Cateye Enduro CC-ED400 - Manuali i Ciklokompjuterit

Në përdorim

Para se të përdorni kompjuterin, ju lutemi lexoni me kujdes këtë manual dhe mbajeni për referencë të ardhshme.

• Mos u përqendroni në kompjuter gjatë ngasjes. Ngasni në mënyrë të sigurt!
• Instaloni magnetin, sensorin dhe mbajtësen në mënyrë të sigurt. Kontrollojini këto periodikisht.
• Nëse një fëmijë gëlltit një bateri, konsultohuni menjëherë me një mjek.
• Mos e lini kompjuterin në diell të drejtpërdrejtë për një periudhë të gjatë kohore.
• Mos e çmontoni kompjuterin.
• Mos e hidhni kompjuterin për të shmangur mosfunksionimin ose dëmtimin.
• Kur pastroni kompjuterin, mbajtësen dhe sensorin, mos përdorni hollues, benzinë ose alkool.
• Rrezik shpërthimi nëse bateria zëvendësohet me një lloj të gabuar. Hidhni bateritë e përdorura sipas rregulloreve lokale.
• Ekrani LCD mund të shtrembërohet kur shihet përmes lenteve të syzeve të diellit të polarizuara.

Mirëmbajtja

• Për të pastruar kompjuterin ose aksesorët, përdorni detergjent neutral të holluar në një leckë të butë dhe fshijeni me një leckë të thatë.
• Nëse hapësirat midis butonave dhe njësisë mbyllen me baltë ose rërë, lajini me ujë.

Zëvendësimi i baterisë

Kur ekrani errësohet, zëvendësoni baterinë. Instaloni një bateri të re litiumi (CR2032) me anën (+) që shikon lart.

* Pasi të zëvendësoni baterinë, sigurohuni që ta rivendosni njësinë sipas procedurës së specifikuar në "Përgatitja e kompjuterit".

Specifikimet

* Specifikimet dhe dizajni mund të ndryshojnë pa paralajmërim.

Aksesorë rezervë

Aksesorë standardë

Aksesorë opsionalë

Si të instaloni njësinë në biçikletën tuaj

1. Lidhni mbajtësen në kërcell ose timon
   Mbajtësja FlexTight™ mund të lidhet ose në kërcell ose në timon, në varësi të mënyrës se si mbajtësja përshtatet në shiritin e mbajtëses.
   
   Hiqni/Instaloni kompjuterin
   
2. Instaloni sensorin dhe magnetin
   
3. Kaloni telin
   
   Sigurojeni kordonin në pirun me lidhëset e najlonit dhe çojeni në timon përgjatë kabllit të jashtëm të biçikletës me anë të tubit spiral.
   
   Rregulloni gjatësinë e telit në mënyrë që të mos tërhiqet kur përdoret timoni.

Instaloni sensorin dhe magnetin

1. Magneti kalon nëpër zonën e sensorit.
   
2. Hapësira midis sensorit dhe magnetit është 5 mm ose më pak.
   

Përgatitja e kompjuterit

Kryeni operacionin e pastrimit të të gjitha të dhënave siç tregohet më poshtë, kur e përdorni njësinë për herë të parë ose kur e rivendosni njësinë në gjendjen e kontrolluar në fabrikë.

1. Fshirja e të gjitha të dhënave (inicializimi)
   Shtypni butonin AC në pjesën e pasme të kompjuterit.
   
2. Zgjidhni njësinë e shpejtësisë
   Zgjidhni "km/h" ose "mph".
   
3. Vendosni madhësinë e gomës
   Vendosni madhësinë e gomës me njërën nga metodat e mëposhtme.
   Vendosje e thjeshtë (zgjidhni nga madhësia e gomës)
   Shtypja e butonit MODE ndryshon 26" → 700c → 27" → 205[] → 16" → 18" → 20" → 22" → 24" → 26" në rregull. Zgjidhni madhësinë e gomës (në inç) të biçikletës suaj, dhe më pas shtypni butonin SET.
   * Në përgjithësi, madhësia e gomës tregohet në anën e gomës.
   
