CyberPower OR750PFCLCD, OR1000PFCLCD, OR1500PFCLCD Manual

GRUNNLEGGENDE BRUK

BESKRIVELSE

Frontpanel

1. Strømbryter Brukes som hovedstrømbryter for utstyr som er koblet til uttakene som får strøm fra batteriet.
2. Strøm på-indikator Denne LED-lampen lyser når nettstrømmen er normal og UPS-uttakene gir strøm, uten overspenning og spiker.
3. LCD-modulskjerm Intelligent LCD-skjerm viser all UPS-informasjonen ved hjelp av ikoner og meldinger. Se avsnittet "Definisjoner for opplyste LCD-indikatorer" nedenfor for mer informasjon.
4. Ned/Visningsknapp Knappen kan brukes til å velge LCD-skjerminnhold, inkludert inngangsspenning, utgangsspenning og estimert driftstid. Trykk kort på knappen for å bla nedover i funksjonsmenyen. Hvis du trykker på knappen i 2 sekunder, vil LCD-skjermen alltid være på eller slå av LCD-skjermen i AC/Nettstrøm-modus. For mer informasjon om Ned/Visningsknapp, se Funksjonsoppsettsveiledningen.
5. Opp/Demp-knapp Trykk kort på knappen for å bla oppover i funksjonsmenyen. Hvis du holder knappen inne i mer enn 2 sekunder, dempes alarmen. For mer informasjon om Opp/Demp-knappen, se Funksjonsoppsettsveiledningen.
6. Enter/Oppsett-knapp Trykk på knappen i 2 sekunder for å gå inn i oppsettmenyen og velg deretter funksjonene for konfigurasjon. For mer informasjon om Enter/Oppsett-knappen, se Funksjonsoppsettsveiledningen.

Bakpanel

1. Batteri- og overspenningsvernede uttak Enheten har batteridrevne og overspenningsvernede uttak for tilkoblet utstyr for å sikre midlertidig uavbrutt drift av utstyret under strømbrudd.
   (IKKE koble en laserskriver, papirmakuleringsmaskin, kopimaskin, varmeovn, støvsuger, pumpe eller andre store elektriske apparater til et uttak. Strømbehovet til disse enhetene kan overbelaste og skade enheten.)
2. USB-port
   USB-porten tillater tilkobling og kommunikasjon mellom USB-porten på datamaskinen og UPS-enheten.
3. Tørrkontakt (DB-9-port)
   Den tørre kontakten gir spesifikk informasjon for utstyr som kan bruke tørrkontaktsignaler. DB-9-porten er ikke designet for kommunikasjon mellom UPS-en og en datamaskin. USB-portene må brukes for denne funksjonen.
4. Ledningsfeilindikator (rød)
   Denne LED-indikatoren vil lyse for å advare brukeren om at det eksisterer et ledningsproblem, for eksempel dårlig jord, manglende jord eller reversert ledning. Hvis dette lyser, koble alt elektrisk utstyr fra stikkontakten og få en elektriker til å bekrefte at stikkontakten er riktig koblet. UPS-en vil fungere normalt og gi batteribackup selv om indikatoren lyser. Enheten vil imidlertid ikke gi overspenningsvern uten å være koblet til en jordet og riktig koblet stikkontakt
5. AC-inngangsstrømledning
   Kraftig strømledning.
6. Inngangskretsbryter
   Plassert på baksiden av UPS-en, gir strømbryteren overbelastnings- og feilbeskyttelse.

SKIFTE BATTERI

Utskifting av batterier som befinner seg i et OPERATØR TILGANGSOMRÅDE.

1. Når du skifter batterier, skift ut med samme antall av følgende batteri: CyberPower / RB1270X2D for OR750PFCLCD, CyberPower / RB1290X2A for OR1000PFCLCD og CyberPower / RB1290X2B for OR1500PFCLCD. Kontakt CyberPower Systems om erstatningsbatterier.
2. 
   Fare for energitap, 24V, maksimalt 9 Ampere-timers batteri. Før du skifter batterier, fjern ledende smykker som kjeder, armbåndsur og ringer. Høy energi som ledes gjennom disse materialene kan forårsake alvorlige brannskader.
3. 
   Ikke kast batterier i brann. Batteriene kan eksplodere.
4. 
   Ikke åpne eller lemleste batterier. Frigjort materiale er skadelig for hud og øyne. Det kan være giftig.

FARE FOR EKSPLOSJON HVIS BATTERIET SKIFTES UT MED EN FEIL TYPE. KASSER BRUKTE BATTERIER I HENHOLD TIL LOKALE FORSKRIFTER.

