SunJoe MJ502M - Håndsirkelklipper med fire hjul, 20 tommer

VIKTIGE sikkerhetsinstruksjoner

Alle brukere må lese disse instruksjonene før bruk
Følg alltid disse sikkerhetsretningslinjene. Hvis du ikke gjør det, kan det føre til alvorlig personskade eller død.

Generelle sikkerhetsadvarsler!
Når du bruker denne sirkelklipperen, bør grunnleggende sikkerhetsforholdsregler alltid følges for å redusere risikoen for personskade. Disse forholdsreglene inkluderer:

Denne enheten kan være farlig! Uforsiktig eller feil bruk kan forårsake alvorlig skade.

Fare for lemlestelse: Hold hender og føtter unna de roterende bladene og klippeområdet.
Før du bruker sirkelklipperen, må du gjøre deg kjent med kontrollene, spesielt hvordan du stopper klipperen i en nødsituasjon. De eneste personene som skal bruke klipperen, er de som forstår disse instruksjonene grundig og vet hvordan de skal bruke enheten på riktig måte. Barn skal aldri få tilgang til klipperen.
Ta vare på denne håndboken for fremtidig referanse, og les den på nytt ved starten av hver klippesesong.

Sikkerhetsinformasjon

1. Plasser aldri hender, fingre eller føtter inne i spolen. Selv om denne klipperen ikke drives av en motor, spinner spolen når hjulene dreier, og den er skarp nok til å forårsake alvorlig skade.
2. Klipp aldri når gresset er vått, da det kan være glatt.
3. Ikke bruk sirkelklipperen barfot eller med sandaler.
4. Gå bak, aldri løp, mens du bruker sirkelklipperen. Oppretthold alltid riktig fotfeste og balanse når du bruker denne sirkelklipperen.
5. Ikke slå eller treff trær, gjerder eller andre gjenstander med vilje. Dette kan forårsake alvorlige skader eller permanent skade på sirkelklipperens mekanismer.
6. Sørg for at sirkelklipperen er i forskriftsmessig stand før bruk. Ikke forsøk å bruke denne sirkelklipperen hvis den er skadet. Kontakt din autoriserte Snow Joe^® + Sun Joe^®-forhandler eller ring Snow Joe^® + Sun Joe^® kundesenter på 1-866- SNOWJOE (1-866-766-9563).

Sikkerhetsinstruksjoner for gå-bak sirkelgressklippere

Generell bruk

• Les, forstå og følg alle instruksjonene på maskinen og i håndboken(e) før du starter.
• Ikke plasser hender eller føtter i nærheten av eller under maskinen. Hold deg alltid unna utløpsåpningen.
• Bare ansvarlige voksne som er kjent med instruksjonene, skal få lov til å bruke denne maskinen.
• Fjern fremmedlegemer som steiner, ledninger, leker og andre diverse gjenstander fra klippeområdet, som kan bli plukket opp og kastet av de roterende bladene.
• Sørg for at klippeområdet er fritt for tilskuere før du starter klipperen. Stopp klipperen hvis noen kommer inn i området.
• Se alltid ned og bakover før du starter og mens du beveger deg bakover med klipperen.
• Ikke bruk maskinen uten at sikkerhetsutstyret er på plass og i forskriftsmessig stand.
• Bruk aldri klipperen på vått gress. Vær alltid sikker på fotfestet; gå, aldri løp, med klipperen.
• Hold bladene skarpe.
• Hold hender og føtter unna klippeområdet.
• Bruk alltid øyebeskyttelse når du bruker maskinen.
• Gjenstander som treffes av sirkelklipperbladene kan forårsake alvorlige skader. Klippeområdet skal alltid undersøkes nøye og ryddes for alle gjenstander før hver klipping.
• Bruk kun identiske erstatningsblader.

Klipping i skråninger

Skråninger er viktige faktorer involvert i sklir- og fallulykker. Slike ulykker kan forårsake alvorlig personskade. Bruk av denne klipperen på en skrå overflate krever ekstra forsiktighet. Hvis du føler deg uvel i en skråning, ikke klipp den.

• Klipp over overflaten av en skråning; klipp aldri opp og ned en skråning. Utvis ekstrem forsiktighet når du endrer retning i en skråning.
• Se etter hull, spor, humper, steiner eller andre skjulte gjenstander. Disse kan forårsake en uventet skli eller fall.
• Ikke klipp på vått gress eller ekstremt bratte skråninger. Dårlig fotfeste kan forårsake en skli- og fallulykke.
• Ikke klipp i nærheten av stup, grøfter eller voller.
  Du kan miste fotfestet eller balansen.

