Manual da Estação Meteorológica TFA 35.1044

INTRODUÇÃO

Esta estação meteorológica de última geração é um exemplo de design inovador e engenharia de qualidade. Fornecendo hora controlada por rádio, data, calendário, temperatura interna e externa, humidade relativa interna e informações do histórico de pressão do ar. Esta unidade nunca o deixará a adivinhar as condições meteorológicas atuais e futuras. A operação deste produto é simples e direta. Ao ler este manual de operação, o utilizador terá uma melhor compreensão da Estação Meteorológica, juntamente com o benefício ideal de todas as suas funcionalidades.

FUNCIONALIDADES

A Estação Meteorológica

• Hora controlada por rádio DCF com opção de configuração manual
• Receção de hora LIGADA/DESLIGADA (selecionável pelo utilizador)
• Visualização da hora em formato de 12/24 horas
• Opção de fuso horário ±12 horas
• Visualização do dia da semana e do calendário (ano e mês apenas no modo de configuração)
• Previsão meteorológica com indicador de tendência meteorológica
• Indicador de conforto interno
• Visualização da temperatura em ºC/ºF
• Visualização da temperatura interna e externa com registos MIN/MAX e hora de receção
• Visualização da humidade interna como RH% com registos MIN/MAX
• Pressão do ar relativa hPa/inHg com valor de referência ajustável
• Definição da sensibilidade do ícone meteorológico
• Histórico da pressão do ar relativa nas últimas 12 horas (barómetro eletrónico com tendência da pressão barométrica)
• Contraste do LCD selecionável
• Pode receber até 3 transmissores externos
• Indicador de bateria fraca
• Suporte de mesa ou montagem na parede

O Transmissor de Temperatura Externa

• Transmissão remota da temperatura externa para a Estação Meteorológica por 433 MHz
• Caixa à prova de chuva
• Caixa de montagem na parede
• Montagem num local abrigado. Evitar chuva direta e luz solar

PARA INSTALAR E SUBSTITUIR AS PILHAS NA ESTAÇÃO METEOROLÓGICA

A Estação Meteorológica utiliza 2 pilhas AA, IEC LR6, 1,5V. Para instalar e substituir as pilhas, siga os passos abaixo:

1. Insira o dedo ou outro objeto sólido no espaço na parte inferior central do compartimento das pilhas e levante para remover a tampa.
   
2. Insira as pilhas observando a polaridade correta (ver marcação).
3. Recoloque a tampa do compartimento.

PARA INSTALAR E SUBSTITUIR AS PILHAS NO TRANSMISSOR DE TEMPERATURA

• Transmissão remota da temperatura externa para a Estação Meteorológica por 433 MHz
• Caixa à prova de chuva
• Caixa de montagem na parede
• Montagem num local abrigado. Evitar chuva direta e luz solar

Nota:
No caso de substituição das pilhas em qualquer uma das unidades, todas as unidades precisam de ser reiniciadas seguindo os procedimentos de configuração. Isto porque um código de segurança aleatório é atribuído pelo transmissor no arranque e este código deve ser recebido e armazenado pela Estação Meteorológica nos primeiros 3 minutos após o fornecimento de energia.

SUBSTITUIÇÃO DAS PILHAS

Recomenda-se substituir as pilhas em todas as unidades anualmente para garantir a precisão ideal destas unidades.

Por favor, participe na preservação do ambiente. Devolva as pilhas usadas a um depósito autorizado.

