Midea MY-CS5039P - Manual da Panela de Pressão Elétrica
Especificações
| Voltagem/Frequência | 220-240V~ 50/60Hz | Potência | 900-1070W |
| Calibre da Panela Interior | 22cm | Volume da Panela Interior | 5.0L |
| Pressão de Trabalho | 70kPa | Temperatura Quente | 60ºC~80ºC |
| Acessórios | Colher de arroz, colher de sopa, copo medidor, manual do utilizador do coletor de condensação. | ||
Estrutura do Produto

Controlos e Estados da Panela
Painel de Controlo
O painel de controlo da sua panela de pressão elétrica consiste num visor LED, 6 teclas de operação e 5 teclas de função. Cada função tem uma luz indicadora de função.

Estados da Panela
A sua panela de pressão elétrica tem 4 estados que são mostrados no visor LED e nos indicadores de função.
- Estado ABERTO (o visor LED mostra "OPEN" (ABERTO)): significa que a tampa da panela está no estado aberto.
- Estado de espera: o visor LED mostra "
". - Estado predefinido: o visor LED mostra o tempo predefinido e o tempo faz a contagem decrescente, e o indicador de função ativado acende-se.
- Estado de operação do programa: o visor LED mostra "
" e o indicador de função ativado acende-se. - Estado de Manter Quente: o visor LED mostra "
" e o tempo faz a contagem crescente, e o indicador de função "Warm" (Quente) acende-se.
Teclas de Operação
Os 6 botões de operação incluem "Cancel" (Cancelar), "Timer" (Temporizador), "Warm" (Quente), "Hot pot" (Panela quente), "Texture" (Textura) e "Menu" (Menu). O botão "Cancel" (Cancelar) é usado para cancelar a função de configuração ou cancelar o estado de trabalho atual. O botão "Timer" (Temporizador) é usado para predefinir o tempo, o botão "Warm" (Quente) é para manter a comida quente, o botão "Hot pot" (Panela quente) é para cozinhar com a tampa no estado aberto, o botão "Texture" (Textura) é para definir a textura da comida e o botão "Menu" (Menu) é para a configuração de funções gerais.
Teclas de Função
A tecla mais importante é "Cancel" (Cancelar). Quando a panela está a ser programada ou qualquer programa está em vigor, pressionar esta tecla irá cancelar o programa e levar a panela para o estado de espera. Quando a panela está no estado de espera, pressionar esta tecla ativa o programa de manter quente.
Botão de função rápida
Existem 5 botões de função rápida, são eles: teclas "Fast cook" (Cozinhar rápido), "Porridge" (Papas de aveia), "Start" (Iniciar), "Soup" (Sopa) e "Stew" (Guisado).
Antes da Primeira Utilização
Antes da primeira utilização, retire todos os acessórios da embalagem e leia este manual cuidadosamente. Preste especial atenção às instruções de operação e precauções para evitar qualquer lesão ou dano à propriedade. Lave o interior da tampa e a panela interior com água morna e sabão, enxague e seque bem. Limpe a caixa exterior com um pano limpo e húmido. Nunca mergulhe a caixa da panela em água ou qualquer outro líquido. A panela interior, o anel de vedação e a válvula de escape e todos os acessórios podem ser lavados na máquina de lavar louça. Mas nunca limpe a tampa e a caixa numa máquina de lavar louça.
Remover e Instalar o Protetor Anti-Bloqueio
O protetor anti-bloqueio pode ser removido empurrando-o lateralmente para o levantar. Para instalar o protetor anti-bloqueio, posicione-o no lugar e pressione-o para baixo.

Remover e Instalar o Anel de Vedação
O anel de vedação pode ser removido puxando-o para cima do suporte do anel de vedação em secções. Para instalar o anel de vedação, pressione-o para baixo no suporte secção por secção. O anel de vedação pode ser instalado em qualquer lado virado para cima.

Por favor, note o seguinte:
- Antes de cada utilização, inspecione para garantir que o anel de vedação está bem assente no suporte do anel de vedação e que o protetor anti-bloqueio está montado corretamente no tubo de libertação de vapor.
- Após a utilização, remova quaisquer objetos estranhos do anel de vedação e do protetor anti-bloqueio.
- Mantenha o anel de vedação limpo para evitar odores. Lavar o anel de vedação em água morna com sabão ou água da máquina de lavar louça pode remover odores. No entanto, é normal que o anel de vedação absorva o cheiro de certos alimentos ácidos. É por isso que é sempre uma boa ideia ter mais do que um anel de vedação à mão.
- Nunca puxe o anel de vedação com força, pois puxar pode causar deformação e afetar a sua função na vedação da pressão.
