Bang & Olufsen BeoLab 20 - Manuali i Altoparlantëve

Udhëzime të rëndësishme sigurie
Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni këtë pajisje ndaj shiut ose lagështisë.
Produkti mund të fiket plotësisht vetëm duke e shkëputur atë nga prizat e rrymës. Prizat e rrymës duhet të jenë gjithmonë të aksesueshme.
Simboli i vetëtimës me majë shigjete brenda një trekëndëshi barabrinjës, ka për qëllim të alarmojë përdoruesin për praninë e "tensionit të rrezikshëm" të paizoluar brenda rrethimit të produktit, që mund të jetë i një madhësie të mjaftueshme për të përbërë një rrezik goditjeje elektrike për personat.
Pika e thirrjes brenda një trekëndëshi barabrinjës ka për qëllim të alarmojë përdoruesin për praninë e udhëzimeve të rëndësishme të funksionimit dhe mirëmbajtjes (servisimit) në literaturën që shoqëron produktin.
Lexoni këto udhëzime. Mbani këto udhëzime.
Dëgjoni të gjitha paralajmërimet.
Ndiqni të gjitha udhëzimet.
Mos e përdorni këtë aparat pranë ujit.
Pastroni vetëm me një leckë të thatë. Mos bllokoni asnjë hapje ventilimi. Instaloni në përputhje me udhëzimet e prodhuesit. Mos instaloni pranë ndonjë burimi nxehtësie si radiatorë, regjistra nxehtësie, soba ose aparate të tjera (përfshirë amplifikatorët) që prodhojnë nxehtësi. Mos e mposhtni qëllimin e sigurisë së spinës së polarizuar ose të tipit të tokëzimit. Një spinë e polarizuar ka dy tehe me njërin më të gjerë se tjetri. Një spinë e tipit të tokëzimit ka dy tehe dhe një kunj të tretë tokëzimi. Tehu i gjerë ose kunji i tretë janë siguruar për sigurinë tuaj. Nëse spina e siguruar nuk futet në prizën tuaj, konsultohuni me një elektricist për zëvendësimin e prizës së vjetëruar. Mbroni kordonin e rrymës nga shkelja ose shtypja, veçanërisht në spinat, prizat e përshtatshme dhe pika ku ato dalin nga aparati.

Përdorni vetëm bashkëngjitjet/aksesorët e specifikuar nga prodhuesi.
Përdorni vetëm me karrocën, stendën, tripodin, kllapën ose tavolinën e specifikuar nga prodhuesi, ose të shitur me aparatin. Kur përdoret një karrocë, përdorni kujdes kur lëvizni kombinimin karrocë/aparat për të shmangur lëndimin nga përmbysja. Shkëputeni këtë aparat gjatë stuhive me vetëtima ose kur nuk përdoret për periudha të gjata kohore. Referojuni të gjitha servisimeve personelit të kualifikuar të servisit. Servisimi kërkohet kur aparati është dëmtuar në ndonjë mënyrë, siç është kordoni i rrymës ose spina është dëmtuar, lëngu është derdhur ose objekte kanë rënë në aparat, aparati është ekspozuar ndaj shiut ose lagështisë, nuk funksionon normalisht ose është rrëzuar.
www.bang-olufsen.com