CONFIGURAÇÃO

1. Primeiro, insira as pilhas na Estação Meteorológica (ver "Como instalar e substituir as pilhas na Estação Meteorológica" acima). Assim que as pilhas estiverem no lugar, todos os segmentos do LCD acender-se-ão brevemente. Em seguida, a temperatura e humidade internas, a hora como 0:00, a data como TH.1., os ícones meteorológicos (sol e nuvens) serão exibidos. Se a temperatura e humidade internas não forem exibidas após 15 segundos, remova as pilhas e espere pelo menos 1 minuto antes de as reinserir. Assim que os dados internos forem exibidos, avance para o passo 2.
2. Dentro de 3 minutos após ativar a Estação Meteorológica, coloque as pilhas no transmissor (ver "Como instalar e substituir as pilhas no Transmissor de Temperatura" acima).
3. Após inserir as pilhas no transmissor, a Estação Meteorológica começará a receber dados do transmissor. Os dados da temperatura externa devem então ser exibidos na Estação Meteorológica. Se isto não acontecer após 3 minutos, as pilhas precisarão de ser removidas de ambas as unidades e reiniciadas a partir do passo 1.
4. A Estação Meteorológica pode receber até 3 transmissores remotos. Se adquiriu transmissores adicionais, siga o passo 2 para todos os transmissores extra. No entanto, certifique-se de que deixa 10 segundos entre a receção do último transmissor e a configuração do transmissor seguinte. A Estação Meteorológica numerará os transmissores pela ordem de configuração, ou seja, o primeiro transmissor terá a temperatura e humidade exibidas com o número 1 junto a ele e assim por diante.
5. Após todos os transmissores serem configurados, há um período de teste, durante o qual o ecrã alterna rapidamente entre todos os transmissores recebidos aleatoriamente, de acordo com a transmissão aleatória que recebe. O processo parará automaticamente se nenhuma tecla for pressionada durante alguns minutos.
6. Assim que os dados remotos forem recebidos e exibidos na Estação Meteorológica, a receção do código de tempo DCF-77 é iniciada automaticamente. Isto demora normalmente entre 3-5 minutos em boas condições. Este período de tempo é uma excelente oportunidade para localizar o(s) transmissor(es) em local(is) adequado(s) no exterior. No entanto, para garantir uma transmissão de 433MHz suficiente, isto não deve, em boas condições, ser superior a 100 metros de onde a Estação Meteorológica será finalmente posicionada (ver notas sobre "Posicionamento" e "Receção de 433MHz").
7. Se após 10 minutos, a hora DCF não tiver sido recebida, use a tecla SET (definir) para inserir manualmente uma hora e data inicialmente. O relógio tentará automaticamente receber a hora DCF a cada hora cheia. Quando isto for bem-sucedido, a hora recebida substituirá a hora definida manualmente. A data também é atualizada com a hora recebida. (Por favor, consulte também as notas sobre "Receção de Hora Controlada por Rádio" e "Definição Manual da Hora").

Nota:
No caso de substituição das pilhas das unidades, certifique-se de que as pilhas não se soltam dos contactos. Espere sempre pelo menos 1 minuto após remover as pilhas antes de as reinserir, caso contrário, podem ocorrer problemas de arranque e transmissão.

REINICIAR

A Estação Meteorológica e o Transmissor de Temperatura precisam de ser reiniciados quando uma das seguintes condições ocorrer:

• Receção de sinal de 433MHz sem sucesso.
• Mau funcionamento nas unidades.
• Substituição das pilhas.

Para reiniciar, remova todas as pilhas das unidades. Espere pelo menos 1 minuto antes de ligar novamente a Estação Meteorológica. Avance a partir do passo 1 em "Configuração".

HORA CONTROLADA POR RÁDIO DCF

A base de tempo para a hora controlada por rádio é um Relógio Atómico de Césio operado pelo Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig que tem um desvio de tempo de menos de um segundo em um milhão de anos. A hora é codificada e transmitida de Mainflingen perto de Frankfurt através do sinal de frequência DCF-77 (77,5 kHz) e tem um alcance de transmissão de aproximadamente 1.500 km. A sua Estação Meteorológica controlada por rádio recebe este sinal e converte-o para mostrar a hora precisa no horário de verão ou inverno.

A qualidade da receção depende muito da localização geográfica. Em casos normais, não deve haver problemas de receção dentro de um raio de 1500 km de Frankfurt.

