KitchenAid KSMPEXTA, W11668778A-bruksanvisning

DELER OG FUNKSJONER

1. Kutter
2. Pastaring
3. Hus
4. Matevalse
5. Deigpresse/-kombiverktøy
6. Rengjøringsverktøy

PASTAPLATER

7. Spaghetti
8. Bucatini
9. Rigatoni
10. Fusilli
11. Stor makaroni
12. Liten makaroni

KOMME I GANG

VELGE RIKTIG PASTAPLATE

PASTAPLATE		ANBEFALT HASTIGHET PÅ KJØKKENMASKINEN	ANBEFALT LENGDE PÅ EKSTRUDERING
SPAGHETTI		10	Omtrent 91/2ʺ (24,0 cm)
BUCATINI		10	Omtrent 91/2ʺ (24,0 cm)
RIGATONI		6	Omtrent 11/2ʺ (4,0 cm)
FUSILLI		3	Omtrent 11/2ʺ (4,0 cm)
LARGE MACARONI		6	Opptil 2ʺ (5,0 cm)
SMALL MACARONI		6	Opptil 11/2ʺ (4,0 cm)

PRODUKTMONTERING

MONTERE PASTA-PRESSEN

1. Roter kutteren vekk fra husets base slik at matevalsen kan settes inn. Sett matevalsen inn i husets base, med tverrtappen først. Matevalsen skal ligge helt inne i huset.
   
2. Plasser den valgte pastaplaten på husets base slik at pastaplatens tapp settes inn i matevalsens base.
   
3. Skru pastaringen på husets base til den sitter godt på plass.
   

FESTE PASTA-PRESSEN

1. Slå kjøkkenmaskinen av (Off/0) og trekk deretter ut støpselet.
   
2. For kjøkkenmaskiner med et hengslet deksel til tilbehørsnavet: Vipp opp for å åpne.
   For kjøkkenmaskiner med et avtakbart deksel til tilbehørsnavet: Vri tilbehørsknappen mot klokken for å fjerne dekselet til tilbehørsnavet.
   
3. Sett inn festehusets skaft i tilbehørsnavet, og pass på at kraftakselen passer inn i det firkantede navuttaket. Roter pasta-pressen frem og tilbake om nødvendig. Pinnen på festehuset passer inn i hakket på navkanten når den er i riktig posisjon.
   
4. Stram tilbehørsknappen på kjøkkenmaskinen til pasta-presse-tilbehøret er helt festet til kjøkkenmaskinen.
   

PRODUKTBRUK

LAGE PASTA

Når du bruker pasta-pressen, må du ikke bruke slips, skjerf, løse klær eller lange halskjeder. Sett opp langt hår med en spenne.

1. Lag pastadeig (se delen «Oppskrifter»). Form deigen til valnøttstore kuler.
   
   MERK: Pasta-pressen er kun beregnet for bruk med pastadeig. For å unngå å skade pasta-pressen må du ikke sette inn noe annet enn pastadeig.
   
   Fare for roterende blad
   
   Bruk alltid matpresse.
   Hold fingrene unna åpningene.
   Holdes unna barn.
   Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til amputasjon eller kutt.
2. Still inn hastigheten på kjøkkenmaskinen ved hjelp av diagrammet «Velge riktig pastaplate».
   
3. Før sakte valnøttstore kuler med deig inn i beholderen. Deigen skal mates gjennom matevalsen av seg selv. Vent til matevalsen er synlig før du legger til neste stykke.
   
4. Bruk kombiverktøyet til å skyve deigen bare hvis deigen setter seg fast i beholderen og ikke lenger mater seg selv.
   
5. Bruk kutteren til å kutte pasta i ønsket lengde når den kommer ut av pressen. Se «Velge riktig pastaplate» for anbefalte lengder.
   
   
   Fare for matforgiftning
   Ikke la matvarer som inneholder lett bedervelige ingredienser som egg, meieriprodukter og kjøtt, stå uten kjøling i mer enn én time.
   Dersom du gjør det, kan det føre til matforgiftning eller sykdom.
6. Skill pastaen etter ekstrudering. Pastaen kan kokes umiddelbart. Hvis du skal tørke lang nudler, plasserer du dem på et KitchenAid-tørkestativ (KPDR) eller tørker dem i et enkelt lag på et håndkle som er plassert på en flat overflate.
   

