LG SL8YG - "Wi-Fi Sound Bar" paprastas vadovas

Įvadas

Prieš naudodami įrenginį, atidžiai perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį ateičiai.
Norėdami peržiūrėti išplėstinių funkcijų instrukcijas, apsilankykite http://www.lg.com ir atsisiųskite savininko vadovą. Kai kuris šio vadovo turinys gali skirtis nuo jūsų įrenginio.

Nuotolinio valdymo pultas

SOUND EFFECT ("Garso efektas"): Pasirenka garso efekto režimą.

• TV remote: Ilgai paspauskite SOUND EFFECT ("Garso efektas") ir paspauskite dar kartą, kad naudotumėte televizoriaus nuotolinio valdymo pultą.

: Budėjimo režimas ir sustabdo "Google Assistant" atsiliepimus.
: Įjungia ir išjungia balso atpažinimą.
: Reguliuoja kiekvieno garsiakalbio garso lygį.

• Erdvinis garsas: Ilgai paspauskite ir paspauskite dar kartą.

FOLDER ("Aplankas") : Ieško aplanko.
: Rodo failo, įvesties šaltinio, prijungto Bluetooth įrenginio pavadinimą arba programos pavadinimą.

• Auto Power ON/OFF ("Automatinis įjungimas/išjungimas"): Ilgai paspauskite ir paspauskite dar kartą.

: Įjungia arba išjungia nakties režimą.
REPEAT ("Pakartoti"): Klausosi jūsų failų pakartotinai arba atsitiktinai.

Baterijos keitimas

Papildoma informacija

Specifikacija

Energijos suvartojimas	Žr. pagrindinę etiketę.
Kintamosios srovės adapteris	Modelis: DA-50F25 Gamintojas: Asian Power Devices Inc. Įvestis: 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz Išvestis: 25 V 2 A
Matmenys (P x A x G)	Apytiksliai. 1060,0 mm x 57,0 mm x 119,0 mm (su kojele)
Magistralės maitinimo šaltinis (USB)	5 V 500 mA
Stiprintuvas (bendra RMS išėjimo galia)	440 W RMS

Dizainas ir specifikacijos gali būti keičiami be įspėjimo.

Paruošta galiniams garsiakalbiams
Paruošta erdviniam garsui su galinių garsiakalbių rinkiniu, parduodamu atskirai. (SPK8-S)

INFORMACIJA APIE ATVIRĄ ŠALTINIO KODO PROGRAMINĘ ĮRANGĄ
Norėdami gauti šio produkto GPL, LGPL, MPL ir kitų atvirojo kodo licencijų šaltinio kodą, apsilankykite http://opensource.lge.com.
Be šaltinio kodo, visos nurodytos licencijos sąlygos, garantijos atsisakymai ir pranešimai apie autorių teises yra galimi atsisiųsti.
"LG Electronics" taip pat pateiks jums atvirojo kodo kodą CD-ROM diske už mokestį, padengiantį tokio platinimo išlaidas (pvz., laikmenos, siuntimo ir tvarkymo išlaidas), pateikus užklausą el. paštu opensource@lge.com.
Šis pasiūlymas galioja trejus metus po paskutinio šio produkto išsiuntimo. Šis pasiūlymas galioja visiems, gavusiems šią informaciją.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie "Google" atvirąjį šaltinį, apsilankykite "Google Home" programos įrenginio nustatymuose.

Atsisakymas

Priekinis skydelis

(Budėjimo režimas) - Įjungia arba išjungia įrenginį.
F (Funkcija) - Pasirenka funkciją.
(Garsumas) - Reguliuoja garsumą.
- "Play" (žaisti) / "Pause" (pauzė)
("Mic mute" (mikrofono nutildymas)) - Įjungia ir išjungia balso atpažinimą.
- Budėjimo režimas ir sustabdo "Google Assistant" atsiliepimus.

Galinis skydelis

HDMI OUT (TV ARC) - Prijunkite prie televizoriaus.
HDMI IN - Prijunkite prie įrenginio su HDMI OUT.
OPTICAL IN - Prijunkite prie optinio įrenginio.
USB port - Prijunkite prie USB įrenginio.
DC IN - Prijunkite prie kintamosios srovės adapterio.

