Cateye Enduro CC-ED400 - Dviračio kompiuterio instrukcija
- 1 Naudojimas
- 2 Kaip įdiegti įrenginį ant dviračio
- 3 Kompiuterio paruošimas
-
4
Kompiuterio valdymas [Matavimo ekranas]
- 4.1 Matavimo pradžia/sustabdymas
- 4.2 Duomenų atstatymas
- 4.3 Energijos taupymo funkcija
- 4.4 Kompiuterio funkcijos perjungimas
- 4.5 Kaip pakeisti bendrą atstumą
- 4.6 Suvartojamų kalorijų kiekis
- 4.7 Kaip apskaičiuoti anglies dioksido kompensaciją
- 4.8 Kaip pakeisti padangos dydį
- 4.9 Kaip nustatyti laikrodį
- 5 Problemų šalinimas
- 6 Ribota garantija
- 7 Nuorodos
- 8 Atsisiųsti instrukciją
- 9 Kitomis kalbomis

Naudojimas
Prieš naudodami kompiuterį, atidžiai perskaitykite šią instrukciją ir išsaugokite ją ateičiai.
- Nevažiuodami nekoncentruokite dėmesio į kompiuterį. Važiuokite saugiai!
- Tvirtinkite magnetą, jutiklį ir laikiklį saugiai. Periodiškai juos tikrinkite.
- Jei vaikas prarijo bateriją, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
- Nepalikite kompiuterio tiesioginiuose saulės spinduliuose ilgą laiką.
- Neardykite kompiuterio.
- Nemeskite kompiuterio, kad išvengtumėte gedimų ar pažeidimų.
- Valydami kompiuterį, laikiklį ir jutiklį, nenaudokite skiediklių, benzino ar alkoholio.
- Baterijos pakeitimas netinkamu tipu gali sukelti sprogimo pavojų. Panaudotas baterijas išmeskite pagal vietinius įstatymus.
- LCD ekranas gali būti iškraipytas žiūrint pro poliarizuotus akinius nuo saulės.
Priežiūra
- Norėdami išvalyti kompiuterį ar priedus, naudokite praskiestą neutralų ploviklį ant minkšto audinio ir nuvalykite sausu audiniu.
- Jei tarpai tarp mygtukų ir įrenginio užsikimšo purvu ar smėliu, nuplaukite juos vandeniu.
Baterijos keitimas
Kai ekranas pritemsta, pakeiskite bateriją. Įdėkite naują ličio bateriją (CR2032) su (+) puse į viršų.

* Pakeitę bateriją, būtinai nustatykite įrenginį iš naujo pagal procedūrą, nurodytą skyriuje "Kompiuterio paruošimas".
Specifikacija
| Baterija / Baterijos veikimo trukmė | Ličio baterija (CR2032) x 1 / Apie 3 metus |
| * Gamykloje įdėtos baterijos veikimo trukmė gali būti trumpesnė nei aukščiau nurodyta specifikacija. | |
| Valdiklis | 4 bitų, 1 lusto mikrokompiuteris (kristalų valdomas generatorius) |
| Ekranas | Skystųjų kristalų ekranas |
| Jutiklis | Bekontaktis magnetinis jutiklis |
| Pasirenkamas padangos dydis | 26", 700c, 27", 16", 18", 20", 22" ir 24" arba padangos apimtis nuo 100 cm iki 299 cm (pradinė vertė: 26 coliai) |
| Darbinė temperatūra | 32°F - 104°F (0°C - 40°C) (Šis produktas tinkamai nerodys, kai viršys darbinės temperatūros diapazoną. Esant žemesnei ar aukštesnei temperatūrai, gali atsirasti atitinkamai lėtas atsakas arba juodas LCD ekranas.) |
| Matmenys/svoris | 2-3/16" x 1-15/32" x 5/32" (55.5 x 37.5 x 18.5 mm) / 1.06 oz (30 g) |
* Specifikacijos ir dizainas gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo.
Atsarginiai priedai
Standartiniai priedai

Pasirenkami priedai

Kaip įdiegti įrenginį ant dviračio

- Pritvirtinkite laikiklį prie vairo iškyšos arba vairo
FlexTight™ laikiklį galima pritvirtinti prie vairo iškyšos arba vairo, priklausomai nuo to, kaip laikiklis įsistato į laikiklio juostą.
![Cateye - Enduro CC-ED400 - Įrenginio įdiegimas ant dviračio - 1 žingsnis Įrenginio įdiegimas ant dviračio - 1 žingsnis]()
Kompiuterio išėmimas/įdėjimas
![]()
- Įdiekite jutiklį ir magnetą
![Cateye - Enduro CC-ED400 - Įrenginio įdiegimas ant dviračio - 2 žingsnis Įrenginio įdiegimas ant dviračio - 2 žingsnis]()
- Nutieskite laidą
Pritvirtinkite laidą ant šakės nailoninėmis juostelėmis ir nuveskite į vairą išoriniu dviračio trosu, naudodami spiralinį vamzdelį.
Sureguliuokite laido ilgį taip, kad jis nebūtų traukiamas, kai valdomas vairas.
Įdiekite jutiklį ir magnetą
- Magnetas praeina per jutiklio zoną.
![]()
- Tarpas tarp jutiklio ir magneto yra 5 mm arba mažesnis.
![]()
Kompiuterio paruošimas

