SunJoe MJ502M - Quad-Wheel Reel Mower 20-INCH Manual

BELANGRIJKE Veiligheidsinstructies

Alle gebruikers moeten deze instructies voor gebruik lezen
Volg altijd deze veiligheidsrichtlijnen. Het niet naleven hiervan kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel of de dood.

Algemene veiligheidswaarschuwingen!
Bij het gebruik van deze kooimaaier moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico op persoonlijk letsel te verminderen. Deze voorzorgsmaatregelen omvatten:

Dit apparaat kan gevaarlijk zijn! Onzorgvuldig of oneigenlijk gebruik kan ernstig letsel veroorzaken.

Risico op letsel: houd handen en voeten uit de buurt van de roterende messen en het snijgebied.
Voordat u de kooimaaier gebruikt, dient u zich vertrouwd te maken met de bedieningselementen, met name hoe u de maaier in een noodgeval kunt stoppen. Alleen personen die deze instructies grondig begrijpen en weten hoe de machine op de juiste manier moet worden bediend, mogen de maaier gebruiken. Kinderen mogen nooit toegang hebben tot de maaier.
Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik en lees deze opnieuw aan het begin van elk maaiseizoen.

Veiligheidsinformatie

1. Steek nooit handen, vingers of voeten in de kooi. Hoewel deze maaier niet wordt aangedreven door een motor, draait de kooi wanneer de wielen draaien, en deze is scherp genoeg om ernstig letsel te veroorzaken.
2. Maai nooit wanneer het gras nat is, omdat het glad kan zijn.
3. Gebruik de kooimaaier niet op blote voeten of met sandalen aan.
4. Loop achter de kooimaaier, ren nooit, tijdens het gebruik. Zorg altijd voor een goede basis en evenwicht bij het gebruik van deze kooimaaier.
5. Raak of stoot niet opzettelijk bomen, hekken of andere objecten. Dit kan ernstig letsel veroorzaken of de mechanismen van de kooimaaier permanent beschadigen.
6. Zorg ervoor dat de kooimaaier in goede staat verkeert voordat u hem gebruikt. Probeer deze kooimaaier niet te gebruiken als deze beschadigd is. Neem contact op met uw erkende Snow Joe^® + Sun Joe^® dealer of bel het Snow Joe^® + Sun Joe^® klantenservicecentrum op 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Veiligheidsinstructies voor handbediende kooimaaiers

Algemene bediening

• Lees, begrijp en volg alle instructies op de machine en in de handleiding(en) voordat u begint.
• Steek uw handen of voeten niet in de buurt van of onder de machine. Blijf altijd uit de buurt van de uitwerpopening.
• Alleen verantwoordelijke volwassenen die bekend zijn met de instructies mogen deze machine bedienen.
• Verwijder vreemde voorwerpen zoals stenen, draad, speelgoed en andere diverse artikelen uit het maaigebied, die door de roterende messen kunnen worden opgepakt en weggegooid.
• Zorg ervoor dat het maaigebied vrij is van omstanders voordat u de maaier start. Stop de maaier als er iemand het gebied betreedt.
• Kijk altijd naar beneden en achteren voordat u achteruit begint te rijden met de maaier.
• Gebruik de machine niet zonder dat de veiligheidsvoorzieningen op hun plaats zitten en goed werken.
• Gebruik de maaier nooit op nat gras. Zorg altijd voor een goede basis; loop, ren nooit met de maaier.
• Houd de messen scherp.
• Houd handen en voeten uit de buurt van het snijgebied.
• Draag altijd een veiligheidsbril bij het bedienen van de machine.
• Voorwerpen die door de messen van de kooimaaier worden geraakt, kunnen ernstig letsel veroorzaken. Het maaigebied moet vóór elke maaibeurt zorgvuldig worden onderzocht en ontdaan van alle voorwerpen.
• Gebruik alleen identieke vervangende messen.