Žemų dažnių garsiakalbio prijungimas

Padėkite belaidį žemų dažnių garsiakalbį šalia garso juostos ir atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1. Prijunkite garso juostos ir belaidžio žemų dažnių garsiakalbio maitinimo laidą prie lizdo.
2. Įjunkite garso juostą.
   • Garso juosta ir belaidis žemų dažnių garsiakalbis bus automatiškai prijungti. Žemų dažnių garsiakalbio žalias šviesos diodas įsijungia.

Rankinis žemų dažnių garsiakalbio prijungimas
Jei žemų dažnių garsiakalbis neskleidžia garso, pabandykite prisijungti rankiniu būdu.

1. Paspauskite Pairing ("Susiejimas") belaidžio žemų dažnių garsiakalbio gale.
   • Žalias šviesos diodas belaidžio žemų dažnių garsiakalbio gale greitai mirksi.
     (Jei žalias šviesos diodas nemirksi, paspauskite ir palaikykite Pairing ("Susiejimas").)
2. Įjunkite garso juostą.
   • Susiejimas baigtas. Žalias šviesos diodas belaidžio žemų dažnių garsiakalbio gale įsijungia.

Laikykite garso juostą ir žemų dažnių garsiakalbį toli nuo įrenginio (pvz., belaidžio maršrutizatoriaus, mikrobangų krosnelės ir kt.) daugiau nei 1 m atstumu, kad išvengtumėte belaidžio ryšio trukdžių.

TV prijungimas

Prijunkite garso juostą ir televizorių naudodami optinį () arba HDMI ARC ().

1. Optinis prijungimas
   1. Prijunkite garso juostą prie televizoriaus naudodami optinį kabelį.
   2. Nustatykite [Išorinis garsiakalbis (optinis)] televizoriaus nustatymų meniu.
      
      
2. HDMI (ARC) prijungimas
   1. Prijunkite garso juostą prie televizoriaus naudodami HDMI kabelį.
   2. Nustatykite [Išorinis garsiakalbis (HDMI ARC)] televizoriaus nustatymų meniu.
      

• HDMI prijungimas negalimas, jei jūsų televizorius nepalaiko HDMI ARC.
• Jei šis įrenginys prijungtas OPTINIU ir ARC tuo pačiu metu, ARC signalas yra aukštas prioritetas.

Papildomo įrenginio prijungimas

1. Prijunkite prie išorinio įrenginio, kaip nurodyta toliau.
   
   
2. Nustatykite įvesties šaltinį, pakartotinai spausdami F.

Tinklo prijungimas

1. Patikrinkite tinklo būklę. Turėtų būti įdiegtas prie tinklo prijungtas maršrutizatorius.
2. Prijunkite savo išmanųjį įrenginį prie savo namų tinklo.
3. Prijunkite garso juostą prie maitinimo šaltinio.

Visi įrenginiai turėtų būti prijungti prie to paties maršrutizatoriaus.

1 žingsnis. Įdiekite "Google Home" programą
Atsisiųskite "Google Home" programą iš "Google Play" arba "App Store".

2 žingsnis. Nustatykite "Wi-Fi" ryšį naudodami programą

1. Prijunkite savo išmanųjį įrenginį prie "Wi-Fi" tinklo, kurį naudosite savo garsiakalbiui.
   "iOS" įrenginių atveju, išmaniajame įrenginyje turėtų būti įjungtas "Bluetooth" nustatymas.
2. Paleiskite "Google Home" programą.
3. Vykdykite "Wi-Fi" ryšio veiksmus programoje.
   • Kai garsiakalbis tinkamai prijungtas prie "Wi-Fi", ekrano lange pasirodys "CONNECTED" ("PRIJUNGTA") su garsu.
   • Prisijungus prie "Wi-Fi", ši programa gali paprašyti sukurti "Google" paskyrą. Norėdami naudoti šią programą, jums reikės "Google" paskyros.
   • "Google Home" programą teikia "Google".
     Ją gali peržiūrėti pakeitus "Google" politiką.
   • Norėdami gauti daugiau informacijos (nustatymas, naudojimas, pagalba ir kt.), ieškokite "Google Assistant Help" ("Google Assistant" pagalba) arba apsilankykite žiniatinklio svetainėje.
     https://support.google.com/assistant Ši vieša svetainė teikiama įrenginiams, kurie veikia su "Google Assistant".
   • Garsiakalbis negali naudoti kai kurių funkcijų iš "Google Assistant Help" ("Google Assistant" pagalba) svetainės. (pvz., skambutis ir kt.)

