Bang & Olufsen BeoLab 19 - Speakers Manual

Belangrijke veiligheidsinstructies

Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht.

Het product kan alleen volledig worden uitgeschakeld door het los te koppelen van het stopcontact. De stopcontacten moeten altijd toegankelijk zijn.

De bliksemschicht met pijlpuntsymbool binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die van voldoende omvang kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij het product is geleverd.

Om het risico op elektrische schokken te voorkomen, mag u geen verbinding maken met de netvoeding terwijl het rooster is verwijderd.

Alleen voor de Chinese markt!

Lees deze instructies. Bewaar deze instructies. Neem alle waarschuwingen in acht. Volg alle instructies op. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. Reinig het apparaat alleen met een droge doek. Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant. Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren. Onderbreek de veiligheidsfunctie van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen waarvan de ene breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pennen en een derde aardingspen. De brede pen of de derde pen is bedoeld voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen. Bescherm het netsnoer zodat er niet op gelopen kan worden en dat het niet bekneld kan raken, vooral bij stekkers, contactdozen en het punt waar ze uit het apparaat komen. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.

Gebruik het apparaat alleen met de kar, standaard, statief, beugel of tafel die door de fabrikant is gespecificeerd of die met het apparaat is verkocht. Wanneer een kar wordt gebruikt, wees dan voorzichtig bij het verplaatsen van de kar/apparaat combinatie om letsel door kantelen te voorkomen. Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, bijvoorbeeld als het netsnoer of de stekker is beschadigd, er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.

Voorzorgsmaatregelen

• Er mogen geen open vlammen, zoals brandende kaarsen, op het product worden geplaatst.

Uw apparaat instellen

Stel uw BeoLab 19-subwoofer draadloos of met kabels in. Zorg ervoor dat de subwoofer is geplaatst, ingesteld en aangesloten volgens de instructies in deze handleiding. U kunt ook contact opnemen met uw dealer voor installatie.

1. Zorg er bij het hanteren van uw subwoofer voor dat u deze op een zachte doek of iets dergelijks plaatst om te voorkomen dat er vlekken op de subwoofer komen. Houd de subwoofer niet vast aan de voor- of achterkant en plaats de subwoofer er niet op.
   
2. Stel uw audio-/videoproduct draadloos in met de BeoLab 19-subwoofer. Raadpleeg de handleiding die bij uw zender is geleverd, bijvoorbeeld BeoLab Transmitter 1, voor informatie over het aansluiten van de zender, uw audio-/videoproduct en uw subwoofer. Zet de WIRED/WIRELESS-schakelaar op WIRELESS (DRAADLOOS).
   
3. Als u kiest voor een bekabelde installatie, kunt u Power Link- of line-in-kabels gebruiken voor de verbinding tussen BeoLab 19 en uw audio-/videoproduct. Zet de WIRED/WIRELESS-schakelaar op WIRED (BEKABELD) en de L, R, L+R (links-rechts) schakelaar, afhankelijk van hoe de subwoofer op het product is aangesloten, zie ook 9. Een splitter kan worden gebruikt als alle Power Link-aansluitingen op het aangesloten product bezet zijn.
   
4. POS.: Zet de positieschakelaar op basis van de plaats waar uw subwoofer staat, dicht bij een muur, in een hoek of vrijstaand.
   
5. Aansluiting- en schakelpaneel.
   RESET: Om de draadloze instelling van de subwoofer te resetten, houdt u de knop enkele seconden ingedrukt totdat de statusindicator snel groen begint te knipperen. De subwoofer staat nu in de koppelmodus en is klaar om te worden aangesloten op het draadloze Power Link-apparaat.
   
   SERVICE: Alleen voor servicegebruik.
6. GAIN (VERSTERKING): Past het uitvoerniveau van de 6 BeoLab 19 aan ten opzichte van de hoofd luidsprekers. Wanneer Beolab 19 is aangesloten op een Bang & Olufsen-tv, is het niet nodig om de versterking aan te passen. Wanneer de subwoofer is aangesloten op niet-Bang & Olufsen-producten, moet u mogelijk de versterking aanpassen.
   
