Beurer BM 27+ qo'llanma

YETKAZIB BERISHGA NIMALAR KIRADI

Ushbu foydalanish bo'yicha yo'riqnomani diqqat bilan o'qing. Ogohlantirishlar va xavfsizlik qoidalariga rioya qiling. Ushbu foydalanish bo'yicha yo'riqnomani kelajakda foydalanish uchun saqlab qo'ying. Foydalanish bo'yicha yo'riqnomani boshqa foydalanuvchilar uchun ochiq qiling. Agar qurilma boshqa birovga berilsa, foydalanish bo'yicha yo'riqnomani ham keyingi foydalanuvchiga bering.

Karton qutining tashqi qismi butunligini tekshiring va barcha tarkibiy qismlar yetkazib berishga kiritilganligiga ishonch hosil qiling. Ishlatishdan oldin qurilma va aksessuarlar va/yoki ehtiyot qismlarida ko'rinadigan shikastlanishlar yo'qligiga va barcha qadoqlash materiallari olib tashlanganligiga ishonch hosil qiling. Agar sizda biron bir shubha bo'lsa, qurilmani ishlatmang va sotuvchingizga yoki ko'rsatilgan Mijozlarga Xizmat ko'rsatish manziliga murojaat qiling.

• Yelka qismiga taqiladigan qon bosimi monitori
• Yelka uchun manjet (22-42 sm)
• Batareyalar, "Texnik xususiyatlar" bobiga qarang
• Saqlash uchun sumka
• Foydalanish bo'yicha yo'riqnoma

BELGILAR VA SIMVOLLAR

Quyidagi belgilar qurilmada, ushbu foydalanish bo'yicha yo'riqnomada, qadoqda va qurilma uchun tip lavhasida ishlatiladi:

Potentsial xavfni ko'rsatadi. Agar uning oldi olinmasa, o'lim yoki jiddiy jarohatlar yuz beradi.

Potentsial xavfni ko'rsatadi. Agar uning oldi olinmasa, yengil yoki kichik jarohatlar yuz berishi mumkin.

MAQSADLI FOYDALANISH

Maqsadli vazifa

Qon bosimi monitori (bundan keyin matnda - qurilma) yelka qismida arterial qon bosimi va puls qiymatlarini to'liq avtomatik, noinvaziv o'lchash uchun mo'ljallangan.

U kattalar tomonidan uy sharoitida o'z-o'zini o'lchash uchun mo'ljallangan.

Maqsadli foydalanuvchilar

Qon bosimini o'lchash yelka aylanasi manjetda chop etilgan diapazonda bo'lgan kattalar uchun mos keladi.

Klinik afzalliklar

Foydalanuvchi qurilma yordamida qon bosimi va puls qiymatlarini tez va oson qayd etishi mumkin. Qayd etilgan qiymatlar xalqaro miqyosda qo'llaniladigan ko'rsatmalarga muvofiq tasniflanadi va grafik shaklda baholanadi. Bundan tashqari, qurilma o'lchov vaqtida yuzaga keladigan har qanday yurak urishining buzilishini aniqlay oladi va displeydagi belgi orqali foydalanuvchini xabardor qiladi. Qurilma qayd etilgan o'lchovlarni saqlaydi va oldingi o'lchovlarning o'rtacha qiymatlarini ham chiqarishi mumkin. Qayd etilgan ma'lumotlar sog'liqni saqlash xizmatlari provayderlariga qon bosimi muammolarini tashxislash va davolashda yordam berishi mumkin va shuning uchun foydalanuvchi salomatligini uzoq muddatli kuzatishda ishtirok etadi.

Ko'rsatmalar

Gipertoniya yoki gipotenziya holatida foydalanuvchi uyda qon bosimi va puls qiymatlarini mustaqil ravishda kuzatishi mumkin. Biroq, foydalanuvchi qurilmadan foydalanish uchun gipertoniya yoki aritmiya bilan og'rishi shart emas.

