Beurer BM 27+ Bruksanvisning

LEVERINGSOMFANG

Les bruksanvisningen nøye. Følg advarslene og sikkerhetsanvisningene. Ta vare på denne bruksanvisningen for senere bruk. Sørg for at bruksanvisningen er tilgjengelig for andre brukere. Hvis apparatet overdras til andre, må du også gi bruksanvisningen til den neste brukeren.

Kontroller at emballasjen er intakt og at alt innholdet er med i leveransen. Før bruk må du forsikre deg om at det ikke er synlige skader på apparatet, tilbehøret og/eller reservedelene, og at alt emballasjemateriale er fjernet. Hvis du er i tvil, må du ikke bruke apparatet og kontakte forhandleren eller den angitte kundeserviceadressen.

• Blodtrykksmåler for overarmen
• Mansjett for overarmen (22–42 cm)
• Batterier, se kapittel "Tekniske spesifikasjoner"
• Oppbevaringspose
• Bruksanvisning

TEGN OG SYMBOLER

Følgende symboler brukes på apparatet, i denne bruksanvisningen, på emballasjen og på typeskiltet for apparatet:

Indikerer en potensiell fare. Hvis den ikke unngås, kan det føre til død eller alvorlig personskade.

Indikerer en potensiell fare. Hvis den ikke unngås, kan det føre til lette eller mindre personskader.

TILTENKT BRUK

Tiltenkt formål

Blodtrykksmåleren (heretter kalt apparatet) er beregnet for helautomatisk, ikke-invasiv måling av arterielt blodtrykk og pulsverdier på overarmen.

Den er designet for selv-måling av voksne i et hjemmemiljø.

Tiltenkte brukere

Blodtrykksmålingen er egnet for voksne brukere hvis overarmsomkrets er innenfor området som er trykt på mansjetten.

Kliniske fordeler

Brukeren kan registrere blodtrykks- og pulsverdiene sine raskt og enkelt ved hjelp av apparatet. De registrerte verdiene klassifiseres i henhold til internasjonalt gjeldende retningslinjer og evalueres grafisk. Videre kan apparatet oppdage eventuelle uregelmessige hjerteslag som oppstår under målingen, og informere brukeren via et symbol i displayet. Apparatet lagrer de registrerte målingene og kan også vise gjennomsnittsverdier av tidligere målinger. De registrerte dataene kan gi helsepersonell støtte under diagnostisering og behandling av blodtrykksproblemer, og derfor spiller det en rolle i langsiktig overvåking av brukerens helse.

Indikasjoner

Ved hypertensjon eller hypotensjon kan brukeren uavhengig overvåke blodtrykks- og pulsverdiene sine hjemme. Brukeren trenger imidlertid ikke å lide av hypertensjon eller arytmi for å kunne bruke apparatet.

Kontraindikasjoner

• Ikke bruk blodtrykksmåleren på nyfødte, barn eller kjæledyr.
• Personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner bør overvåkes av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet, og motta instruksjoner fra den personen om hvordan de skal bruke apparatet.
• Ikke bruk apparatet hvis du bruker elektriske implantater (f.eks. pacemakere).
• Ikke bruk apparatet hvis du har metallimplantater.
• Ikke bruk mansjetten på personer som har gjennomgått mastektomi eller som har fått fjernet lymfeknutene.
• Ikke plasser mansjetten over sår, da dette kan forårsake ytterligere skade.
• Pass på at mansjetten ikke plasseres på en arm hvis arterier eller vener gjennomgår medisinsk behandling, f.eks. intravaskulær tilgang eller intravaskulær terapi, eller en arteriovenøs (AV) shunt.
• Ikke bruk apparatet på personer med allergier eller sensitiv hud.

