Bang & Olufsen BeoLab 20 - Hangszórók Kézikönyve

Fontos biztonsági utasítások

A tűz vagy áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne tegye ki a készüléket esőnek vagy nedvességnek.
A termék csak a hálózati aljzatból való kihúzással kapcsolható ki teljesen. A hálózati aljzatoknak mindig hozzáférhetőnek kell lenniük.
A nyílhegy szimbólummal ellátott villám egyenlő oldalú háromszögben arra szolgál, hogy figyelmeztesse a felhasználót a termék burkolatán belüli szigetelés nélküli "veszélyes feszültség" jelenlétére, amely elegendő nagyságú lehet ahhoz, hogy áramütés veszélyét jelentse a személyekre.
A felkiáltójel egy egyenlő oldalú háromszögben arra szolgál, hogy figyelmeztesse a felhasználót a termékhez mellékelt irodalomban található fontos kezelési és karbantartási (szervizelési) utasításokra.

Olvassa el ezeket az utasításokat. Őrizze meg ezeket az utasításokat.
Vegye figyelembe az összes figyelmeztetést.
Kövesse az összes utasítást.
Ne használja a készüléket víz közelében.
Csak száraz ruhával tisztítsa. Ne zárja el a szellőzőnyílásokat. A telepítést a gyártó utasításainak megfelelően végezze. Ne telepítse hőforrások, például radiátorok, hőregiszterek, kályhák vagy más készülékek (beleértve az erősítőket is) közelébe, amelyek hőt termelnek. Ne akadályozza meg a polarizált vagy földelt dugó biztonsági célját. A polarizált dugónak két ága van, amelyek közül az egyik szélesebb, mint a másik. A földelt dugónak két ága és egy harmadik földelő ága van. A szélesebb ág vagy a harmadik ág az Ön biztonságát szolgálja. Ha a mellékelt dugó nem illik a konnektorba, forduljon villanyszerelőhöz az elavult konnektor cseréjéhez. Óvja a tápkábelt attól, hogy rálépjenek vagy becsípjék, különösen a dugóknál, a konnektoroknál és azon a ponton, ahol kilép a készülékből.

Csak a gyártó által meghatározott tartozékokat/kiegészítőket használja.
Csak a gyártó által meghatározott vagy a készülékkel együtt értékesített kocsival, állvánnyal, háromlábú állvánnyal, konzollal vagy asztallal használja. Ha kocsit használ, legyen óvatos a kocsi/készülék kombináció mozgatásakor, hogy elkerülje a felborulásból eredő sérüléseket. Húzza ki a készüléket a konnektorból villámlás idején, vagy ha hosszabb ideig nem használja. Minden szervizelést bízzon képzett szervizszemélyzetre. Szervizelésre van szükség, ha a készülék bármilyen módon megsérült, például a tápkábel vagy a dugó sérült, folyadék ömlött a készülékbe vagy tárgyak estek bele, a készülék esőnek vagy nedvességnek volt kitéve, nem működik megfelelően, vagy leejtették.
www.bang-olufsen.com

• Ne helyezzen nyílt lángforrást, például gyertyát a termékre.
• A termék csak a hálózati aljzatból való kihúzással kapcsolható ki teljesen. A hálózati aljzatnak mindig hozzáférhetőnek kell lennie.
• Ez a berendezés megfelel az FCC rádiófrekvenciás sugárzási expozíciós határértékeinek, amelyeket egy nem ellenőrzött környezetre határoztak meg, legalább 20 cm távolságra minden személytől.

A BeoLab 20 beállítása

Állítsa be a BeoLab 20 hangszórókat vezeték nélkül vagy kábelekkel. Győződjön meg arról, hogy a hangszórók a kézikönyvben található utasításoknak megfelelően vannak elhelyezve, beállítva és csatlakoztatva. A telepítéssel kapcsolatban forduljon a kereskedőhöz is.

1. A hangszórók kicsomagolásához emelje ki őket a csomagolásból a lencse megtámasztásával és az aljzat terület felett tartásával, ahogy az ábrán látható. Ne érintse meg az aljzatokat, mert ez károsíthatja őket.
   A csatlakozófedelek a csomagolásban találhatók.
   
2. A hangszóró felemeléséhez fogja meg az alumínium hátlap tetejét és alját az ábrán látható módon. Ne emelje fel a hangszórót a hangszórófedéllel.
   