Qo'llash mumkin bo'lmagan holatlar

• Qon bosimi monitoridan yangi tug'ilgan chaqaloqlar, bolalar yoki uy hayvonlarida foydalanmang.
• Jismoniy, sezgi yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan shaxslar o'z xavfsizligi uchun mas'ul bo'lgan shaxs tomonidan nazorat qilinishi va ushbu shaxsdan qurilmani qanday ishlatish bo'yicha ko'rsatmalar olishi kerak.
• Agar sizda elektr implantatlari (masalan, yurak stimulyatori) bo'lsa, qurilmani ishlatmang.
• Agar sizda metall implantatlari bo'lsa, qurilmani ishlatmang.
• Manjetni mastektomiya qilingan yoki limfa tugunlari olib tashlangan odamlarga kiymang.
• Manjetni yaralar ustiga qo'ymang, chunki bu qo'shimcha jarohatlarga olib kelishi mumkin.
• Manjetning arteriyalari yoki tomirlari tibbiy muolaja olayotgan qo'lga, masalan, tomir ichiga kirish yoki tomir ichiga terapiya yoki arteriovenoz (AV) shuntga qo'yilmaganligiga ishonch hosil qiling.
• Qurilmani allergiyasi yoki sezgir terisi bo'lgan odamlarda ishlatmang.

Keraksiz nojo'ya ta'sirlar

• Terining ta'sirlanishi
• Qon aylanishiga salbiy ta'sir

OGOHLANTIRISH VA XAVFSIZLIK QOIDALARI

Umumiy ogohlantirishlar

• Siz olgan o'lchovlar faqat sizning ma'lumotingiz uchun – ular tibbiy ko'rik o'rnini bosmaydi! O'lchangan qiymatlaringizni shifokoringiz bilan muhokama qiling va ularga asoslanib hech qachon o'zingiz mustaqil tibbiy qarorlar qabul qilmang (masalan, dori dozalari bo'yicha).
• Qurilma faqat ushbu foydalanish yo'riqnomasida tavsiflangan maqsadda foydalanish uchun mo'ljallangan. Ishlab chiqaruvchi noto'g'ri yoki xato foydalanish natijasida kelib chiqqan zarar uchun javobgar emas.
• Qon bosimi monitoridan uyingizdan tashqari muhitda yoki harakatlanayotganda foydalanish (masalan, avtomobil, tez yordam mashinasi yoki vertolyotda sayohat qilishda yoki sport bilan shug'ullanish kabi jismoniy faoliyat bilan shug'ullanishda) o'lchov aniqligiga ta'sir qilishi va noto'g'ri o'lchovlarga olib kelishi mumkin.
• Yurak-qon tomir kasalliklari noto'g'ri o'lchovlarga olib kelishi yoki o'lchov aniqligiga zararli ta'sir ko'rsatishi mumkin.
• Agar sizda quyidagi holatlardan biri bo'lsa, qurilmadan foydalanishdan oldin shifokoringiz bilan maslahatlashishingiz shart: yurak aritmiya, qon aylanishining buzilishi, diabet, homiladorlik, preeklampsiya, gipotenziya, titroq, qaltirash.
• Qurilmani boshqa tibbiy elektr qurilmalari (ME uskunasi) bilan bir vaqtda ishlatmang. Bu o'lchash moslamasining noto'g'ri ishlashiga va/yoki noaniq o'lchovga olib kelishi mumkin.
• Qurilmani belgilangan saqlash va ishlatish sharoitlaridan tashqari joyda ishlatmang. Bu noto'g'ri o'lchovlarga olib kelishi mumkin.
• Faqat yetkazib berishga kiritilgan yoki ushbu foydalanish yo'riqnomasida tavsiflangan manjetlardan foydalaning. Boshqa manjetdan foydalanish noaniq o'lchovlarga olib kelishi mumkin.
• Shuni yodda tutingki, manjetni shishirganda, ta'sirlangan a'zoning funktsiyalari buzilishi mumkin.
• O'lchovlarni zaruratdan ko'ra tez-tez o'tkazmang. Qon oqimining cheklanishi tufayli ba'zi ko'karishlar paydo bo'lishi mumkin.
• Qon bosimini o'lchash paytida qon aylanishi keraksiz ravishda uzoq vaqt to'xtatilmasligi kerak. Agar qurilma noto'g'ri ishlasa, manjetni qo'ldan olib tashlang.
• Manjetni faqat yuqori qo'lga qo'ying. Manjetni tananing boshqa qismlariga qo'ymang.
• Havo liniyasi kichik bolalar uchun bo'g'ilish xavfini tug'diradi.
• Kichik qismlar yutib yuborilsa, kichik bolalar uchun bo'g'ilish xavfini keltirib chiqarishi mumkin. Shuning uchun ular doimo nazorat qilinishi kerak
• O'rash materialini bolalardan uzoqroq tuting. Bo'g'ilish xavfi mavjud.
• Bolalar, uy hayvonlari va zararkunandalardan uzoqroq tuting.
• Qurilmani tushirmang, ustiga qadam bosmang yoki silkitmang.
• Qurilmani qismlarga ajratmang, chunki bu shikastlanish, nosozliklar va noto'g'ri ishlashga olib kelishi mumkin.
• Qurilmani o'zgartirmang.
• Tomonlar o'rtasidagi farqni bartaraf etish uchun o'lchov dastlab ikkala qo'lda ham olinishi kerak.
• Hech qachon qurilmani texnik xizmat ko'rsatish vaqtida ishlatmang. Texnik xizmat ko'rsatish ishlari texnik xizmat ko'rsatish, tekshirish va ta'mirlashni o'z ichiga oladi.

