Icom IC-F1100D, IC-F2100D Serie - VHF/UHF Digitale Transceivers Instructies

Inhoud

1 GELEVERDE ACCESSOIRES
2 PANEELBESCHRIJVING
3 BATTERIJ OPLADEN
- 3.1 Snel opladen met de BC-213
- 3.2 Snel opladen met de BC-214
4 BASISBEDIENING
5 FREQUENTIEBEREIK EN UITGANGSVERMOGEN
6 OPTIES
7 Download handleiding
8 In andere talen

GELEVERDE ACCESSOIRES

OPMERKING: Sommige accessoires worden niet meegeleverd, of de vorm is anders, afhankelijk van de transceiver-versie.

Batterijpakket

Bevestigen:

Schuif het batterijpakket in de richting van de pijl.
Duw het batterijpakket totdat de batterijvergrendelingen een 'klik'-geluid maken.

Loskoppelen:

Duw beide batterijvergrendelingen in de richting van de pijl.

Het batterijpakket is dan losgekoppeld.

Til omhoog om het batterijpakket los te koppelen.

Flexibele antenne

Verbind de antenne met de antenneconnector.

Draag de transceiver NIET door alleen de antenne vast te houden.

Gebruik GEEN andere antenne dan die vermeld staan in het "OPTIES"-gedeelte.
Zenden zonder antenne kan de transceiver beschadigen.

Riemclip

Bevestigen:

Verwijder het batterijpakket van de transceiver, indien deze is bevestigd.
Schuif de riemclip in de richting van de pijl totdat de riemclip is vergrendeld en een 'klik'-geluid maakt.

Loskoppelen:

Til het lipje omhoog , en schuif de riemclip in de richting van de pijl.

WEES VOORZICHTIG! Doe NIET je vingernagel breken.

PANEELBESCHRIJVING

Er zijn 3 soorten transceivers in de IC-F1100D en IC-F2100D serie.

IC-F1100D / IC-F2100D: Niet-display type
IC-F1100DS / IC-F2100DS:Eenvoudig sleuteltype
IC-F1100DT / IC-F2100DT: Tien-sleuteltype

De onderstaande illustratie toont de transceiver van het Tien-sleuteltype.

*1: Door dealer toewijsbaar.

*2: Alleen voor het Eenvoudige sleutel- en Tien-sleuteltype.

*3: Alleen voor het Tien-sleuteltype.

*4: Alleen voor het Niet-Display type.

Statusindicator

Brandt rood: Zenden.

Brandt groen: Ontvangen of squelch is open.

Brandt of knippert oranje: Een overeenkomend signaal wordt ontvangen, afhankelijk van de voorinstelling.

Knippert langzaam groen: De batterij moet worden opgeladen.

Knippert snel groen: De batterij moet worden opgeladen.

Luidsprekermicrofoon jack

Gebruik de transceiver NIET zonder de jack-cover of de optionele apparatuur bevestigd.
De transceiver voldoet aan de IP67-vereisten voor stofdichte en waterdichte bescherming alleen wanneer de jack-cover of de optionele HM-168LWP, HM-171GPW, HS-94LWP, of HS-95LWP is bevestigd.

Functie display

(Alleen voor het Eenvoudige sleutel- en Tien-sleuteltype)

SIGNAALSTERKTE-INDICATOR
Geeft het relatieve ontvangstsignaalsterkteniveau weer.
LAAG VERMOGEN ICOON
Wordt weergegeven wanneer een laag uitgangsvermogen is geselecteerd.
HOORBAAR ICOON

Wordt weergegeven wanneer het kanaal in de 'Audible' (Hoorbare) (ongedempte) modus staat.
Wordt weergegeven wanneer een overeenkomende 2-Tone of 5-Tone wordt ontvangen.
Voor de dPMR-modellen: Wordt weergegeven wanneer een Call Setup (Oproepinstelling) wordt ontvangen (Digitale modus).