Assim que o período de teste de receção externa for concluído, o ícone da torre DCF no visor do relógio começará a piscar no centro superior. Isto indica que o relógio detetou que há um sinal de rádio presente e está a tentar recebê-lo. Quando o código de tempo é recebido, a torre DCF fica permanentemente acesa e a hora será exibida. Se o ícone da torre piscar, mas não definir a hora ou a torre DCF não aparecer de todo, então, por favor, tome nota do seguinte:

• A distância recomendada para quaisquer fontes de interferência, como monitores de computador ou televisores, é um mínimo de 1,5 - 2 metros.
• Dentro de salas de ferro-betão (caves, superestruturas), o sinal recebido é naturalmente enfraquecido. Em casos extremos, por favor, coloque a unidade perto de uma janela e/ou aponte a sua frente ou parte traseira para o transmissor de Frankfurt.
• Durante a noite, as perturbações atmosféricas são geralmente menos severas e a receção é possível na maioria dos casos. Uma única receção diária é adequada para manter o desvio de precisão abaixo de 1 segundo.

TECLAS DE FUNÇÃO

Estação Meteorológica

A Estação Meteorológica tem 4 teclas de função fáceis de usar:

Tecla SET (definir)

• Pressione e segure a tecla para entrar nos modos de configuração manual: Contraste do LCD, fuso horário, receção de hora LIGADA/DESLIGADA, visor de 12/24 horas, definição manual da hora, calendário, temperatura °C/°F, pressão hPa / inHg, valor de pressão relativa e definição da sensibilidade do ícone meteorológico
• Reiniciar todos os registos MIN/MAX

Tecla IN (dentro)

• Pressione para alternar entre os dados MAX/MIN e os dados atuais de temperatura/humidade internas
• Diminuir o valor da pressão relativa (dentro do modo de definição manual)

Tecla OUT/+ (fora/+)

• Pressione brevemente para alternar entre os dados MAX/MIN e os dados atuais de temperatura externa
• Aumentar, alterar, alternar todos os valores no modo de definição manual

Tecla CH (canal)

• Sair do modo de definição manual
• Alternar entre a exibição de canais (se mais de 1 transmissor for usado)

ECRÃ LCD

O ecrã LCD é dividido em 4 secções exibindo as informações para hora/calendário, temperatura e humidade internas, previsão meteorológica, pressão do ar e temperatura externa.

DEFINIÇÕES MANUAIS

As seguintes definições manuais podem ser alteradas ao pressionar a tecla SET (definir) para:

• Definição do contraste do LCD
• Definição do fuso horário
• Definição da receção de hora LIGADA/DESLIGADA
• Definição do formato de 12/24 horas
• Definição manual da hora
• Definição do calendário
• Definição da temperatura em °C/°F
• Definição da pressão em hPa/inHg
• Definição da pressão do ar relativa
• Definição da sensibilidade do ícone de previsão meteorológica

DEFINIÇÃO DO CONTRASTE DO LCD

O contraste do LCD pode ser definido dentro de 8 níveis, de LCD 0 a LCD7 (A definição padrão é LCD 4):

1. Pressione a tecla SET (definir) até que o dígito comece a piscar.
2. Use a tecla OUT/+ (fora/+) para visualizar todos os níveis de contraste.
3. Selecione o contraste do LCD desejado. Confirme com a tecla SET (definir) e entre na Definição do Fuso Horário.

DEFINIÇÃO DO FUSO HORÁRIO

O fuso horário padrão da Estação Meteorológica é "0". Para definir um fuso horário diferente:

1. O valor do fuso horário atual começa a piscar.
2. Use a tecla OUT/+ (fora/+) para definir o fuso horário. O intervalo vai de 0 a -12 e depois vai de +12 de volta a 0 em intervalos consecutivos de 1 hora.
3. Confirme com a tecla SET (definir) e entre na Definição de Receção de Hora LIGADA/DESLIGADA.