Umumiy ehtiyot choralari

• Qon bosimi monitori aniq va elektron komponentlardan tayyorlangan. O'lchovlarning aniqligi va qurilmaning xizmat qilish muddati uning ehtiyotkorlik bilan ishlatilishiga bog'liq.
• Qurilmani va uning asosiy adapterini zarbalardan, namlikdan, kirdan, haroratning keskin o'zgarishidan va to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuridan saqlang.
• O'lchovni olishdan oldin qurilmaning xona haroratida ekanligiga ishonch hosil qiling. Agar o'lchash moslamasi maksimal yoki minimal saqlash va tashish haroratlariga yaqin joyda saqlangan bo'lsa va 20°C haroratli muhitga joylashtirilsa, o'lchash moslamasidan foydalanishdan oldin taxminan 2 soat kutish tavsiya etiladi.
• Qurilmani kuchli elektromagnit maydonlar yaqinida ishlatmang va uni radio tizimlari yoki mobil telefonlardan uzoqroq tuting.
• Agar qurilma uzoq vaqt davomida ishlatilmasa, batareyalarni olib tashlashni tavsiya etamiz.
• Manjet liniyasining har qanday mexanik cheklanishi, siqilishi yoki egilishidan saqlaning.

Batareyalar bilan ishlash bo'yicha eslatmalar

• Agar teringiz yoki ko'zingiz batareya suyuqligi bilan aloqa qilsa, ta'sirlangan joylarni suv bilan yuvib tashlang va tibbiy yordamga murojaat qiling.
• Bo'g'ilish xavfi! Kichkintoylar batareyalarni yutib yuborishi va bo'g'ilib qolishi mumkin. Shuning uchun batareyalarni kichik bolalarning qo'li etmaydigan joyda saqlang.
• Agar yutib yuborilsa, darhol tibbiy yordamga murojaat qiling.
• Portlash xavfi! Batareyalarni olovga tashlamang.
• Agar batareya oqsa, himoya qo'lqoplarini kiying va batareya bo'linmasini quruq mato bilan tozalang.
• Batareyalarni qismlarga ajratmang, ochmang yoki ezmang.
• Plyus (+) va minus (-) polarit belgilariga e'tibor bering.

• Batareyalarni haddan tashqari issiqdan saqlang.
• Batareyalarni zaryad qilmang yoki qisqa tutashuv qilmang.
• Agar qurilma uzoq vaqt davomida ishlatilmasa, batareyalarni batareya bo'linmasidan olib tashlang.
• Faqat bir xil yoki ekvivalent turdagi batareyalardan foydalaning.
• Har doim barcha batareyalarni bir vaqtning o'zida almashtiring.
• Qayta zaryadlanuvchi batareyalardan foydalanmang.

Elektromagnit moslik bo'yicha eslatmalar

• Qurilma ushbu foydalanish yo'riqnomasida keltirilgan barcha muhitlarda, shu jumladan uy sharoitida foydalanish uchun yaroqlidir.
• Qurilma elektromagnit buzilishlar mavjud bo'lganda to'liq ishlamasligi mumkin. Bu xato xabarlari yoki displey/qurilmaning ishdan chiqishi kabi muammolarga olib kelishi mumkin.
• Ushbu qurilmani boshqa qurilmalar yonida yoki ularning ustiga o'rnatib ishlatmang, chunki bu noto'g'ri ishlashga olib kelishi mumkin. Agar qurilmani ko'rsatilgan tarzda ishlatish zarur bo'lsa, ushbu qurilma, shuningdek, boshqa qurilmalar ham to'g'ri ishlayotganligiga ishonch hosil qilish uchun kuzatilishi kerak.
• Ushbu qurilma ishlab chiqaruvchisi tomonidan belgilangan yoki taqdim etilganidan boshqa aksessuarlar va/yoki ehtiyot qismlardan foydalanish elektromagnit emissiyaning ko'payishiga yoki qurilmaning elektromagnit immunitetining pasayishiga olib kelishi mumkin; bu noto'g'ri ishlashga olib kelishi mumkin.
• Portativ RF aloqa qurilmalarini (shu jumladan antenna kabellari yoki tashqi antennalar kabi periferik uskunalarni) barcha qurilma qismlaridan, shu jumladan yetkazib berishga kiritilgan barcha kabellardan kamida 30 sm uzoqlikda saqlang.
• Yuqoridagilarga rioya qilmaslik qurilmaning ishlashiga ta'sir qilishi mumkin.

