Bang & Olufsen BeoLab 19 - Manual de utilizare pentru difuzoare

Cuprins

1 Instrucțiuni importante de siguranță
2 Precauții
3 Configurați-vă dispozitivul
4 Curățare
5 Descărcați manualul
6 În alte limbi

Instrucțiuni importante de siguranță

Pentru a reduce riscul de incendiu sau electrocutare, nu expuneți acest aparat la ploaie sau umezeală.

Produsul poate fi oprit complet doar prin deconectarea de la prizele de alimentare. Prizele de alimentare trebuie să fie întotdeauna accesibile.

Fulgerul cu simbolul vârfului de săgeată în interiorul unui triunghi echilateral are scopul de a alerta utilizatorul cu privire la prezența unei "tensiuni periculoase" neizolate în interiorul carcasei produsului, care poate avea o magnitudine suficientă pentru a constitui un risc de electrocutare pentru persoane.

Semnul exclamării în interiorul unui triunghi echilateral are scopul de a alerta utilizatorul cu privire la prezența unor instrucțiuni importante de operare și întreținere (service) în literatura care însoțește produsul.

Pentru a preveni riscul de electrocutare, nu conectați la sursa de alimentare principală în timp ce grila este îndepărtată.

Doar pentru piața chineză!

Citiți aceste instrucțiuni. Păstrați aceste instrucțiuni. Respectați toate avertismentele. Urmați toate instrucțiunile. Nu utilizați acest aparat lângă apă. Curățați numai cu o cârpă uscată. Nu blocați orificiile de ventilație. Instalați în conformitate cu instrucțiunile producătorului. Nu instalați lângă surse de căldură, cum ar fi radiatoare, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv amplificatoare) care produc căldură. Nu anulați scopul de siguranță al ștecherului polarizat sau cu împământare. Un ștecher polarizat are două lame, una mai lată decât cealaltă. Un ștecher cu împământare are două lame și un al treilea pin de împământare. Lama lată sau al treilea pin sunt furnizate pentru siguranța dumneavoastră. Dacă ștecherul furnizat nu se potrivește în priză, consultați un electrician pentru înlocuirea prizei învechite. Protejați cablul de alimentare să nu fie călcat sau ciupit, în special la ștecher, la prizele de conveniență și la punctul unde ies din aparat. Utilizați numai atașamentele/accesoriile specificate de producător.

Utilizați numai cu căruciorul, suportul, trepiedul, consola sau masa specificate de producător sau vândute împreună cu aparatul. Când se utilizează un cărucior, fiți atenți când mutați combinația cărucior/aparat pentru a evita rănirea cauzată de răsturnare. Deconectați acest aparat în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp. Adresați-vă personalului de service calificat pentru toate lucrările de service. Este necesară service-ul atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel, cum ar fi cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, lichid a fost vărsat sau obiecte au căzut în aparat, aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal sau a fost scăpat.

Precauții

Nicio sursă de flacără deschisă, cum ar fi lumânări aprinse, nu trebuie așezată pe produs.

Configurați-vă dispozitivul

Configurați-vă subwoofer-ul BeoLab 19 fără fir sau cu cabluri. Asigurați-vă că subwoofer-ul este poziționat, configurat și conectat în conformitate cu instrucțiunile din acest ghid. Puteți contacta, de asemenea, retailerul dumneavoastră cu privire la instalare.

Când manipulați subwoofer-ul, asigurați-vă că îl așezați pe o cârpă moale sau similar pentru a evita lăsarea de urme pe subwoofer. Nu țineți de sau nu așezați subwoofer-ul pe partea din față sau din spate.
Configurați-vă produsul audio/video fără fir cu subwoofer-ul BeoLab 19. Consultați ghidul inclus cu dispozitivul dumneavoastră transmițător, de exemplu BeoLab Transmitter 1, pentru informații despre cum să conectați dispozitivul transmițător, produsul dumneavoastră audio/video și subwoofer-ul dumneavoastră. Setați comutatorul WIRED/WIRELESS pe WIRELESS (fără fir).
Dacă alegeți o configurare cu cablu, puteți utiliza cabluri Power Link sau line-in pentru conectarea între BeoLab 19 și produsul dumneavoastră audio/video. Setați comutatorul WIRED/WIRELESS pe WIRED (cu fir) și comutatorul L, R, L+R (stânga-dreapta) în funcție de modul în care subwoofer-ul este conectat la produs, vezi și 9. Un splitter poate fi utilizat dacă toate prizele Power Link sunt ocupate pe produsul conectat.
POS.: Setați comutatorul de poziție în funcție de dacă subwoofer-ul dumneavoastră este plasat aproape de un perete, un colț sau într-o poziție independentă.
Panoul de prize și comutatoare.
RESET (resetare): Pentru a reseta setarea fără fir a subwoofer-ului, apăsați și mențineți apăsat butonul timp de câteva secunde până când indicatorul de stare începe să clipească rapid în verde. Subwoofer-ul este acum în modul de asociere și este gata să fie conectat la dispozitivul Power Link fără fir.