3. Győződjön meg arról, hogy a kerettartó a telepítés során rajta marad a hangszórón, hogy megvédje a hangszórófedelet.
   
4. A kábelek csatlakoztatásához először csavarja ki a huzalbilincset.
   
5. Állítsa be audio/video termékét vezeték nélkül egy pár BeoLab 20 hangszóróval, vagy hozzon létre vezeték nélküli térhangrendszert. A vezeték nélküli adóhoz mellékelt útmutatóban, például a BeoLab Transmitter 1-ben, talál információt a vezeték nélküli adó, az audio/video termék és a hangszórók csatlakoztatásáról.
   RESET (visszaállítás): Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot két másodpercig a vezeték nélküli hangszóró vezeték nélküli beállításának visszaállításához. A szerepkörkapcsolónak WIRELESS (vezeték nélküli) állásban kell lennie. A állapotjelző 2 másodpercig folyamatosan pirosan világít, majd gyorsan zölden villog. A hangszóró most társítási módban van, és készen áll a vezeték nélküli adóhoz való csatlakoztatásra. Ha 10 másodpercig nyomva tartja a gombot, a hangszóró visszaáll a gyári beállításokra.
   
6. Példák a csatlakozásokra. Ha vezetékes beállítást választ, Power Link, Toslink^TM vagy vonalkábeleket használhat a hangszórók és az audio/video termék közötti csatlakozáshoz. Ha Toslink-kábeleket használ, láncba kell kötni a beállítást az ábrán látható módon. Ez Power Link kábelekkel is lehetséges. Ügyeljen arra, hogy a Toslink-kábeleket ne hajlítsa meg 30 mm-nél nagyobb sugárban, mert ez zavarokat okozhat a hangteljesítményben.
   Vegye figyelembe, hogy minden csatlakoztatott forrást hangerőszabályozni kell.
   A SERVICE (szerviz) jelzésű aljzat csak szervizelésre szolgál.
   
   
7. Állítsa be a pozíciókapcsolót (POS.) aszerint, hogy a hangszóró a falhoz közel, sarokban vagy szabadon álló helyzetben van-e. A falpozíciót a hangszóró legközelebbi élétől a falig mért 20 cm-es távolságban kell mérni.
   
8. Ha vezetékes beállítása van, állítsa be a szerepkörkapcsolót (ROLE) aszerint, hogy a hangszóró a hallgatási pozíció bal (LEFT) vagy jobb (RIGHT) oldalán van-e. Ha vezeték nélküli beállítása van, mindig állítsa a szerepkörkapcsolót wireless (vezeték nélküli) (WIRELESS) állásba.
   
9. Csavarja vissza a huzalbilincset, és szerelje fel a csatlakozófedelet. Távolítsa el a kerettartót, amikor a hangszóró a megfelelő helyzetben van.
   
   
   
10. Termékállapot és vezeték nélküli jelző:
    A Bang & Olufsen logó 10 másodpercig világít, amikor a hangszóró elkezd játszani, majd elhalványul. A logófény a hangszóróval együtt kikapcsol.
    

• Piros (folyamatos): A vezeték nélküli jelző 10 másodpercig folyamatosan pirosan világít, amikor a hangszóró csatlakozik a hálózathoz, vagy amikor újraindul a visszaállítás után.
• Zöld (villog): Szoftverfrissítés van folyamatban, amely alatt a hangszóró nem tud lejátszani. Ne húzza ki a hálózatból.
• Zöld (gyorsan villog): Ha van vezeték nélküli adó a beállításban, a hangszóró társítási módban van, és készen áll a vezeték nélküli adóhoz való csatlakoztatásra.
• Narancssárga (lassan villog): A termék túlmelegedett, és ideiglenesen leáll.
• Narancssárga (gyorsan villog): Hiba történt. Húzza ki a hangszórót a hálózatból, majd csatlakoztassa újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a Bang & Olufsen kereskedőhöz.

Tisztítás

A poros felületeket száraz, puha ruhával tisztítsa. Szükség esetén távolítsa el a zsírfoltokat vagy a makacs szennyeződéseket puha, szöszmentes ruhával, amelyet langyos vízbe mártott és alaposan kicsavart. Soha ne használjon porszívót az akusztikus lencse tisztításához. A hangszórófedelet azonban porszívóval, kefés szívófejjel és a legalacsonyabb szívóteljesítményre állítva meg lehet tisztítani.
Soha ne használjon alkoholt vagy más oldószert a hangszóró bármely részének tisztításához!