QURILMANING TAVSIFI

1. Manjet
2. Manjet liniyasi
3. Manjet ulagichi
4. Manjet uchun ulanish
5. Xavf indikatori
6. Displey
7. Funktsiya tugmalari -/+
8. START/STOP tugmasi
9. Xotira tugmasi M
10. Sozlash tugmasi SET
11. Asosiy adapter uchun ulanish

Displeydagi ma'lumotlar

12. Xavf indikatori
13. Vaqt va sana
14. Sistolik bosim
15. Diastolik bosim
16. Hisoblangan puls qiymati
17. Yurak aritmiya
18. Xotira displeyi :
    o'rtacha qiymat ( ),
    ertalab ( ),
    kechqurun ( ), xotira joyi raqami
19. Havoni chiqarish
20. Foydalanuvchi xotirasi
21. Batareyani almashtirish belgisi
22. Manjet holatini nazorat qilish

FOYDALANISH

Dastlabki foydalanish

Batareyalarni o'rnatish

• Qurilmaning orqa tomonidagi batareya bo'linmasi qopqog'ini olib tashlang .
  
• Batareyalarni joylashtiring ("Texnik xususiyatlar" bobiga qarang). Batareyalarni joylashtiring, yorliqqa muvofiq polarit to'g'ri ekanligiga ishonch hosil qiling .
• Batareya bo'linmasi qopqog'ini yoping.

Agar belgisi ko'rsatilsa va yo'qolmasa, o'lchash endi mumkin emas. Barcha batareyalarni almashtiring. Batareyalar qurilmadan olib tashlangandan so'ng, sana va vaqtni qayta o'rnatish kerak. Saqlangan barcha o'lchangan qiymatlar saqlanib qoladi.

Asosiy qism bilan ishlash

Shuningdek, siz ushbu qurilmani asosiy qism bilan ham ishlatishingiz mumkin (yetkazib berishga kiritilmagan). Biroq, qurilmani asosiy qismga ulashdan oldin, qurilmadan batareyalarni olib tashlaganingizga ishonch hosil qiling. Tarmoqdan ishlash vaqtida batareya bo'linmasida hech qanday batareya bo'lmasligi kerak, chunki bu qurilmaga zarar yetkazishi mumkin.

• Har qanday potentsial zararni oldini olish uchun qurilma faqat "Texnik xususiyatlar" bobida tavsiflangan spetsifikatsiyalarga javob beradigan asosiy qism bilan ishlashi mumkin.
• Bundan tashqari, asosiy qism faqat tip plastinkasida ko'rsatilgan tarmoq kuchlanishiga ulanishi kerak.
• Asosiy adapterini qon bosimi monitorida shu maqsadda taqdim etilgan ulanishga joylashtiring.
• Keyin asosiy qismning asosiy vilkasini rozetkaga joylashtiring.
• Qon bosimi monitoridan foydalangandan so'ng, avval asosiy qismni rozetkadan uzing, so'ngra qon bosimi monitoridan uzing. Asosiy qismni uzar ekansiz, qon bosimi monitori sana va vaqt sozlamalarini yo'qotadi, lekin saqlangan o'lchangan qiymatlar saqlanib qoladi.

Sozlamalarni sozlash

Qurilmaning sozlamalari to'g'ri o'rnatilganligiga ishonch hosil qiling, shunda siz barcha funktsiyalardan to'liq foydalanishingiz mumkin. Aks holda, siz o'lchangan qiymatlaringizni sana va vaqt bilan saqlay olmaysiz va ularga keyinroq kira olmaysiz.

Sozlamalar menyusiga kirishning ikki xil usuli mavjud:

• Dastlabki ishlatishdan oldin va batareyani almashtirganingizdan so'ng: Batareyalarni qurilmaga joylashtirganda, siz avtomatik ravishda tegishli menyuga o'tasiz.
• Agar batareyalar allaqachon o'rnatilgan bo'lsa:
  Qurilma o'chirilgan holda, taxminan sozlash tugmasi SET ni bosib turing. 5 soniya.