PRODUKTDEMONTERING

DEMONTERE PASTA-PRESSEN

1. Slå kjøkkenmaskinen av (Off/0) og trekk deretter ut støpselet.
   
2. Fjern pasta-presse-tilbehøret fra kjøkkenmaskinen.
   
3. Skru av pastaringen for å fjerne den. Hvis pastaringen er for stram til å fjernes for hånd, skyver du skiftenøkkel-siden av kombiverktøyet over sporene og vrir som vist. Når pastaringen er av, spretter du ut pastaplatten.
   
4. Bruk kombiverktøykroken til å trekke matevalsen ut av pasta-presse-huset.
   
   MERK: La kjøkkenmaskinen hvile i minst 1 time etter å ha ekstrudert 2 oppskrifter på pastadeig etter hverandre.
   VALGFRITT: Hvis ønskelig, fest neste pastaplate ved hjelp av instruksjonene i delen «Montere pasta-pressen».
   
   Etter at du har fjernet matevalsen fra pressehuset, må du sørge for å rengjøre all tørket deig fra matevalsen. Se delen «Stell og rengjøring» for mer informasjon.
   

STELL OG RENGJØRING

La apparatet kjøle seg helt ned før du setter på eller tar av deler, og før du rengjør apparatet.

RENGJØRING AV PASTATILBEHØRET OG TILBEHØR
Dette tilbehøret er kun beregnet for bruk med pastadeig. For å unngå å skade pastapressen må du ikke sette inn noe annet enn pastadeig.

Ikke bruk metallgjenstander til å rengjøre pastapressen. Ikke vask huset, kutteren og pastaformene i oppvaskmaskinen eller senk dem ned i vann eller andre væsker. Huset, kutteren og pastaformene skal vaskes for hånd.

1. Slå av kjøkkenmaskinen (Off/0) og trekk deretter ut støpselet.
   
2. Demonter pastapressen fullstendig. Bruk instruksjonene fra avsnittet «Demontering av pastapressen».
   
3. Fjern fullstendig tørket deig med rengjøringsverktøyet (Cleaning Tool). Bruk eventuelt en tannpirker til å plukke ut eventuell gjenværende deig.
   
4. Rengjør pastapressens hus, kutter og pastaformer kun for hånd. Rengjør/tørk av med en myk, fuktig klut. Tørk grundig med en myk, tørr klut. Ikke senk ned i vann eller andre væsker. Ikke vask i oppvaskmaskinen.
   
5. Vask pastaringen, snegl og kombinasjonsverktøyet (Combo Tool) for hånd med en myk klut, i varmt såpevann, eller vask i den øverste kurven i oppvaskmaskinen.
   

FOR DETALJERT INFORMASJON OM RENGJØRING AV PASTAPRESSEN:
Besøk www.kitchenaid.com/quickstart for flere instruksjoner med videoer, inspirerende oppskrifter og tips om hvordan du bruker og rengjør den trådløse håndblenderen.

OPPSKRIFTER

KOKING AV PASTA

Fare for matforgiftning
Ikke la matvarer som inneholder lett bedervelige ingredienser som egg, melkeprodukter og kjøtt stå uten kjøling i mer enn én time.
Hvis du gjør det, kan det føre til matforgiftning eller sykdom.
Tilsett 10 ml (2 ts) salt og 15 ml (1 ss) olje (valgfritt) i 5,7 l (6 qt) kokende vann. Tilsett pasta gradvis og fortsett å koke til pastaen er "al dente" eller litt fast å bite i. Pasta flyter til toppen av vannet mens den koker, så rør av og til for å holde den jevnt kokt. Bruk et dørslag til å drenere.
Tørr pasta – 7 minutter.
Fersk pasta – 2–5 minutter, avhengig av tykkelsen på nudlene.

GRUNNOPPSKRIFT PÅ EGGNUDDELPASTA

• 4 store egg
• 3 1/2 kopper (830 ml) siktet hvetemel
• 1 ss (15 ml) vann
• 1 ts (2 ml) salt

Knekk eggene i et målebeger av glass. Sjekk at eggene måler 207 ml (7/8 kopp). Hvis det er mindre enn 207 ml (7/8 kopp), tilsett vann, 2 ml (1/2 ts) om gangen, til målingen er nådd.
Ha mel og salt i bollen til kjøkkenmaskinen. Fest bollen og flatvispen. Still inn hastighet 2 og tilsett gradvis egg og 15 ml (1 ss) vann. Bland i 30 sekunder. Stopp kjøkkenmaskinen og bytt ut flatvispen med deigkroken. Still inn hastighet 2 og elt i 2 minutter.
La deigen hvile i 20 minutter.
Fjern blandingen fra bollen og plasser den på en ren overflate.
Deigen kan virke smuldrete. Elt for hånd i 30 sekunder til 1 minutt eller til deigen er jevn, smidig og holder sammen i en ball.
Form valnøttstore biter og ekstruder pasta til ønsket form. Skill og tørk etter ønske, følg kokeinstruksjonene ovenfor.
Utbytte: Ca. 580 g (1 1/4 pund) deig.