FREMGANGSMÅTE FOR BATTERIBYTTING:

1. Slå av og koble fra alt tilkoblet utstyr.
2. Slå av UPS-en og koble den fra strømkilden.
3. Fjern frontpanelet på UPS-en.
4. Fjern to skruer fra batterirommets deksel og skyv dekselet helt av enheten.
5. Koble den svarte batteriledningen fra batteriene.
6. Trykk på POWER (strøm)-knappen i 3 sekunder.
7. Koble den røde batteriledningen fra batteriene.
8. Fjern batteriene fra rommet.
9. Installer erstatningsbatteriene ved å koble den røde ledningen (+) og den svarte ledningen (-) til kontaktene med samme farge fra batteripakken.
10. Sett batteriene tilbake i rommet.
11. Sett tilbake batterirommets deksel og stram til festeskruene.
12. Sett frontpanelet tilbake på UPS-en.
13. Koble til strøm og lad de nye batteriene i opptil 16 timer for å sikre full lading.

PÅMINNELSE: Batterier anses som FARLIG AVFALL og må kasseres på riktig måte. De fleste forhandlere som selger blybatterier

samler inn brukte batterier for gjenvinning, som kreves av lokale forskrifter.

DEFINISJONER FOR OPPLYSTE LCD-INDIKATORER

1. ONLINE: UPS-en leverer nettstrøm til tilkoblet utstyr.
2. BATTERY: Under et alvorlig spenningsfall eller strømbrudd vises dette ikonet og en alarm lyder (to korte pip etterfulgt av en pause) for å indikere at UPS-en opererer fra sine interne batterier. Under et langvarig spenningsfall eller strømbrudd vil alarmen lyde kontinuerlig for å indikere at UPS-ens batterier nesten er tomme for strøm. Du bør lagre filer og slå av utstyret umiddelbart eller la programvaren slå ned systemet.
3. Energisparing: UPS-en i energisparende bypass-modus. Når nettstrømmen er normal og batteriet er fulladet, vil UPS-en automatisk gå inn i energisparende bypass-modus. Se avsnittet "CyberPower GreenPower UPS TM Technology" for mer informasjon.

4. LASTkapasitet / Sensitivitetsoppsett: Denne måleren viser omtrentlig utgangsbelastningsnivå (i trinn på 20 %) på UPS-batteriuttakene. Det kan også være en sensitivitetsoppsettmåler hvis du er i oppsettmodus. Det er for å kontrollere følsomheten til UPS-en for å bytte til batterimodus ved å velge UPS-nedstengningsspenningsområde. Når følsomheten økes, vil UPS-en bytte til batterimodus med mindre variasjon i inngangsstrøm.
5. BATTERIkapasitet: Denne måleren viser omtrentlig ladenivå (i trinn på 20 %) på UPS-ens interne batteri. Under et strømbrudd eller alvorlig spenningsfall, bytter UPS-en til batteristrøm, BATTERI-ikonet vises, og ladenivået synker.
6. FAULT: Dette ikonet vises hvis det er et problem med UPS-en. Trykk på POWER (strøm)-knappen for å slå av UPS-en. E22: Batterimodus eller AC/Nettstrøm-modus Overbelastningsfeil (Koble fra minst ett utstyr fra batteriuttakene og slå på UPS-en igjen.) E21: Batteriutgang Kortslutningsfeil (Koble fra minst ett utstyr fra batteriuttakene og slå på UPS-en igjen.) E01: Laderfeil (Kontakt CyberPower Systems for support.) E24: Intern feil (Kontakt CyberPower Systems for support.) E23: Vifte unormal (Kontakt CyberPower Systems for support.)
7. OVER LOAD: Dette ikonet vises og en alarm lyder for å indikere at de batteridrevne uttakene er overbelastet. For å fjerne overbelastningen, koble fra noe av utstyret ditt fra de batteridrevne uttakene til ikonet slås av og alarmen stopper.
8. SCHEDULE: Brukere kan sette opp tidsplanen for å slå på og slå av datamaskinen og UPS-en gjennom PowerPanel-programvaren. LCD-skjermen vil vise hvor mye tid som er igjen før UPS-en slås på igjen eller slås av.
9. ESTIMATED RUNTIME: Dette viser kjøretidsestimatet for UPS-en med nåværende batterikapasitet og belastning.
10. UTGANGSmåler: Denne måleren måler, i sanntid, AC-spenningen som UPS-systemet leverer til datamaskinen, for eksempel normal AC-linjemodus, AVR-modus og batteribackup-modus. (Merk: UTGANGSmåleren viser statusen til batteribackup-uttakene når det gjelder belastning, frekvens og spenning.)
11. INNGANGSmåler: Denne måleren måler AC-spenningen som UPS-systemet mottar fra stikkontakten. UPS-en er designet, ved hjelp av automatisk spenningsregulering, for kontinuerlig å korrigere utgangsspenningen til tilkoblet utstyr til et sikkert 110/120 spenningsutgangsområde. I tilfelle et fullstendig strømtap, alvorlig spenningsfall eller overspenning, er UPS-en avhengig av det interne batteriet for å levere konsistent 110/120 utgangsspenning. INNGANGSspenningsmåleren kan brukes som et diagnostisk verktøy for å identifisere inngangsstrøm av dårlig kvalitet.
12. EVENT: Denne måleren registrerer antall strømbrudd.
13. MUTE: Dette ikonet vises når UPS-en er i stillemodus. Alarmen piper ikke under stillemodus.
14. AVR (Automatic Voltage Regulation): Dette ikonet vises når UPS-en automatisk korrigerer lav AC-linjespenning uten å bruke batteristrøm. Dette er en normal, automatisk drift av UPS-en din, og ingen handling er nødvendig fra din side.