Uønskede bivirkninger

• Hudirritasjon
• Negativ innvirkning på blodsirkulasjonen

ADVARSLER OG SIKKERHETSANVISNINGER

Generelle advarsler

• Målingene du utfører er kun til informasjon – de er ikke en erstatning for en medisinsk undersøkelse! Diskuter dine målte verdier med legen din, og ta aldri dine egne medisinske beslutninger basert på dem (f.eks. angående medisinering).
• Enheten er kun beregnet for formålet beskrevet i denne bruksanvisningen. Produsenten er ikke ansvarlig for skader som skyldes feil eller ukorrekt bruk.
• Bruk av blodtrykksmåleren utenfor hjemmemiljøet eller mens du er i bevegelse (f.eks. mens du reiser i bil, ambulanse eller helikopter, eller mens du utfører fysisk aktivitet som sport) kan påvirke målenøyaktigheten og forårsake feil målinger.
• Kardiovaskulære sykdommer kan føre til feil målinger eller ha en skadelig effekt på målenøyaktigheten.
• Hvis du har noen av følgende tilstander, er det viktig at du rådfører deg med legen din før du bruker enheten: Hjertearytmi, sirkulasjonsforstyrrelser, diabetes, graviditet, preeklampsi, hypotensjon, frysninger, skjelving.
• Ikke bruk enheten samtidig med andre medisinske elektriske enheter (ME-utstyr). Dette kan føre til at måleenheten ikke fungerer som den skal, og/eller en unøyaktig måling.
• Ikke bruk enheten utenfor de angitte lagrings- og driftsforholdene. Dette kan føre til feil målinger.
• Bruk kun mansjettene som følger med leveringen eller som er beskrevet i denne bruksanvisningen med enheten. Bruk av en annen mansjett kan føre til unøyaktige målinger.
• Vær oppmerksom på at funksjonene til den berørte kroppsdelen kan bli svekket når mansjetten blåses opp.
• Ikke utfør målinger oftere enn nødvendig. På grunn av begrensningen av blodstrømmen kan det oppstå blåmerker.
• Blodsirkulasjonen må ikke stoppes unødvendig lenge under blodtrykksmålingen. Hvis enheten ikke fungerer som den skal, fjern mansjetten fra armen.
• Plasser mansjetten kun på overarmen. Ikke plasser mansjetten på andre deler av kroppen.
• Luftslangen utgjør en risiko for kvelning for små barn.
• Små deler kan utgjøre en kvelningsfare for små barn hvis de svelges. De bør derfor alltid overvåkes.
• Hold emballasjematerialet borte fra barn. Det er fare for kvelning.
• Holdes borte fra barn, kjæledyr og skadedyr.
• Ikke mist enheten, tråkk på den eller rist den.
• Ikke demonter enheten, da dette kan føre til skade, feil og funksjonsfeil.
• Ikke modifiser enheten.
• For å utelukke en forskjell mellom sidene, bør målingen i utgangspunktet tas på begge armene.
• Bruk aldri enheten under vedlikeholdsarbeid. Vedlikeholdsarbeid inkluderer vedlikehold, inspeksjon og reparasjon.

Generelle forholdsregler

• Blodtrykksmåleren er laget av presisjons- og elektroniske komponenter. Nøyaktigheten av målingene og enhetens levetid avhenger av forsiktig håndtering.
• Beskytt enheten og strømadapteren mot støt, fuktighet, smuss, drastiske temperaturendringer og direkte sollys.
• Forsikre deg om at enheten har romtemperatur før du foretar en måling. Hvis måleenheten har vært lagret nær de maksimale eller minimale lagrings- og transporttemperaturene og plasseres i et miljø med en temperatur på 20 °C, anbefales det at du venter ca. 2 timer før du bruker måleenheten.
• Ikke bruk enheten i nærheten av sterke elektromagnetiske felt, og hold den borte fra radiosystemer eller mobiltelefoner.
• Vi anbefaler å fjerne batteriene hvis enheten ikke skal brukes over lengre tid.
• Unngå mekanisk begrensning, kompresjon eller bøying av mansjettslangen.

Merknader om håndtering av batterier

• Hvis huden eller øynene dine kommer i kontakt med batterivæske, skyll de berørte områdene med vann og søk legehjelp.
• Kvelningsfare! Små barn kan svelge batterier og bli kvalt. Oppbevar derfor batterier utilgjengelig for små barn.
• Søk legehjelp umiddelbart ved svelging.
• Eksplosjonsfare! Ikke kast batterier i åpen ild.
• Hvis et batteri har lekket, ta på deg vernehansker og rengjør batterirommet med en tørr klut.
• Ikke demonter, åpne eller knus batteriene.
• Følg polaritetsmerkingen pluss (+) og minus (-).

• Beskytt batteriene mot sterk varme.
• Ikke lad eller kortslutt batteriene.
• Hvis enheten ikke skal brukes over lengre tid, ta batteriene ut av batterirommet.
• Bruk kun identiske eller tilsvarende batterityper.
• Bytt alltid ut alle batteriene samtidig.
• Ikke bruk oppladbare batterier.