Barn

Tragiske ulykker kan skje hvis brukeren ikke er oppmerksom på barns tilstedeværelse. Barn blir ofte tiltrukket av klipperen og klippeaktiviteten. Anta aldri at barn vil forbli der du sist så dem.

• Hold barn utenfor klippeområdet og under oppsyn av en ansvarlig voksen annen enn brukeren.
• Vær oppmerksom og stopp sirkelklipperen hvis et barn kommer inn i området.
• La aldri barn få tilgang til maskinen.
• Vær ekstra forsiktig når du nærmer deg blinde hjørner, busker, trær eller andre gjenstander som kan blokkere utsikten til et barn.

Service

• Hold alle muttere og bolter stramme.
• Juks aldri med sikkerhetsutstyr. Kontroller regelmessig for å sikre at disse enhetene er på plass og i forskriftsmessig stand.
• Hold sirkelklipperen fri for gress, løv eller annen opphopning av rusk.
• Hvis du treffer en fremmed gjenstand, stopp og inspiser sirkelklipperen. Reparer om nødvendig før du starter på nytt.
• Kontroller gressoppsamlerkomponentene og utløpsbeskyttelsen ofte, og bytt ut med produsentens anbefalte deler når det er nødvendig.
• Klipperbladene er skarpe. Pakk inn bladene eller bruk hansker ved håndtering.
• Vedlikehold eller bytt ut sikkerhets- og instruksjonsetiketter etter behov.

Sikkerhetssymboler

Følgende tabell viser og beskriver sikkerhetssymboler som kan vises på dette produktet. Les, forstå og følg alle instruksjonene på maskinen før du forsøker å montere og bruke den.

Symboler	Beskrivelser	Symboler	Beskrivelser
	LES BRUKERHÅNDBOKEN(E) – Les, forstå og følg alle instruksjonene i brukerhåndboken(e) før du forsøker å montere og bruke den.		Vær oppmerksom på steiner og andre fremmedlegemer som kan bli kastet fra apparatet.
	SIKKERHETSVARSEL – Indikerer en forholdsregel, en advarsel eller en fare.		Fare for å skli i skråning – Utvis ekstra forsiktighet når du klipper i skråninger for å forhindre skli- og fallulykker.
	Fare for kutting/lemlestelse – Hold føttene unna de roterende bladene.		Hold tilskuere og barn på trygg avstand.
	Skarpe blader kan kutte av fingre og tær. Hold deg unna klippeområdet.		Fare for kutting/lemlestelse – Hold hendene unna de roterende bladene.

Kjenn din manuelle sirkelklipper

Les bruksanvisningen og sikkerhetsinstruksjonene nøye før du bruker sirkelklipperen. Sammenlign illustrasjonen nedenfor med sirkelklipperen for å bli kjent med plasseringen av de forskjellige kontrollene og justeringene. Ta vare på denne håndboken for fremtidig referanse.

1. Skumgrep
2. Øvre håndtak
3. Øvre håndtaksknott og bolt (2)
4. Midtre håndtaksstang (2)
5. Nedre håndtaksknott og bolt (4)
6. Nedre håndtak
7. Gressoppsamler
8. Høydejusteringsspaker
9. Bakhjul (2)
10. Forhjul (2)
11. Sirkelklipperkropp
12. Stålkniver

Tekniske data

Rotor: 5 stålkniver
Klippebredde: 20 tommer (50,8 cm)
Klippehøyder:

1,2 tommer – 2,4 tommer;
(30 mm – 61 mm)

Hjulstørrelse:

Foran: 10 tommer (25 cm)
Bak: 6 tommer (15 cm)

Gressoppsamlerkapasitet: 8,5 gal (32 l)

Høydekontroll

9-posisjons manuell
høydejustering

Nettovekt: 30,4 lbs (13,8 kg)

Utpakking

Eskens innhold:

• Sirkelklipperkropp
• Øvre håndtak
• Midtre håndtaksstang (2)
• Nedre håndtak
• Håndtaksknott og bolt (6)
• Gressoppsamler
• Heksagonnøkkel
• Papirteststrimler (20)
• Håndbok med registreringskort
  1. Fjern den manuelle sirkelklipperen forsiktig og kontroller at alle de ovennevnte elementene er levert.
  2. Inspiser produktet nøye for å sikre at det ikke har oppstått brudd eller skade under transport. Hvis du finner skadede eller manglende deler, må du IKKE returnere enheten til butikken. Ring Snow Joe^® + Sun Joe^® kundesenter på 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
     MERK: Ikke kast fraktesken og emballasjematerialet før du er klar til å bruke din nye manuelle sirkelklipper. Emballasjen er laget av resirkulerbare materialer. Kast disse materialene på riktig måte i samsvar med lokale forskrifter.

