General HT300 - Instrukcja obsługi cyfrowego termostatu pokojowego

SPECYFIKACJA OGÓLNA

HT300 to przewodowy termostat pokojowy. Użytkownik może regulować termostat pokojowy, ustawiając wymaganą temperaturę, aby uzyskać bardziej komfortowe i ekonomiczne ogrzewanie.

• Program dzienny i tygodniowy (7x24)
• Różne opcje trybów (Komfort, Ekonomiczny, Wakacyjny)
• Precyzyjny pomiar temperatury
• Kalibracja ogrzewania
• Sterowanie ON/OFF (Włącz/Wyłącz)
• Połączenie przewodowe

HT300 I WYPOSAŻENIE

DANE TECHNICZNE

TERMOSTAT POKOJOWY

Funkcje przycisków

Wskaźniki ekranowe

1		Ustawiona temperatura
2		Tryb programowania
3		Tryb komfortowy
4		Tryb ekonomiczny
5		Tryb wakacyjny
6		Tryb ręczny
7		Wskaźnik dnia
8		Wskaźnik godziny
9		Wskaźnik baterii
10		Kocioł pracuje
11		Blokada ekranu
12		Temperatura pokojowa
13		Godziny dnia

UMIESZCZENIE TERMOSTATU POKOJOWEGO

Termostat pokojowy należy umieścić w pomieszczeniu, które jest najczęściej używane. Na przykład: salon lub pokój dzienny. Należy unikać umieszczania termostatu pokojowego w miejscu, w którym występuje cyrkulacja powietrza, takim jak wejście do pokoju lub bok okna. Ponadto nieodpowiednie będzie umieszczanie go w pobliżu urządzeń grzewczych, takich jak grzejnik, piec, oraz w miejscach, na które pada bezpośrednie światło słoneczne. Termostat pokojowy powinien znajdować się nad podłogą na wysokości od 50 cm do 150 cm. Można wykonać kilka prób, aby znaleźć najwygodniejsze miejsce.

UMIESZCZENIE BATERII

Zdejmij termostat pokojowy z wieszaka ściennego. Następnie wyjmij obudowę baterii z tyłu termostatu. Włóż 2 baterie alkaliczne do obudowy baterii. Upewnij się, że baterie są włożone we właściwym kierunku. Zawieś termostat na wieszaku ściennym po ponownym zamontowaniu obudowy baterii. Wymień obie baterie razem.

Gdy produkt nie jest używany przez dłuższy czas (ponad 15 dni), wyjmij baterie. W przeciwnym razie usterki, które wystąpią, nie są objęte gwarancją.

Zużyte baterie należy wyrzucać do pojemników przeznaczonych specjalnie do tego celu.

SCHEMAT OKABLOWANIA TERMOSTATU

Tylko osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje zawodowe powinny wykonywać operacje związane z okablowaniem elektrycznym lub konfiguracją kotła.

KALIBRACJA OGRZEWANIA TERMOSTATU POKOJOWEGO

Czujniki temperatury używane w termostatach pokojowych są bardzo czułe. Żaden inny termometr w Twoim mieszkaniu nie ma takiej czułości. Dlatego może być konieczne skalibrowanie termostatu pokojowego, jeśli chcesz uzyskać takie same wartości temperatury, jak w przypadku innych termometrów w Twoim mieszkaniu.

• Gdy urządzenie jest w stanie "Off" (Wyłączone), należy nacisnąć przycisk "On"/"Off" (Włącz/Wyłącz) przez 3 sekundy.
• Z wyświetlonego menu kalibracji można ustawić dowolną wartość temperatury, naciskając "Przyciski regulacji". Wartość ta może być ustawiana w zakresie od "-8^oC do +8^oC".
• Aby wyjść z menu kalibracji, naciśnij raz przycisk "On/Off" (Włącz/Wyłącz).

Uwaga: Zalecana kalibracja temperatury to "0.0^oC".

BLOKADA KLAWISZY

Termostat pokojowy posiada funkcję blokady klawiszy, aby uniknąć niezamierzonego kontaktu.

• Aby odblokować blokadę klawiszy termostatu, należy nacisnąć przycisk "Mode" (Tryb) przez 3 sekundy. Jeśli przyciski na termostacie nie zostaną dotknięte przez 10 sekund, blokada klawiszy zostanie ponownie aktywowana.

