Manual da Lixadeira Orbital Aleatória Ozito ROS-2000

ESPECIFICAÇÕES

Motor: 230W
Velocidade Sem Carga: 12.000 opm
Tamanho do Disco: 125mm
Fixação da Lixa: Gancho e Laço
Cabo de Alimentação: 2m SAA
Peso: 2kg

O QUE VEM NA CAIXA

CONHEÇA SEU PRODUTO

LIXADEIRA ORBITAL ALEATÓRIA

1. Interruptor Liga/Desliga (On/Off Switch)
2. Base de Apoio com Gancho e Laço (Hook & Loop Backing Pad)
3. Empunhadura Macia (Soft Grip)
4. Adaptador do Saco de Pó (Dust Bag Adaptor)

ACESSÓRIOS

5. Saco de Pó (Dust Bag)
6. Folha de Lixa com Gancho e Laço (Hook & Loop Sanding Sheet)

FOLHA DE LIXA COM GANCHO E LAÇO

Certifique-se de que a ferramenta esteja desconectada da fonte de alimentação antes de realizar qualquer uma das seguintes operações.

1. Ao colocar a folha, alinhe os orifícios na folha de lixa com os orifícios na base de lixamento.
   
2. Substitua a folha de lixa quando estiver gasta.
3. Substitua a base de apoio com gancho e laço quando estiver gasta (consulte a seção de manutenção).
   

SACO DE PÓ

Instalar

1. Empurre o saco de pó na porta de extração de pó, alinhando a aba de travamento e gire conforme mostrado.
   

Remover

2. Para remover, puxe o saco de pó para longe da porta de extração.
   

Esvaziar

3. Esvazie o saco de pó quando estiver 1/3 cheio para uma extração de pó ideal.
   

INTERRUPTOR LIGA/DESLIGA

Recomenda-se o uso da ferramenta com um dispositivo de corrente residual com uma corrente residual nominal de 30mA ou menos.

1. Conecte a ferramenta à fonte de alimentação principal.
2. Para ligar, pressione o interruptor liga/desliga para a posição "I".
   
3. Para desligar, pressione o interruptor liga/desliga para a posição "0".
   

GUIA O CABO DURANTE O LIXAMENTO PARA EVITAR QUE ELE SE PRENDA NA PEÇA DE TRABALHO OU EM OUTROS OBJETOS.

LIXAMENTO

1. Prenda o material a ser lixado.
2. Segure firmemente a lixadeira e ligue-a. Deixe o motor atingir a velocidade máxima.
   
3. Abaixe gradualmente sobre a peça de trabalho com um leve movimento para frente.
   
4. Para obter melhores resultados, use um destes padrões de curso.
   

MANUTENÇÃO

• Mantenha as aberturas de ventilação da furadeira sempre limpas, se possível, evite que corpos estranhos entrem nas aberturas.
• Após cada uso, sopre ar através da carcaça da furadeira para garantir que esteja livre de todas as partículas de poeira que possam se acumular. O acúmulo de partículas de poeira pode fazer com que a furadeira superaqueça e falhe.
• Se a carcaça da lixadeira precisar de limpeza, não use solventes, mas apenas um pano macio e úmido. Nunca deixe nenhum líquido entrar na carcaça; nunca mergulhe nenhuma parte da lixadeira em líquido.

Substituindo a Base de Apoio com Gancho e Laço

Após uso considerável, a superfície da base de apoio com gancho e laço (2) ficará gasta e deverá ser substituída quando não oferecer mais uma aderência firme. A base de apoio de substituição pode ser encomendada através do Balcão de Pedidos Especiais em qualquer loja Bunnings.

1. Para substituir, remova os quatro parafusos de cabeça Philips girando no sentido anti-horário.
2. Coloque a nova base de apoio na ferramenta e reaperte os quatro parafusos de cabeça Philips girando no sentido horário.