- Asnjë burim flakësh të hapura, siç janë qirinjtë e ndezur, nuk duhet të vendosen mbi produkt.
- Produkti mund të fiket plotësisht vetëm duke e shkëputur atë nga priza e rrymës. Priza e rrymës duhet të jetë gjithmonë e aksesueshme.
- Kjo pajisje përputhet me kufijtë e ekspozimit ndaj rrezatimit RF të FCC-së të përcaktuara për një mjedis të pakontrolluar në një distancë ndarëse prej të paktën 20 cm nga të gjithë personat.
Konfiguroni BeoLab 20 tuaj
Konfiguroni altoparlantët tuaj BeoLab 20 pa tela ose me kabllo. Sigurohuni që altoparlantët të jenë të pozicionuar, të konfiguruar dhe të lidhur në përputhje me udhëzimet në këtë udhëzues. Ju gjithashtu mund të kontaktoni shitësin tuaj në lidhje me instalimin.
- Për të shpaketuar altoparlantët, ngrini ato nga paketimi duke mbështetur lentën dhe duke mbajtur sipër zonës së prizës siç ilustrohet. Mos i prekni prizat pasi kjo mund t'i dëmtojë ato.
Mbulesat e lidhjes vendosen në paketim.
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 1 Konfigurimi - Hapi 1]()
- Për të ngritur altoparlantin, kapeni në pjesën e sipërme dhe të poshtme të pjesës së pasme të aluminit siç ilustrohet. Mos e ngrini altoparlantin nga mbulesa e altoparlantit.
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 2 Konfigurimi - Hapi 2]()
- Sigurohuni që mbështetja e kornizës të lihet gjatë instalimit për të mbrojtur mbulesën e altoparlantit.
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 3 Konfigurimi - Hapi 3]()
- Për të lidhur kabllot, zhvidhosni fillimisht kapësen e telit.
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 4 Konfigurimi - Hapi 4]()
- Konfiguroni produktin tuaj audio/video pa tela me një palë altoparlantë BeoLab 20 ose krijoni një sistem zëri rrethues pa tela. Shikoni udhëzuesin e bashkangjitur me transmetuesin tuaj pa tela, për shembull BeoLab Transmitter 1, për informacion se si të lidhni transmetuesin pa tela, produktin tuaj audio/video dhe altoparlantët tuaj.
RESET: Shtypni dhe mbani butonin për dy sekonda për të rivendosur cilësimin pa tela të një altoparlanti pa tela. Çelësi i rolit duhet të jetë vendosur në WIRELESS (PA TELA). Treguesi i statusit është i kuq i vazhdueshëm për 2 sekonda, pastaj pulson jeshile shpejt. Altoparlanti tani është në modalitetin e shoqërimit dhe gati për t'u lidhur me transmetuesin pa tela. Nëse shtypni dhe mbani butonin për 10 sekonda, altoparlanti rivendoset në cilësimet e fabrikës.
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 5 Konfigurimi - Hapi 5]()
- Shembuj të lidhjeve. Nëse zgjidhni një konfigurim me kabllo, mund të përdorni Power Link, ToslinkTM ose kabllo linje për lidhjen midis altoparlantëve tuaj dhe produktit tuaj audio/video. Nëse përdorni kabllo Toslink, duhet të bëni një konfigurim zinxhir siç ilustrohet. Kjo është gjithashtu e mundur me kabllo Power Link. Kini parasysh se kabllot Toslink nuk duhet të përkulen më shumë se një rreze prej 30 mm, pasi kjo mund të shkaktojë shqetësime në performancën e zërit.
Vini re se të gjitha burimet e lidhura duhet të rregullohen në vëllim.
Priza e shënuar SERVICE (SHËRBIM) është vetëm për përdorim shërbimi.
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 6 Konfigurimi - Hapi 6]()
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 7 Konfigurimi - Hapi 7]()
- Vendosni çelësin e pozicionit (POS.) sipas faktit nëse altoparlanti juaj është vendosur afër një muri, një këndi ose në një pozicion të lirë. Pozicioni i murit matet 20 cm nga skaji më i afërt i altoparlantit në mur.
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 8 Konfigurimi - Hapi 8]()
- Nëse keni një konfigurim me tela, vendosni çelësin e rolit (ROLE) sipas faktit nëse altoparlanti juaj është vendosur në të majtë (LEFT) ose në të djathtë (RIGHT) të pozicionit tuaj të dëgjimit. Nëse keni një konfigurim pa tela, vendosni gjithmonë çelësin e rolit në wireless (WIRELESS) (PA TELA).
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 9 Konfigurimi - Hapi 9]()
- Vidhosni përsëri kapësen e telit dhe montoni mbulesën e lidhjes. Hiqni mbështetjen e kornizës kur altoparlanti është pozicionuar saktë.
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 10 Konfigurimi - Hapi 10]()
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 11 Konfigurimi - Hapi 11]()
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 12 Konfigurimi - Hapi 12]()
- Statusi i produktit dhe treguesi pa tela:
Logoja Bang & Olufsen ndriçon për 10 sekonda kur altoparlanti fillon të luajë dhe më pas zbehet. Drita e logos fiket me altoparlantin.
![Bang & Olufsen - BeoLab 20 - Konfigurimi - Hapi 13 Konfigurimi - Hapi 13]()
- E kuqe (e vazhdueshme): Treguesi pa tela është i kuq i vazhdueshëm për 10 sekonda kur altoparlanti është i lidhur me rrymën ose kur rindizet pasi është rivendosur.
- Jeshile (që pulson): Një përditësim softueri është në vazhdim, gjatë së cilës altoparlanti nuk mund të luajë. Mos e shkëputni nga rryma.
- Jeshile (që pulson shpejt): Nëse keni një transmetues pa tela në konfigurimin tuaj, altoparlanti është në modalitetin e shoqërimit dhe gati për t'u lidhur me transmetuesin pa tela.
- Portokalli (që pulson ngadalë): Produkti është mbinxehur dhe do të mbyllet përkohësisht.
- Portokalli (që pulson shpejt): Ka ndodhur një gabim. Shkëputeni altoparlantin nga rryma dhe rilidheni përsëri. Nëse problemi vazhdon, kontaktoni shitësin tuaj Bang & Olufsen.
Pastrimi
Pastroni sipërfaqet e pluhurosura duke përdorur një leckë të thatë dhe të butë. Nëse është e nevojshme, hiqni njollat e yndyrës ose papastërtitë e vazhdueshme me një leckë të butë, pa fije, të cilën e keni zhytur në ujë të vakët dhe e keni shtrydhur fort. Mos përdorni kurrë një fshesë me korrent për të pastruar lentën akustike. Megjithatë, mbulesa e altoparlantit mund të pastrohet me një fshesë me korrent me një grykë furçe dhe të vendoset në nivelin më të ulët të thithjes.
Mos përdorni kurrë alkool ose tretës të tjerë për të pastruar ndonjë pjesë të altoparlantit!

Referencat
Shkarko manual
Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.
Shkarko Bang & Olufsen BeoLab 20 - Manuali i Altoparlantëve












