Bang & Olufsen BeoLab 18 - Instrukcja Obsługi Głośników

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.

Produkt można całkowicie wyłączyć tylko poprzez odłączenie go od gniazd sieciowych. Gniazda sieciowe muszą być zawsze dostępne.

Błyskawica ze strzałką w trójkącie równobocznym ma na celu ostrzeżenie użytkownika o obecności nieizolowanego "niebezpiecznego napięcia" wewnątrz obudowy produktu, które może być na tyle wysokie, aby stwarzać ryzyko porażenia prądem.

Wykrzyknik w trójkącie równobocznym ma na celu zwrócenie uwagi użytkownika na obecność ważnych instrukcji dotyczących obsługi i konserwacji (serwisowania) w literaturze dołączonej do produktu.

Aby zapobiec porażeniu prądem, nie podłączaj do zasilania sieciowego, gdy maskownica jest zdjęta.

Tylko na rynek chiński!

Przeczytaj te instrukcje.
Zachowaj te instrukcje.
Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.
Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
Nie używaj tego urządzenia w pobliżu wody.
Czyść tylko suchą szmatką. Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Instaluj zgodnie z instrukcjami producenta.
Nie instaluj w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, rejestratory ciepła, piece lub inne urządzenia (w tym wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.
Nie omijaj zabezpieczeń w postaci spolaryzowanej lub uziemiającej wtyczki. Wtyczka spolaryzowana ma dwa bolce, z których jeden jest szerszy od drugiego. Wtyczka uziemiająca ma dwa bolce i trzeci bolec uziemiający. Szeroki bolec lub trzeci bolec służą do twojego bezpieczeństwa. Jeśli dostarczona wtyczka nie pasuje do twojego gniazdka, skonsultuj się z elektrykiem w celu wymiany przestarzałego gniazdka.
Chroń przewód zasilający przed nadepnięciem lub przyciśnięciem, szczególnie w miejscu wtyczek, wygodnych gniazdek i w miejscu, w którym wychodzą z urządzenia.

Używaj tylko dodatków/akcesoriów określonych przez producenta.
Używaj tylko z wózkiem, stojakiem, statywem, wspornikiem lub stołem określonym przez producenta lub sprzedawanym z urządzeniem. W przypadku korzystania z wózka należy zachować ostrożność podczas przesuwania zestawu wózek/urządzenie, aby uniknąć obrażeń spowodowanych przewróceniem.
Odłączaj to urządzenie podczas burzy z piorunami lub gdy nie jest używane przez dłuższy czas.
Wszelkie czynności serwisowe należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.
Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało uszkodzone w jakikolwiek sposób, np. uszkodzony jest przewód zasilający lub wtyczka, wylano płyn lub wpadły przedmioty do urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone. www.bang-olufsen.com

Ostrzeżenia

• Na produkcie nie należy umieszczać źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece.
  

Konfiguracja urządzenia

Skonfiguruj głośniki BeoLab 18 bezprzewodowo lub za pomocą kabli. Upewnij się, że głośniki są ustawione, skonfigurowane i podłączone zgodnie z instrukcjami zawartymi w tym przewodniku oraz w przewodnikach dołączonych do akcesoriów. Możesz również skontaktować się ze sprzedawcą w sprawie instalacji. Podstawy i wsporniki są dostępne jako opcjonalne akcesoria.

1. Podczas przenoszenia głośnika należy umieścić go na miękkiej ściereczce lub czymś podobnym, aby uniknąć zarysowań.
   
2. Aby podnieść głośnik, chwyć za górną i dolną część aluminiowej tylnej części, jak pokazano na ilustracji.
   
3. Kable należy włożyć z tyłu głośnika, jak pokazano na ilustracji.
   
4. Skonfiguruj swój produkt audio/wideo bezprzewodowo za pomocą pary głośników BeoLab 18 lub stwórz bezprzewodowy system dźwięku przestrzennego. Zapoznaj się z przewodnikiem dołączonym do nadajnika bezprzewodowego, na przykład BeoLab Transmitter 1, aby uzyskać informacje o tym, jak podłączyć nadajnik bezprzewodowy, produkt audio/wideo i głośniki.
   RESET: Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez dwie sekundy, aby zresetować ustawienia bezprzewodowe głośnika bezprzewodowego. Wskaźnik stanu świeci ciągłym czerwonym światłem przez 10 sekund, a następnie szybko miga na zielono. Głośnik jest teraz w trybie kojarzenia i gotowy do podłączenia do nadajnika bezprzewodowego. Jeśli naciśniesz i przytrzymasz przycisk przez 10 sekund, głośnik zostanie zresetowany do ustawień fabrycznych.
   