Observação: A Ozito Industries não será responsável por quaisquer danos ou lesões causados ​​pelo reparo da ferramenta por uma pessoa não autorizada ou pelo manuseio incorreto da ferramenta.

DESCRIÇÃO DOS SÍMBOLOS

V			Volts
~			Corrente alternada
/min			Rotações ou reciprocidade por minuto
/bpm			Orbital por minuto
Hz			Hertz
W			Watts
no			Velocidade sem carga
ø			Diâmetro
			Duplamente isolado
			Aviso
			Marca de conformidade do regulador
			Leia o Manual de Instruções

CUIDANDO DO MEIO AMBIENTE

Ferramentas elétricas que não são mais utilizáveis ​​não devem ser descartadas com o lixo doméstico, mas de forma ambientalmente correta. Por favor, recicle onde existirem instalações. Consulte a autoridade do seu conselho local para obter conselhos sobre reciclagem.

A reciclagem de embalagens reduz a necessidade de aterros sanitários e matérias-primas. A reutilização de material reciclado diminui a poluição no meio ambiente. Por favor, recicle as embalagens onde existirem instalações. Consulte a autoridade do seu conselho local para obter conselhos sobre reciclagem.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Faíscas visíveis através das aberturas de ar da carcaça
Uma pequena quantidade de faíscas pode ser visível através das aberturas da carcaça. Isso é normal e não indica um problema.

Faíscas excessivas visíveis através das aberturas de ar da carcaça e/ou a lixadeira não funcionando
Pode indicar que as escovas de carvão se desgastaram e precisam ser substituídas. As escovas de carvão só devem ser substituídas por um eletricista qualificado ou reparador de ferramentas elétricas.

Seleção de Lixa
Selecionar a granulação correta da lixa é um passo importante para alcançar resultados ideais. A granulação grossa removerá mais material. A granulação mais fina produzirá um acabamento mais suave. A condição da peça de trabalho determinará a granulação da lixa a ser usada. Quanto maior o número de granulação, mais fino o grau da lixa.

Se a superfície estiver áspera, comece com uma granulação grossa e lixe até que a superfície esteja uniforme. A granulação média pode então ser usada para remover arranhões deixados pela granulação mais grossa. A granulação mais fina é então usada para finalizar a superfície. Sempre continue lixando com cada grau de lixa até que a superfície esteja uniforme.

Observação: Se for necessário lixamento intermediário, escolha uma classificação de granulação entre grossa e fina. A tabela acima destina-se apenas como um guia. Para garantir um resultado satisfatório, uma área pequena e discreta deve primeiro ser testada para garantir que a granulação da lixa escolhida seja adequada para o acabamento desejado.

Dicas de Lixamento
Nunca force a lixadeira. O peso da lixadeira fornece pressão adequada, permitindo que a lixa faça o trabalho. Aplicar pressão adicional diminuirá a velocidade do motor, desgastará rapidamente a lixa e reduzirá muito a velocidade da lixadeira. Isso diminuirá a taxa de remoção e produzirá uma superfície de qualidade inferior.

Pressão excessiva sobrecarregará o motor, causando possíveis danos à lixadeira, superaquecendo o motor; ou danos à peça de trabalho.

Certifique-se de verificar sua peça de trabalho com frequência. A lixadeira é capaz de remover material rapidamente, especialmente com papel grosso.

A ação orbital de sua lixadeira permite que você lixe com o grão ou em qualquer ângulo através dele para a maioria dos trabalhos de lixamento. Nos estágios finais, um melhor acabamento será alcançado lixando com o grão.

Não lixe em um ponto por muito tempo. A ação rápida da lixadeira pode remover muito material, criando uma superfície irregular.

PEÇAS DE REPOSIÇÃO

As peças de reposição podem ser encomendadas no balcão de pedidos especiais da sua Bunnings Warehouse local.