Quyida ko'rsatilgan tartibda ushbu sozlamalarni o'rnating:

Har safar tanlovingizni tasdiqlash uchun SET ni bosing.

Vaqt formati

Vaqt formati miltillaydi:

• Vaqt formatini tanlash uchun -/+ ni bosing.

Sana

Yil miltillaydi:

• Yilni tanlash uchun -/+ ni bosing. Oy miltillaydi:
  
• Oyni tanlash uchun -/+ ni bosing. Kun miltillaydi:
  
• Kunni tanlash uchun -/+ ni bosing.
  

Agar vaqt formati 12 soatlik formatga o'rnatilgan bo'lsa, kun va oy ko'rsatiladigan tartib teskari bo'ladi.

Vaqt

Soat miltillaydi:

• Soatni tanlash uchun -/+ ni bosing. Daqiqalar miltillaydi:
  
• Daqiqalarni tanlash uchun -/+ ni bosing.
  

Foydalanuvchi

Foydalanuvchi belgisi miltillaydi:

• Foydalanuvchini tanlash uchun -/+ ni bosing.
• Qurilma avtomatik ravishda o'chadi.

Qon bosimini o'lchashdan oldin

O'z qon bosimingizni o'lchashda umumiy qoidalar

• Qiyoslash uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan qon bosimingizdagi o'zgarishlarning informatsion profilini yaratish uchun qon bosimingizni muntazam ravishda va har doim bir vaqtning o'zida o'lchashingiz kerak. Qon bosimingizni kuniga ikki marta o'lchang: bir marta ertalab uyg'ongandan keyin va bir marta kechqurun.
• Har doim o'lchovni etarlicha jismoniy jihatdan dam olganingizda bajaring. Stressli paytlarda o'lchovlarni olib tashlashdan saqlaning.
• Ovqatlanish, ichish, chekish yoki mashq qilishdan 30 daqiqa ichida o'lchovni olmang.
• Dastlabki qon bosimini o'lchashdan oldin, har doim taxminan 5 daqiqa dam olishingizga ishonch hosil qiling.
• Agar siz ketma-ket bir nechta o'lchovlarni olmoqchi bo'lsangiz, har bir o'lchov oralig'ida 5 daqiqa qoldirishga ishonch hosil qiling.
• Agar o'lchangan qiymatga shubhangiz bo'lsa, o'lchovni takrorlang.

Manjetni o'rnatish

Siz qon bosimini istalgan qo'lda o'lchashingiz mumkin. O'ng va chap qo'ldagi qiymatlar orasidagi ba'zi farqlar mutlaqo normaldir. Har doim o'lchovni qon bosimi qiymatlari yuqori bo'lgan qo'lda bajaring. O'zingiz o'lchashni boshlashdan oldin bu haqda shifokoringiz bilan maslahatlashing.

• Har doim qon bosimingizni bir xil qo'lda o'lchang.
• Faqat yuqori qo'l aylanangizga asoslangan holda taqdim etilgan manjet bilan qurilmadan foydalaning.
• O'lchovni olishdan oldin, quyida tavsiflangan indeks belgisidan foydalanib mosligini tekshiring.
• Yuqori qo'lingizni oching. Qo'lning aylanishiga qattiq kiyim yoki shunga o'xshash narsalar xalaqit bermasligi kerak.
• Manjet yuqori qo'lga shunday joylashtirilishi kerakki, pastki qirrasi tirsakdan 2-3 sm yuqorida va arteriya ustida joylashgan bo'lsin. Chiziq bu yerda kaftning o'rtasiga ishora qilishi kerak . Manjet shunday mahkamlanishi kerakki, yopilganda manjet ostiga ikki barmoq sig'ishi kerak .
  
• Endi manjet chizig'ini manjet ulagichi uchun ulanishga kiriting.
• Agar manjetni o'rnatgandan so'ng indeks belgisi OK diapazonida bo'lsa, manjet sizga mos keladi.

To'g'ri holatni qabul qilish

• Qon bosimini o'lchashda qulay tik holatda o'tiring. Orqangizni suyab, orqa tomoningiz qo'llab-quvvatlansin.
• Qo'lingizni biror yuzaga qo'ying .
  