Kaip naudoti "Google Assistant"

Įsitikinkite, kad garsiakalbis prijungtas prie "Wi-Fi".

1 atvejis. Pasakykite "Ok Google"

"Google Assistant" reaguoja tik į balso komandas, kai naudojate "Wi-Fi" arba BT (Bluetooth) kaip įvestį. Jei naudojate HDMI, optinį, ARC, optinį garso sinchronizavimą arba USB įvestį, turite naudoti mygtuką, kad suaktyvintumėte "Google Assistant".

2 atvejis. Paspauskite.

Balso komanda

• Suplanuokite savo dieną
  "Papasakok man apie mano dieną."
  "Kada šiandien mano pirmasis susitikimas?"
  "Kas yra mano kalendoriuje?"
  "Nustatykite priminimą patikrinti tvarkaraštį 18 val."
  "Kokie šiandien mano priminimai?"
• Orai
  "Kokie orai?"
  "Kokie orai šį savaitgalį?"
  "Kokie orai rytoj Mumbajuje?"
  "Kokie orai šiandien Bangalore?"
• Muzika
  "Paleiskite muzikos."
  "Kita daina."
  "Ankstesnė daina." "Pristabdykite muziką"
• Prieinamumas
  "Kiek kalorijų yra banane?"
  "Kiek laiko užtruks nuvykti į darbą?"
  "Kaip ispaniškai pasakyti 'Ačiū'?"
  "Kaip prancūziškai pasakyti 'tai skanu'?"
  "Ar žinote kokių nors juokelių?"
• Internetas
  "Kokie yra netoliese esantys restoranai?"
  "Kaip toli yra mėnulis?"
  "Kiek yra tigrų rūšių?"
  "Kas yra Indijos prezidentas?"
• Prenumeratos
  "Kokios naujausios naujienos?"
  "Papasakok man naujienas"
  "Kaip sekasi BSE SENSEX?"
  "Pateikite man technologijų naujienas."
  "Pateikite man sporto naujienas."
• Išmanieji namai
  "Padidinkite termostatą."
  "Nustatykite termostatą į 22 laipsnius"
  "Pritemdykite šviesas virtuvėje."
  "Ar svetainėje įjungtos šviesos?"
• Norėdami gauti daugiau informacijos apie balso komandas, žr. "Google Home" programos ekraną arba apsilankykite žiniatinklio svetainėje.
  https:// support.google.com/assistant
• Jei kyla problemų dėl balso atpažinimo arba šio produkto, pasiūlykite savo atsiliepimus sakydami "Ok Google, feedback" ("Gerai, Google, atsiliepimai"). Tai naudinga "Google Service" kokybės gerinimui.

Bluetooth prijungimas

1 žingsnis. Prijunkite "Wi-Fi"
Įsitikinkite, kad garsiakalbis prisijungia prie "Wi-Fi" naudodami "Google Home" programą.

Bluetooth funkcija yra neaktyvi prieš prisijungiant prie "Wi-Fi".

2 žingsnis. Pakeiskite funkciją
Pasirinkite Bluetooth funkciją, pakartotinai spausdami F.

3 žingsnis. Raskite ir pasirinkite savo garsiakalbio pavadinimą
Pasirinkite garsiakalbio pavadinimą, kuris buvo nustatytas "Google Home" programoje, savo išmaniojo įrenginio įrenginių sąraše. Sėkmingai prijungus Bluetooth, ekrano lange pasirodys "PAIRED" ("SUSIETAS").

Papildoma

Patogi funkcija
Su įdiegta "Google Assistant", galite valdyti suderinamus išmaniųjų namų įrenginius, tokius kaip televizoriai, šviesos, jungikliai, kištukai, termostatai ir kt., tiesiog naudodami savo balsą.

Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite žemiau esančioje žiniatinklio svetainėje.

• Nustatymas, naudojimas ir daugiau: https://support.google.com/assistant
• Suderinami "LG" prietaisų modeliai: Apsilankykite http://www.lg.com ir ieškokite informacijos.

Atsisiųskite "LG Wi-Fi Speaker" programą
Galite valdyti garsiakalbio nustatymus ir valdyti garsiakalbį naudodami "LG Wi-Fi Speaker".
Atsisiųskite "LG Wi-Fi Speaker" iš "App Store" arba "Google Play Store".