DEFINIÇÃO DE RECEÇÃO DE HORA LIGADA/DESLIGADA

Na área onde a receção da hora DCF não é possível, a função de receção da hora DCF pode ser desligada (OFF). O relógio funcionará então como um relógio de quartzo normal. (A definição padrão é ON (ligado)).

1. O dígito "ON" (ligado) começará a piscar no LCD.
2. Use a tecla OUT/+ (fora/+) para desligar (OFF) a função de receção de hora.
3. Confirme com a tecla SET (definir) e entre na Definição do formato de 12/24 horas.

Nota:
Se a função de Receção de Hora for desligada (OFF) manualmente, o relógio não tentará qualquer receção da hora DCF enquanto a função de Receção de Hora DESLIGADA (OFF) estiver ativada.
O ícone de receção de hora e o ícone "DCF" não serão exibidos no LCD.

DEFINIÇÃO DO FORMATO DE 12/24 HORAS

O visor da hora pode ser selecionado para mostrar as horas em definições de 12 horas ou 24 horas. (Padrão 24 horas)

1. Use a tecla OUT/+ (fora/+) para alternar entre "12H" ou "24H".
2. Confirme com a tecla SET (definir) e entre na Definição manual da hora.

DEFINIÇÃO MANUAL DA HORA

Caso a Estação Meteorológica não consiga detetar o sinal DCF (por exemplo, devido a perturbações, distância de transmissão, etc.), a hora pode ser definida manualmente. O relógio funcionará então como um relógio de quartzo normal.

1. O dígito da hora começará a piscar.
2. Use a tecla OUT/+ (fora/+) para definir a hora.
3. Pressione novamente a tecla SET (definir) para definir os minutos. Os dígitos dos minutos começam a piscar.
4. Use a tecla OUT/+ (fora/+) para definir os minutos.
5. Confirme com a tecla SET (definir) e entre na Definição do Calendário.

Nota:
A unidade ainda tentará receber o sinal a cada hora, apesar de ter sido definida manualmente. Quando receber o sinal, mudará a hora definida manualmente para a hora recebida. Durante as tentativas de receção, o ícone da torre DCF piscará. Se a receção não tiver sido bem-sucedida, então o ícone da torre DCF não aparecerá, mas a receção ainda será tentada na hora seguinte.

DEFINIÇÃO DO CALENDÁRIO

A data padrão da Estação Meteorológica é 1. 1. no ano de 2004. Assim que os sinais de hora controlados por rádio forem recebidos, a data é automaticamente atualizada. No entanto, se os sinais não forem recebidos, a data também pode ser definida manualmente.

1. O ano começa a piscar.
2. Use a tecla OUT/+ (fora/+) para definir o ano (entre o ano 2003-2029).
3. Pressione a tecla SET (definir) novamente para confirmar e para entrar na definição do mês. O mês começa a piscar.
4. Use a tecla OUT/+ (fora/+) para definir o mês.
5. Pressione a tecla SET (definir) novamente para confirmar e para entrar no modo de definição da data. A data começa a piscar.
6. Use a tecla OUT/+ (fora/+) para definir a data.
7. Confirme todas as definições do calendário com a tecla SET (definir) e entre na Definição da Temperatura em ºC/ºF.

DEFINIÇÃO DA TEMPERATURA EM °C/°F

O visor da temperatura pode ser selecionado para mostrar os dados da temperatura em °C ou °F (Padrão °C).

1. Use a tecla OUT/+ (fora/+) para alternar entre "°C" ou "°F".
2. Confirme com a tecla SET (definir) e entre na Definição de hPa / inHg.

DEFINIÇÃO DA UNIDADE DE PRESSÃO hPa / inHg

O visor de pressão pode ser selecionado para mostrar a pressão do ar relativa em hPa ou inHg (o padrão é "hPa").