• Oyoqlaringizni bir-birining yoniga tekis qilib qo'ying.
• Manjet yuragingiz bilan bir xil darajada bo'lishi kerak.
• O'lchov paytida imkon qadar harakatsiz turing va gapirmang.

Foydalanuvchini tanlash

Ushbu qurilma har biri 30 ta xotira joyiga ega bo'lgan 4 tagacha foydalanuvchiga ega bo'lishi mumkin, bu sizga 4 xil odamning o'lchovlarini alohida saqlash imkonini beradi.

Agar bir nechta odam qurilmadan foydalanayotgan bo'lsa, har bir o'lchovdan oldin to'g'ri foydalanuvchi tanlanganligiga ishonch hosil qiling:

• Kerakli foydalanuvchini tanlash uchun M dan foydalaning.

Qon bosimini o'lchash

Talab: manjet ulangan, foydalanuvchi tanlangan.

O'lchov

1. tugmasini bosing . Barcha displey elementlari qisqacha ko'rsatiladi. Manjet avtomatik ravishda shishadi. O'lchov jarayoni boshlanadi. puls aniqlangandan so'ng ko'rsatiladi. O'lchovni bekor qilish uchun tugmasini bosing.
2. Sistolik bosim, diastolik bosim va puls o'lchovlari ko'rsatiladi.
   "" o'lchov to'g'ri bajarilmagan bo'lsa ko'rsatiladi. Bunday holda, iltimos, "Nosozliklarni bartaraf etish" bo'limiga qarang.
   Agar kerak bo'lsa, 1 daqiqadan so'ng manjetni qayta ulang. Qurilma taxminan 30 soniyadan so'ng avtomatik ravishda o'chadi. Qiymat tanlangan yoki oxirgi ishlatilgan foydalanuvchiga saqlanadi.

Natijalarni baholash

Qon bosimi haqida umumiy ma'lumot

• Qon bosimi - bu qon oqimi arterial devorlarga bosim o'tkazadigan kuchdir. Arterial qon bosimi yurak sikli davomida doimiy ravishda o'zgaradi.
• Qon bosimi har doim ikkita qiymat shaklida ko'rsatiladi:
  • Eng yuqori bosim - bu sistolik qon bosimi. Bu yurak mushaklari qisqarganda va qon qon tomirlariga pompalanayotganda sodir bo'ladi.
  • Eng past bosim - bu diastolik qon bosimi. Bu yurak mushaklari yana to'liq bo'shashganda va yurak qon bilan to'lganda sodir bo'ladi.
• Qon bosimidagi o'zgarishlar normaldir. Hatto takroriy o'lchovlar paytida ham o'lchangan qiymatlar o'rtasida sezilarli farqlar bo'lishi mumkin. Shuning uchun birdaniga yoki tartibsiz o'lchovlar haqiqiy qon bosimi haqida ishonchli ma'lumot bermaydi. Ishonchli baholash faqat siz o'lchovni muntazam ravishda taqqoslanadigan sharoitlarda bajarganingizda mumkin.

Yurak aritmiya

Qurilma qon bosimini o'lchash vaqtida yurak ritmining buzilishini aniqlay oladi. Agar o'lchovdan keyin ko'rsatilsa, bu sizning pulsda buzilish aniqlanganligini bildiradi.
Agar ko'rsatilsa, o'lchovni takrorlang.
Qon bosimingizni baholashda faqat pulsda hech qanday buzilishsiz qayd etilgan natijalardan foydalaning. Agar tez-tez ko'rsatilsa, shifokoringiz bilan maslahatlashing. Faqat ular tekshiruv orqali anormallik bor-yo'qligini aniqlashi mumkin.

Xavf indikatori

O'lchangan qon bosimi qiymati diapazoni		Tasniflash	Xavf indikatori rangi
Sistolik (mmHg da)	Diastolik (mmHg da)
≥ 180	≥ 110	3-bosqich yuqori qon bosimi (og'ir)1	Qizil
160 – 179	100 – 109	2-bosqich yuqori qon bosimi (o'rtacha)1	Apelsinrang
140 – 159	90 – 99	1-bosqich yuqori qon bosimi (yengil)1	Sariq
130 – 139	85 – 89	Yuqori normal1	Yashil
120 – 129	80 – 84	Normal1	Yashil
< 120	< 80	Optimal1	Yashil
< 90	< 60	Past qon bosimi2	Apelsinrang

₁ Manba: WHO, 1999 (Jahon sog'liqni saqlash tashkiloti)
₂ Manba: National Health Service, 2023

Xavf indikatori qayd etilgan qon bosimi qiymatlari qaysi toifaga kirishini ko'rsatadi. Agar o'lchangan qiymatlar ikkita xil toifada bo'lsa (masalan, sistolik bosim "yuqori normal" diapazonda va diastolik bosim "normal" diapazonda), xavf indikatori har doim yuqori diapazonni ko'rsatadi – misolda "yuqori normal".

