados.
  • Não use o IQOS se as baterias parecerem estar vazando.
  • Não use, carregue ou armazene o IQOS em locais com alta temperatura (como dentro de um carro no verão ou perto de fontes de calor, como radiadores ou lareiras).
  • Não use IQOS onde materiais, líquidos e gases inflamáveis estejam presentes.
  • Nunca mergulhe ou coloque IQOS ou seus acessórios em contato com água e/ou outros líquidos. Não toque no IQOS e/ou seus acessórios se eles ficarem molhados ou imersos em qualquer líquido.
  • Nunca descarte IQOS e/ou seus acessórios com outros resíduos domésticos, pois pode entrar em contato com água e/ou outros líquidos.
  • Limpe a porta de carregamento USB no IQOS 3 Multi periodicamente para evitar o acúmulo de matérias estranhas (como partículas de poeira).
  • Desconecte o IQOS e/ou seus acessórios de qualquer fonte de energia se superaquecer, liberar fumaça, inflamar ou queimar durante o carregamento.
  • Não toque no IQOS e/ou seus acessórios se eles superaquecerem, liberarem fumaça, inflamarem ou queimarem.
  • Manuseie com cuidado. Não deixe o IQOS cair nem o sujeite a fortes choques.
  • Não tente abrir, consertar, modificar ou reparar qualquer componente do IQOS, nem substituir nenhum dos componentes ou baterias.
  • Use o IQOS apenas em temperaturas ambientes entre 0 °C e 50 °C.

Riscos da bateria

O IQOS é alimentado por baterias seladas de íon de lítio (Li-on). Em condições normais de uso, a bateria é selada.

  • Se o fluido da bateria com vazamento for engolido, procure atendimento médico imediatamente. Não induza o vômito nem ingira alimentos ou bebidas.
  • Se o vapor do líquido da bateria com vazamento for inalado, procure ar fresco e procure atendimento médico.
  • Se o fluido da bateria com vazamento entrar em contato com a pele, lave as mãos e não toque nos olhos.
  • Se o fluido da bateria com vazamento entrar em contato com os olhos, lave imediatamente com água corrente por pelo menos 15 minutos e procure atendimento médico imediatamente.

RISCO DE QUEIMADURA TÉRMICA


O não cumprimento destes Avisos e Instruções de Segurança pode resultar em queimaduras térmicas:

  • Guarde IQOS e os sticks de tabaco em um local limpo, seco e fresco.
  • Não exponha IQOS e os sticks de tabaco a condições de alta umidade ou luz solar direta.
  • Não use sticks de tabaco que foram expostos a calor ou umidade excessivos.
  • Não remova um stick de tabaco durante o uso.
  • Nunca tente tocar na lâmina de aquecimento do IQOS.

RISCO DE REAÇÃO ALÉRGICA

  • Usar IQOS e os sticks de tabaco pode causar uma reação alérgica, como inchaço do rosto, lábios, língua, gengivas, garganta ou corpo, dificuldade em respirar ou chiado no peito.
  • Pare de usar IQOS e os sticks de tabaco e procure atendimento médico imediatamente se sentir algum dos sintomas listados acima, pois eles podem indicar uma reação alérgica grave.

USO EXCLUSIVO DE STICKS DE TABACO

  • Compre IQOS e os sticks de tabaco apenas nas suas lojas IQOS locais ou online ou em outros varejistas autorizados.
  • Use o IQOS apenas com sticks de tabaco. Nunca use IQOS com um cigarro ou produtos similares que não são aprovados para uso com IQOS. Isso pode resultar em ferimentos.
  • Não modifique os sticks de tabaco de forma alguma nem adicione qualquer substância aos sticks de tabaco. Isso pode resultar em ferimentos.

Notificação de experiências adversas

  • Se você sentir algum efeito indesejado na saúde ao usar IQOS e/ou sticks de tabaco, consulte um profissional de saúde.
  • Você pode relatar qualquer experiência ou incidente adverso diretamente entrando em contato com o Call Center local (os detalhes podem ser encontrados no livreto de Atendimento ao Cliente e Garantia). Ao relatar experiências ou incidentes adversos, você pode ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste produto.
  • Para obter mais informações, acesse www.iqos.com

DADOS TÉCNICOS

Suporte: IQOS 3 Multi Modelo A1405
Tipo de bateria: Bateria recarregável de íon de lítio
Entrada: 5V 2A
Bluetooth® 4.1

O IQOS 3 Multi está marcado com o símbolo seguido por "SxxA2x", que indica que o IQOS 3 Multi só pode ser carregado usando um dos modelos de adaptador de energia IQOS aprovados listados abaixo.

Adaptador de energia CA IQOS
Modelo: S52A21, S21A20, S21A22, S21A23, S21A25, S21A27
Entrada: 100V-240V~ 50-60Hz 0,3A
Saída: 5,0V 2,0A
Potência de saída: 10,0W
Eficiência ativa média: 79,0%
Consumo de energia sem carga: <0,09 W
Cabo USB Tipo C

INSTRUÇÕES DE REMOÇÃO DA BATERIA

(PARA DESCARTE E RECICLAGEM)

As baterias não devem ser removidas pelo consumidor. Ao final da vida útil do produto, apenas um reciclador autorizado pode remover as baterias com segurança seguindo as etapas a seguir.

IQOS 3 Multi (A1405):
Etapa 1: Verifique a voltagem: O dispositivo deve estar totalmente descarregado antes de ser desmontado.

Etapa 2: Remoção da carcaça traseira (o uso de um gabarito é recomendado): Remova os ganchos da carcaça, que estão localizados na parte inferior do dispositivo (na lateral, perto do conector USB). A carcaça traseira agora pode ser removida.

Etapa 3: Remoção da submontagem: Alargue os dois lados do chassi extrudado e, em seguida, remova a submontagem do núcleo.

Etapa 4: Remoção da bateria: Puxe suavemente a bateria para longe do revestimento adesivo. Remova os parafusos que prendem a PCB e, em seguida, remova cuidadosamente a bateria e a PCB da carcaça. Desconecte o cabo da bateria usando a ferramenta relevante (AVX 06-9296-7001-01-000).

Etapa 5: Descarte: Recicle a bateria, a montagem e a PCB de acordo com os regulamentos locais.

Áustria: Distribuído por:
Philip Morris Austria GmbH,
Vorgartenstr. 206 B-C,
1020 Viena, Áustria

Alemanha: Importador e representante autorizado: Philip Morris GmbH
Am Haag 14, 82166 Gräfelfing,
Alemanha

Referências

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Manual do iQOS MULTI 3

Idiomas disponíveis

Índice