1. Use a tecla OUT/+ para alternar entre a unidade "hPa" ou "inHg"
2. Confirme com a tecla SET e introduza a Definição do valor da pressão do ar relativa.

Nota: As unidades de sensibilidade do ícone meteorológico e do histórico da pressão do ar não são afetadas. São sempre expressas em hPa.

DEFINIÇÃO DO VALOR DA PRESSÃO DO AR RELATIVA

O valor da pressão relativa padrão é 1013 hPa (29,92 inHg). Este pode ser definido manualmente para outro valor dentro do intervalo de 960 – 1040 hPa (28,35 – 30,72 inHg) para uma melhor referência.

1. O valor da pressão relativa atual começará a piscar
2. Use a tecla OUT/+ para aumentar e a tecla IN para diminuir o valor. Manter a tecla pressionada permite que o valor avance mais rapidamente.
3. Confirme com a tecla SET e introduza a Definição da sensibilidade do ícone de previsão meteorológica.

DEFINIÇÃO DA SENSIBILIDADE DO ÍCONE DE PREVISÃO METEOROLÓGICA

Para locais com rápidas mudanças nas condições meteorológicas, a sensibilidade dos ícones meteorológicos pode ser definida para um nível diferente para uma exibição mais rápida das condições meteorológicas.

1. O valor de sensibilidade atual começará a piscar.
2. Use a tecla OUT/+ para definir o nível de sensibilidade meteorológica. Existem 3 níveis de definição: 2, 3 e 4. O valor corresponde à mudança da pressão do ar em hPa antes que o ícone meteorológico mude para outro estado. O nível 2 é a definição mais sensível, o nível 4 é a definição de gravação mais lenta (a definição padrão é "3").
3. Confirme com a tecla SET e saia das Definições manuais.

PARA SAIR DO MODO DE DEFINIÇÃO MANUAL

Para sair do modo de definição manual a qualquer momento durante a definição manual, pressione a tecla CH ou aguarde o tempo limite automático. O modo voltará à exibição normal da hora.

HUMIDADE RELATIVA INTERIOR E TEMPERATURA INTERIOR

Os dados de temperatura e humidade interiores, o indicador de conforto interior são automaticamente atualizados e exibidos na segunda seção do LCD.

O INDICADOR DE NÍVEL DE CONFORTO

Confortável: Um ícone de rosto feliz "J" indicando um nível de temperatura entre 20°C e 25,9°C e uma leitura de humidade relativa entre 45% e 65%.

Desconfortável: Um ícone de rosto triste "L" indicando qualquer valor fora da faixa confortável.

ALTERNAR E REPOR AS LEITURAS INTERIORES

1. Pressione a tecla IN para alternar entre os dados atuais, MAX/MIN de temperatura e humidade interiores. A hora e as datas dos dados registados também serão exibidas nas seções de hora e calendário (apenas para dados de temperatura).
   Uma vez para mostrar os dados MAX de temperatura e humidade interiores com a hora e data registadas.
   Duas vezes para mostrar os dados MIN de temperatura e humidade interiores com a hora e data registadas.
   Três vezes para retornar aos valores exibidos atuais
2. Assim que os dados MIN ou MAX forem exibidos, pressione e mantenha pressionada a tecla SET por 3 segundos para repor o registo MIN ou MAX respetivo para os dados atuais de temperatura e humidade e para a exibição da hora e data atuais.

Nota: Os dados MIN ou MAX precisam de ser repostos individualmente.

PREVISÃO METEOROLÓGICA E TENDÊNCIA METEOROLÓGICA

ÍCONES DE PREVISÃO METEOROLÓGICA

Os ícones meteorológicos na terceira seção do LCD podem ser exibidos em qualquer uma das seguintes combinações:

Para cada mudança repentina ou significativa na pressão do ar, os ícones meteorológicos serão atualizados de acordo para representar a mudança no clima. Se os ícones não mudarem, significa que a pressão do ar não mudou ou que a mudança foi muito lenta para a estação meteorológica registar. No entanto, se o ícone exibido for um sol ou uma nuvem chuvosa, não haverá mudança de ícone se o tempo melhorar (com o ícone de sol) ou piorar (com o ícone de chuva), uma vez que os ícones já estão nos seus extremos.