   Vendosje e detajuar (futni vlerën numerike të perimetrit të gomës)
   * Futja e perimetrit të gomës siguron matje më të sakta.
   1. Me 205[] të shfaqur në ekran, shtypni dhe mbani shtypur butonin MODE.
   2. Shtypja e butonit MODE rrit vlerën numerike që pulson, ndërsa shtypja dhe mbajtja e butonit MODE zhvendos shifrën. Futni çdo vlerë të perimetrit në cm, dhe më pas shtypni butonin SET.
      * Përdorni "Tabelën e referencës së perimetrit të gomës" si udhëzues.
      
4. Vendosni orën
   Shtypja dhe mbajtja e butonit MODE ndërron ekranin në "Formati i ekranit" ("Display format"), "Ora" ("Hour") dhe "Minuta" ("Minute") në rregull.
   
5. Shtypni butonin SET për të përfunduar vendosjen
   Shtypni butonin SET me orën aktuale të shfaqur. Më pas, vendosja e njësisë përfundon dhe njësia ndryshon në ekranin e matjes.
   

Testi i funksionimit

Pas instalimit, kontrolloni që kompjuteri të shfaqë shpejtësinë duke rrotulluar rrotën e përparme. Kur nuk shfaqet, kontrolloni përsëri kushtet e instalimit A dhe B.

Perimetri i gomës

Mund ta gjeni perimetrin e gomës (L) të madhësisë së gomës suaj në tabelën e mëposhtme, ose në fakt të matni perimetrin e gomës (L) të biçikletës suaj.

• Si të matni perimetrin e gomës (L)
  Për matjen më të saktë, bëni një rrotullim të rrotës. Me gomat nën presionin e duhur, vendoseni valvulën në fund. Shënoni vendin në dysheme dhe me peshën e çiklistit në biçikletë, rrotulloni saktësisht një rrotullim të plotë të rrotës në një vijë të drejtë (derisa valvula të kthehet përsëri në fund). Shënoni ku është valvula dhe matni distancën.
  
• Tabela e referencës së perimetrit të gomës
  * Në përgjithësi, madhësia e gomës ose ETRTO tregohet në anën e gomës.
  

Përdorimi i kompjuterit [Ekrani i matjes]

Fillimi/Ndalimi i matjes

Matjet fillojnë automatikisht kur biçikleta është në lëvizje.
Gjatë matjes, km/h ose mph pulson.

Rivendosja e të dhënave

Shtypja dhe mbajtja e MODE në ekranin e matjes i kthen të dhënat e matjes në 0.

* Distanca totale (ODO) nuk rivendoset.

Funksioni i kursimit të energjisë

Nëse kompjuteri nuk ka marrë një sinjal për 10 minuta, ekrani i kursimit të energjisë do të aktivizohet dhe vetëm ora do të shfaqet. Kur kompjuteri merr një sinjal sensori, ekrani i matjes rishfaqet.

Ndryshimi i funksionit të kompjuterit

Shtypja e butonit MODE ndryshon të dhënat e matjes në fund në rendin e treguar në figurën e mëposhtme.

*1: Kur TM kalon rreth 27 orë, ose DST kalon 999.99 km, .E do të shfaqet. Rivendosni të dhënat.

Si të ndryshoni distancën totale

Shfaqni DST, dhe më pas shtypni butonin SET për të kaluar në ekranin e hyrjes manuale të distancës totale. Shtypni butonin MODE për të rritur vlerën. Shtypni dhe mbani shtypur butonin MODE për të kaluar në shifrën tjetër.
Shtypni butonin SET për të konfirmuar vlerën.

* Mund të futen vetëm numra të plotë. (0 – 99999 km [milje])

Konsumi i kalorive

Ky kompjuter mat konsumin e kalorive duke integruar vlerën e llogaritur nga shpejtësia në çdo sekondë. Kontrollojeni si një vlerë reference.

