Manual da Cafeteira Keurig Série K200

Visão Geral

1. Tampa do Reservatório de Água
2. Reservatório de Água
3. Carcaça Superior
4. Tela Sensível ao Toque/Botão de Energia
5. Botão de Preparo
6. Alça
7. Cabeça de Preparo
8. Cabo de Alimentação
9. Placa da Bandeja de Gotejamento
10. Bandeja de Gotejamento
11. Suporte de Cápsula
12. Carcaça (K e L são o Conjunto do Suporte de Cápsula)
13. Base

Configurações e Controles da Tela Sensível ao Toque

Tela Inicial

1. Botão de Configurações
2. Botão de Energia

Tela para Cápsulas K-Cup^®

1. FORTE (STRONG) (disponível apenas para café)
2. CHOCOLATE QUENTE/OUTRO (HOT COCOA/OTHER) (para bebidas não relacionadas a café selecionadas)
3. Tamanho do Preparo
4. Botão de Energia

Tela para Cápsulas K-Carafe^®

1. Configuração de PREPARO KEURIG 1
2. Tamanho do Preparo
3. Botão de Energia

Configurações de Preparo

Selecione a configuração de PREPARO KEURIG que corresponde ao número na tampa da cápsula para as cápsulas K-Mug^® e K-Carafe^®.

* TAMANHO PADRÃO (* DEFAULT SIZE)

Antes de Preparar

Conectar e Posicionar

Remova a fita de embalagem da cafeteira e conecte-a a uma tomada aterrada.

Coloque uma caneca grande (mínimo de 350 ml) na placa da bandeja de gotejamento.

Enxaguar e Encher

Remova a tampa do reservatório de água e, em seguida, levante o reservatório para removê-lo. Enxágue o reservatório com água fresca e encha até a linha MAX.

Recoloque o reservatório de água, certificando-se de que as abas de travamento se encaixem na cafeteira. Recoloque a tampa.

OBSERVAÇÃO: Não use água destilada.

Ligar

Pressione o botão de energia. Levante a alça — remova e descarte o disco de transporte laranja.

Abaixe a alça. Aguarde a conclusão do pré-aquecimento, cerca de 3 minutos.

Configuração de Preparo de Limpeza

Levante e abaixe a alça. Pressione o botão de preparo piscando para iniciar um preparo de limpeza. Despeje a água quente na pia.

O processo de configuração única agora está completo e você está pronto para preparar!

Prepare Sua Primeira Cápsula K-Cup^®

Colocar Caneca

Coloque uma caneca na placa da bandeja de gotejamento. Se estiver usando uma caneca de viagem, remova a bandeja de gotejamento e coloque a caneca na base da bandeja de gotejamento.

Água Quente: Para dispensar água quente em uma caneca, levante e abaixe a alça sem inserir uma cápsula K-Cup^®. Selecione o tamanho da sua xícara e pressione o botão de preparo piscando para dispensar água quente.

OBSERVAÇÃO: Entre os ciclos de preparo, a cafeteira pode levar cerca de um minuto para reaquecer.

Levantar e Inserir

Levante a alça e coloque uma cápsula K-Cup^® no suporte da cápsula K-Cup^®.

Abaixe a alça completamente para fechar a tampa.

Não remova a tampa de alumínio da cápsula K-Cup^®.

Tamanho e Intensidade

Selecione o tamanho do seu preparo usando as setas na tela. Selecione FORTE (STRONG) se desejar. (A configuração FORTE (STRONG) é para café.) Pressione CHOCOLATE QUENTE/OUTRO (HOT COCOA/OTHER) para bebidas não relacionadas a café selecionadas.

OBSERVAÇÃO: Certifique-se de verificar as instruções na embalagem da cápsula.

Há água extremamente quente na cápsula K-Cup® durante o processo de preparo. Para evitar ferimentos, não levante a alça durante o processo de preparo.

Preparar e Aproveitar

Pressione o botão de preparo piscando. O botão permanecerá iluminado durante o preparo, cerca de 1 minuto.

A cafeteira irá notificá-lo quando o ciclo de preparo estiver completo.

Levante a alça e descarte a cápsula K-Cup® usada. A cafeteira estará pronta para preparar outra xícara em cerca de um minuto.

OBSERVAÇÃO: Para interromper o processo de preparo, pressione e segure o botão de energia por um segundo.

Prepare Sua Primeira Cápsula K-Carafe^®

Colocar Jarra

Certifique-se de que a Jarra Keurig^® esteja vazia.

Remova a bandeja de gotejamento e insira a Jarra Keurig^® com segurança em seu lugar.

Levantar e Inserir

Levante a alça e coloque uma cápsula K-Carafe^® no suporte da cápsula.

Abaixe a alça completamente para fechar a tampa.