Atlikite visų duomenų išvalymo operaciją, kaip parodyta toliau, kai naudojate įrenginį pirmą kartą arba atkuriate įrenginio būklę, patikrintą gamykloje.
- Išvalyti visus duomenis (inicializavimas)
Paspauskite AC mygtuką kompiuterio gale.
![]()
- Pasirinkite greičio vienetą
Pasirinkite "km/h" arba "mph".
![Cateye - Enduro CC-ED400 - Preparing the computer - Step 1 Kompiuterio paruošimas - 1 žingsnis]()
- Nustatykite padangos dydį
Nustatykite padangos dydį vienu iš šių būdų.
Paprastas nustatymas (pasirinkite iš padangos dydžio)
Paspaudus MODE mygtuką keičiasi 26" → 700c → 27" → 205[] → 16" → 18" → 20" → 22" → 24" → 26" eilės tvarka. Pasirinkite savo dviračio padangos dydį (coliais), tada paspauskite SET mygtuką.
* Paprastai padangos dydis nurodomas ant padangos šono.
![Cateye - Enduro CC-ED400 - Preparing the computer - Step 2 Kompiuterio paruošimas - 2 žingsnis]()
Išsamus nustatymas (įveskite skaitinę padangos apimties vertę)
* Įvedus padangos apimtį užtikrinami tikslesni matavimai.- Kai ekrane rodoma 205[], paspauskite ir palaikykite MODE mygtuką.
- Paspaudus MODE mygtuką padidėja mirksinti skaitinė vertė, o paspaudus ir palaikant MODE mygtuką perkeliamas skaitmuo. Įveskite bet kurią apimties vertę cm, tada paspauskite SET mygtuką.
* Naudokite "Padangos apimties nuorodų lentelę" kaip vadovą.
![Cateye - Enduro CC-ED400 - Preparing the computer - Step 3 Kompiuterio paruošimas - 3 žingsnis]()
- Nustatykite laikrodį
Paspaudus ir palaikant MODE mygtuką, ekranas perjungiamas į "Ekrano formatas", "Valanda" ir "Minutė" eilės tvarka.
![Cateye - Enduro CC-ED400 - Preparing the computer - Step 4 Kompiuterio paruošimas - 4 žingsnis]()
- Paspauskite SET mygtuką, kad užbaigtumėte nustatymą
Paspauskite SET mygtuką, kai rodomas dabartinis laikrodis. Tada įrenginio nustatymas baigtas ir įrenginys persijungia į matavimo ekraną.
![]()
Veikimo testas
Sumontavę patikrinkite, ar kompiuteris rodo greitį sukant priekinį ratą. Kai jis nerodomas, dar kartą patikrinkite montavimo sąlygas A ir B.

Padangos apimtis
Savo padangos dydžio padangos apimtį (L) galite rasti toliau pateiktoje lentelėje arba iš tikrųjų išmatuoti savo dviračio padangos apimtį (L).
- Kaip išmatuoti padangos apimtį (L)
Norėdami gauti tiksliausią matavimą, atlikite rato išriedėjimą. Kai padangos yra tinkamai pripūstos, padėkite ventilio kotelį apačioje. Pažymėkite vietą ant grindų ir, kai dviratininko svoris yra ant dviračio, riedėkite lygiai vieną rato apsisukimą tiesia linija (kol ventilis vėl atsidurs apačioje). Pažymėkite, kur yra ventilio kotelis, ir išmatuokite atstumą.
![]()
- Padangos apimties nuorodų lentelė
* Paprastai padangos dydis arba ETRTO nurodomas ant padangos šono.
![]()
Kompiuterio valdymas [Matavimo ekranas]

Matavimo pradžia/sustabdymas
Matavimai pradedami automatiškai, kai dviratis juda.
Matavimo metu mirksi km/h arba mph.

Duomenų atstatymas
Paspaudus ir palaikant MODE matavimo ekrane, matavimo duomenys grąžinami į 0.

* Bendras atstumas (ODO) neatstatomas.
Energijos taupymo funkcija
Jei kompiuteris negauna signalo 10 minučių, suaktyvinamas energijos taupymo ekranas ir rodomas tik laikrodis. Kai kompiuteris gauna jutiklio signalą, vėl pasirodo matavimo ekranas.

Kompiuterio funkcijos perjungimas
Paspaudus MODE mygtuką, matavimo duomenys apačioje perjungiami tokia tvarka, kaip parodyta paveikslėlyje.

*1: Kai TM viršija apie 27 valandas arba DST viršija 999,99 km, pasirodys .E. Atstatykite duomenis.
Kaip pakeisti bendrą atstumą
Rodyti DST, tada paspauskite SET mygtuką, kad perjungtumėte į bendro atstumo rankinio įvedimo ekraną. Paspauskite MODE mygtuką, kad padidintumėte vertę. Paspauskite ir palaikykite MODE mygtuką, kad pereitumėte prie kito skaitmens.
Paspauskite SET mygtuką, kad patvirtintumėte vertę.