Os ícones exibidos preveem o tempo em termos de melhorar ou piorar e não necessariamente ensolarado ou chuvoso, como cada ícone indica. Por exemplo, se o tempo atual estiver nublado e o ícone de chuva for exibido, não significa que o produto está com defeito porque não está a chover. Significa simplesmente que a pressão do ar caiu e espera-se que o tempo piore, mas não necessariamente chuvoso.

Nota:
Após a configuração, as leituras para as previsões meteorológicas devem ser desconsideradas nas próximas 12-24 horas. Isso dará tempo suficiente para a estação meteorológica coletar dados de pressão do ar a uma altitude constante e, portanto, resultar numa previsão mais precisa.

Comum à previsão meteorológica, a precisão absoluta não pode ser garantida. Estima-se que o recurso de previsão meteorológica tenha um nível de precisão de cerca de 75% devido às várias áreas para as quais a estação meteorológica foi projetada para uso. Em áreas que sofrem mudanças repentinas no clima (por exemplo, de ensolarado para chuva), a estação meteorológica será mais precisa em comparação com o uso em áreas onde o clima está estagnado na maior parte do tempo (por exemplo, principalmente ensolarado).

Se a estação meteorológica for movida para outro local significativamente mais alto ou mais baixo do que o seu ponto de apoio inicial (por exemplo, do rés-do-chão para os andares superiores de uma casa), descarte a previsão meteorológica nas próximas 12-24 horas. Ao fazer isso, a estação meteorológica não confundirá a nova localização como uma possível mudança na pressão do ar quando, na realidade, se deve à ligeira mudança de altitude.

INDICADOR DE TENDÊNCIA METEOROLÓGICA

Trabalhando em conjunto com os ícones meteorológicos estão os indicadores de tendência meteorológica (localizados nos lados esquerdo e direito dos ícones meteorológicos). Quando o indicador aponta para cima, significa que a pressão do ar está a aumentar e espera-se que o tempo melhore, mas quando o indicador aponta para baixo, a pressão do ar está a cair e espera-se que o tempo piore.

Levando isso em consideração, pode-se ver como o tempo mudou e espera-se que mude. Por exemplo, se o indicador estiver a apontar para baixo juntamente com os ícones de nuvem e sol, então a última mudança notável no tempo foi quando estava ensolarado (apenas o ícone de sol). Portanto, a próxima mudança no tempo será nuvem com ícones de chuva, uma vez que o indicador está a apontar para baixo.

Nota:
Assim que o indicador de tendência meteorológica registar uma mudança na pressão do ar, permanecerá permanentemente visualizado no LCD.

HISTÓRICO DA PRESSÃO DO AR (BARÓMETRO ELETRÓNICO COM TENDÊNCIA DE PRESSÃO BAROMÉTRICA)

A terceira seção do LCD também mostra o valor da pressão do ar relativa e o histórico da pressão do ar.

O gráfico de barras indica a tendência do histórico da pressão do ar nas últimas 12 horas em 5 etapas, 0h, -3h, -6h, -9h e -12h. O "0h" representa a gravação da pressão do ar da hora completa atual. As colunas representam o "hPa" (0, ±2, ±4) em horários específicos. O "0" no meio desta escala é igual à pressão atual e cada mudança (±2, ±4) representa o quão alta ou baixa em "hPa" a pressão passada estava em comparação com a pressão atual.

Se as barras estiverem a subir, significa que o tempo está a melhorar devido ao aumento da pressão do ar. Se as barras descerem, significa que a pressão do ar caiu e espera-se que o tempo piore a partir do tempo presente "0h".