For mer informasjon om funksjonsoppsett, se Funksjonsoppsettsveiledningen.

FEILSØKING

Ytterligere feilsøkingsinformasjon finner du under «Support» på www.CPSww.com

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

FUNKSJONELLT BLOKKDIAGRAM FOR SYSTEM

CYBERPOWER GREENPOWER UPS™-TEKNOLOGI

Avansert energisparende patentert bypass-teknologi
CyberPowers patenterte GreenPower UPS™ med bypass-teknologi reduserer UPS-energiforbruket med opptil 75 % sammenlignet med konvensjonelle UPS-modeller. Selv når strømnettet fungerer normalt, sender konvensjonelle UPS-modeller kontinuerlig strøm gjennom en transformator. I motsetning til dette vil de avanserte kretsene i en GreenPower UPS™ omgå transformatoren under normale forhold. Som et resultat økes energieffektiviteten betydelig samtidig som varmetapet reduseres, mindre energi brukes og energikostnadene reduseres. Når det oppstår en unormal strømtilstand, vil GreenPower UPS™ automatisk kjøre strøm gjennom transformatoren for å regulere spenningen og gi "sikker" strøm. Siden strømnettet fungerer normalt over 88 % av tiden, opererer GreenPower UPS™ primært i sin effektive bypass-modus. GreenPower UPS™ er også produsert i samsvar med Restriction on Hazardous Substances (RoHS)-direktivet, noe som gjør den til en av de mest miljøvennlige på markedet i dag.

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

(TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE)
Denne håndboken inneholder viktige sikkerhetsinstruksjoner. Les og følg alle instruksjonene nøye under installasjon og bruk av enheten.
Les denne håndboken grundig før du prøver å pakke ut, installere eller bruke UPS-en din.

For å forhindre risiko for brann eller elektrisk støt, installer i et temperatur- og fuktighetskontrollert innendørs område fritt for ledende forurensninger. (Se spesifikasjonene for akseptabelt temperatur- og fuktighetsområde).

For å redusere risikoen for elektrisk støt, må du ikke fjerne dekselet bortsett fra å utføre service på batteriet. Slå av og koble fra enheten før du utfører service på batteriene. Det er ingen deler inni som brukeren kan utføre service på, bortsett fra batteriet.

Farlige spenningsførende deler inni kan strømføres av batteriet selv når AC-inngangsstrømmen er frakoblet.

UPS-en må kobles til et AC-strømuttak med sikring eller strømbryterbeskyttelse. Ikke koble til et uttak som ikke er jordet. Hvis du trenger å koble fra strømmen til dette utstyret, slå av og koble fra enheten.

For å unngå elektrisk støt, slå av enheten og koble den fra AC-strømkilden før du utfører service på batteriet.

Ikke for bruk i et datarom som definert i Standard for the Protection of Electronic Computer/Data Processing Equipment, ANSI/NFPA 75

For å redusere risikoen for brann, koble kun til en krets som er utstyrt med 20 ampere maksimal grenkrets overstrømsbeskyttelse i samsvar med National Electric Code, ANSI/NFPA 70.
IKKE BRUKES TIL MEDISINSK UTSTYR ELLER LIVREDDENDE UTSTYR! CyberPower Systems selger ikke produkter for livreddende eller medisinsk bruk. IKKE bruk under noen omstendigheter som kan påvirke driften og sikkerheten til livreddende utstyr, medisinsk utstyr eller pasientbehandling.
IKKE BRUK MED ELLER I NÆRHETEN AV AKVARIUM! For å redusere risikoen for brann eller elektrisk støt, ikke bruk med eller i nærheten av et akvarium. Kondens fra akvariet kan føre til at enheten kortslutter.
IKKE BRUK UPS-EN PÅ NOEN TRANSPORTMIDLER! For å redusere risikoen for brann eller elektrisk støt, ikke bruk enheten på noen transportmidler som fly eller skip. Effekten av støt eller vibrasjoner som oppstår under transport og det fuktige miljøet kan føre til at enheten kortslutter.