- Um anel de vedação com rachaduras, cortes ou outros danos não deve ser usado. Um novo anel de vedação de substituição deve ser usado.
Abertura Segura da Tampa
- Certifique-se de que o programa de cozedura sob pressão foi concluído ou pressione a tecla "Cancel" (Cancelar) para terminar o programa.
- Libertar a pressão numa das seguintes abordagens.
Libertação Rápida:
- Pressione a tecla "Steam Release
" (Libertação de Vapor) na pega da tampa para deixar sair o vapor até que a válvula flutuante caia.
- Por favor, mantenha as mãos e o rosto afastados do orifício no topo da válvula de escape ao usar a Libertação Rápida. O vapor que escapa é muito quente e pode causar queimaduras.
- Nunca puxe a válvula de escape quando estiver a deixar sair vapor.
- Por favor, esteja ciente de que a Libertação Rápida não é adequada para alimentos em grande volume de líquido ou com alto teor de amido (por exemplo, papas de aveia, canja, líquidos pegajosos, sopa, etc.). O conteúdo dos alimentos pode espirrar com o vapor. Use a Libertação Natural em vez disso.
Libertação Natural:
- Deixe a panela arrefecer naturalmente até que a válvula flutuante caia. Isso pode levar de 10 a 15 minutos após o término da cozedura e a panela estar no modo Manter Quente.
- Colocar uma toalha húmida na tampa pode acelerar o arrefecimento.
- Abra a tampa: Segure a pega da tampa, gire a tampa no sentido anti-horário para a posição aberta e levante a tampa para abrir.
-
Não abra a tampa até que a pressão dentro da panela seja completamente libertada. Como um recurso de segurança, até que a válvula flutuante caia, a tampa está bloqueada e não pode ser aberta. - Se a válvula flutuante estiver presa devido a detritos de alimentos ou viscosidade, pode empurrá-la para baixo com uma caneta ou pauzinhos quando tiver certeza de que a pressão foi libertada pressionando a tecla "Steam Release
" (Libertação de Vapor) na pega da tampa.
Preparação para Cozinhar
- Abra a tampa
Segurando a pega da tampa com a mão, gire no sentido anti-horário aproximadamente 30 graus até o fim.
![]()
- Verifique se todas as peças na tampa estão montadas corretamente
Verifique a válvula flutuante e a válvula de escape quanto a obstruções. Certifique-se de que o anel de vedação está bem assente dentro do seu suporte, o protetor anti-bloqueio está instalado corretamente e a válvula flutuante pode mover-se para cima e para baixo facilmente.
- Retire a panela interior e coloque alimentos e líquidos
A quantidade total de alimentos e água NUNCA deve exceder a marcação de nível máximo da panela interior. Recomenda-se que não encha a unidade mais de 2/3 cheia. Ao cozinhar alimentos que se expandem durante a cozedura, como arroz, feijão ou vegetais secos, não encha a unidade mais de 1/2 cheia. Encher demais pode correr o risco de entupir os tubos de ventilação e desenvolver pressão excessiva. Isso também pode causar derramamento e pode danificar a unidade.
![]()
- Coloque a panela interior dentro da caixa da panela
Antes disso, certifique-se de remover objetos estranhos e seque a parte externa da panela interior e o elemento de aquecimento dentro da panela.
Depois de colocar a panela interior dentro da caixa, gire a panela interior ligeiramente para garantir um bom contacto entre a panela interior e o elemento de aquecimento.

- Feche a tampa completamente
Segure a pega da tampa e coloque a tampa na panela, com a marca na tampa e a marca na borda da caixa alinhadas. Gire a tampa no sentido horário aproximadamente 30 graus até o fim.
![]()
Cozinhar com a sua panela
Cozinhar sob pressão
O procedimento a seguir é para as funções "Rice" (Arroz), "Ribs" (Costelas), "Fish" (Peixe), "Congee" (Mingau de arroz), "Multigrain" (Multigrãos), "Baby food" (Comida de bebé), "Meat/Chicken" (Carne/Frango), "Beef/Mutton" (Vaca/Carneiro), "Bean/Tendons" (Feijão/Tendões), "Reheat" (Reaquecer), "Steam" (Cozinhar a vapor), "Broth" (Caldo).
Instruções de uso
Sopa de sabor original
Tomando a sopa de sabor original como exemplo, pode escolher outros menus conforme necessário.
- Prepare a base da sopa e limpe-a. Limpe a base da sopa (osso de porco, milho, cenoura, etc.), corte-os e coloque tudo na panela interna.
- Adicione água até à linha de enchimento correspondente. Adicione água apropriada até à linha de enchimento correspondente com base nos ingredientes ou preferência pessoal.