Nota:
Para tendências precisas da pressão barométrica, a estação meteorológica deve operar na mesma altitude, por exemplo, não deve ser movida do chão para o segundo andar da casa. Caso a unidade seja movida para um novo local, descarte as leituras nas próximas 12-24 horas.

TEMPERATURA EXTERIOR

A quarta seção do LCD mostra a temperatura exterior, o indicador de receção, o número de identificação do transmissor e os dados MIN/MAX exteriores.

ALTERNAR E REPOR OS DADOS EXTERIORES

1. Para alternar entre os dados atuais, MAX/MIN de temperatura exterior e as horas (apenas para dados de temperatura) em que foram registados, pressione a tecla OUT/+:
   Uma vez para mostrar os dados MAX de temperatura exterior com a hora e data registadas.
   Duas vezes para mostrar os dados MIN de temperatura exterior com a hora e data registadas.
   Três vezes para retornar aos valores exibidos atuais.
2. Assim que os dados MIN ou MAX forem exibidos, pressione e mantenha pressionada a tecla SET por 3 segundos para repor o registo MIN ou MAX respetivo para os dados atuais de temperatura e para a exibição da hora e data atuais.

Nota: Os dados MIN ou MAX precisam de ser repostos individualmente.

SOBRE O TRANSMISSOR EXTERIOR

O alcance do transmissor de temperatura pode ser afetado pela temperatura. Em temperaturas frias, a distância de transmissão pode ser diminuída. Lembre-se disso ao posicionar os transmissores. Além disso, a energia das baterias pode ser reduzida para o transmissor de temperatura.

VERIFICAR A RECEÇÃO DE 433MHz

Se os dados de temperatura exterior não estiverem a ser recebidos dentro de três minutos após a configuração (ou o visor exterior mostrar "- -. -" na seção exterior da estação meteorológica após 3 tentativas falhadas durante a operação normal), verifique os seguintes pontos:

1. A distância da estação meteorológica ou dos transmissores deve ser de pelo menos 2 metros de qualquer fonte de interferência, como monitores de computador ou televisores.
2. Evite colocar os transmissores sobre ou na proximidade imediata de caixilhos de janelas de metal.
3. O uso de outros produtos elétricos, como auscultadores ou altifalantes que operam na frequência de sinal de 433MHz, pode impedir a transmissão ou receção correta do sinal. Vizinhos que usam dispositivos elétricos que operam na frequência de sinal de 433MHz também podem causar interferência.

Nota:
Quando o sinal de 433MHz for recebido corretamente, não volte a abrir a tampa da bateria do transmissor ou da estação meteorológica, pois as baterias podem saltar dos contactos e forçar uma reposição falsa. Se isso acontecer acidentalmente, reponha todas as unidades (consulte "Configuração" acima), caso contrário, podem ocorrer problemas de transmissão.

O alcance de transmissão é de cerca de 100 metros do transmissor de temperatura para a estação meteorológica (em espaço aberto). No entanto, isso depende do ambiente circundante e dos níveis de interferência. Se não for possível a receção, apesar da observação destes fatores, todas as unidades do sistema devem ser repostas (consulte "Configuração" acima).

POSICIONAR A ESTAÇÃO METEOROLÓGICA

A estação meteorológica oferece a opção de colocar a unidade sobre a mesa ou montá-la na parede. Antes de montar na parede, verifique se a(s) temperatura(s) exterior(es) pode(m) ser recebida(s) do(s) local(is) desejado(s). Para montar na parede:

1. Fixe um parafuso (não fornecido) na parede desejada, deixando a cabeça estendida em cerca de 5mm.
   
2. Remova o suporte da estação meteorológica, puxando-o para longe da base e pendure a estação no parafuso. Lembre-se de garantir que ele trava no lugar antes de soltar.

POSICIONAR O TRANSMISSOR DE TEMPERATURA EXTERIOR

O transmissor de temperatura exterior é fornecido com um suporte e três parafusos para montagem na parede. Antes de fixar o transmissor, certifique-se de que o sinal de 433MHz (temperatura exterior) é recebido corretamente.