Não remova a tampa de alumínio nem perfure a cápsula K-Carafe^®.

Selecionar Tamanho do Preparo

Selecione a configuração de PREPARO KEURIG que corresponde ao número na tampa da cápsula. Em seguida, selecione o número de xícaras desejadas.

OBSERVAÇÃO: Certifique-se de que o número na tela sensível ao toque corresponda ao número na cápsula K-Carafe^® no suporte da cápsula.

Há água extremamente quente na cápsula K-Carafe^® durante o processo de preparo. Para evitar ferimentos, não levante a alça durante o processo de preparo.

Preparar e Aproveitar

Pressione o botão de preparo piscando. O botão permanecerá iluminado durante o preparo.

A cafeteira irá notificá-lo quando o ciclo de preparo estiver completo.

Levante a alça e descarte a cápsula K-Carafe^® usada.

OBSERVAÇÃO: Para interromper o processo de preparo, pressione e segure o botão de energia por um segundo.

Menu de Configurações

Para todas as configurações, pressione o botão VOLTAR (BACK) para retornar ao menu de configurações ou pressione o botão INÍCIO (HOME) para retornar à tela inicial. Suas configurações serão salvas automaticamente.

Acessar Configurações

Explore tudo o que sua cafeteira Keurig^® Plus Series tem a oferecer acessando o Menu de Configurações. Na tela inicial, selecione o botão de configurações.

Use as setas para percorrer o menu. Para sair, pressione o botão VOLTAR (BACK) ou o botão INÍCIO (HOME).

Escolher Idioma

Pressione Inglês (English), Espanhol (Spanish) ou Francês (French) para selecionar o idioma.

Altitude Elevada

Para garantir que sua cafeteira funcione corretamente em altitudes mais elevadas (1.500 metros), ATIVE (ENABLE) o modo de altitude elevada.

Lembrete do Filtro de Água

Se você estiver usando um Filtro de Água Keurig^®, selecione ATIVAR (ENABLE) para ativar o lembrete do filtro de água.

Cuidando da sua Cafeteira

A limpeza regular mantém sua cafeteira funcionando sem problemas. Sempre desligue e desconecte a cafeteira antes de limpar.

Exterior da Cafeteira

Mantenha sua cafeteira Keurig^® com a melhor aparência, limpando o exterior de vez em quando. Basta limpar com um pano úmido, com sabão, sem fiapos e não abrasivo. Nunca mergulhe a cafeteira em água ou outros líquidos.

Reservatório de Água e Tampa do Reservatório

A tampa do reservatório de água e o reservatório de água devem ser limpos periodicamente com um pano úmido, com sabão e não abrasivo, e enxaguados completamente. A tampa do reservatório de água e o reservatório de água não devem ser colocados na lava-louças. Não seque o interior do reservatório de água com um pano, pois podem permanecer fiapos. Se necessário, repita os procedimentos acima.

Por favor, enxágue bem o reservatório de água após a limpeza. Isso garantirá que nenhuma solução de limpeza permaneça nesta área, pois pode contaminar o abastecimento de água na cafeteira.

Suporte de Cápsula

Levante a alça. Empurre para cima enquanto segura as laterais do conjunto do suporte de cápsula. Puxe para longe da cafeteira. Puxe o conjunto do suporte de cápsula e a base. Pressione os botões de liberação em ambos os lados do conjunto do suporte de cápsula. Separe o suporte de cápsula da carcaça. Limpe o suporte de cápsula (1), a carcaça (2) e a base (3) com um pano úmido, com sabão, sem fiapos e não abrasivo, e enxágue completamente. Depois que todas as peças forem limpas, remonte o conjunto do suporte de cápsula inserindo o suporte de cápsula de volta na carcaça. Coloque a base e, em seguida, o conjunto do suporte de cápsula na cabeça de preparo. Abaixe a alça.

Agulhas afiadas. Não coloque os dedos na câmara.

Bandeja de Gotejamento

A bandeja de gotejamento pode conter até 240 ml de excesso e deve ser esvaziada e limpa ocasionalmente. Para remover, deslize-a em sua direção, mantendo-a nivelada para evitar derramamentos. Enxágue e limpe com um pano úmido, com sabão, sem fiapos e não abrasivo.

Limpando as Agulhas de Entrada

Levante a alça da cafeteira e localize as agulhas de entrada superiores na parte inferior da tampa. Para limpar ambos os orifícios nas agulhas, segure a alça da cafeteira na posição para cima e, com a outra mão, insira cuidadosamente um clipe de papel endireitado nos orifícios. Mova-o suavemente para soltar qualquer borra de café. Abaixe a alça completamente e execute dois ciclos de preparo apenas com água. Não insira uma cápsula K-Cup®.