* Galima įvesti tik sveikus skaičius. (0–99999 km [mylios])
Suvartojamų kalorijų kiekis
Šis kompiuteris matuoja suvartojamų kalorijų kiekį integruodamas vertę, apskaičiuotą pagal greitį kiekvieną sekundę. Patikrinkite tai kaip orientacinę vertę.
| Greitis | 10 km/h [mph] | 20 km/h [mph] | 30 km/h [mph] |
| Kcal per valandą | 67.3 kcal [155.2 kcal] | 244.5 kcal [768.2 kcal] | 641.6 kcal [2297.2 kcal] |
Kaip apskaičiuoti anglies dioksido kompensaciją
Anglies dioksido kompensacijos apskaičiuojamos taip.
Kelionės atstumas (km) x 0,15 = Anglies dioksido kompensacija (kg)
* Šis 0,15 koeficientas nustatomas pritaikant bendrą benzinu varomų lengvųjų automobilių vidutinę vertę 2008 m. lygtims "Anglies dioksido kompensacija iš 1 km benzinu varomo automobilio" aprašytoms Žemės, infrastruktūros ir transporto bei turizmo ministerijos svetainėje.
Kaip pakeisti padangos dydį
Rodyti bendrą atstumą (ODO) ir paspauskite SET mygtuką, kad pakeistumėte padangos dydį.
Nustatymo metodas yra toks pat kaip "Kompiuterio paruošimas-3".

Kaip nustatyti laikrodį
Laikrodžio režimu paspauskite SET mygtuką gale, ir ekranas pereina į laikrodžio nustatymo režimą.
Nustatymo metodas yra toks pat kaip "Kompiuterio paruošimas-4".

Problemų šalinimas
Nėra ekrano.
- Ar kompiuterio baterija išsikrovusi?
- Pakeiskite naujomis baterijomis pagal skyriuje "Baterijos keitimas" nurodytą procedūrą.
Rodomi neteisingi duomenys.
- Laikykitės aprašytos procedūros "Kompiuterio paruošimas".
Nerodomas dabartinis greitis. (Pirmiausia kelis kartus trumpai sujunkite kompiuterio kontaktą metaliniu daiktu. Jei rodomas dabartinis greitis, kompiuteris veikia gerai ir priežastį reikėtų priskirti laikikliui arba jutikliui.)
- Ar laidas nutrūkęs?
- Net jei laido išorė atrodo normali, gali būti pažeidimų. Pakeiskite laikiklio jutiklio rinkinį nauju.
- Ar tarpas tarp jutiklio ir magneto per didelis? Ar magneto centras ir jutiklio žymėjimo linija yra sulygiuoti?
- Iš naujo sureguliuokite magneto ir jutiklio padėtis. (Tarpas turėtų būti mažesnis nei 5 mm.)
- Ar ant kompiuterio ar laikiklio kontakto yra kas nors prilipę?
- Nuvalykite kontaktą audiniu.
Ribota garantija
2 metai: Tik kompiuteriui
(Priedai / Laikiklio jutiklis ir baterijos naudojimas neįtraukiami)
"CatEye" dviračių kompiuteriams suteikiama garantija, kad jiems nebus medžiagų ir gamybos defektų dvejų metų laikotarpiui nuo pirminio pirkimo. Jei gaminys nustoja veikti normaliai naudojant, "CatEye" nemokamai pataisys arba pakeis defektą. Aptarnavimą turi atlikti "Cat-Eye" arba įgaliotasis mažmenininkas. Norėdami grąžinti gaminį, atidžiai supakuokite ir pridėkite garantijos sertifikatą (pirkimo įrodymą) su remonto instrukcija. Prašome aiškiai užrašyti arba atspausdinti savo vardą ir adresą ant garantijos sertifikato. Draudimo, tvarkymo ir transportavimo mokesčius į "CatEye" apmoka asmuo, pageidaujantis aptarnavimo. JK ir AIRIJOS RESPUBLIKOS vartotojams prašome grąžinti į pirkimo vietą. Tai neturi įtakos jūsų įstatymų nustatytoms teisėms.
Prašome užregistruoti savo "CatEye" gaminį svetainėje.
http://www.cateye.com/en/support/regist/
CAT EYE CO., LTD.
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japan
Attn: CATEYE Customer Service Section
Telefonas: (06)6719-6863
Faksas: (06)6719-6033
El. paštas: support@cateye.co.jp
URL: http://www.cateye.com
[JAV klientams]
CATEYE AMERICA, INC.
2825 Wilderness Place Suite 1200, Boulder CO80301-5494 USA
Telefonas: 303.443.4595
Nemokamas: 800.5CATEYE
Faksas: 303.473.0006
El. paštas: service@cateye.com

Nuorodos
Atsisiųsti instrukciją
Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.
Atsisiųsti Cateye Enduro CC-ED400 - Dviračio kompiuterio instrukcija