FEILSØKING

Fare for elektrisk støt
Koble til et jordet 3-pins uttak.
Ikke fjern jordingspinnen.
Ikke bruk en adapter.
Ikke bruk en skjøteledning.
Unnlatelse av å følge disse instruksjonene kan føre til død, brann eller elektrisk støt.

PRODUKTSIKKERHET

Din sikkerhet og sikkerheten til andre er svært viktig.
Vi har inkludert mange viktige sikkerhetsmeldinger i denne håndboken og på apparatet ditt. Les og følg alltid alle sikkerhetsmeldinger.
Dette er varselsymbolet for sikkerhet.
Dette symbolet varsler deg om potensielle farer som kan føre til død eller skade på deg og andre.
Alle sikkerhetsmeldinger vil følge varselsymbolet for sikkerhet og enten ordet "FARE" eller "ADVARSEL". Disse ordene betyr:

Du kan bli drept eller alvorlig skadet hvis du ikke følger instruksjonene umiddelbart.

Du kan bli drept eller alvorlig skadet hvis du ikke følger instruksjonene.
Alle sikkerhetsmeldinger vil fortelle deg hva den potensielle faren er, fortelle deg hvordan du reduserer risikoen for skade, og fortelle deg hva som kan skje hvis instruksjonene ikke følges.

VIKTIGE SIKKERHETSTILTAK

Når du bruker elektriske apparater, skal grunnleggende sikkerhetsforholdsregler alltid følges, inkludert følgende:

1. Les alle instruksjonene. Feil bruk av apparatet kan føre til personskade.
2. For å unngå risiko for elektrisk støt må du ikke sette kjøkkenmaskinen i vann eller annen væske.
3. Koble kjøkkenmaskinen fra stikkontakten når den ikke er i bruk, før du setter på eller tar av deler, og før rengjøring.
4. Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring eller kunnskap, med mindre de er under nøye tilsyn og instruert om bruken av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Nøye tilsyn er nødvendig når et apparat brukes av eller i nærheten av barn. Barn bør overvåkes for å sikre at de ikke leker med apparatet.
5. Unngå kontakt med bevegelige deler. Hold fingrene unna mate- og utløpsåpninger.
6. Ikke mat deigen for hånd. Bruk alltid kombiverktøyet til å skyve maten.
7. Ikke bruk apparater med skadet ledning eller støpsel, eller etter at apparatet har funksjonsfeil, eller er mistet eller skadet på noen måte. Returner apparatet til nærmeste autoriserte serviceverksted for undersøkelse, reparasjon eller elektrisk eller mekanisk justering.
8. Bruk av tilbehør/utstyr som ikke er anbefalt eller solgt av KitchenAid, kan forårsake brann, elektrisk støt eller personskade.
9. Ikke bruk apparatet utendørs.
10. Ikke la ledningen henge over kanten av bordet eller benken.
11. Ikke la ledningen komme i kontakt med varme overflater, inkludert komfyren.
12. La aldri apparatet stå uten tilsyn mens det er i drift.
13. Slå av apparatet (Av/0), koble det fra stikkontakten og ta PASTA PRESS ATTACHMENT (PASTA PRESS ATTACHMENT) fra apparatet før rengjøring og når det ikke er i bruk. Slå av apparatet (Av/0) og sørg for at motoren stopper helt før du setter på eller tar av deler.
14. Se også avsnittet Viktige sikkerhetstiltak i bruksanvisningen og/eller produktveiledningen for kjøkkenmaskinen.
15. La apparatet kjøle seg helt ned før du setter på eller tar av deler, og før du rengjør apparatet.
16. Se avsnittet "Stell og rengjøring" for instruksjoner om rengjøring av overflatene som er i kontakt med mat.

Dette produktet er kun beregnet for husholdningsbruk.

For serviceinformasjon i Canada:
Ring gratisnummer 1-800-807-6777.
For serviceinformasjon i Mexico:
Ring gratisnummer 01-800-0022-767.

Last ned manual

Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.

Last ned KitchenAid KSMPEXTA, W11668778A-bruksanvisning

Tilgjengelige språk