Utstyret og emballasjematerialet er ikke leker. Ikke la barn leke med plastposer, folier eller små deler. Disse elementene kan svelges og utgjøre en kvelningsfare!

Montering

Montering av håndtaket

MERK: Ikke stram knottene helt før monteringen er fullført.

1. Fest de to midtre håndtaksstengene til det øvre håndtaket ved hjelp av det første settet med knotter og bolter som følger med. Stram knottene på hver side for å sikre en sikker passform (Fig. 1).
   
2. Fest den øvre og midtre håndtaksenheten til det nedre håndtaket ved hjelp av de gjenværende knottene og boltene som følger med. Stram knottene på hver side for å sikre en sikker passform (Fig. 2).
   
3. Etter at du har montert håndtaket, justerer du hullene i den nedre enden av hver håndtaksarm med de korte stolpene som stikker ut fra sideplatene på klipperbasen (Fig. 3).
   
   
4. Trekk begge sider av de nedre håndtaksstengene over stolpene på klipperkroppen. Trykk innover på håndtaksstengene for å sikre en sikker passform over stolpene.

Montering av gressoppsamleren

1. Hekt den ferdigmonterte gressoppsamleren på klipperkroppen ved å koble krokene til begge ender av stålskaftet (Fig. 4).
   
2. Fest låsestroppen på gressoppsamleren til den midtre stangen på det nedre håndtaket på klipperen. Juster stroppen til en passende høyde slik at gressoppsamleren ikke gnir mot bakken mens du klipper eller transporterer enheten (Fig. 5).
   

MERK: Hvis du har spørsmål, kan du ringe Snow Joe^® + Sun Joe^® kundeserviceavdeling på 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) for å få hjelp.

Drift

Justering av klippehøyde

1. Klippehøyden på 20-tommers (50,8 cm) spoleklipperen kan justeres fra 1,2 tommer til 2,4 tommer (30 mm til 61 mm) ved å flytte de 9-posisjons høydejusteringshendlene til ønsket innstilling. Høydejusteringshendlene er plassert ved siden av de mindre hjulene.
2. For å stille klipperen til den laveste klippeposisjonen, trekker du justeringshendlene på begge sider, én om gangen, og setter dem i posisjon A (Fig. 6).
   
   
3. For å stille klipperen til den høyeste klippeposisjonen, flytter du justeringshendlene på begge sider til posisjon B (Fig. 6).
   MERK: De to justeringshendlene MÅ være satt i samme posisjon (høyde).
4. Andre klippehøyder oppnås ved å flytte justeringshendlene til innstillingene mellom de høyeste og laveste posisjonene.

Sikre et rent kutt

Stålknivene er ekstremt skarpe. For å unngå skade, ikke berør knivene mens du gjør justeringer.

MERK: Selv om knivene er forhåndsjustert før de forlater fabrikken, anbefales det at justeringen verifiseres før første gangs bruk.

MERK: Vibrasjoner under transport kan føre til feiljustering av knivene, noe som ofte fører til at knivene blir for løse eller for stramme. Dette vil resultere i et grovt, ujevnt kutt, eller gjøre klipperen vanskelig å skyve (Fig. 7).

1. For å verifisere riktig knivjustering, plasser klipperen på en flat overflate. Fjern håndtakene og gressoppsamleren. Snu klipperens spole opp ned for å eksponere skjærebjelken.
2. Bruk en av de tjue (20) papirbitene som følger med, sett inn en av disse papirbitene mellom skjærebjelken og spoleknivene, og drei deretter hjulet sakte for hånd (Fig. 8).
   
3. Alle knivene skal skjære papiret jevnt langs hele lengden av skjærebjelken mens spolen dreies jevnt.
4. Hvis klipperen kutter papiret periodisk, bør justering gjøres på riktig side av knivene for å oppnå optimal klippeytelse.

Justering av klipperknivene

1. Hver ende av skjærebjelken kan justeres separat.
2. Skjærebjelkekniven, som er plassert under spolen, kan svinge. De to justeringsmutrene som er plassert på baksiden av klipperen, flytter skjærebjelken bort fra knivene når de dreies mot klokken, og nærmere knivene når de dreies med klokken (Fig. 9).
   
   
   
   Ikke stram justeringsskruene for mye, da dette kan skade skjærebjelken. Begge skruene må være stramme ved endelig justering.
3. For å løsne knivene, bruk sekskantnøkkelen som følger med, og drei begge justeringsskruene like mye mot klokken.
4. For å stramme knivene, stram begge skruene like mye ved å dreie dem med klokken.
   MERK: Hvis du har spørsmål, kan du ringe Snow Joe^® + Sun Joe^® kundeserviceavdeling på 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) for å få hjelp.
5. Når klipperknivene er riktig justert og justeringen er verifisert, kan du nå fortsette å bruke spoleklipperen. Juster indikasjonspilen for klippebanen med den tidligere klipte banen (Fig. 10).
   