GPS ICOON
Wordt weergegeven wanneer het GPS-signaal wordt ontvangen, afhankelijk van de voorinstelling.
ENCRYPTIE / SCRAMBLER ICOON
Voor de NXDN-modellen: Wordt weergegeven wanneer de Encryption (Encryptie) functie AAN staat.
Voor de dPMR-modellen: Wordt weergegeven wanneer de Scrambler (Scrambler) functie AAN staat.
BEL ICOON
Wordt weergegeven of knippert wanneer een overeenkomend signaal wordt ontvangen, afhankelijk van de voorinstelling.
SCAN ICOON
Wordt weergegeven of knippert tijdens het scannen.
TOETSVERGRENDELING ICOON
Wordt weergegeven wanneer de Key Lock (Toetsvergrendeling) functie AAN staat.
BATTERIJ-INDICATOR

Geeft de resterende batterijlading weer.
Knippert wanneer de batterijlading daalt tot een ingesteld niveau.

Indicatie
Batterij Status	Vol	Midden	Opladen vereist	Batterij leeg

ALFANUMERIEKE WEERGAVE
Geeft berichten weer, zoals kanaaltekst.
SHIFT INDICATOR
Wordt weergegeven wanneer [Shift] (Shift) is ingedrukt.

BATTERIJ OPLADEN

OPMERKING: Voordat u een batterijpakket loskoppelt of bevestigt, zorg er ALTIJD voor dat u de transceiver UITZET door [VOL] volledig tegen de klok in te draaien, totdat deze een "klik"-geluid maakt. Anders kan er een storing in de transceiver optreden.

Snel opladen met de BC-213

U kunt het Li-ion batterijpakket snel opladen met de BC-213.

Oplaadtijd:
Ongeveer 3,5 uur voor de BP-280

Aanvullend benodigd item (apart aan te schaffen):

Een stroomadapter (kan bij de oplader worden geleverd, afhankelijk van de opladerversie).

De CP-23L (voor een 12 V sigarettenaansteker) kan worden gebruikt in plaats van de stroomadapter.

Oplaadindicator
Brandt oranje: Opladen
Brandt groen: Opgeladen

* Een ander type, of geen stroomadapter wordt meegeleverd, afhankelijk van de opladerversie.

OPMERKING: Als de oplaadindicator afwisselend groen en oranje knippert, verwijder dan het batterijpakket of de transceiver uit de oplader en plaats deze opnieuw.

Snel opladen met de BC-214

U kunt maximaal 6 batterijpakketten snel en tegelijkertijd opladen met de optionele BC-214 (de AD-130 CHARGER ADAPTERS zijn geïnstalleerd.)

Oplaadtijd:
Ongeveer 3,5 uur voor de BP-280

Aanvullend benodigd item (apart aan te schaffen):

De BC-157S AC ADAPTER of de OPC-656 DC POWER CABLE

Verwissel de polariteit NIET bij het aansluiten van de OPC-656 op een stroombron. Dit zal de batterijlader ruïneren.
Rood: , Zwart:

OPC-656
Verbind met een DC-voeding:
12 tot 16 V, ten minste 7 A
Rood: , Zwart:

*1: De vorm van de opladeradapter kan verschillen, afhankelijk van de opladerversie.

*2: Een ander type, of geen stroomadapter wordt meegeleverd, afhankelijk van de opladerversie.

OPMERKING: De BC-214 heeft een oplaadtimer die het opladen stopt na ongeveer 5,3 uur opladen.

BASISBEDIENING

De transceiver inschakelen

OPMERKING: Voordat u de transceiver voor de eerste keer gebruikt, moet de batterij volledig zijn opgeladen voor een optimale levensduur en werking. Zie het gedeelte BATTERIJ OPLADEN.

Draai [VOL] om de transceiver in te schakelen (turn ON).

Ontvangen en verzenden

Ontvangen:

Selecteer een kanaal.
Draai [Rotary Selector] of druk op [CH Up] (Kanaal omhoog) of [CH Down] (Kanaal omlaag), afhankelijk van de voorinstelling.
Wanneer u een oproep ontvangt, draait u [VOL] om het audio-uitgangsniveau aan te passen aan een comfortabel luisterniveau.

OPMERKING: Afhankelijk van de voorinstelling kan de transceiver automatisch de microfoonaudio verzenden gedurende de vooraf ingestelde periode wanneer een overeenkomend signaal wordt ontvangen. (Auto TX-functie)

Verzenden:

Bevestig een antenne voordat u gaat zenden. Zenden zonder antenne kan de transceiver beschadigen.