Merknader om elektromagnetisk kompatibilitet

• Enheten er egnet for bruk i alle miljøer som er oppført i denne bruksanvisningen, inkludert hjemmemiljøer.
• Enheten er kanskje ikke fullt brukbar i nærvær av elektromagnetiske forstyrrelser. Dette kan føre til problemer som feilmeldinger eller feil på skjermen/enheten.
• Unngå å bruke denne enheten rett ved siden av andre enheter eller stablet oppå andre enheter, da dette kan føre til feilfunksjon. Hvis det imidlertid er nødvendig å bruke enheten på den angitte måten, må denne enheten og de andre enhetene overvåkes for å sikre at de fungerer som de skal.
• Bruk av annet tilbehør og/eller reservedeler enn de som er spesifisert eller levert av produsenten av denne enheten, kan føre til en økning i elektromagnetiske utslipp eller en reduksjon i enhetens elektromagnetiske immunitet; dette kan føre til feilfunksjon.
• Hold bærbare RF-kommunikasjonsenheter (inkludert periferiutstyr, som antennekabler eller eksterne antenner) minst 30 cm unna alle enhetsdeler, inkludert alle kabler som følger med leveringen.
• Manglende overholdelse av ovenstående kan svekke enhetens ytelse.

ENHETSBESKRIVELSE

1. Mansjett
2. Mansjettslange
3. Mansjettkontakt
4. Tilkobling for mansjett
5. Risikoindikator
6. Skjerm
7. Funksjonsknapper -/+
8. START/STOPP-knapp
9. Minneknapp M
10. Innstillingsknapp SET
11. Tilkobling for strømadapter

Informasjon på skjermen

12. Risikoindikator
13. Klokkeslett og dato
14. Systolisk trykk
15. Diastolisk trykk
16. Beregnet pulsverdi
17. Hjertearytmi
18. Minnervisning :
    gjennomsnittsverdi ( ),
    morgen ( ),
    kveld ( ), minneplassnummer
19. Slipp ut luft
20. Brukerminne
21. Symbol for batteribytte
22. Kontroll av mansjettposisjon

BRUK

Første gangs bruk

Sette inn batteriene

• Fjern batteriromdekselet på baksiden av enheten .
  
• Sett inn batteriene (se kapittel "Tekniske spesifikasjoner"). Sett inn batteriene og sørg for at polariteten er riktig i henhold til etiketten .
• Lukk batteriromdekselet.

Hvis symbolet vises og ikke forsvinner, er ikke måling lenger mulig. Bytt ut alle batteriene. Når batteriene er fjernet fra enheten, må dato og klokkeslett stilles inn på nytt. Eventuelle lagrede målte verdier beholdes.

Drift med strømdelen

Du kan også bruke denne enheten med en strømdel (ikke inkludert i leveransen). Før du kobler enheten til strømdelen, må du imidlertid sørge for at du har fjernet batteriene fra enheten. Under strømdrift må det ikke være batterier i batterirommet, da dette kan skade enheten.

• For å unngå potensiell skade, må enheten kun brukes med en strømdel som oppfyller spesifikasjonene som er beskrevet i kapittelet "Tekniske spesifikasjoner".
• Videre må strømdelen kun kobles til nettspenningen som er spesifisert på typeskiltet.
• Sett strømadapteren inn i tilkoblingen som er beregnet for dette formålet på blodtrykksmåleren.
• Sett deretter støpselet til strømdelen inn i stikkontakten.
• Etter bruk av blodtrykksmåleren, trekk først strømdelen ut av stikkontakten, og koble den deretter fra blodtrykksmåleren. Så snart du kobler fra strømdelen , mister blodtrykksmåleren dato- og klokkeslettinnstillingen, men de lagrede målte verdiene beholdes.

Justere innstillingene

Pass på at enhetens innstillinger er riktig angitt, slik at du kan utnytte alle funksjonene fullt ut. Ellers vil du ikke kunne lagre de målte verdiene dine med dato og klokkeslett og få tilgang til dem senere.

Det er to forskjellige måter å få tilgang til innstillingsmenyen på:

• Før første gangs bruk og etter hver gang du bytter batteri: Når du setter batterier i enheten, vil du automatisk bli tatt til den aktuelle menyen.
• Hvis batteriene allerede er satt inn:
  Med enheten slått av, trykk og hold inne innstillingsknappen SET i ca. 5 sekunder.

Angi disse innstillingene i rekkefølgen som vist nedenfor:

Trykk på SET for å bekrefte valget ditt hver gang.