DICA: Consulte support.Keurig.com para obter instruções em vídeo sobre como limpar as agulhas de entrada/saída.

NOTA: Você também pode usar uma ferramenta de acessório de manutenção da cafeteira para limpar as agulhas de entrada. Entre em contato com o Atendimento ao Cliente para obter um Acessório de Manutenção da Cafeteira.

Limpando a Agulha de Saída

Se ocorrer um entupimento na agulha de saída, empurre a alavanca do suporte de cápsula para revelar a agulha de saída. Use um clipe de papel ou ferramenta semelhante para soltar o entupimento. Enxágue bem com água quente. Depois que todas as peças forem limpas, coloque a base e, em seguida, o conjunto do suporte de cápsula na cabeça de preparo. Abaixe a alça.

Agulhas afiadas. Não coloque os dedos na câmara.

Solução de Problemas

A Cafeteira Não Liga ou Desliga

• Pressione e segure o botão liga/desliga e certifique-se de que a tela sensível ao toque esteja iluminada.
• Conecte a cafeteira em sua própria tomada aterrada. Se o circuito elétrico estiver sobrecarregado com outros aparelhos, sua cafeteira pode não funcionar corretamente. A cafeteira deve ser operada em seu próprio circuito, separado de outros aparelhos.
• Se a cafeteira ainda não ligar, entre em contato com o Atendimento ao Cliente.

Borra no Seu Café

A borra pode ter se acumulado nas agulhas de saída ou entrada e pode ser limpa usando um clipe de papel endireitado ou ferramenta semelhante.

• Limpe a agulha de saída do suporte de cápsula K-Cup^®. Consulte as instruções de cuidados com a Agulha de Saída.
• Limpe as agulhas de entrada da cafeteira. Consulte as instruções de cuidados com as Agulhas de Entrada.

Preparo de uma Xícara Parcial

• A agulha de saída pode estar entupida. Consulte as instruções de cuidados com a Agulha de Saída.
• O reservatório de água pode ter sido removido durante o preparo. Recoloque o reservatório de água e execute um preparo de enxágue sem uma cápsula K-Cup^®.
• A cafeteira pode precisar ser descalcificada. Se você repetiu o procedimento de descalcificação em sua cafeteira duas vezes e ainda está preparando apenas uma xícara parcial, entre em contato com o Atendimento ao Cliente.

A Cafeteira Não Prepara

• Depois de colocar uma cápsula no suporte de cápsula, certifique-se de que a alça esteja abaixada completamente e a tela sensível ao toque exiba a tela de preparo apropriada. Siga as instruções de preparo.
• Se a tela sensível ao toque indicar "Mais Água, Por Favor" (Mais Água, Por Favor), adicione água ao reservatório de água ou certifique-se de que o reservatório de água esteja encaixado corretamente em sua base.
• Se a tela sensível ao toque indicar "Mais Água, Por Favor" (Mais Água, Por Favor) mesmo após o reabastecimento, remova o reservatório de água e esvazie a água. Em seguida, limpe bem o reservatório. Encha o reservatório de água até a linha MAX, devolva-o à cafeteira e certifique-se de que esteja encaixado corretamente em sua base.
• O suporte de cápsula pode precisar ser limpo ou a cafeteira pode precisar ser descalcificada. Consulte Cuidando da Sua Cafeteira para obter instruções.

Alertas da Tela Sensível ao Toque

• "Mais Água, Por Favor" (Mais Água, Por Favor) – Se o nível da água não estiver baixo, remova o reservatório de água e esvazie a água. Limpe o reservatório. Devolva o reservatório à cafeteira e certifique-se de que esteja encaixado corretamente em sua base.
• "Desculpe, Preparo Interrompido" (Desculpe, Preparo Interrompido) – Levante lentamente a alça, remova a cápsula, abaixe a alça e execute um preparo de enxágue.
• "Desculpe, Há um Problema" (Desculpe, Há um Problema) – Borra de café pode estar presa na agulha de entrada. Consulte Cuidando da Sua Cafeteira para obter instruções de limpeza.
• "Hora de Substituir o Filtro de Água Keurig^®" (Hora de Substituir o Filtro de Água Keurig^®) – Sua cafeteira indicará que é hora de substituir o filtro de água a cada 1.000 onças ou dois meses. Depois de substituir o Filtro de Água Keurig^®, pressione SIM para redefinir o lembrete do filtro de água.

Reciclagem de Cápsulas K-Mug^® e K-Carafe^®

Os copos de plástico das cápsulas K-Mug^® e K-Carafe^® podem ser reciclados onde o plástico #5 for aceito. O plástico #5 pode não ser reciclável em sua comunidade hoje, portanto, verifique localmente com seu município ou empresa de coleta de lixo, ou visite KeurigRecycling.com para obter mais informações. O plástico #5 é reciclável em todos os lugares no Canadá.