A superfície de montagem pode afetar o alcance de transmissão. Se, por exemplo, a unidade estiver fixada a uma peça de metal, pode reduzir ou aumentar o alcance de transmissão. Por este motivo, recomendamos não colocar a unidade em nenhuma superfície de metal ou em qualquer posição onde uma grande superfície de metal ou altamente polida esteja na proximidade imediata (portas de garagem, vidros duplos, etc.). Antes de fixar no lugar, certifique-se de que a estação meteorológica pode receber o sinal do transmissor de temperatura exterior nas posições em que deseja situá-los.

CUIDADOS E MANUTENÇÃO

• Temperaturas extremas, vibração e choque devem ser evitados, pois podem causar danos às unidades e fornecer previsões e leituras imprecisas.
• Ao limpar o visor e as caixas, use apenas um pano macio e húmido. Não use solventes ou agentes abrasivos, pois podem marcar o LCD e as caixas.
• Não submerja as unidades em água.
• Remova imediatamente todas as baterias com pouca energia para evitar fugas e danos. Substitua apenas por baterias novas do tipo recomendado.
• Não faça nenhuma tentativa de reparação nas unidades. Devolva-as ao ponto de compra original para reparação por um engenheiro qualificado. Abrir e adulterar as unidades pode invalidar a sua garantia.
• Não exponha as unidades a mudanças de temperatura extremas e repentinas, isso pode levar a mudanças rápidas nas previsões e leituras e, assim, reduzir a sua precisão.

ESPECIFICAÇÕES

Faixa de medição de temperatura:

Interior: -9,9°C a +59,9°C com resolução de 0,1°C
+14,2°F a +139,8°F com resolução de 0,2°F
("OF.L" exibido se estiver fora desta faixa)

Exterior: -29,9°C a +69,9°C com resolução de 0,1°C
-21,8°F a +157,8°F com resolução de 0,2°F
("OF.L" exibido se estiver fora desta faixa)

Faixa de humidade interior: 1% a 99% com resolução de 1%
(Exibir "- -" se estiver fora desta faixa ou a temperatura for OF.L)

Intervalos de verificação da temperatura interior: A cada 15 segundos

Intervalos de verificação da humidade interior: A cada 20 segundos

Intervalo de verificação da pressão do ar: A cada 15 segundos

Intervalo de verificação da temperatura exterior: A cada 5 minutos

Alcance de transmissão: até 100 metros (espaço aberto)

Consumo de energia: (baterias alcalinas recomendadas)

Estação meteorológica: 2 x AA, IEC LR6, 1,5V

Transmissor: 2 x AAA, IEC LR3, 1,5V

Dimensões (C x L x A):

Estação meteorológica: 99 x 32,3 x 220mm (suporte excluído)

Transmissor: 40 x 22 x 128mm (suporte de parede excluído)

AVISO DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE

• O fabricante e o fornecedor não podem aceitar qualquer responsabilidade por quaisquer leituras incorretas e quaisquer consequências que ocorram caso ocorra uma leitura imprecisa.
• Este produto não deve ser usado para fins médicos ou para informação pública.
• Este produto foi projetado apenas para ser usado em casa como indicação do clima futuro e não é 100% preciso. As previsões meteorológicas fornecidas por este produto devem ser consideradas apenas como uma indicação e não como totalmente precisas.
• As especificações deste produto podem mudar sem aviso prévio.
• Este produto não é um brinquedo. Mantenha fora do alcance das crianças.
• Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida sem o consentimento escrito do fabricante.

Diretiva R&TTE 1999/5/CE

Resumo da Declaração de Conformidade: Declaramos que este dispositivo de transmissão sem fio está em conformidade com os requisitos essenciais da Diretiva R&TTE 1999/5/CE.

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Manual da Estação Meteorológica TFA 35.1044

Idiomas disponíveis