Tidsformat

Tidsformat blinker:

• Trykk på -/+ for å velge tidsformat.

Dato

Året blinker:

• Trykk på -/+ for å velge år. Måneden blinker:
  
• Trykk på -/+ for å velge måned. Dagen blinker:
  
• Trykk på -/+ for å velge dag.
  

Hvis tidsformatet er satt til 12-timersformat, blir rekkefølgen dagen og måneden vises i snudd.

Tid

Timen blinker:

• Trykk på -/+ for å velge time. Minuttene blinker:
  
• Trykk på -/+ for å velge minutter.
  

Bruker

Brukersymbolet blinker:

• Trykk på -/+ for å velge bruker.
• Enheten slås av automatisk.

Før blodtrykksmålingen

Generelle regler når du måler ditt eget blodtrykk

• For å generere en informativ profil over endringer i blodtrykket ditt som kan brukes til sammenligninger, bør du måle blodtrykket ditt regelmessig og alltid på samme tidspunkt på dagen. Mål blodtrykket ditt to ganger om dagen: en gang om morgenen etter at du har stått opp og en gang om kvelden.
• Utfør alltid målingen når du er tilstrekkelig fysisk uthvilt. Unngå å ta målinger i stressende tider.
• Ikke ta en måling innen 30 minutter etter at du har spist, drukket, røykt eller trent.
• Før den første blodtrykksmålingen må du alltid hvile i ca. 5 minutter.
• Hvis du vil ta flere målinger etter hverandre, må du alltid sørge for at du lar det gå 5 minutter mellom hver måling.
• Gjenta målingen hvis du er i tvil om den målte verdien.

Feste mansjetten

Du kan måle blodtrykket på begge armene. Noen avvik mellom verdiene i høyre og venstre arm er helt normalt. Utfør alltid målingen på armen med de høyeste blodtrykksverdiene. Rådfør deg med legen din om dette før du starter selvmåling.

• Mål alltid blodtrykket på samme arm.
• Bruk bare enheten med den medfølgende mansjetten, basert på overarmsomkretsen din.
• Før du tar målingen, må du kontrollere passformen ved hjelp av indeksmerket som er beskrevet nedenfor.
• Blottlegg overarmen din. Blodsirkulasjonen i armen må ikke hindres av tettsittende klær eller lignende.
• Mansjetten må plasseres på overarmen slik at underkanten er plassert 2-3 cm over albuen og over arterien. Linjen skal peke mot midten av håndflaten her . Mansjetten skal festes slik at to fingre får plass under mansjetten når den er lukket .
  
• Sett nå mansjettlinjen inn i tilkoblingen for mansjettkontakten.
• Mansjetten passer for deg hvis indeksmerket er innenfor OK-området etter at du har montert mansjetten.

Innta riktig stilling

• Sitt i en komfortabel, oppreist stilling når du tar blodtrykksmålingen. Len deg tilbake slik at ryggen din støttes.
• Plasser armen på en overflate .
  
• Plasser føttene flatt på bakken ved siden av hverandre.
• Mansjetten må være i høyde med hjertet ditt.
• Hold deg så stille som mulig under målingen og ikke snakk.

Velge bruker

Denne enheten kan ha opptil 4 brukere med 30 minneplasser hver, slik at du kan lagre målinger fra 4 forskjellige personer separat.

Hvis flere personer bruker enheten, må du sørge for at riktig bruker er valgt før hver måling:

• Bruk M til å velge ønsket bruker.

Ta en blodtrykksmåling

Krav: mansjett festet, bruker valgt.

Måling

1. Trykk på . Alle skjermelementene vises kort. Mansjetten blåses opp automatisk. Måleprosessen starter. vises så snart en puls er oppdaget. For å avbryte målingen, trykk på .
2. Det systoliske trykket, diastoliske trykket og pulsmålingene vises.
   "" vises hvis målingen ikke kunne utføres på riktig måte. I så fall, se avsnittet "Feilsøking".
   Fest mansjetten på nytt etter 1 minutt om nødvendig. Enheten slås automatisk av etter ca. 30 sekunder. Verdien lagres til den valgte eller sist brukte brukeren.