Para mais informações ou quaisquer peças não listadas aqui, visite www.ozito.com.au ou entre em contato com o Serviço de Atendimento ao Cliente Ozito:

Austrália 1800 069 486

Nova Zelândia 0508 069 486

E-mail: enquires@ozito.com.au

SEGURANÇA ELÉTRICA

Ao usar ferramentas elétricas, as precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes, devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico, lesões pessoais e danos materiais.

Leia todo o manual com atenção e certifique-se de saber como desligar a ferramenta em caso de emergência, antes de operá-la.

Guarde estas instruções e outros documentos fornecidos com esta ferramenta para referência futura.

O motor elétrico foi projetado apenas para 230V e 240V. Verifique sempre se a fonte de alimentação corresponde à voltagem na placa de identificação.

Observação: O fornecimento de 230V e 240V nas ferramentas Ozito é intercambiável para a Austrália e a Nova Zelândia.

Esta ferramenta possui isolamento duplo de acordo com a AS/NZS 60745-1; portanto, nenhum fio terra é necessário.

Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído por um eletricista ou um reparador de ferramentas elétricas para evitar riscos.

Observação: O isolamento duplo não substitui as precauções normais de segurança ao operar esta ferramenta. O sistema de isolamento serve para proteção adicional contra ferimentos resultantes de uma possível falha de isolamento elétrico dentro da ferramenta.

Usando uma extensão
Sempre use uma extensão aprovada e adequada para a entrada de energia desta ferramenta. Antes de usar, inspecione a extensão quanto a sinais de danos, desgaste e envelhecimento. Substitua a extensão se estiver danificada ou defeituosa.

Ao usar uma extensão em um carretel, sempre desenrole o cabo completamente. O uso de uma extensão inadequada para a entrada de energia da ferramenta ou que esteja danificada ou defeituosa pode resultar em risco de incêndio e choque elétrico.

AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA PARA FERRAMENTAS ELÉTRICAS

Leia todos os avisos de segurança e todas as instruções. O não cumprimento dos avisos e instruções pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instruções para referência futura. O termo "ferramenta elétrica" nos avisos refere-se à sua ferramenta elétrica operada por rede elétrica (com fio) ou ferramenta elétrica operada por bateria (sem fio).