Eslatma Ushbu standart qiymatlar faqat umumiy qo'llanma uchun mo'ljallangan, chunki individual qon bosimi farq qilishi mumkin.

Shuni esda tutingki, uyda o'z-o'zini o'lchash odatda shifokor qabulida qayd etilgan qiymatlardan pastroq bo'ladi. Shifokoringiz bilan muntazam ravishda maslahatlashing. Faqat ular sizga nazorat qilinadigan qon bosimi uchun shaxsiy maqsadli qiymatlarni bera oladilar, ayniqsa, agar siz tibbiy terapiya olayotgan bo'lsangiz.

Past qon bosimi

Past qon bosimi (gipotenziya) sog'liq uchun xavfli bo'lishi va bosh aylanishi yoki hushdan ketishiga olib kelishi mumkin. Agar sistolik va diastolik bosim 90/60 mmHg dan past bo'lsa, qon bosimi past hisoblanadi (manba: National Health Service, 2023).
Agar sizda to'satdan past qon bosimi bo'lsa, tibbiy yordamga murojaat qiling.

O'lchangan qiymatlarni ko'rsatish va o'chirish

Foydalanuvchi

Har bir muvaffaqiyatli o'lchovning natijalari sana va vaqt bilan saqlanadi. Agar 30 dan ortiq saqlangan o'lchovlar bo'lsa, eng eski o'lchov yozuvlari o'chiriladi.
Xotira tugmasini M bosing. Xotira tugmasini M ni qayta bosish orqali kerakli foydalanuvchi xotirasini ( ) tanlang.

O'rtacha qiymat

1. +. ni bosing.
   miltillaydi:
   Ushbu foydalanuvchining barcha saqlangan o'lchangan qiymatlarining o'rtacha qiymati ko'rsatiladi.
2. +. ni bosing.
   miltillaydi:
   So'nggi 7 kun uchun ertalabki o'lchovlarning o'rtacha qiymati ko'rsatiladi (ertalab: 5:00–9:00).
3. +. ni bosing.
   miltillaydi:
   So'nggi 7 kun uchun kechki o'lchovlarning o'rtacha qiymati ko'rsatiladi (kechqurun: 18:00–20:00).

Individual o'lchangan qiymatlar

1. Agar siz yana + ni bossangiz, oxirgi individual o'lchov ko'rsatiladi.
2. Agar siz yana + ni bossangiz, individual o'lchangan qiymatlarni ko'rishingiz mumkin.
3. Qurilmani yana o'chirish uchun ni bosing.

O'lchangan qiymatlarni o'chirish

1. Agar siz tegishli foydalanuvchi uchun butun xotirani o'chirmoqchi bo'lsangiz, xotira tugmasini M ni bosing.
2. Endi xotira tugmasi M va sozlash tugmasi SET ni bir vaqtning o'zida 5 soniya bosib turing.

TOZALASH VA XIZMAT KOʻRSATISH

• Qurilma va manjetni faqat biroz nam mato bilan ehtiyotkorlik bilan tozalang.
• Hech qanday tozalash eritmalari yoki erituvchilardan foydalanmang.
• Hech qanday holatda qurilma yoki manjetni suv ostida ushlamang, chunki bu suyuqlikning kirib, qurilma va manjetga zarar yetkazishiga olib kelishi mumkin.
• Agar siz qurilma va manjetni saqlasangiz, qurilma va manjetga ogʻir narsalarni qoʻymang. Manjet liniyasi keskin tarzda egilmasligi kerak.
• Agar qurilma uzoq vaqt davomida ishlatilmasa, batareyalarni chiqarib oling.

AKSESUARLAR VA/YOKI ZAPAS QISMLAR

Aksesuarlar va/yoki zaxira qismlarni www.beurer.de saytida "Service" (Servis) boʻlimida topishingiz mumkin. Iltimos, tegishli buyurtma raqamini koʻrsating.