Werken op hellingen

Hellingen zijn belangrijke factoren bij uitglij- en valongevallen. Dergelijke ongevallen kunnen ernstig persoonlijk letsel veroorzaken. Het bedienen van deze maaier op een hellend oppervlak vereist extra voorzichtigheid. Als u zich ongemakkelijk voelt op een helling, maai deze dan niet.

• Maai over de voorkant van een hellend oppervlak; maai nooit omhoog en omlaag een helling. Wees uiterst voorzichtig bij het veranderen van richting op een helling.
• Let op gaten, sporen, hobbels, stenen of andere verborgen objecten. Deze kunnen een onverwachte slip of val veroorzaken.
• Maai niet op nat gras of overdreven steile hellingen. Slechte grip kan een uitglij- en valongeluk veroorzaken.
• Maai niet in de buurt van afgronden, sloten of dijken.
  U kunt uw houvast of evenwicht verliezen.

Kinderen

Er kunnen tragische ongelukken gebeuren als de bediener niet alert is op de aanwezigheid van kinderen. Kinderen voelen zich vaak aangetrokken tot de maaier en de maaiactiviteiten. Ga er nooit van uit dat kinderen blijven waar u ze voor het laatst zag.

• Houd kinderen uit het maaigebied en onder de waakzame zorg van een verantwoordelijke volwassene anders dan de bediener.
• Blijf alert en stop de kooimaaier als er een kind het gebied betreedt.
• Laat kinderen nooit toegang krijgen tot de machine.
• Wees extra voorzichtig bij het naderen van blinde hoeken, struiken, bomen of andere objecten die uw zicht op een kind kunnen belemmeren.

Onderhoud

• Houd alle moeren en bouten goed vast.
• Nooit knoeien met veiligheidsvoorzieningen. Controleer regelmatig of deze voorzieningen op hun plaats zitten en goed werken.
• Houd de kooimaaier vrij van ophoping van gras, bladeren of ander vuil.
• Als u een vreemd voorwerp raakt, stop dan en inspecteer de kooimaaier. Repareer indien nodig voordat u opnieuw start.
• Controleer de onderdelen van de grasopvangbak en de uitwerpbeschermer regelmatig en vervang ze indien nodig door door de fabrikant aanbevolen onderdelen.
• De messen van de maaier zijn scherp. Wikkel de messen in of draag handschoenen bij het hanteren.
• Onderhoud of vervang veiligheids- en instructielabels indien nodig.

Veiligheidssymbolen

De volgende tabel toont en beschrijft veiligheidssymbolen die op dit product kunnen voorkomen. Lees, begrijp en volg alle instructies op de machine voordat u probeert deze te monteren en te bedienen.

Symbolen	Beschrijvingen	Symbolen	Beschrijvingen
	LEES DE HANDLEIDING(EN) – Lees, begrijp en volg alle instructies in de gebruikershandleiding(en) voordat u probeert deze te monteren en te bedienen.		Pas op voor stenen en andere vreemde voorwerpen die uit het apparaat kunnen worden gegooid.
	VEILIGHEIDSWAARSCHUWING – Geeft een voorzorgsmaatregel, een waarschuwing of een gevaar aan.		Gevaar voor uitglijden op hellingen – Wees extra voorzichtig bij het maaien op hellingen om uitglij- en valongelukken te voorkomen.
	Gevaar voor snijden/verwonden – Houd voeten uit de buurt van de roterende messen.		Houd omstanders en kinderen op een veilige afstand.
	Scherpe messen kunnen vingers en tenen afsnijden. Blijf uit de buurt van het snijgebied.		Gevaar voor snijden/verwonden – Houd handen uit de buurt van de roterende messen.

Ken uw handbediende kooimaaier

Lees de gebruikershandleiding en veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u de kooimaaier gebruikt. Vergelijk de onderstaande afbeelding met de kooimaaier om vertrouwd te raken met de locatie van de verschillende bedieningselementen en aanpassingen. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.