Evaluering av resultatene

Generell informasjon om blodtrykk

• Blodtrykk er kraften som blodstrømmen presser mot arterieveggene. Arterielt blodtrykk endres konstant i løpet av en hjertesyklus.
• Blodtrykket oppgis alltid i form av to verdier:
  • Det høyeste trykket er det systoliske blodtrykket. Dette skjer når hjertemuskelen trekker seg sammen og blodet pumpes inn i blodårene.
  • Det laveste trykket er det diastoliske blodtrykket. Dette skjer når hjertemuskelen har slappet helt av igjen og hjertet fylles med blod.
• Svingninger i blodtrykket er normalt. Selv ved gjentatte målinger kan det være betydelige forskjeller mellom de målte verdiene. Engangsmålinger eller uregelmessige målinger gir derfor ikke pålitelig informasjon om det faktiske blodtrykket. Pålitelig vurdering er bare mulig når du utfører målingen regelmessig under sammenlignbare forhold.

Hjertearytmi

Apparatet kan identifisere uregelmessigheter i hjerterytmen under blodtrykksmålingen. Hvis vises etter målingen, indikerer dette at det er oppdaget en uregelmessighet i pulsen din.
Gjenta målingen hvis vises.
Når du vurderer blodtrykket ditt, må du bare bruke resultatene som er registrert uten uregelmessigheter i pulsen din. Rådfør deg med legen din hvis vises ofte. Bare de kan fastslå, gjennom en undersøkelse, om det er en unormalitet.

Risikoindikator

Målt blodtrykksverdiområde		Klassifisering	Farge på risikoindikator
Systolisk (i mmHg)	Diastolisk (i mmHg)
≥ 180	≥ 110	Høyt blodtrykk trinn 3 (alvorlig)1	Rød
160 – 179	100 – 109	Høyt blodtrykk trinn 2 (moderat)1	Oransje
140 – 159	90 – 99	Høyt blodtrykk trinn 1 (mild)1	Gul
130 – 139	85 – 89	Høyt normalt1	Grønn
120 – 129	80 – 84	Normalt1	Grønn
< 120	< 80	Optimalt1	Grønn
< 90	< 60	Lavt blodtrykk2	Oransje

₁ Kilde: WHO, 1999 (Verdens helseorganisasjon)
₂ Kilde: National Health Service, 2023

Risikoindikatoren indikerer hvilken kategori de registrerte blodtrykksverdiene faller inn under. Hvis de målte verdiene er i to forskjellige kategorier (f.eks. systolisk trykk i området "høyt normalt" og diastolisk trykk i området "normalt"), vil risikoindikatoren alltid indikere det høyere området – "høyt normalt" i det beskrevne eksemplet.

Merk at disse standardverdiene kun er ment som generell veiledning, da individuelle blodtrykk kan variere.

Vær oppmerksom på at selv-måling hjemme vanligvis resulterer i lavere verdier enn de som er registrert på legekontoret. Rådfør deg med legen din med jevne mellomrom. Bare de kan gi deg personlige målverdier for kontrollert blodtrykk, spesielt hvis du får medisinsk behandling.

Lavt blodtrykk

Lavt blodtrykk (hypotensjon) kan være en helsefare og forårsake svimmelhet eller besvimelse. Blodtrykket anses som lavt hvis systolisk og diastolisk trykk er under 90/60 mmHg (kilde: National Health Service, 2023).
Søk legehjelp hvis du plutselig lider av lavt blodtrykk.

Vise og slette målte verdier

Bruker

Resultatene av hver vellykkede måling lagres med dato og klokkeslett. Hvis det er mer enn 30 lagrede målinger, slettes de eldste måleregistreringene.
Trykk på minneknappen M. Velg ønsket brukerminne ( ) ved å trykke på minneknappen M igjen.

Gjennomsnittsverdi

1. Trykk på +.
   blinker:
   Gjennomsnittsverdien av alle denne brukerens lagrede målte verdier vises.
2. Trykk på +.
   blinker:
   Gjennomsnittsverdien av morgenmålingene for de siste 7 dagene vises (morgen: 5:00–9:00).
3. Trykk på +.
   blinker:
   Gjennomsnittsverdien av kveldsmålingene for de siste 7 dagene vises (kveld: 18:00–20:00).

Individuelle målte verdier

1. Hvis du trykker på + igjen, vises den siste individuelle målingen.
2. Hvis du trykker på + igjen, kan du se de individuelle målte verdiene.
3. Trykk på for å slå av enheten igjen.

Slette målte verdier

1. Hvis du vil slette hele minnet for den respektive brukeren, trykker du på minneknappen M.
2. Trykk og hold nå minneknappen M og innstillingsknappen SET samtidig i 5 sekunder.