INTRODUKSJON

Takk for at du valgte et CyberPower Systems UPS-produkt. Denne UPS-en er designet for å gi enestående strømbeskyttelse, drift og ytelse i løpet av produktets levetid.

UTPAKKING

Inspiser UPS-en ved mottak. Esken skal inneholde følgende: (a) UPS-enhet (b) Brukermanual (c) PowerPanel

OVERSIKT

OR750/1000/1500PFCLCD UPS gir komplett strømbeskyttelse fra strømnettet som ikke alltid er konsistent. OR750/1000/1500PFCLCD har overspenningsvern mot strømstøt og vedlikeholdsfrie batterier for langvarig batteribackup under strømbrudd. I tillegg til å sikre jevn strøm til datamaskinsystemet ditt, inkluderer OR750/1000/1500PFCLCD også programvare som automatisk lagrer dine åpne filer og slår av datamaskinsystemet ditt under et strømbrudd.

AUTOMATISK SPENNINGSREGULATOR

OR750/1000/1500PFCLCD UPS gir komplett strømbeskyttelse fra strømnettet som ikke alltid er konsistent. OR750/1000/1500PFCLCD har overspenningsvern mot strømstøt og vedlikeholdsfrie batterier for langvarig batteribackup under strømbrudd. I tillegg til å sikre jevn strøm til datamaskinsystemet ditt, inkluderer OR750/1000/1500PFCLCD også programvare som automatisk lagrer dine åpne filer og slår av datamaskinsystemet ditt under et strømbrudd.

HVORDAN BESTEMME STRØMKRAVENE TIL DIN

1. Sørg for at utstyret som er koblet til uttakene, ikke overskrider UPS-enhetens nominelle kapasitet (750VA/525W for OR750PFCLCD, 1000VA/700W for OR1000PFCLCD, 1500VA/1050W for OR1500PFCLCD). Hvis enhetens nominelle kapasiteter overskrides, kan det oppstå en overbelastningstilstand og føre til at UPS-enheten slår seg av eller at strømbryteren løser ut.
   

VEILEDNING FOR MASKINVAREINSTALLASJON

1. Din nye UPS kan brukes umiddelbart etter mottak. For å sikre batteriets maksimale ladekapasitet anbefales det imidlertid at du lader batteriet i minst 8 timer. UPS-en din er utstyrt med en automatisk ladefunksjon. Når UPS-en er koblet til et AC-uttak, vil batteriet automatisk lades, enten UPS-en er slått på eller av. Merk: Denne UPS-en er designet med en sikkerhetsfunksjon for å hindre at systemet slås på under forsendelse. Første gang du slår på UPS-en, må du ha den koblet til AC-strøm, ellers vil den ikke slå seg på.
   
2. Med UPS-enheten slått av og frakoblet, kobler du datamaskinen, skjermen og andre eksterne enheter som krever batteribackup til uttakene som leveres med batteristrøm. IKKE koble en laserskriver, papirkutter, kopimaskin, varmeovn, støvsuger, pumpe eller andre store elektriske enheter til noe uttak. Strømkravene til disse enhetene kan overbelaste og skade enheten.
3. Koble UPS-en til et 2-polet, 3-leder jordet stikkontakt (vegguttak). Forsikre deg om at vegguttaket er beskyttet av en sikring eller strømbryter og ikke betjener utstyr med store elektriske krav (f.eks. klimaanlegg, kopimaskin, etc...). Garantien forbyr bruk av skjøteledninger, stikkontakter og overspenningsvern.
   
4. Trykk på strømbryteren for å slå på enheten. Indikatorlampen for strøm på vil lyse og enheten vil "pipe". Hvis det oppdages en overbelastning, vil en hørbar alarm lyde og enheten vil avgi ett langt pip. For å korrigere dette, slå av UPS-en og koble fra minst ett stykke utstyr fra uttakene som leveres med batteristrøm. Forsikre deg om at strømbryteren er trykket inn, og slå deretter på UPS-en.
5. For å opprettholde optimal batterilading, la UPS-en være koblet til et AC-uttak til enhver tid.
6. For å lagre UPS-en over en lengre periode, dekk den til og oppbevar den med batteriet fulladet. Under lagring, lad batteriet hver tredje måned for å sikre batterilevetid.
7. Sørg for at vegguttaket og UPS-en er plassert i nærheten av utstyret som festes for riktig tilgjengelighet.

Referanser

• CyberPower UPS-systemer, batteribackup, PDU-er, USB-overspenningsvern

Last ned manual

Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.

Last ned CyberPower OR750PFCLCD, OR1000PFCLCD, OR1500PFCLCD Manual

Tilgjengelige språk