Nota: A água não deve exceder a linha de enchimento máximo. - Ligue a alimentação. Insira a ficha de alimentação e certifique-se de que está devidamente ligada à tomada.
- Selecione a função
![]()
Pressione o botão "Soup" (Sopa) para entrar no estado de cozedura de sopa. - Estado de cozedura da sopa
![]()
Se quiser mudar ou cancelar a função atual, pressione o botão "Cancel" (Cancelar) para selecionar novamente. - Cozedura da sopa concluída
![]()
Após a conclusão da sopa, a panela entra automaticamente no estado "Keep warm" (Manter quente).
Arroz cozido a vapor perfumado pré-definido
Ex: Arroz cozido a vapor perfumado pré-definido, para estar pronto na manhã seguinte às 7:30. (O tempo pré-definido refere-se ao tempo de contagem decrescente, a cozedura será concluída quando o tempo pré-definido for atingido. Se a hora atual for 22:30 (GMT+8); então o tempo pré-definido deve ser 9h (9:00)).
Nota: As funções "Reheat" (Reaquecer), "Hot pot" (Panela quente), "Fast Cook" (Cozedura rápida), "Porridge" (Papas), "Soup" (Sopa) e "Stew" (Guisado) não podem ser pré-definidas, sujeito ao produto final prevalecer.
- Prepare o arroz e a água
Coloque o arroz lavado na panela e escolha o nível de água apropriado de acordo com a quantidade de arroz. Adicione água até ao nível da água e aumente ou reduza a quantidade conforme desejado.
Nota: A água não deve exceder a linha de enchimento máximo. - Selecione a função
![Midea - MY-CS5039P - Arroz cozido a vapor perfumado pré-definido - Selecionar função Arroz cozido a vapor perfumado pré-definido - Selecionar função]()
Feche a tampa, pressione o botão "Menu" para selecionar a função desejada (como Arroz), ou escolha outro menu. - Definição do temporizador pré-definido
![]()
Pressione o botão "Timer" (Temporizador), entre no estado de tempo pré-definido e pressione o botão "Timer" (Temporizador) continuamente para ajustar o tempo. - Iniciar pré-definição
![]()
Pressione o botão "Start" (Iniciar), a cozedura será concluída na hora marcada.
Seleção da textura dos alimentos
Tomando o Arroz como exemplo, também pode selecionar "Ribs" (Costelas), "Fish" (Peixe), "Congee" (Mingau de arroz), "Multigrain" (Multigrãos), "Baby food" (Comida de bebé), "Meat/Chicken" (Carne/Frango), "Beef/Mutton" (Vaca/Carneiro), "Bean/Tendons" (Feijão/Tendões), "Steam" (Cozinhar a vapor) e "Broth" (Caldo).
Nota: As funções "Reheat" (Reaquecer), "Hot pot" (Panela quente), "Fast Cook" (Cozedura rápida), "Porridge" (Papas), "Soup" (Sopa) e "Stew" (Guisado) não podem selecionar a textura.
- Use o copo de medição para medir o arroz e lave o arroz adequadamente.
Não use a esfera de aço para limpar a panela interna para evitar riscar a superfície da panela interna. - Feche a tampa, pressione o botão "Menu" para selecionar a função desejada (como Arroz), ou escolha outro menu.
- Pressione o botão "Texture" (Textura) para selecionar o sabor desejado, como "Medium" (Médio).
![]()
- Pressione o botão "Start" (Iniciar) para iniciar a cozedura.
![]()
Reaquecer
Nota: Ao usar esta função, a quantidade máxima de arroz não pode exceder as marcas 4.
- Depois de soltar o arroz, polvilhe 50-80 gramas de água, pressione o botão "function" (função) para selecionar a função "Reheat" (Reaquecer).
![]()
- Pressione o botão "Timer" (Temporizador) para ajustar o tempo de aquecimento (intervalo ajustável de 8-20 minutos), depois pressione o botão "Start" (Iniciar) para iniciar o aquecimento.
![]()
Aquecer
Pressionar a tecla "Warm" (Quente) no estado de espera ativa a função "Keep Warm" (Manter Quente). Quando a função "Keep Warm" (Manter Quente) é iniciada, o indicador de manter quente fica brilhante e "0H" é mostrado no ecrã. contando o tempo em horas, não exibe o tempo de espera após o tempo superior a 24 horas, exibe "----". A função "Keep Warm" (Manter Quente) pode ser usada com ou sem a tampa fechada.
Cuidado e manutenção
O cuidado ou manutenção regular é essencial para garantir que este produto é seguro para uso. Se alguma das seguintes circunstâncias ocorrer, pare de usar o aparelho imediatamente e entre em contacto com a equipa de suporte.
- O cabo de alimentação e a ficha sofrem de expansão, deformação, descoloração, danos, etc.