1. Segurança na área de trabalho
   1. Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. Áreas desordenadas ou escuras convidam a acidentes.
   2. Não opere ferramentas elétricas em atmosferas explosivas, como na presença de líquidos, gases ou poeira inflamáveis. As ferramentas elétricas criam faíscas que podem inflamar a poeira ou os vapores.
   3. Mantenha crianças e espectadores afastados ao operar uma ferramenta elétrica. Distrações podem fazer com que você perca o controle.
2. Segurança elétrica
   1. Os plugues da ferramenta elétrica devem corresponder à tomada. Nunca modifique o plugue de forma alguma.
      Não use nenhum plugue adaptador com ferramentas elétricas aterradas. Plugues não modificados e tomadas correspondentes reduzem o risco de choque elétrico.
   2. Evite o contato do corpo com superfícies aterradas, como canos, radiadores, fogões e refrigeradores. Há um risco aumentado de choque elétrico se seu corpo estiver aterrado.
   3. Não exponha as ferramentas elétricas à chuva ou condições úmidas. A entrada de água em uma ferramenta elétrica aumentará o risco de choque elétrico.
   4. Não abuse do cabo. Nunca use o cabo para carregar, puxar ou desconectar a ferramenta elétrica. Mantenha o cabo longe de calor, óleo, bordas afiadas ou peças móveis. Cabos danificados ou emaranhados aumentam o risco de choque elétrico.
   5. Ao operar uma ferramenta elétrica ao ar livre, use uma extensão adequada para uso externo. O uso de um cabo adequado para uso externo reduz o risco de choque elétrico.
   6. Se for inevitável operar uma ferramenta elétrica em um local úmido, use uma fonte protegida por dispositivo de corrente residual (RCD). O uso de um RCD reduz o risco de choque elétrico.
3. Segurança pessoal
   1. Fique alerta, observe o que você está fazendo e use o bom senso ao operar uma ferramenta elétrica. Não use uma ferramenta elétrica enquanto estiver cansado ou sob a influência de drogas, álcool ou medicamentos. Um momento de desatenção ao operar ferramentas elétricas pode resultar em ferimentos pessoais graves.
   2. Use equipamento de proteção pessoal. Sempre use proteção para os olhos. Equipamentos de proteção, como máscara contra poeira, sapatos de segurança antiderrapantes, capacete ou proteção auditiva usados ​​para condições apropriadas, reduzirão os ferimentos pessoais.
   3. Evite partidas não intencionais. Certifique-se de que o interruptor esteja na posição desligado antes de conectar à fonte de alimentação e/ou bateria, pegar ou transportar a ferramenta. Transportar ferramentas elétricas com o dedo no interruptor ou energizar ferramentas elétricas que estão com o interruptor ligado convida a acidentes.
   4. Remova qualquer chave de ajuste ou chave inglesa antes de ligar a ferramenta elétrica. Uma chave inglesa ou uma chave deixada presa a uma parte rotativa da ferramenta elétrica pode resultar em ferimentos pessoais.
   5. Não se estique demais. Mantenha os pés firmes e o equilíbrio em todos os momentos. Isso permite um melhor controle da ferramenta elétrica em situações inesperadas.
   6. Vista-se adequadamente. Não use roupas largas ou joias. Mantenha seu cabelo, roupas e luvas longe de peças móveis. Roupas largas, joias ou cabelos compridos podem ficar presos em peças móveis.
   7. Se forem fornecidos dispositivos para a conexão de instalações de extração e coleta de poeira, certifique-se de que estejam conectados e usados ​​corretamente. O uso da coleta de poeira pode reduzir os riscos relacionados à poeira.
4. Uso e cuidados com a ferramenta elétrica
   1. Não force a ferramenta elétrica. Use a ferramenta elétrica correta para sua aplicação. A ferramenta elétrica correta fará o trabalho melhor e com mais segurança na velocidade para a qual foi projetada.
   2. Não use a ferramenta elétrica se o interruptor não ligar e desligar. Qualquer ferramenta elétrica que não possa ser controlada com o interruptor é perigosa e deve ser reparada.
   3. Desconecte o plugue da fonte de alimentação e/ou a bateria da ferramenta elétrica antes de fazer quaisquer ajustes, trocar acessórios ou armazenar ferramentas elétricas. Tais medidas de segurança preventivas reduzem o risco de ligar a ferramenta elétrica acidentalmente.
   4. Guarde as ferramentas elétricas ociosas fora do alcance de crianças e não permita que pessoas não familiarizadas com a ferramenta elétrica ou com estas instruções operem a ferramenta elétrica. As ferramentas elétricas são perigosas nas mãos de usuários não treinados.
   5. Faça a manutenção das ferramentas elétricas. Verifique se há desalinhamento ou travamento de peças móveis, quebra de peças e qualquer outra condição que possa afetar a operação da ferramenta elétrica. Se danificada, mande reparar a ferramenta elétrica antes de usá-la. Muitos acidentes são causados ​​por ferramentas elétricas mal conservadas.
   6. Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas. Ferramentas de corte devidamente mantidas com arestas de corte afiadas têm menos probabilidade de emperrar e são mais fáceis de controlar.
   7. Use a ferramenta elétrica, acessórios e brocas, etc. de acordo com estas instruções, levando em consideração as condições de trabalho e o trabalho a ser executado. O uso da ferramenta elétrica para operações diferentes daquelas pretendidas pode resultar em uma situação perigosa.
5. Serviço
   1. Leve sua ferramenta elétrica para ser consertada por um técnico qualificado, usando apenas peças de reposição idênticas. Isso garantirá que a segurança da ferramenta elétrica seja mantida.
   2. Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante, seu agente de serviço ou pessoas igualmente qualificadas para evitar riscos.