USTAWIENIA DNIA I GODZINY

• Gdy termostat jest włączony, przytrzymaj przycisk ''Settings'' (Ustawienia) przez 3 sekundy.
• Na pierwszym ekranie, który się pojawi, będzie migać część ''Hour'' (Godzina). Możesz ustawić godzinę za pomocą przycisków 'Up' (Góra) i 'Down' (Dół).
• Po ustawieniu godziny, należy raz nacisnąć przycisk ''Settings'' (Ustawienia). Aby ustawić minuty, będzie migać część minut. Możesz ustawić minuty za pomocą przycisków 'Up' (Góra) i 'Down' (Dół).
• Po ustawieniu minut, należy raz nacisnąć przycisk "Settings" (Ustawienia), aby ustawić dzień tygodnia.
• Dni każdego tygodnia zaczynają się od poniedziałku, więc jeśli widzisz 1 na ekranie, oznacza to, że wybrano poniedziałek. Podobnie 2 oznaczałoby wtorek, 3 - środę, 4 - czwartek, 5 - piątek, 6 - sobotę i 7 - niedzielę.
• Po zakończeniu ustawień możesz wyjść, naciskając przycisk ''Settings'' (Ustawienia) przez 3 sekundy.

USTAWIENIA TRYBU

Twój termostat pokojowy ma 5 różnych trybów. 3 z nich (Comfort (Komfort), Economy (Ekonomiczny) i Holiday Mode (Tryb wakacyjny)) są trybami przygotowanymi i stałymi. Pozostałe tryby to tryb ręczny i tryb programu tygodniowego.

W trybach przygotowanych stopnie temperatury są oparte na wyborach użytkownika, które zostały ustawione na początku. Tryb ręczny umożliwia obsługę termostatu z temperaturą wymaganą i ustawioną bezpośrednio przez użytkownika. Tryb programu tygodniowego umożliwia utrzymanie pracy termostatu z programem tygodniowym ustawionym przez użytkownika.

• Stopnie temperatury trybów przygotowanych można zmienić w menu ''Settings'' (Ustawienia).
• Aby przejść do menu ''Settings'' (Ustawienia), należy nacisnąć przycisk ''Settings'' (Ustawienia) przez 3 sekundy. Ustawienia daty i godziny pojawią się na pierwszym ekranie, aby je pominąć, należy nacisnąć przycisk ''Settings'' (Ustawienia) 3 razy. Pojawi się stopień temperatury trybu Comfort (Komfort) i temperaturę dla trybu Comfort (Komfort) można regulować, naciskając przyciski ''Up'' (Góra) i ''Down'' (Dół).
• Po zakończeniu ustawień, naciskając przycisk ''Settings'' (Ustawienia), można ustawić inne tryby (Economy (Ekonomiczny) i Holiday Mode (Tryb wakacyjny)).
• Ponowne naciśnięcie przycisku ''Settings'' (Ustawienia) przez 3 sekundy zamknie ekran 'Settings' (Ustawienia).
• Temperaturę w trybie ręcznym można ustawić, naciskając przyciski ''Up'' (Góra) i ''Down'' (Dół) na ekranie głównym.
• Po naciśnięciu przycisków ''Up'' (Góra) lub ''Down'' (Dół) termostat zostanie ustawiony w trybie ręcznym.
• Aby zmienić ustawienia trybu, możesz nacisnąć przycisk ''Mode'' (Tryb).

TRYB PROGRAMU

Możesz dostosować tygodniowe tryby pracy termostatu pokojowego oddzielnie dla każdej godziny dziennie, korzystając z programu tygodniowego. Tryb programu tygodniowego obejmuje 2 aktywne tryby. Są to "Comfort Mode" (Tryb komfortu) i "Economy Mode" (Tryb ekonomiczny).