Wacht tot het kanaal vrij is om storing te voorkomen.
Terwijl u [PTT] ingedrukt houdt, spreekt u op uw normale stemniveau.
Laat [PTT] los om te ontvangen.

Om de leesbaarheid van uw signaal te maximaliseren:

Nadat u [PTT] hebt ingedrukt, pauzeert u even voordat u begint te spreken.
Houd de microfoon 5 tot 10 cm (2 tot 4 inch) van uw mond en spreek vervolgens op uw normale stemniveau.

Toetsvergrendelingsfunctie

U kunt de toetsvergrendelingsfunctie gebruiken om onbedoelde kanaalwijzigingen en onnodige functietoegang te voorkomen, afhankelijk van de voorinstelling.

Alle toewijsbare toetsen, behalve de volgende, zijn elektronisch vergrendeld: [Monitor], [Call] (Oproep), [Call A] (Oproep A), [Call B] (Oproep B), [Emergency] (Noodgeval), [Light] (Licht), [Lock] (Vergrendelen), [Lone Worker] (Alleenwerker), [Siren] (Sirene), [Surveillance] (Surveillance), [Sp. Func 1] (Spec. Functie 1), [Sp. Func 2] (Spec. Functie 2), [Shift] (Schakelen), [Clear]* (Wissen), en [PTT].

*: Alleen voor de dPMR-modellen.

U kunt ook oproepen plaatsen of ontvangen, of de transceiver in- of uitschakelen (turn ON or OFF), terwijl de toetsvergrendelingsfunctie AAN staat.

Houd [Lock] (Vergrendelen) 1 seconde ingedrukt om de toetsvergrendelingsfunctie IN of UIT te schakelen (turn ON or OFF).
Voor alleen de Simple-key en Ten-key types:
"" wordt weergegeven wanneer de toetsvergrendelingsfunctie AAN staat.
"" verdwijnt wanneer de toetsvergrendelingsfunctie UIT staat.

AquaQuake^TM Waterafvoerfunctie

Als de [AquaQuake] is toegewezen aan een toets, verwijdert de AquaQuake Waterafvoerfunctie water van de luidsprekergrill om heldere audio te behouden door de luidsprekerconus te laten trillen.

Houd [AquaQuake] ingedrukt om de AquaQuake waterafvoerfunctie IN te schakelen (turn ON).

Er wordt een lage frequentie trilling gegenereerd om water van de luidsprekergrill te verwijderen.
Water in de luidsprekergrill kan het geluid van de luidspreker dempen.

Laat de toets los om de functie UIT te schakelen (turn OFF).

OPMERKING:

Nadat de gespecificeerde tijdsperiode is verstreken, stopt deze functie automatisch, zelfs als een gebruiker deze toets ingedrukt blijft houden.
Deze toets werkt alleen voor de interne luidspreker.

FREQUENTIEBEREIK EN UITGANGSVERMOGEN

Model	Versie	Frequentiebereik	Uitgangsvermogen
VHF Digital Transceiver IC-F1100D series	–	136–174 MHz	5 W
UHF Digital Transceiver IC-F2100D series	USA-02	450–512 MHz	4 W
	EXP-04 AUS-01	450–520 MHz
	EXP-02 EXP-03	350–400 MHz
	Other	400–470 MHz	4 W or 5 W

Channel spacing:
6.25 kHz*¹/12.5 kHz/25 kHz*²

*¹ Only Digital mode, *² Except USA versions

OPTIES

ACCUPAKKETTEN

BP-278/BP-279/BP-280 ACCUPAKKETTEN

Voor IC-F1100D serie, Uitgangsvermogen 5 W/
IC-F2100D serie, Uitgangsvermogen 4 W:

Accupakket	Voltage	Capaciteit	Geschatte levensduur batterij*
BP-278	7.2 V	1130 mAh (minimum) 1190 mAh (typisch)	9 uur
BP-279	7.2 V	1485 mAh (minimum) 1570 mAh (typisch)	11.5 uur
BP-280	7.2 V	2280 mAh (minimum) 2400 mhA (typisch)	18 uur