- Uma parte do cabo de alimentação ou da ficha fica mais quente do que o normal.
- A panela de pressão elétrica aquece anormalmente, emitindo um cheiro a queimado.
- Quando ligada, há sons ou vibrações incomuns. Se houver pó ou sujidade na ficha ou tomada, remova o pó ou sujidade com uma escova seca.
Limpeza
certifique-se de que o aparelho arrefeceu e está desligado antes de limpar.
- Limpe o produto após cada utilização. Limpe a borda interna preta da caixa e a ranhura com um pano seco para evitar ferrugem na borda externa da panela.
- Remova a tampa e retire a panela interna, lave-as com detergente, enxague com água limpa e depois seque com um pano macio.
- Use água para limpar a tampa, incluindo o anel de vedação (que pode ser removido), a válvula de escape, o escudo anti-bloqueio e limpe-os com um pano macio e seco. Não desmonte o conjunto do tubo de libertação de vapor.
- Limpe o corpo da panela com um pano húmido limpo. Não mergulhe a panela em água. Não use um pano húmido para limpar a panela enquanto o cabo de alimentação estiver ligado à tomada.
Diagrama do circuito elétrico

Resolução de problemas
Os casos nas tabelas seguintes nem sempre indicam um problema com a panela de pressão. Examine cuidadosamente a panela de pressão antes de contactar o suporte para reparação.
| Problema | Possível causa | Solução | ||
| 1 | Difícil de fechar a tampa | Anel de vedação não instalado corretamente | Posicione bem o anel de vedação | |
| Válvula flutuante na posição levantada | Pressione levemente a válvula flutuante para baixo | |||
| 2 | Difícil de abrir a tampa | Existe pressão dentro da panela de pressão |
Use o manípulo de libertação de vapor para reduzir a pressão interna. Abra a tampa depois que a pressão for completamente libertada. |
|
| Válvula flutuante presa na posição levantada | Pressione levemente a válvula flutuante com uma caneta ou pauzinho. | |||
| 3 | Vapor vaza da lateral da tampa | Sem anel de vedação | Instale o anel de vedação | |
| Anel de vedação danificado | Substitua o anel de vedação | |||
| Restos de comida presos ao anel de vedação | Limpe o anel de vedação | |||
| Tampa não fechada corretamente | Abra e feche a tampa novamente | |||
| 4 | Vapor vaza da válvula flutuante por mais de 2 minutos | Restos de comida na vedação de silicone da válvula flutuante | Limpe a vedação de silicone da válvula flutuante | |
| Anel de silicone da válvula flutuante desgastado | Substitua a vedação de silicone da válvula flutuante | |||
| 5 | Válvula flutuante não consegue subir | Pouca comida ou água na panela interna | Adicione água de acordo com a receita | |
| Válvula flutuante obstruída pelo pino de travamento da tampa |
Feche a tampa completamente
|
|||
| 6 | Vapor sai da válvula de escape sem parar | Manípulo de libertação de vapor não está na posição de vedação | Gire o manípulo de libertação para a posição de vedação | |
| Controlo de pressão falha | Contacte o suporte online | |||
| 7 | O visor permanece em branco após conectar o cabo de alimentação | Má conexão de energia ou sem energia | Inspecione o cabo de alimentação para garantir uma boa conexão, verifique se a tomada está ativa. | |
| O fusível elétrico da panela de pressão queimou | Contacte o suporte online | |||
| 8 | Produto em modo de espera, o indicador "Close Lid" (Fechar Tampa) está aceso, selecione o botão de função, mas não há resposta | A tampa não está fechada corretamente | Feche a tampa novamente | |
| 9 | Display (Visor) | E1 | Circuito aberto do sensor inferior | Por favor, devolva o aparelho ao centro de assistência para reparação |
| E2 | Curto-circuito do sensor inferior | |||
| C1 | Proteção contra sobretemperatura | Verifique se há água ou comida na panela; após o ajuste, o aparelho pode ser usado normalmente após a paragem do sinal sonoro; caso contrário, envie-o para o centro de assistência. | ||
| E8 | Circuito aberto do interruptor de pressão | Por favor, devolva o aparelho ao centro de assistência para reparação | ||
| 10 | Arroz meio cozido ou muito duro | Pouca água | Ajuste a proporção de arroz seco e água de acordo com a receita | |
| Tampa aberta prematuramente | Após a conclusão do ciclo de cozimento, deixe a tampa por mais 5 minutos. | |||
| 11 | Arroz muito mole | Muita água | Ajuste a proporção de arroz seco e água de acordo com a receita | |
Descarregar manual
Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Descarregar Midea MY-CS5039P - Manual da Panela de Pressão Elétrica
















