Bang & Olufsen Beoplay M5 - Handleiding draadloos luidsprekersysteem

Bang & Olufsen Beoplay M5

Uw M5 instellen en configureren

Bang **SIGN Olufsen
Bang **SIGNamp; Olufsen

www.apple.com
play.google.com
Bang-Olufsen.com/APP

De doos bevat Beoplay M5 en maximaal drie stroomkabels. M5 kan worden ingesteld als een individuele luidspreker of in een luidsprekernetwerk. Gebruik de Bang & Olufsen-app om uw Beoplay M5 te configureren en te verbinden.

Uw M5 aansluiten

Uw M5 aansluiten
Sluit de Beoplay M5 aan op de netvoeding. Wacht 1 minuut terwijl zowel de connectiviteitsindicator als de productindicator wit knipperen. Nadat de connectiviteitsindicator oranje wordt en er een geluidssignaal klinkt, is het product opgestart en klaar om te worden ingesteld met de Bang **SIGNamp; Olufsen-app.

Muziek streamen

Muziek streamen
Beoplay M5 is een verbonden luidspreker die gebruikmaakt van Google Cast Multi-room en Apple AirPlay. Als point-to-point-bron is Bluetooth altijd open voor koppelen. Schakel Bluetooth in op uw apparaat en selecteer Beoplay M5.

Basisbediening

Basisbediening

  1. Volume knob (Volumeknop)
    Draai en houd de volumeknop met de klok mee vast om het volume continu te verhogen. Draai en houd de knop tegen de klok in om te verlagen.
  2. Press (Drukken)
    Druk kort tijdens de stand-by om deel te nemen aan bestaande multi-room groepen. Als er geen groepen beschikbaar zijn, wordt de laatst verbonden bron gestart (Bluetooth). Druk kort tijdens het afspelen van audio om te pauzeren / "play" (afspelen). Dubbeldrukken om van bron te wisselen.

Knoppen en aansluitingen

Knoppen en aansluitingen

  1. Standby button (Stand-by knop)
    Druk kort om M5 in de stand-by stand te zetten. Houd lang ingedrukt om M5 uit te schakelen.
  2. Configuration button (Configuratieknop)
    Druk kort om de setup-modus te openen. Druk kort om te annuleren in de setup-modus.
  3. Line in (Lijningang)
    Optische/analoge mini-jack voor het aansluiten van externe audiobronnen.
  4. Power (Stroom)
    Sluit de M5 aan op de netvoeding met alleen de meegeleverde netvoedingskabel.
  5. Ethernet
    Ethernet-aansluiting voor een bekabelde netwerkverbinding.

Indicatoren

Indicatoren

  1. Connectivity indicator (Connectiviteitsindicator)
    • White (dim): Product is in standby mode. (Wit (gedimd): product staat in de stand-by stand.)
    • White (flashing): Product is booting up. (Wit (knipperend): product start op.)
    • White (solid): Connected to the network. The wireless signal strength is high. (Wit (constant): verbonden met het netwerk. De draadloze signaalsterkte is hoog.)
    • Orange (solid): Connected to the network. The wireless signal strength is medium. (Oranje (constant): verbonden met het netwerk. De draadloze signaalsterkte is gemiddeld.)
    • Red (solid): Connected to the network. The wireless signal strength is low. (Rood (constant): verbonden met het netwerk. De draadloze signaalsterkte is laag.)
    • Red (flashing): Network connection error. (Rood (knipperend): netwerkverbindingsfout.)
    • Blue (flashing): Product is in Bluetooth pairing mode. (Blauw (knipperend): product staat in de Bluetooth-koppelingsmodus.)
    • Blue (solid): Indicator turns solid blue shortly after Bluetooth pairing is successful. (Blauw (constant): indicator wordt kort na een succesvolle Bluetooth-koppeling continu blauw.)
    • Red (solid): Indicator turns solid red shortly when Bluetooth pairing is unsuccessful. (Rood (constant): indicator wordt kort continu rood wanneer Bluetooth-koppeling mislukt.)
  2. Product indicator (Productindicator)
    • Off: Product is in standby mode or switched off. (Uit: product staat in de stand-by stand of is uitgeschakeld.)
    • White (flashing): Product is booting up. (Wit (knipperend): product start op.)
    • Red (solid): Both Indicators turn solid red shortly before during factory reset. (Rood (constant): beide indicatoren worden kort continu rood vlak voor tijdens het terugzetten naar de fabrieksinstellingen.)
    • Red (flashing): Both Indicators flash red at the same time to indicate that software update is in progress. Do not operate the product or switch it off. (Rood (knipperend): beide indicatoren knipperen tegelijkertijd rood om aan te geven dat de software wordt bijgewerkt. Bedien het product niet en schakel het niet uit.)
    • Red (flashing): Firmware error. Disconnect the product from the mains supply and reconnect it. (Rood (knipperend): firmwarefout. Koppel het product los van de netvoeding en sluit het opnieuw aan.)
    • Orange (flashing): Indicator is flashing orange when the product is overheating and needs time to cool down. (Oranje (knipperend): indicator knippert oranje wanneer het product oververhit raakt en tijd nodig heeft om af te koelen.)


Het Wi-Fi CERTIFIED™-logo is een keurmerk van Wi-Fi Alliance®.


Belangrijke informatie AirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch en Retina zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. iPad Air, iPad mini en Lightning zijn handelsmerken van Apple Inc.


Google Cast en het Google Cast-badge zijn handelsmerken van Google inc.


Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door de Bang & Olufsen-groep is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.


De Spotify-software is onderworpen aan licenties van derden die hier te vinden zijn: www.spotify.com/connect/third-party-licenses


De naam en het logo van Deezer zijn handelsmerken van Deezer. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.
Nettspenning
Symbol for Alternating current

Hoe Connect te gebruiken

U hebt Spotify Premium nodig om Connect te gebruiken - zie de details hiernaast.

  1. Voeg uw luidsprekers toe aan uw wifi-netwerk (zie de productgebruiksaanwijzing voor meer informatie).
  2. Start de Spotify-app op uw telefoon, tablet of pc met hetzelfde wifi-netwerk als hierboven.
  3. Speel een nummer af op Spotify en druk op 'DEVICES AVAILABLE' (APPARATEN BESCHIKBAAR).
  4. Kies uw luidsprekers en uw muziek begint luid af te spelen.
    Veel luisterplezier.

Licenties
De Spotify-software is onderworpen aan licenties van derden die hier te vinden zijn:
https://developer.spotify.com/esdk-third-party-licenses/

TILMELD DIG ONLINE
Registreer u online op www.bang-olufsen.com/register-product om belangrijke informatie te ontvangen over product- en software-updates – en om spannend nieuws en aanbiedingen te ontvangen van de BANG & OLUFSEN Group. Als u uw product hebt gekocht in een BANG & OLUFSEN-winkel of op www.bang-olufsen.com, bent u automatisch geregistreerd.

WEEE symbol

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Bang & Olufsen Beoplay M5 - Handleiding draadloos luidsprekersysteem

Beschikbare talen

Inhoudsopgave