AVISOS DE SEGURANÇA DA LIXADEIRA ORBITAL ALEATÓRIA

• Segure a ferramenta elétrica pelas superfícies de aperto isoladas, porque a almofada de lixa pode entrar em contato com seu próprio cabo. Cortar um fio "vivo" pode tornar as partes metálicas expostas da ferramenta elétrica "vivas" e pode dar um choque elétrico ao operador.

Recomendação de que a ferramenta seja sempre alimentada por meio de um dispositivo de corrente residual com uma corrente residual nominal de 30 mA ou menos.

Desconecte a lixadeira antes de trocar os acessórios. Partidas acidentais podem ocorrer se a lixadeira estiver conectada durante a troca de um acessório.

Descarte de poeira. Tenha muito cuidado com o descarte de poeira, materiais em forma de partículas finas podem ser explosivos. Não jogue poeira de lixa em fogo aberto. A combustão espontânea pode, com o tempo, resultar de uma mistura de óleo ou água com partículas de poeira.

Sempre use proteção para os olhos e uma máscara contra poeira para aplicações empoeiradas e ao lixar acima da cabeça. As partículas de lixamento podem ser absorvidas pelos seus olhos e inaladas facilmente e podem causar complicações de saúde.

Tome precauções especiais ao lixar madeira tratada quimicamente sob pressão, tinta que pode ser à base de chumbo ou qualquer outro material que possa conter substâncias cancerígenas. Um respirador adequado e roupas de proteção devem ser usados ​​por todas as pessoas que entrarem na área de trabalho. O trabalho deve ser selado com folhas de plástico e as pessoas não protegidas devem ser mantidas fora até que a área de trabalho seja completamente limpa.

Não 'lixe a úmido' com esta lixadeira. Líquidos que entram na carcaça do motor representam risco de choque elétrico.

Não use lixa destinada a almofadas de lixa maiores. A lixa maior se estenderá além da almofada de lixa, causando travamento, rasgo do papel ou contragolpe.

O papel extra que se estende além da almofada de lixa também pode causar lacerações graves.

Alguma poeira criada por lixamento, serragem, esmerilhamento, perfuração e outras atividades de construção contém produtos químicos conhecidos por causar câncer, defeitos congênitos ou outros danos reprodutivos.

Alguns exemplos desses produtos químicos são:

• Chumbo de tintas à base de chumbo;
• Sílica cristalina de tijolos, cimento e outros produtos de alvenaria, e;
• Arsênio e cromo de madeira tratada quimicamente.

Seu risco dessas exposições varia, dependendo da frequência com que você faz esse tipo de trabalho. Para reduzir sua exposição a esses produtos químicos: trabalhe em uma área bem ventilada e trabalhe com equipamentos de segurança aprovados, como máscaras contra poeira especialmente projetadas para filtrar partículas microscópicas.

GARANTIA

PARA FAZER UMA RECLAMAÇÃO AO ABRIGO DESTA GARANTIA, DEVE DEVOLVER O PRODUTO AO ARMAZÉM BUNNINGS MAIS PRÓXIMO COM O SEU RECIBO DE REGISTO BUNNINGS. ANTES DE DEVOLVER O SEU PRODUTO PARA GARANTIA, TELEFONE PARA A NOSSA LINHA DE APOIO AO CLIENTE:

Austrália 1800 069 486

Nova Zelândia 0508 069 486

GARANTIA DE SUBSTITUIÇÃO DE 3 ANOS

O seu produto tem uma garantia de 36 meses a partir da data original de compra. Se um produto estiver defeituoso, será substituído de acordo com os termos desta garantia. A garantia exclui peças consumíveis, por exemplo: escovas de carvão, sacos de pó, almofadas de apoio e folhas de lixa.

OZITO Austrália/Nova Zelândia (Sede) 1-23 Letcon Drive, Bangholme, Victoria, Austrália 3175.

ozito.com.au