Voor IC-F2100D serie, Uitgangsvermogen 5 W:

Accupakket	Voltage	Capaciteit	Geschatte levensduur batterij*
BP-278	7.2 V	1130 mAh (minimum) 1190 mAh (typisch)	8.5 uur
BP-279	7.2 V	1485 mAh (minimum) 1570 mAh (typisch)	11 uur
BP-280	7.2 V	2280 mAh (minimum) 2400 mhA (typisch)	17 uur

* Wanneer de energiebesparingsfunctie is ingeschakeld en de gebruiksperioden worden berekend onder de volgende omstandigheden.
TX: RX: standby = 5: 5: 90

OPLADERS

BC-213 DESKTOP LADER
Om snel een enkel accupakket op te laden. Een stroomadapter kan worden meegeleverd, afhankelijk van de laderversie.
BC-214 MULTI LADER + BC-157S AC ADAPTER
Om tot 6 accupakketten snel op te laden.

DC KABELS

CP-23L SIGARETTENAANSTEKERKABEL
Te gebruiken bij het opladen van het accupakket via een 12 V sigarettenaansteker. (Te gebruiken met de BC-213)
OPC-656 DC STROOMCONTACT
Te gebruiken met een 13.8 V stroombron in plaats van de stroomadapter. (Te gebruiken met de BC-214)

ANTENNES

FA-SC25V/FA-SC28V/FA-SC29V/FA-SC55V VHF ANTENNES

FA-SC25V: 136–150 MHz

FA-SC28V: 148–162 MHz

FA-SC29V: 160–174 MHz

FA-SC55V: 150–174 MHz

FA-SC26VS/FA-SC27VS/FA-SC56VS/FA-SC57VS VHF STUBBY ANTENNES

FA-SC26VS: 136–144 MHz

FA-SC27VS: 142–150 MHz

FA-SC56VS: 150–162 MHz

FA-SC57VS: 160–174 MHz

FA-SC61VC VHF CUT ANTENNE

FA-SC61VC: 136–174 MHz

FA-SC25U/FA-SC57U/FA-SC72U/FA-SC73US UHF ANTENNES

FA-SC25U: 400–430 MHz

FA-SC57U: 430–470 MHz

FA-SC72U: 470–520 MHz

FA-SC73US: 450–490 MHz

FA-SC26US UHF STUBBY ANTENNES

FA-SC26US: 400–450 MHz

FA-SC01U/FA-SC02U UHF ANTENNES

FA-SC01U: 350–400 MHz

FA-SC02U: 330–380 MHz

FA-SC61UC UHF CUT ANTENNES FA-SC61UC: 380–520 MHz

OVERIGE

MB-130 LADER BEUGEL
Monteert de BC-213 desktop lader op verschillende plaatsen in een voertuig.
MB-133 RIEMCLIP
HM-158LA/HM-159LA/HM-168LWP/HM-171GPW SPEAKER MICROFOON
Combinatie speaker-microfoon die een gemakkelijke bediening biedt terwijl de transceiver aan uw riem hangt.
De HM-171GPW bevat een hoogwaardige GPS-ontvanger.

Pas de microfoonversterking aan voor gebruik.

HM-153LA/HM-166LA OORTELEFOON MICROFOON
Ideaal voor handsfree bediening. Klem de HM-153LA of HM-166LA (met geïntegreerde PTT-schakelaar) aan uw revers of borstzak.

Pas de microfoonversterking aan voor gebruik.

HS-94/HS-95/HS-97 HEADSET
+ VS-4LA PTT SCHAKELAARKABEL/OPC-2004LA ADAPTERKABEL

HS-94: Oorhaak type

HS-95: Nek-arm type

HS-97: Keelmicrofoon

VS-4LA: Om aan te sluiten op headsets

OPC-2004LA: Om aan te sluiten op headsets voor VOX-bediening

Pas zowel de microfoon- als de VOX-versterking aan voor gebruik.

HS-94LWP/HS-95LWP HEADSET

HS-94LWP: Oorhaak type

HS-95LWP: Nek-arm type