7. LP FILTER (laagdoorlaatfilter): Stemt de frequentiegebieden in BeoLab 19 en de luidsprekers op elkaar af. Wanneer de schakelaar op ON (AAN) staat, kan aan de knop worden gedraaid om een lagere of hogere frequentie te verkrijgen. Wanneer BeoLab 19 is aangesloten op een surround sound-systeem, is het niet nodig om het LP-filter aan te passen. Wanneer BeoLab 19 is aangesloten op een Bang & Olufsen-audiosysteem, moet het LP-filter worden ingeschakeld en worden aangepast aan een positie tussen 40 en 80 die het meest geschikt is voor Bang & Olufsen Power Link-luidsprekers. Over het algemeen is de instelling van het LP FILTER afhankelijk van de grootte van de hoofd luidsprekers. Dit betekent dat een grotere luidspreker een lagere instelling vereist, terwijl een kleinere luidspreker een hogere instelling vereist. Wanneer u BeoLab 19 aansluit op niet-Bang & Olufsen-producten, moet u naar muziek van de subwoofer en luidsprekers luisteren om te bepalen of het LP FILTER moet worden aangepast.
   
8. PHASE (FASE): U kunt de PHASE (FASE) aanpassen als het geluid van de luidsprekers en de subwoofer niet synchroon lijkt te lopen. Als uw subwoofer in lijn staat met uw voorste luidsprekers, zet u de subwoofer PHASE (FASE)-schakelaar op 0. Als uw subwoofer zich ergens anders bevindt, probeer dan de faseschakelaar in beide posities en zet u deze in de positie die de sterkste bas produceert op uw luisterpositie. Als u helemaal geen verschil merkt, zet u de schakelaar op 0.
   
9. L, R, L+R (links-rechts schakelaar): Zet de schakelaar op basis van de verbinding die u met het audio- of videoproduct hebt gemaakt. Bang & Olufsen-televisies kunnen signalen naar de BeoLab 19 sturen via het linker- (L) of rechterkanaal (R). Dit wordt ingesteld in de televisiemenu's en de schakelaar moet dienovereenkomstig worden ingesteld. Meestal moet bij aansluiting op een audiosysteem de L+R-positie worden gebruikt.
   
10. Zet de netwerkkabel vast met de houders aan de linker- of rechterkant, zoals afgebeeld. De aansluitkabel kan samen met de netwerkkabel onder de houder doorlopen.
    
11. Productstatus en draadloze indicator:
    

• Rood (constant): De indicator brandt enkele seconden rood wanneer de subwoofer is aangesloten op het stopcontact of wordt uitgeschakeld (switches off).
• Groen (constant): De indicator brandt enkele seconden groen wanneer de subwoofer wordt ingeschakeld (switches on).
• Groen (langzaam knipperend): Er is een software-update bezig, waardoor de subwoofer niet kan afspelen (play). Haal de stekker niet uit het stopcontact.
• Groen (snel knipperend): Als u een draadloos Power Link-apparaat in uw installatie hebt, staat de luidspreker in de koppelmodus en is hij klaar om met het apparaat te worden verbonden.
• Oranje (constant): De signaalsterkte voor een draadloze verbinding is laag.
• Oranje (langzaam knipperend): Het product is oververhit en zet het volume lager (turns down the volume).
• Oranje (snel knipperend): Er is een fout opgetreden (An error has occured). Haal de stekker van de subwoofer uit het stopcontact en sluit deze opnieuw aan of reset de netwerkverbinding als u een draadloos Power Link-apparaat hebt. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw Bang & Olufsen-dealer.

12. Om de productlabels te zien, verwijdert u de voorkant (met het Bang & Olufsen-logo) door aan de buitenranden te trekken. Zorg ervoor dat u de pinnen en gaten uitlijnt bij het terugplaatsen.
    

Schoonmaken

Veeg stof van de oppervlakken met een droge, zachte doek. Verwijder indien nodig vlekken of vuil met een zachte, licht vochtige doek en een oplossing van water en een mild schoonmaakmiddel, zoals afwasmiddel.
Gebruik nooit alcohol of andere oplosmiddelen om een deel van de subwoofer schoon te maken!

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Bang & Olufsen BeoLab 19 - Speakers Manual

Beschikbare talen