1. Schuimgreep
2. Bovenste handgreep
3. Knop en bout voor de bovenste handgreep (2)
4. Middelste handgreepstang (2)
5. Knop en bout voor de onderste handgreep (4)
6. Onderste handgreep
7. Grasopvangbak
8. Hoogteverstelhendels
9. Achterwiel (2)
10. Voorwiel (2)
11. Kooimaaierbody
12. Stalen messen

Technische gegevens

Rotor: 5 stalen messen
Snijbreedte: 20 inch (50,8 cm)
Snijhoogtes:

1,2 inch – 2,4 inch;
(30 mm – 61 mm)

Wielmaat:

Voor: 10 inch (25 cm)
Achter: 6 inch (15 cm)

Capaciteit grasopvangbak: 8,5 gallon (32 l)

Hoogtebediening

9-standen handmatig
hoogteverstelling

Nettogewicht: 30,4 lbs (13,8 kg)

Uitpakken

Inhoud van de doos:

• Kooimaaierbody
• Bovenste handgreep
• Middelste handgreepstang (2)
• Onderste handgreep
• Handgreepknop en bout (6)
• Grasopvangbak
• Zeskantsleutel
• Papieren teststrips (20)
• Handleiding met registratiekaart
  1. Verwijder de handbediende kooimaaier voorzichtig en controleer of alle bovenstaande items zijn meegeleverd.
  2. Inspecteer het product zorgvuldig om er zeker van te zijn dat er tijdens de verzending geen breuk of schade is opgetreden. Als u beschadigde of ontbrekende onderdelen aantreft, breng het apparaat NIET terug naar de winkel. Bel het Snow Joe^® + Sun Joe^® klantenservicecentrum op 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
     OPMERKING: Gooi de verzenddoos en het verpakkingsmateriaal niet weg totdat u klaar bent om uw nieuwe handbediende kooimaaier te gebruiken. De verpakking is gemaakt van recyclebare materialen. Voer deze materialen op de juiste manier af in overeenstemming met de lokale voorschriften.

De apparatuur en het verpakkingsmateriaal zijn geen speelgoed. Laat kinderen niet spelen met plastic zakken, folies of kleine onderdelen. Deze items kunnen worden ingeslikt en vormen verstikkingsgevaar!

Montage

De handgreep bevestigen

LET OP: Draai de knoppen niet volledig vast voordat de montage voltooid is.

1. Bevestig de twee middelste handgreepstangen aan de bovenste handgreep met behulp van de eerste set knoppen en bouten. Draai de knoppen aan elke kant vast om een ​​goede pasvorm te garanderen (Afb. 1).
   
2. Bevestig de bovenste en middelste handgreep aan de onderste handgreep met behulp van de overige knoppen en bouten. Draai de knoppen aan elke kant vast om een ​​goede pasvorm te garanderen (Afb. 2).
   
3. Nadat u de handgreep hebt gemonteerd, lijnt u de gaten aan het onderste uiteinde van elke handgreeparm uit met de korte pennen die uit de zijplaten van de maaierbasis steken (Afb. 3).
   
   
4. Trek beide zijden van de onderste handgreepstangen over de pennen op de maaierbehuizing. Druk de handgreepstangen naar binnen om een ​​goede pasvorm over de pennen te garanderen.

De grasopvangbak bevestigen

1. Haak de voorgemonteerde grasopvangbak aan de maaierbehuizing door de haken aan beide uiteinden van de stalen as te verbinden (Afb. 4).
   
2. Bevestig de vergrendelingsriem op de grasopvangbak aan de middelste stang op de onderste handgreep van de maaier. Pas de riem aan op een geschikte hoogte, zodat de grasopvangbak niet over de grond sleept tijdens het maaien of transporteren van de unit (Afb. 5).
   

LET OP: Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met de klantenservice van Snow Joe^® + Sun Joe^® op 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) voor hulp.

Gebruik

Maaihoogte aanpassen

1. De maaihoogte van de 20 inch (50,8 cm) kooimaaier kan worden aangepast van 1,2 inch tot 2,4 inch (30 mm tot 61 mm) door de hoogteverstellingshendels met 9 standen naar de gewenste stand te verplaatsen. De hoogteverstellingshendels bevinden zich naast de kleinere wielen.
2. Om de maaier in de laagste maaistand te zetten, trekt u de verstelhendels aan beide zijden één voor één omhoog en zet u ze in stand A (Afb. 6).
   