• Aby ustawić program tygodniowy, należy nacisnąć przycisk ''Program Mode" (Tryb programu) przez 3 sekundy. Na ekranie pojawią się ikony dnia, który ma być zaprogramowany, godziny dnia i aktywny tryb. Godzina, która będzie programowana, będzie migać.
• Naciskając przycisk ''Mode'' (Tryb), można zmienić wybrany tryb dla danej godziny.
• Przyciski ''Up'' (Góra) i ''down'' (Dół) pozwolą zmienić wybrany przedział czasowy i zaprogramować go do aktywnego.
• Podczas ustawiania programu tygodniowego, aby zmienić datę, należy nacisnąć przycisk ''Settings'' (Ustawienia).
• Gdy program tygodniowy jest wybrany na ekranie lub podczas ustawiania programu tygodniowego, jeśli godziny na ekranie migają, oznacza to, że wybrane godziny są ustawione w trybie ''Comfort'' (Komfort). Jeśli godzina nie miga, wybrany tryb to ''Economy'' (Ekonomiczny). Jeśli chodzi o migającą godzinę, oznacza to aktywny bieżący czas.
• Po zaplanowaniu programu tygodniowego, aby go zarejestrować, należy nacisnąć przycisk ''Program Mode' (Tryb programu) przez 3 sekundy.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

ISIPARK İÇ VE DIŞ TİC. İNŞ. ISITMA SİSTEMLERİ OTO. SAN.A.Ş., którego siedziba główna i zakład produkcyjny znajdują się pod adresem Fatih Mah. 1188 Sk. No: 13/A Sarnıç - Gaziemir - İZMİR – TÜRKİYE, potwierdza i oświadcza, że produkt oznaczony znakiem CE i jego specyfikacje poniżej są objęte postanowieniami wymienionej dyrektywy.

Kompatybilne dyrektywy:
Rozporządzenie w sprawie urządzeń radiowych i telekomunikacyjnych urządzeń końcowych 2014/53/UE (R&TTE/RED EN 301 489-1 V2.1.1:2017, EN 300 2201V3.1.1:2017, EN 301 489-3 V2.1.1:2017, EN 300 220-2 V3.1.1:2017, EN 62479: 2010, EN 60730-2-9:2010, EN 60730-1:2011)

Rozporządzenie w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30/UE (EMC EN 61000-6-3: 2007 + A1: 2011, EN 61000-6-1: 2007)

Dyrektywa niskonapięciowa 2014/35/UE (LVD EN 60730-2-9:2010, EN 60730-1:2011)

Informacje uzupełniające: Wymieniony produkt może być używany z kotłami kombi z wyjściem włącz / wyłącz, a zgodność z dyrektywą obejmuje tylko produkt. ISIPARK nie ponosi odpowiedzialności za zgodność całego systemu z dyrektywą. Niniejsza deklaracja nie ma zastosowania, gdy zmiany w produkcie są dokonywane bez naszej zgody.