5. Jeśli wybierzesz konfigurację przewodową, możesz użyć kabli Power Link, Toslink TM lub kabli liniowych do połączenia głośników z produktem audio/wideo. Jeśli używasz kabli TosLink, musisz wykonać konfigurację łańcuchową, jak pokazano na ilustracji. Jest to również możliwe w przypadku kabli Power Link. Pamiętaj, że kable TosLink nie powinny być zginane pod kątem większym niż 30 mm, ponieważ może to powodować zakłócenia w jakości dźwięku.
   
   
   
   
6. Przykłady połączeń. Poprowadź kable zgodnie z instrukcjami dołączonymi do podstaw lub wsporników. Pamiętaj, że wszystkie wejścia muszą mieć regulację głośności.
   Gniazdo oznaczone jako SERVICE służy wyłącznie do użytku serwisowego.
   
   
   
   
7. Ustaw przełącznik pozycji (POS.) w zależności od tego, czy głośnik jest umieszczony blisko ściany, w rogu, czy w pozycji wolnostojącej. Pozycja ścienna jest mierzona 15 cm od najbliższej krawędzi głośnika do ściany.
   
8. Jeśli masz konfigurację przewodową, ustaw przełącznik roli (ROLE) w zależności od tego, czy głośnik jest umieszczony po lewej (L) czy po prawej (R) stronie produktu audio/wideo. Jeśli masz konfigurację bezprzewodową, zawsze ustaw przełącznik roli na bezprzewodowy (WL).
   
9. Umieść pokrywę połączeń i wciśnij dolne rogi do panelu połączeń, aby utrzymać ją na miejscu (9a). Zamontuj przednią pokrywę (9b) i przymocuj dwie boczne pokrywy (9c), gdy głośnik jest zamontowany na opcjonalnej podstawie lub wsporniku.
   
   
   
10. Stan produktu i wskaźnik bezprzewodowy:
    

• Czerwony (ciągły): Wskaźnik świeci ciągłym czerwonym światłem przez kilka sekund, gdy głośnik jest podłączony do sieci, wyłącza się lub gdy uruchamia się ponownie po zresetowaniu.
• Zielony (ciągły): Wskaźnik świeci ciągłym zielonym światłem przez kilka sekund, gdy głośnik się włącza, a następnie przygasa.
• Zielony (miga): Trwa aktualizacja oprogramowania, podczas której głośnik nie może odtwarzać. Nie odłączaj od sieci.
• Zielony (miga szybko): Jeśli masz w konfiguracji nadajnik bezprzewodowy, głośnik jest w trybie kojarzenia i gotowy do podłączenia do nadajnika bezprzewodowego.
• Pomarańczowy (ciągły): Siła sygnału dla połączenia bezprzewodowego jest niska.
• Pomarańczowy (miga powoli): Produkt jest przegrzany i zostanie tymczasowo wyłączony.
• Pomarańczowy (miga szybko): Wystąpił błąd. Odłącz głośnik od sieci i podłącz go ponownie. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się ze sprzedawcą Bang & Olufsen.

Czyszczenie

Wytrzyj kurz z powierzchni suchą, miękką szmatką. W razie potrzeby usuń plamy lub brud miękką, wilgotną szmatką i roztworem wody i łagodnego detergentu, takiego jak płyn do mycia naczyń.
Nigdy nie używaj alkoholu ani innych rozpuszczalników do czyszczenia żadnej części głośnika!

• 
  Unikaj umieszczania produktu w bezpośrednim świetle słonecznym lub bezpośrednim sztucznym świetle, takim jak reflektor.

Referencje

• Bang & Olufsen - High-end Headphones, Speakers, and Televisions

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Bang & Olufsen BeoLab 18 - Instrukcja Obsługi Głośników

Dostępne języki