   
3. Om de maaier in de hoogste maaistand te zetten, verplaatst u de verstelhendels aan beide zijden naar stand B (Afb. 6).
   LET OP: De twee verstelhendels MOETEN in dezelfde stand (hoogte) staan.
4. Andere maaihoogtes worden bereikt door de verstelhendels te verplaatsen naar de standen tussen de hoogste en laagste stand.

Zorgen voor een zuivere snede

De stalen messen zijn extreem scherp. Om letsel te voorkomen, raak de messen niet aan tijdens het maken van aanpassingen.

LET OP: Hoewel de messen zijn vooringesteld voordat ze de fabriek verlaten, wordt aanbevolen om de afstelling vóór het eerste gebruik te controleren.

LET OP: Trillingen tijdens verzending kunnen een verkeerde uitlijning van het mes veroorzaken, waardoor de messen vaak te los of te strak komen te zitten. Dit resulteert in een ruwe, oneffen snede of maakt de maaier moeilijk te duwen (Afb. 7).

1. Om de juiste uitlijning van het mes te controleren, plaatst u de maaier op een vlakke ondergrond. Verwijder de handgrepen en de grasopvangbak. Draai de maairol ondersteboven om de snijbalk bloot te leggen.
2. Gebruik een van de twintig (20) meegeleverde vellen papier en steek een van deze vellen papier tussen de snijbalk en de rolmessen en draai vervolgens langzaam met de hand aan het wiel (Afb. 8).
   
3. Alle messen moeten het papier gelijkmatig over de hele lengte van de snijbalk doorsnijden terwijl de rol soepel wordt gedraaid.
4. Als de maaier het papier met tussenpozen doorsnijdt, moet de juiste zijde van de messen worden afgesteld om optimale maaiprestaties te bereiken.

De maaimessen afstellen

1. Elk uiteinde van de snijbalk kan afzonderlijk worden afgesteld.
2. Het snijbalkmes, dat zich onder de rol bevindt, kan draaien. De twee afstelmoeren aan de achterkant van de maaier bewegen de snijbalk van de messen weg wanneer ze tegen de klok in worden gedraaid, en dichter naar de messen toe wanneer ze met de klok mee worden gedraaid (Afb. 9).
   
   
   
   Draai de stelschroeven niet te vast, omdat dit de snijbalk kan beschadigen. Beide schroeven moeten bij de laatste afstelling vast zitten.
3. Om de messen los te maken, gebruikt u de meegeleverde inbussleutel en draait u beide stelschroeven in gelijke mate tegen de klok in.
4. Om de messen vast te draaien, draait u beide schroeven in gelijke mate vast door ze met de klok mee te draaien.
   LET OP: Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met de klantenservice van Snow Joe^® + Sun Joe^® op 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) voor hulp.
5. Zodra de maaimessen correct zijn afgesteld en de uitlijning is gecontroleerd, kunt u uw kooimaaier nu gebruiken. Lijn de pijl voor de maaipadindicatie uit met het eerder gemaaide pad (Afb. 10).
   

LET OP: De breedte van de werkelijke snede van de kooimaaier wordt hieronder aangegeven. Gebruik de wielen van de maaier niet als referentiepunt voor de maaibaan.

Maaitips

Volg de 1/3-regel

De 1/3-regel is essentieel voor een plezierige maaierervaring en een gezond gazon.

1. U moet uw gazon regelmatig maaien, minstens één keer per week, tijdens het groeiseizoen.
2. Laat u leiden door het observeren van het gazon en zorg ervoor dat u niet meer dan 1/3 van de totale hoogte van de grasmat verwijdert tijdens een maaibeurt en nooit meer dan 1 inch per keer (Afb. 11).
   
   
3. Het volgen van deze regel stimuleert de wortelgroei van de grasmat, behoudt de gezondheid en bevordert het natuurlijke vermogen om ongewenst onkruid te verdringen.