MERK: Bredden på spoleklipperens faktiske kutt er angitt nedenfor. Ikke bruk klipperens hjul som referansepunkt for gressklippelinjen.

Klippetips

Følg 1/3-regelen

1/3-regelen er nøkkelen til en hyggelig klippeopplevelse og en sunn plen.

1. Du bør klippe plenen regelmessig, minst en gang i uken, i løpet av vekstsesongen.
2. La deg veilede ved å observere plenen og passe på at du ikke fjerner mer enn 1/3 av den totale høyden på torven ved hver klippeøkt, og aldri mer enn 1 tomme om gangen (Fig. 11).
   
   
3. Å følge denne regelen vil stimulere torvens rotvekst, opprettholde helsen og oppmuntre dens naturlige evne til å fortrenge uønsket ugress.

Høyt gress krever trinnvis klipping

1. For ekstremt høyt gress, sett klippehøyden til klipperens maksimale innstilling for første passering, og tilbakestill den deretter til ønsket høyde og klipp en andre eller tredje gang (Fig. 12).
   
2. Å fjerne for mye av torvens høyde, spesielt i sommervarmen, kan forårsake rotsjokk og svekke plenen; å redusere høyden ved suksessiv klipping over to eller flere dager kan unngå denne skaden og opprettholde torvens helse.
3. Hvis plenen er overgrodd (til høyere enn 4 tommer), kan det være nødvendig å bruke en børsteklipper for å fjerne overflødig torvmasse før du gjenopptar klipping ved normale høyder.

MERK: Ikke dekk gressoverflaten med et tykt lag avklipp. Vurder å bruke et gressoppsamlingssystem og starte en komposthaug.

Stell og vedlikehold

1. Minimum stell er nødvendig for å sikre jevn drift av klipperen.
2. For å unngå skade på klipperen eller skjæreknivene, hold området som skal klippes fritt for rusk.
3. For best resultat, smør regelmessig klipperens skjæreflater, skjærespoleaksel og hjul.

Sliping av skjæreknivene

1. Spre et tynt lag slipepasta på forkanten av spoleknivene.
2. Juster skjærebjelken slik at kniven har lett, men fast kontakt over hele bredden av bjelken.
   
   Ikke stram justeringsskruene for mye, da dette kan skade skjærebjelken. Stram begge skruene under endelig justering.
3. Drei spoleknivene til forkanten av skjærebjelkekniven er polert.

Rengjør all slipepasta eller rusk fra skjærebjelkekniven, spolekniven, pinionene og palene.

MERK: Bruk industriell eller ventil-slipepasta mellom 100 og 240 grit.

MERK: Smør akselen og pinionen med en lett film av hjullagerfett.

Rengjøring og oppbevaring

1. Rengjør maskinens utside grundig med en myk børste og klut før oppbevaring. Ikke bruk vann, løsemidler eller poleringsmidler.
2. Snu klipperen på siden for å rengjøre knivområdet.
   
   Ikke plasser hendene dine inne i eller i nærheten av klippeområdet. Hvis gressklipp er komprimert i knivområdet, fjern dem med et rengjøringsverktøy av tre eller plast som er egnet for knivrengjøring.
3. Oppbevar klipperen på et tørt sted. Ikke plasser andre gjenstander oppå klipperen under oppbevaring.

Vedlikeholdstips

Spoleklippere har relativt lite vedlikehold. For jevn klipping, følg instruksjonene nedenfor:

• Hold alltid skjærebjelken riktig justert. Se bruksanvisningen for ytterligere instruksjoner.
• Rengjør og smør skjærekanter regelmessig med lett sprayolje.

Spoleklippere har vanskelig for å kutte høyt ugress, som løvetann, og vil ofte bøye, i stedet for å kutte, slikt ugress. Klipp ofte for å forhindre dette.

Service og support

Hvis din Sun Joe^® manuelle spoleklipper med gressoppsamler trenger service eller vedlikehold, kan du ringe Snow Joe^® + Sun Joe^® kundeservicesenter på 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Modell- og serienumre

Når du kontakter selskapet eller bestiller deler på nytt, må du oppgi modell- og serienumrene til produktet ditt. Disse finner du på etiketten som er festet til huset på din spoleklipper med gressoppsamler. Kopier disse numrene inn i feltet nedenfor.

Last ned manual

Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.

Last ned SunJoe MJ502M - Håndsirkelklipper med fire hjul, 20 tommer

Tilgjengelige språk