Belgilanishi	Mahsulot raqami va/yoki buyurtma raqami
Universal manjet (22-42 sm)	110.031
Asosiy qism (EU)	072.78
Asosiy qism (UK)	072.79

MUAMMOLARNI BARTARAF ETISH

Xatolar yuzaga kelgan taqdirda, xato xabari displeyda paydo boʻladi. Agar quyidagi holatlar boʻlsa, xato xabarlari paydo boʻlishi mumkin:

• Pulsni toʻgʻri yozib olishning iloji boʻlmadi ;
• Oʻlchangan qon bosimi oʻlchash diapazonidan tashqarida: ;
• Manjet juda qattiq yoki boʻsh mahkamlangan ;
• Oʻlchov vaqtida xatolar yuzaga keladi ;
• Shishirish bosimi 300 mmHg dan yuqori ;
• Tizim xatosi mavjud. Agar ushbu xato xabari paydo boʻlsa, iltimos, mijozlarga xizmat koʻrsatish markaziga murojaat qiling ;
• Batareyalar deyarli boʻsh .

Bunday hollarda oʻlchovni takrorlang. Manjet liniyasi toʻgʻri ulanganligiga va oʻlchov paytida harakatlanmasligingizga yoki gapirmasligingizga ishonch hosil qiling.

Agar kerak boʻlsa, batareyalarni qayta joylashtiring yoki almashtiring.

TEXNIK XUSUSIYATLAR

Turi	BM 27
Modeli	BM 27+
Oʻlchash usuli	Yuqori qoʻlda osillometrik, invaziv boʻlmagan qon bosimini oʻlchash
Oʻlchash diapazoni	Manjet bosimi 0 – 300 mmHg, sistolik bosim 50 – 280 mmHg, diastolik bosim 30 – 200 mmHg, puls 40 – 199 urish/daq
Displey aniqligi	Sistolik bosim ± 3 mmHg, diastolik bosim ± 3 mmHg, puls koʻrsatilgan qiymatning ± 5%
Oʻlchash noaniqligi	Klinik sinovga muvofiq maksimal ruxsat etilgan standart ogʻish: sistolik bosim 8 mmHg, diastolik bosim 8 mmHg
Xotira	4 x 30 ta xotira joyi
Oʻlchamlari	L 112 mm x W 110 mm x H 53 mm
Ogʻirligi	Taxminan 341 g (batareyasiz, manjet bilan)
Manjet hajmi	22 dan 42 sm gacha yuqori qoʻl aylanasi
Ishlash shartlari	+ 10°C dan + 40°C gacha, <90% nisbiy namlik, 800 –1050 hPa atrof-muhit bosimi
Saqlash va tashish shartlari	-20°C dan + 55°C gacha, <90% nisbiy namlik (kondensatlanmaydigan)
Quvvat manbai	4 x 1,5 V LR6 AA batareyalari
Batareyaning ishlash muddati	Qon bosimi va shishirish bosimi darajasiga qarab, taxminan 300 ta oʻlchov uchun
Kutilayotgan xizmat muddati	Mahsulotning xizmat muddati haqidagi maʼlumotni bosh sahifada topishingiz mumkin
Tasnifi	Ichki quvvat manbai, IP 21, AP yoki APG yoʻq, uzluksiz ishlash, BF tipidagi qoʻllaniladigan qism

Seriya raqami qurilmada yoki batareya boʻlinmasida joylashgan.
Mahsulotni yaxshilash va ishlab chiqish uchun texnik oʻzgarishlar kiritish huquqini oʻzimizda saqlab qolamiz.

• Ushbu qurilma EN 60601-1-2 Yevropa standartiga (1-guruh, B klassi, CISPR-11, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-4, IEC 61000-4-5, IEC 61000-4-6, IEC 61000-4-7, IEC 61000-4-8, IEC 61000-4-11 ga muvofiq) mos keladi va elektromagnit moslik boʻyicha alohida ehtiyot choralariga rioya qilinishi kerak. Iltimos, portativ va mobil HF aloqa tizimlari ushbu qurilmaga xalaqit berishi mumkinligini unutmang.
• Ushbu qon bosimi monitorining aniqligi uzoq xizmat muddatiga nisbatan ehtiyotkorlik bilan tekshirilgan va ishlab chiqilgan. Agar qurilma tijorat tibbiy maqsadlarda ishlatilsa, amaldagi milliy qoidalar uning aniqligi tegishli vositalar orqali tekshirilishi kerakmi yoki yoʻqligini belgilaydi.

Manbalar

• Beurer GmbH - Gesundheit und Wohlbefinden

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Beurer BM 27+ qo'llanma ni yuklab olish

Mavjud tillar