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

• Rengjør apparatet og mansjetten forsiktig med kun en lett fuktig klut.
• Ikke bruk rengjøringsmidler eller løsemidler.
• Hold aldri apparatet eller mansjetten under vann, da dette kan føre til at væske trenger inn og skader apparatet og mansjetten.
• Hvis du oppbevarer apparatet og mansjetten, må du ikke plassere tunge gjenstander på apparatet og mansjetten. Mansjettslangen skal ikke bøyes skarpt.
• Ta ut batteriene hvis apparatet ikke skal brukes over lengre tid.

TILBEHØR OG/ELLER RESERVEDELER

Tilbehør og/eller reservedeler er tilgjengelig på www.beurer.de, under "Service". Vennligst oppgi det tilhørende bestillingsnummeret.

Betegnelse	Varenummer og/eller bestillingsnummer
Universal mansjett (22-42 cm)	110.031
Hoveddel (EU)	072.78
Hoveddel (UK)	072.79

FEILSØKING

Ved feil vises feilmeldingen på displayet. Feilmeldinger kan vises hvis:

• Det var ikke mulig å registrere pulsen riktig ;
• Det målte blodtrykket er utenfor måleområdet: ;
• Mansjetten er festet for stramt eller løst ;
• Det oppstår feil under målingen ;
• Oppblåsingstrykket er høyere enn 300 mmHg ;
• Det er en systemfeil. Hvis denne feilmeldingen vises, vennligst kontakt kundeservice ;
• Batteriene er nesten tomme .

I slike tilfeller, gjenta målingen. Forsikre deg om at mansjettslangen er riktig festet, og at du ikke beveger deg eller snakker under målingen.

Sett eventuelt inn eller bytt batteriene.

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Type	BM 27
Modell	BM 27+
Målemetode	Oscillometrisk, ikke-invasiv blodtrykksmåling på overarmen
Måleområde	Mansjetttrykk 0 – 300 mmHg, systolisk trykk 50 – 280 mmHg, diastolisk trykk 30 – 200 mmHg, puls 40 – 199 slag/minutt
Visningsnøyaktighet	Systolisk trykk ± 3 mmHg, diastolisk trykk ± 3 mmHg, puls ± 5% av den viste verdien
Måleusikkerhet	Maks. tillatt standardavvik i henhold til klinisk testing: systolisk trykk 8 mmHg, diastolisk trykk 8 mmHg
Minne	4 x 30 minneplasser
Dimensjoner	L 112 mm x B 110 mm x H 53 mm
Vekt	Ca. 341 g (uten batterier, med mansjett)
Mansjettstørrelse	22 til 42 cm overarmsomkrets
Driftsforhold	+ 10°C til + 40°C, <90 % relativ luftfuktighet, 800 –1050 hPa omgivelsestrykk
Oppbevarings- og transportforhold	-20°C til + 55°C, <90 % relativ luftfuktighet (ikke-kondenserende)
Strømforsyning	4 x 1,5 V LR6 AA-batterier
Batterilevetid	For ca. 300 målinger, avhengig av blodtrykk og oppblåsingstrykknivåer
Forventet levetid	Informasjon om produktets levetid finner du på hjemmesiden
Klassifisering	Intern strømforsyning, IP 21, ingen AP eller APG, kontinuerlig drift, type BF anvendt del

Serienummeret er plassert på apparatet eller i batterirommet.
Vi forbeholder oss retten til å gjøre tekniske endringer for å forbedre og utvikle produktet.

• Dette apparatet er i samsvar med den europeiske standarden EN 60601-1-2 (Gruppe 1, Klasse B, i samsvar med CISPR-11, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-4, IEC 61000-4-5, IEC 61000-4-6, IEC 61000-4-7, IEC 61000-4-8, IEC 61000-4-11) og er underlagt spesielle forholdsregler med hensyn til elektromagnetisk kompatibilitet. Vær oppmerksom på at bærbare og mobile HF-kommunikasjonssystemer kan forstyrre dette apparatet.
• Nøyaktigheten til denne blodtrykksmåleren er nøye kontrollert og utviklet med hensyn til lang levetid. Hvis apparatet brukes til kommersielle medisinske formål, bestemmer gjeldende nasjonale forskrifter om det må testes for nøyaktighet ved hjelp av egnede metoder.

Referanser

• Beurer GmbH - Helse og velvære

Last ned manual

Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.

Last ned Beurer BM 27+ Bruksanvisning

Tilgjengelige språk