1. Depois que o preparo estiver concluído e a cápsula estiver fria, separe a tampa e o filtro do copo. O filtro aderirá à tampa.
   
2. Depois de separados, descarte a tampa e o filtro anexado. Recicle o copo de plástico onde o plástico #5 for aceito.
   

Descalcificação da sua cafeteira

Você deve descalcificar sua cafeteira a cada 3 a 6 meses. Siga corretamente o procedimento de descalcificação.

Dependendo do teor mineral da sua água, depósitos de cálcio ou incrustações podem se acumular na sua cafeteira. A incrustação não é tóxica, mas, se não for tratada, pode prejudicar o desempenho da cafeteira. A descalcificação regular da sua cafeteira a cada 3 a 6 meses ajuda a manter o elemento de aquecimento e outras peças internas que entram em contato com a água. Os depósitos de cálcio podem se acumular mais rapidamente, tornando necessário descalcificar com mais frequência. Você deve descalcificar imediatamente quando a tela sensível ao toque indicar "Time to descale the brewer!" ("Hora de descalcificar a cafeteira!")

Procedimento de descalcificação

Antes de começar, você precisará de uma caneca de cerâmica grande, água fresca, solução descalcificante Keurig^® e acesso a uma pia. Não use um copo de papel. Certifique-se de que não haja cápsula de bebida no suporte de cápsulas K-Cup^®. Aguarde aproximadamente 45 minutos para o procedimento de descalcificação.

Esvazie a água do reservatório de água. Se houver um filtro de água Keurig^®, remova-o e reserve.

PASSO 1: Enxágue com a solução descalcificante

Pressione e segure o botão liga/desliga para desligar a cafeteira.

Despeje toda a garrafa de solução descalcificante Keurig^® em um reservatório de água vazio. Em seguida, encha a garrafa vazia com água e despeje no reservatório de água. Pressione e segure o botão liga/desliga para ligar a cafeteira novamente.

Coloque uma caneca grande na bandeja de gotejamento e execute uma preparação de limpeza levantando e abaixando a alça, selecionando o maior tamanho de preparação e pressionando o botão de preparação (brew).

PASSO 2: Enxágue e repita a descalcificação

Repita o processo de preparação de enxágue até que a tela sensível ao toque indique "More Water Please" ("Mais água, por favor"). Não use uma cápsula K-Cup®. Deixe a cafeteira descansar por pelo menos 30 minutos enquanto ainda estiver ligada.

Após 30 minutos, descarte qualquer solução residual do reservatório de água e enxágue bem.

PASSO 3: Enxágue com água fresca

Encha o reservatório de água com água fresca até e não além da linha MAX.

Coloque uma caneca grande na placa da bandeja de gotejamento e execute uma preparação de enxágue usando o maior tamanho de preparação.

Não use uma cápsula K-Cup^®. Despeje o conteúdo da caneca na pia.

Repita o processo de preparação até concluir pelo menos 12 preparações de enxágue. Pode ser necessário reabastecer o reservatório de água pelo menos uma vez durante este processo.

NOTA: A ação de limpeza da solução descalcificante Keurig^® pode resultar em uma "espuma" dispensada da cafeteira. Isso é natural, pois a solução está reagindo com a incrustação interna. Para uma cafeteira com muita incrustação, a cafeteira pode não encher corretamente após a adição do descalcificante. Se isso ocorrer, você pode ver apenas uma pequena ou nenhuma saída dispensada, seguida pelo som de ar soprando para fora. Se isso ocorrer:

• Desligue e desconecte a cafeteira.
• Se houver solução descalcificante Keurig^® no reservatório de água, descarte o conteúdo, enxágue bem o reservatório de água e encha-o com água.
• Conecte a cafeteira novamente, ligue-a e repita o ciclo de enxágue com água fresca da etapa 3. A cafeteira deve começar a funcionar normalmente à medida que a solução é enxaguada e a incrustação é removida. Se o problema persistir, deixe a cafeteira desconectada por pelo menos 30 minutos antes de continuar com o enxágue.

NOTA: Se o alerta "Time to descale the brewer!" ("Hora de descalcificar a cafeteira!") ainda estiver indicado na tela sensível ao toque, repita o procedimento de descalcificação.

Experimente totalmente os benefícios que vêm com sua nova cafeteira Keurig^® em
KEURIG.COM/NEW

REGISTER (REGISTRAR)
sua nova cafeteira Keurig^® e receba uma oferta especial de economia

DISCOVER (DESCOBRIR)
seus cafés favoritos com nosso customized taste quiz (questionário de sabor personalizado) e obtenha recomendações personalizadas