WARUNKI GWARANCJI

1. Gwarancja rozpoczyna się w dniu dostawy urządzeń i sprzętu i jest udzielana na wady produkcyjne przez 2 lata.
2. Urządzenia i sprzęt są dostarczane klientom w stanie gotowym do pracy. Montaż i inne połączenia będą dodatkową opłatą za usługę.
3. Urządzenia będą konserwowane i naprawiane w naszej fabryce i powinny być wysyłane przez zakontraktowaną firmę transportową. W przypadku usług zewnętrznych koszty transportu i zakwaterowania personelu serwisowego pokrywa klient. Nadgodziny są doliczane do opłaty za usługę i są pobierane w gotówce.
4. Konserwacja urządzeń i sprzętu będzie odbywać się w naszej fabryce. W przypadku konserwacji urządzenia koszty podróży w obie strony pokrywa klient.
5. Jeśli urządzenia ulegną awarii w okresie gwarancji, zostaną one sprawdzone w naszej fabryce, aby ustalić, czyja jest odpowiedzialność (producenta czy klienta), a użytkownik zostanie o tym poinformowany w raporcie.
6. Urządzenia, które uległy awarii w okresie gwarancji i stwierdzono, że jest to odpowiedzialność producenta, klient może zażądać nowego produktu lub naprawy, której wszystkie koszty zostaną pokryte przez producenta, pod warunkiem że koszt nie jest wyższy niż koszt urządzenia.
7. Po sprawdzeniu awarii i stwierdzeniu, że jest to wina klienta, koszt naprawy urządzenia, które jest nadal w okresie gwarancji, ponosi klient.
8. Klienci powinni być świadomi uszkodzeń (jeśli takie istnieją) produktu i ostrzec producenta od dnia rozpoczęcia okresu gwarancji. Jeśli klient nie ostrzeże producenta, wiedząc o uszkodzeniu, traci prawa z artykułu 6.
9. Urządzenia i sprzęt powinny być używane zgodnie z instrukcją obsługi, jeśli nie są używane zgodnie z instrukcją, produkty są wyłączone z gwarancji.
10. Jeśli produkty są uszkodzone, porysowane lub pęknięte przez klienta. Produkty będą wyłączone z warunków gwarancji.
11. Uszkodzenia / awarie spowodowane używaniem urządzeń i sprzętu innych marek i modeli bez wiedzy producenta są wyłączone z gwarancji.
12. Awarie spowodowane wyciekiem baterii i warunkami kwasowymi / wilgotnymi oraz rdzą, utlenianiem i kontaktem z cieczą są wyłączone z gwarancji.
13. Gdy produkt nie jest używany przez dłuższy czas (ponad 15 dni), należy wyjąć baterie. W przeciwnym razie awarie, które wystąpią, są wyłączone z gwarancji.
14. Uszkodzenia transportowe są wyłączone z gwarancji. Klienci mogą wykupić ubezpieczenie transportowe.
15. Uszkodzenia wynikające z napięcia sieciowego są wyłączone z gwarancji.
16. Uszkodzenia spowodowane siłą wyższą, taką jak powódź, trzęsienie ziemi, pożar itp., są wyłączone z gwarancji.
17. Wszystkie części produktu są objęte gwarancją naszej firmy.
18. Jeśli produkt ulegnie awarii i zostanie naprawiony w okresie gwarancji, czas trwania konserwacji dodaje się do okresu gwarancji. Naprawa produktów nie może przekroczyć 20 dni roboczych. Okres ten rozpoczyna się, gdy problemy z produktem zostaną zgłoszone sprzedawcy, agencji, producentowi lub importerowi, jeśli nie ma stacji serwisowej. Konsument może zgłosić problem za pomocą; faksu, e-maila, listu poleconego i opłaconego z góry lub w podobny sposób. Jeśli wystąpi konflikt, konsument ponosi odpowiedzialność za udowodnienie tego. Jeśli problemu nie można rozwiązać w ciągu więcej niż 10 dni, producent lub importer musi dostarczyć podobne urządzenie do czasu zakończenia naprawy. Jeśli produkt ulegnie awarii z powodu wad materiałowych, etykietowych lub montażowych w okresie gwarancji, firma nie będzie żądać kosztów etykiet, wymiany części ani żadnych innych opłat za naprawę.
19. Pomimo praw konsumentów do konserwacji;
    • Jeśli produkt ulegnie awarii 4 razy w roku lub 6 razy w okresie gwarancji, a problemy te wpływają na główny cel produktu (począwszy od czasu dostawy w okresie gwarancji).),
    • Przekroczenie maksymalnego terminu naprawy,
    • W przypadku braku stacji serwisowej, stwierdzenie, że naprawa nie jest możliwa, na podstawie raportu sporządzonego odpowiednio przez sprzedawcę, dealera, agencję, legację, importera lub producenta stacji serwisowej.
20. Możesz złożyć wniosek do Ministerstwa Ceł i Handlu oraz Generalnej Dyrekcji Ochrony Konsumentów i Nadzoru Rynku w przypadku problemów z certyfikatem gwarancji.
21. Dokument gwarancyjny powinien być przechowywany przez klienta do czasu zakończenia okresu gwarancji. W przypadku utraty gwarancji nie będzie wymiany. Wszystkie koszty konserwacji i naprawy ponosi klient w przypadku utraty dokumentu gwarancyjnego.

CERTYFIKAT GWARANCYJNY

Isıpark zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji produktu i instrukcji obsługi.

*Wszelkie zmiany można znaleźć na stronie generallife.com.tr

Referencje

• Akıllı Oda Termostatları, Kablosuz ve Kablolu Oda Termostatları, Fan Coil Termostatlar, Aktüatörler | GENERAL Life - Anasayfa

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz General HT300 - Instrukcja obsługi cyfrowego termostatu pokojowego

Dostępne języki