SERVICE (service): Doar pentru utilizare de service.
GAIN (câștig): Reglează nivelul de ieșire al celor 6 BeoLab 19 în comparație cu difuzoarele principale. Când Beolab 19 este conectat la un televizor Bang & Olufsen, nu este nevoie să reglați câștigul. Când este conectat la produse non-Bang & Olufsen, este posibil să trebuiască să reglați câștigul.
LP FILTER (filtru trece-jos): Aliniază zonele de frecvență în BeoLab 19 și difuzoare. Când comutatorul este setat pe ON (pornit), butonul poate fi rotit pentru a obține o frecvență mai mică sau mai mare. Când BeoLab 19 este conectat la un sistem de sunet surround, nu este nevoie să reglați filtrul LP. Când BeoLab 19 este conectat la un sistem audio Bang & Olufsen, filtrul LP trebuie să fie pornit și reglat la o poziție între 40 și 80, care se potrivește majorității difuzoarelor Bang & Olufsen Power Link. În general, setarea LP FILTER depinde de dimensiunea difuzoarelor principale. Aceasta înseamnă că un difuzor mai mare necesită o setare mai mică, în timp ce un difuzor mai mic necesită o setare mai mare. Când conectați BeoLab 19 la produse non-Bang & Olufsen, ar trebui să ascultați muzică de la subwoofer și difuzoare pentru a determina dacă filtrul LP trebuie reglat.
PHASE (fază): Puteți regla PHASE (faza) dacă sunetul de la difuzoare și subwoofer nu pare să fie sincronizat. Dacă subwoofer-ul dumneavoastră este în linie cu difuzoarele frontale, atunci setați comutatorul PHASE (fază) al subwoofer-ului la 0. Dacă subwoofer-ul dumneavoastră este situat oriunde altundeva, atunci încercați comutatorul de fază în ambele poziții și setați-l la poziția care produce cel mai puternic bas în poziția dumneavoastră de ascultare. Dacă nu observați nicio diferență, setați comutatorul la 0.
L, R, L+R (comutator stânga-dreapta): Setați comutatorul în funcție de conexiunea pe care ați făcut-o la produsul audio sau video. Televizoarele Bang & Olufsen pot trimite semnale către BeoLab 19 fie prin canalul stâng (L), fie prin canalul drept (R). Acest lucru este configurat în meniurile televizorului, iar comutatorul trebuie setat în consecință. De obicei, când vă conectați la un sistem audio, trebuie utilizată poziția L+R.
Fixați cablul de alimentare cu suporturile fie în stânga, fie în dreapta, așa cum este ilustrat. Cablul de conectare poate trece sub suport împreună cu cablul de alimentare.
Starea produsului și indicatorul fără fir:

Roșu (continuu): Indicatorul este roșu continuu timp de câteva secunde când subwoofer-ul este conectat la rețea sau se oprește.
Verde (continuu): Indicatorul este verde continuu timp de câteva secunde când subwoofer-ul se pornește.
Verde (clipește încet): O actualizare de software este în curs, timp în care subwoofer-ul nu poate reda. Nu deconectați de la rețea.
Verde (clipește rapid): Dacă aveți un dispozitiv Power Link fără fir în configurația dumneavoastră, difuzorul este în modul de asociere și este gata să fie conectat la dispozitiv.
Portocaliu (continuu): Puterea semnalului pentru o conexiune fără fir este scăzută.
Portocaliu (clipește încet): Produsul este supraîncălzit și reduce volumul.
Portocaliu (clipește rapid): A apărut o eroare. Deconectați subwoofer-ul de la rețea și reconectați-l sau resetați conexiunea de rețea, dacă aveți un dispozitiv Power Link fără fir. Dacă problema persistă, contactați retailerul dumneavoastră Bang & Olufsen.

Pentru a vedea etichetele produsului, îndepărtați capacul frontal (cu logo-ul Bang & Olufsen) trăgând de marginile exterioare. Asigurați-vă că aliniați pinii și găurile la remontare.

Curățare

Ștergeți praful de pe suprafețe folosind o cârpă uscată și moale. Dacă este necesar, îndepărtați petele sau murdăria cu o cârpă moale, ușor umedă și o soluție de apă și detergent delicat, cum ar fi detergentul de spălat vase.
Nu utilizați niciodată alcool sau alți solvenți pentru a curăța nicio parte a subwoofer-ului!

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Bang & Olufsen BeoLab 19 - Manual de utilizare pentru difuzoare