Bang & Olufsen Beoplay M5 - Manual i Sistemit të Altoparlantëve Pa Tela

Konfigurimi dhe instalimi i M5 tuaj

Bang & Olufsen

Bang-Olufsen.com/APP

Kutia përmban Beoplay M5 dhe deri në tre kabllo energjie. M5 mund të konfigurohet si një altoparlant individual ose në një rrjet altoparlantësh. Përdorni aplikacionin Bang & Olufsen për të konfiguruar dhe lidhur Beoplay M5 tuaj.

Lidhja e M5 tuaj

Lidhni Beoplay M5 me furnizimin me energji elektrike. Prisni 1 minutë ndërsa treguesi i lidhjes dhe treguesi i produktit pulsojnë të dy me ngjyrë të bardhë. Pasi treguesi i lidhjes të ndryshojë në portokalli dhe të dëgjohet një sinjal zanor, produkti është aktivizuar dhe gati për t'u konfiguruar me aplikacionin Bang & Olufsen.

Transmetimi i muzikës

Beoplay M5 është një altoparlant i lidhur, duke përdorur Google Cast Multi-room dhe Apple AirPlay. Si një burim pikë-pas-pike, Bluetooth është gjithmonë i hapur për çiftim. Aktivizoni Bluetooth në pajisjen tuaj dhe zgjidhni Beoplay M5.

Operacioni bazë

1. Çelësi i volumit
   Kthejeni dhe mbajeni çelësin e volumit në drejtim të akrepave të orës për të rritur volumin vazhdimisht. Kthejeni dhe mbajeni çelësin në drejtim të kundërt të akrepave të orës për ta ulur atë.
2. Shtypni
   Gjatë gatishmërisë, shtypni shkurtimisht për t'u bashkuar me grupet ekzistuese me shumë dhoma. Nëse nuk ka grupe të disponueshme, burimi i fundit i lidhur do të fillojë (Bluetooth). Gjatë riprodhimit audio, shtypni shkurtimisht për të ndaluar (pause) / luajtur (play). Shtypni dy herë për të ndërruar burimin.

Butonat dhe lidhjet

3. Butoni i gatishmërisë
   Shtypni shkurtimisht për ta vendosur M5 në gatishmëri. Shtypni gjatë për ta fikur M5.
4. Butoni i konfigurimit
   Shtypni shkurtimisht për të hyrë në modalitetin e konfigurimit. Kur jeni në modalitetin e konfigurimit, shtypni shkurtimisht për të anuluar.
5. Hyrja e linjës
   Mini-fole optike/analoge për lidhjen e burimeve të jashtme audio.
6. Energjia
   Lidheni M5 me furnizimin me energji elektrike duke përdorur vetëm kabllon e energjisë të bashkangjitur.
7. Ethernet
   Fole Ethernet për një lidhje rrjeti me kabllo.

Treguesit

8. Treguesi i lidhjes
   • E bardhë (e zbehtë): Produkti është në modalitetin e gatishmërisë.
   • E bardhë (që pulson): Produkti po aktivizohet.
   • E bardhë (e qëndrueshme): I lidhur me rrjetin. Fuqia e sinjalit pa tela është e lartë.
   • Portokalli (e qëndrueshme): I lidhur me rrjetin. Fuqia e sinjalit pa tela është mesatare.
   • E kuqe (e qëndrueshme): I lidhur me rrjetin. Fuqia e sinjalit pa tela është e ulët.
   • E kuqe (që pulson): Gabim në lidhjen e rrjetit.
   • Blu (që pulson): Produkti është në modalitetin e çiftimit Bluetooth.
   • Blu (e qëndrueshme): Treguesi bëhet blu i qëndrueshëm menjëherë pasi çiftimi Bluetooth është i suksesshëm.
   • E kuqe (e qëndrueshme): Treguesi bëhet i kuq i qëndrueshëm menjëherë kur çiftimi Bluetooth është i pasuksesshëm.
9. Treguesi i produktit
   • Fikur: Produkti është në modalitetin e gatishmërisë ose është fikur.
   • E bardhë (që pulson): Produkti po aktivizohet.
   • E kuqe (e qëndrueshme): Të dy treguesit bëhen të kuq të qëndrueshëm menjëherë para gjatë rivendosjes së fabrikës.
   • E kuqe (që pulson): Të dy treguesit pulsojnë të kuq në të njëjtën kohë për të treguar se përditësimi i softuerit është në vazhdim. Mos e përdorni produktin ose mos e fikni atë.
   • E kuqe (që pulson): Gabim në programin e sistemit. Shkëputeni produktin nga furnizimi me energji elektrike dhe rilidheni atë.
   • Portokalli (që pulson): Treguesi pulson portokalli kur produkti po nxehet shumë dhe ka nevojë për kohë për t'u ftohur.

Logoja Wi-Fi CERTIFIED™ është një shenjë certifikimi e Wi-Fi Alliance®.

Informacion i rëndësishëm AirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch dhe Retina janë marka tregtare të Apple Inc., të regjistruara në SHBA dhe vende të tjera. iPad Air, iPad mini dhe Lightning janë marka tregtare të Apple Inc.

Google Cast dhe shenja Google Cast janë marka tregtare të Google inc.

Shenja dhe logot e fjalës Bluetooth® janë marka tregtare të regjistruara në pronësi të Bluetooth SIG, Inc. dhe çdo përdorim i markave të tilla nga grupi Bang & Olufsen është nën licencë. Markat e tjera tregtare dhe emrat tregtarë janë ato të pronarëve të tyre përkatës.

Softueri Spotify i nënshtrohet licencave të palëve të treta që gjenden këtu: www.spotify.com/connect/third-party-licenses

Emri dhe logoja Deezer janë marka tregtare të Deezer. Të gjitha markat e tjera tregtare janë pronë e pronarëve të tyre përkatës.

Si të përdorni Connect

Do t'ju duhet Spotify Premium për të përdorur Connect - shihni detajet në faqen tjetër.

1. Shtoni altoparlantët tuaj në rrjetin tuaj Wi-Fi (shihni udhëzimet e përdoruesit të produktit për detaje).
2. Aktivizoni aplikacionin Spotify në telefonin, tabletin ose PC-në tuaj duke përdorur të njëjtin rrjet Wi-Fi si më sipër.
3. Luani një këngë në Spotify dhe shtypni 'DEVICES AVAILABLE' ('PAJISJET E DISPONUESHME').
4. Zgjidhni altoparlantët tuaj dhe muzika juaj do të fillojë të luhet me zë të lartë.
   Dëgjim të këndshëm.

Licencat
Softueri Spotify i nënshtrohet licencave të palëve të treta që gjenden këtu:
https://developer.spotify.com/esdk-third-party-licenses/

REGJISTROHUNI ONLINE
Regjistrohu online në www.bang-olufsen.com/register-product për të marrë informacione të rëndësishme rreth përditësimeve të produkteve dhe softuerit – dhe për të marrë lajme dhe oferta emocionuese nga BANG & OLUFSEN Group. Nëse e keni blerë produktin tuaj në një dyqan BANG & OLUFSEN ose në www.bang-olufsen.com, ju jeni regjistruar automatikisht.