Hoog gras vereist incrementeel maaien

1. Voor extreem hoog gras stelt u de maaihoogte in op de maximale stand van de maaier voor de eerste doorgang en stelt u deze vervolgens opnieuw in op de gewenste hoogte en maait u een tweede of derde keer (Afb. 12).
   
2. Het verwijderen van te veel van de hoogte van de grasmat, vooral in de hitte van de zomer, kan wortelschok veroorzaken en het gazon verzwakken; het verlagen van de hoogte door opeenvolgend maaien gedurende twee of meer dagen kan deze schade voorkomen en de gezondheid van de grasmat behouden.
3. Als het gazon overwoekerd is (tot hoger dan 4 inch), kan het nodig zijn om een ​​bosmaaier te gebruiken om de overtollige grasmat te verwijderen voordat u het maaien op normale hoogtes hervat.

LET OP: Bedek het gazonoppervlak niet met een dikke laag maaisel. Overweeg om een ​​grasopvangsysteem te gebruiken en een composthoop te beginnen.

Verzorging en onderhoud

1. Er is minimaal onderhoud vereist om een ​​soepele werking van uw maaier te garanderen.
2. Om schade aan de maaier of de messen te voorkomen, houdt u het te maaien gebied vrij van vuil.
3. Voor het beste resultaat brengt u regelmatig smeermiddel aan op de snijoppervlakken van de maaier, de as van de maairol en de wielen.

De messen slijpen

1. Verdeel een dunne laag polijstpasta over de voorkant van de rolmessen.
2. Stel de snijbalk zo af dat het mes licht maar stevig contact maakt over de volledige breedte van de balk.
   
   Draai de stelschroeven niet te vast, omdat dit de snijbalk kan beschadigen. Draai beide schroeven vast tijdens de laatste afstelling.
3. Draai de rolmessen totdat de voorkant van het snijbalkmes gepolijst is.

Verwijder alle slijpmiddelen of vuil van het snijbalkmes, het rolmes, de rondsels en de palen.

LET OP: Gebruik industriële polijstpasta of kleppolijstpasta tussen 100 en 240 grit.

LET OP: Smeer de as en het rondsel in met een lichte film wiellagervet.

Reinigen en opslag

1. Reinig de buitenkant van de machine grondig met een zachte borstel en doek voordat u hem opbergt. Gebruik geen water, oplosmiddelen of polijstmiddelen.
2. Draai de maaier op zijn kant om het mesgebied te reinigen.
   
   Steek uw handen niet in of in de buurt van het maaigebied. Als er grasmaaisel in het mesgebied is samengeperst, verwijder het dan met een houten of plastic reinigingsgereedschap dat geschikt is voor het reinigen van messen.
3. Bewaar de maaier op een droge plaats. Plaats geen andere voorwerpen bovenop de maaier tijdens de opslag.

Onderhoudstips

Kooimaaiers vereisen relatief weinig onderhoud. Volg de onderstaande instructies voor consistent maaien:

• Houd de snijbalk altijd goed afgesteld. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor verdere instructies.
• Reinig en smeer de snijranden regelmatig met lichte spuitolie.

Kooimaaiers hebben moeite met het maaien van hoog onkruid, zoals paardenbloemen, en zullen dergelijk onkruid vaak buigen in plaats van maaien. Maai vaak om dit te voorkomen.

Service en ondersteuning

Als uw Sun Joe^® handmatige kooimaaier met grasopvangbak service of onderhoud nodig heeft, bel dan het klantenservicecentrum van Snow Joe^® + Sun Joe^® op 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Model- en serienummers

Wanneer u contact opneemt met het bedrijf of onderdelen nabestelt, moet u het model- en serienummer van uw product opgeven. Deze staan op de sticker die is aangebracht op de behuizing van uw kooimaaier met grasvanger. Kopieer deze nummers in de onderstaande ruimte.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download SunJoe MJ502M - Quad-Wheel Reel Mower 20-INCH Manual

Beschikbare talen