Si të llogarisni kompensimin e karbonit

Kompensimi i karbonit llogaritet si më poshtë.
Distanca e udhëtimit (km) x 0.15 = Kompensimi i karbonit (kg)

* Ky faktor prej 0.15 përcaktohet duke aplikuar vlerën mesatare të makinave të përgjithshme të pasagjerëve me benzinë në vitin 2008 në ekuacionin e "Kompensimit të karbonit nga 1 km udhëtim me një makinë me benzinë" të përshkruar në faqen e internetit të Ministrisë së Tokës, Infrastrukturës dhe Transportit dhe Turizmit.

Si të ndryshoni madhësinë e gomës

Shfaqni Distancën Totale (ODO) dhe shtypni butonin SET për të ndryshuar madhësinë e gomës.
Metoda e vendosjes është e njëjtë si për "Përgatitja e kompjuterit-3".

Si të vendosni orën

Në modalitetin e orës, shtypni butonin SET në pjesën e pasme, dhe ekrani hyn në modalitetin e vendosjes së orës.
Metoda e vendosjes është e njëjtë si për "Përgatitja e kompjuterit-4".

Zgjidhja e problemeve

Nuk shfaqet asgjë.

• A ka mbaruar bateria në kompjuter?
  • Zëvendësojeni me bateri të reja sipas procedurës së specifikuar në seksionin "Zëvendësimi i baterisë".

Shfaqen të dhëna të pasakta.

• Ndiqni procedurën e përshkruar "Përgatitja e kompjuterit".

Shpejtësia aktuale nuk shfaqet. (Së pari, qark të shkurtër kontaktin e kompjuterit disa herë me një copë metali. Nëse shfaqet shpejtësia aktuale, kompjuteri po funksionon mirë dhe shkaku duhet t'i atribuohet mbajtëses ose sensorit.)

• A është prishur tela?
  • Edhe nëse pjesa e jashtme e telit duket normale, mund të ketë dëmtime. Zëvendësoni kompletin e sensorit të mbajtëses me një të ri.
• A është shumë i madh hapësira midis sensorit dhe magnetit? A janë të rreshtuara qendra e magnetit dhe vija e shënimit të sensorit?
  • Riajustoni pozicionet e magnetit dhe sensorit. (Hapësira duhet të jetë më pak se 5 mm.)
• A ka ndonjë gjë që ngjitet në kontaktin e kompjuterit ose të mbajtëses?
  • Pastroni kontaktin me një leckë.

Garancia e kufizuar

2-Vjeçare: Vetëm kompjuteri
(Aksesoret/Sensori i mbajtëses dhe Konsumi i baterisë përjashtohen)

Kompjuterët e ciklit CatEye garantohen të jenë pa defekte nga materialet dhe mjeshtëria për një periudhë prej dy vjetësh nga blerja origjinale. Nëse produkti nuk funksionon gjatë përdorimit normal, CatEye do të riparojë ose zëvendësojë defektin pa pagesë. Shërbimi duhet të kryhet nga Cat-Eye ose një shitës me pakicë i autorizuar. Për të kthyer produktin, paketojeni me kujdes dhe bashkangjitni certifikatën e garancisë (dëshmi e blerjes) me udhëzime për riparim. Ju lutemi shkruani ose shtypni qartë emrin dhe adresën tuaj në certifikatën e garancisë. Sigurimi, trajtimi dhe shpenzimet e transportit për në CatEye do të mbulohen nga personi që dëshiron shërbimin. Për konsumatorët e Mbretërisë së Bashkuar dhe REPUBLIKËS SË IRLANDËS, ju lutemi kthehuni në vendin e blerjes. Kjo nuk ndikon në të drejtat tuaja ligjore.

Ju lutemi regjistroni produktin tuaj CatEye në faqen e internetit.
http://www.cateye.com/en/support/regist/

CAT EYE CO., LTD.
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japoni
Për vëmendjen: Seksioni i Shërbimit të Klientit CATEYE
Telefoni: (06)6719-6863
Faksi: (06)6719-6033
E-mail: support@cateye.co.jp
URL: http://www.cateye.com

[Për klientët amerikanë]
CATEYE AMERICA, INC.
2825 Wilderness Place Suite 1200, Boulder CO80301-5494 SHBA
Telefoni: 303.443.4595
Pa pagesë: 800.5CATEYE
Faksi: 303.473.0006
E-mail: service@cateye.com