Cuisinart TOA-70 Series - Manual do Forno Torradeira AirFryer e Grelhador

PRECAUÇÕES IMPORTANTES

Ao utilizar um aparelho elétrico, especialmente quando crianças estão presentes, as precauções básicas de segurança devem ser sempre tomadas, incluindo o seguinte:

  1. Leia todas as instruções.
  2. DESLIGUE DA TOMADA QUANDO NÃO ESTIVER EM USO E ANTES DE LIMPAR.
    Deixe arrefecer antes de limpar ou manusear e colocar ou retirar peças.
  3. Não toque em superfícies quentes. Use pegas ou botões.
  4. Para se proteger contra choques elétricos, não coloque nenhuma parte do Forno Torradeira AirFryer e Grelhador em água ou outros líquidos. Consulte as instruções de limpeza.
  5. Este aparelho não deve ser usado por ou perto de crianças ou indivíduos com certas deficiências.
  6. Não opere nenhum aparelho com um cabo ou ficha danificados ou se o aparelho tiver avariado, tiver caído ou sido danificado de alguma forma, ou não estiver a funcionar corretamente. Devolva o Forno Torradeira AirFryer e Grelhador à loja ou revendedor onde foi comprado para exame, reparação ou ajuste.
  7. O uso de acessórios não recomendados pela Cuisinart pode causar ferimentos.
  8. Não use ao ar livre.
  9. Não deixe o cabo pendurado na borda da mesa ou bancada, onde possa ser puxado inadvertidamente por crianças ou animais de estimação ou tocar em superfícies quentes, o que pode danificar o cabo.
  10. Não coloque o Forno Torradeira AirFryer e Grelhador sobre ou perto de um queimador a gás ou elétrico quente ou num forno aquecido.
  11. Não use este Forno Torradeira AirFryer e Grelhador para nada além do seu propósito pretendido.
  12. Deve-se ter extremo cuidado ao usar recipientes construídos com materiais que não sejam metal ou vidro no forno.
  13. Para evitar queimaduras, tenha extremo cuidado ao remover os acessórios do Forno Torradeira AirFryer e Grelhador ou ao descartar gordura quente.
  14. Quando não estiver em uso, desligue sempre a unidade. Não armazene nenhum material além dos acessórios à prova de forno recomendados pelo fabricante neste Forno Torradeira AirFryer e Grelhador.
  15. Não coloque nenhum dos seguintes materiais no Forno Torradeira AirFryer: papel, cartão, plástico e produtos semelhantes.
  16. Não cubra a Bandeja de Migalhas ou qualquer parte do forno com folha de metal. Isso fará com que o forno sobreaqueça.
  17. Alimentos de tamanho excessivo, embalagens de folha de metal e utensílios não devem ser inseridos no Forno Torradeira AirFryer e Grelhador, pois podem envolver risco de incêndio ou choque elétrico.
  18. Pode ocorrer um incêndio se o Forno Torradeira AirFryer e Grelhador estiver coberto ou em contacto com materiais inflamáveis, como cortinas, cortinados ou paredes, quando em funcionamento. Não armazene nenhum item em cima do aparelho quando em funcionamento. Não opere sob armários de parede.
  19. Não limpe com esfregões de metal. Pedaços podem soltar-se da almofada e tocar em peças elétricas, criando o risco de choque elétrico.
  20. Não tente desalojar alimentos quando o Forno Torradeira AirFryer e Grelhador estiver ligado à tomada elétrica.

  21. Para evitar a possibilidade de incêndio, NUNCA deixe o Forno Torradeira AirFryer e Grelhador sem vigilância durante o uso.
  22. Use as configurações de temperatura recomendadas para todos os cozimentos/assar, assar e AirFrying.
  23. Não coloque utensílios de cozinha ou assadeiras na porta de vidro.
  24. Gire os botões ON/Oven Timer (Ligar/Temporizador do Forno) e ON/Toaster Timer (Ligar/Temporizador da Torradeira) para a posição OFF (Desligado) para desligar o Forno Torradeira AirFryer e Grelhador.
  25. Não opere o seu aparelho numa garagem de eletrodomésticos ou sob um armário de parede. Ao armazenar numa garagem de eletrodomésticos, desligue sempre a unidade da tomada elétrica. Não fazer isso pode criar o risco de incêndio, especialmente se o aparelho tocar nas paredes da garagem ou a porta tocar na unidade ao fechar.
  26. Deve-se ter extremo cuidado ao mover um aparelho que contenha óleo quente ou outros líquidos quentes.
  27. Para desligar, coloque qualquer controlo em OFF (Desligado) e, em seguida, retire a ficha da tomada de parede.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

Leia e mantenha estas instruções à mão. Estas instruções irão ajudá-lo a usar com segurança o seu Cuisinart® Forno Torradeira AirFryer e Grelhador e a tirar o máximo proveito dele com resultados consistentes e profissionais.

INSTRUÇÕES ESPECIAIS DO CONJUNTO DE CABOS

É fornecido um cabo de alimentação curto para reduzir os riscos resultantes de ficar enrolado ou tropeçar num cabo mais longo.
Um cabo de extensão pode ser usado se for tomada precaução no seu uso.
Se um cabo de extensão for usado, a classificação elétrica marcada do cabo de extensão deve ser pelo menos tão grande quanto a classificação elétrica do aparelho, e o cabo mais longo deve ser disposto de forma que não fique pendurado na bancada ou mesa, onde possa ser tropeçado ou puxado por crianças.

AVISO
Este aparelho tem uma ficha polarizada (uma lâmina é mais larga que a outra). Como um recurso de segurança, esta ficha encaixará numa tomada polarizada apenas de uma maneira. Se a ficha não encaixar totalmente na tomada, inverta a ficha. Se ainda não encaixar, entre em contacto com um eletricista qualificado. Não tente anular este recurso de segurança.
APENAS PARA USO DOMÉSTICO
NÃO SE DESTINA AO USO COMERCIAL

CARACTERÍSTICAS

CARACTERÍSTICAS

  1. Luz de Alimentação
    A luz indicadora acenderá e permanecerá acesa quando o forno estiver em uso.
  2. Botão ON/Oven Timer (Ligar/Temporizador do Forno)
    Use para definir o tempo desejado para todas as funções, exceto Toast (Torrar). Definir o Oven Timer (Temporizador do Forno) liga a unidade e inicia o ciclo de cozimento. Quando o temporizador terminar, a unidade desligará.
  3. Botão Oven Temperature (Temperatura do Forno)
    Use para definir a temperatura desejada.
  4. Botão Function (Função)
    Use para selecionar o método de cozimento – Warm (Aquecer), Broil (Grelhar), Convection Broil (Grelhar por Convecção) , Toast (Torrar), Bake (Assar), Convection Bake (Assar por Convecção) , AirFry (Fritar a Ar) e Grill (Grelhar).
  5. Botão ON/Toast Timer (Ligar/Temporizador da Torrada)
    Use para definir a tonalidade de torrada desejada, de clara a escura. Definir o Toast Timer (Temporizador da Torrada) liga a unidade e inicia o ciclo de torrefação. Quando o ciclo estiver concluído, a unidade desligará.
  6. Botão Light (Luz)
    Para acender a luz interior do forno, pressione o Botão Light (Luz) enquanto o forno estiver em uso e a porta estiver fechada. Se a porta for aberta enquanto o forno estiver ligado, o recurso de economia de lâmpada desligará a luz.
    A luz acende novamente quando a porta é fechada e o cozimento é retomado.
  7. Interior de Limpeza Fácil
    As laterais do forno são revestidas, proporcionando uma superfície fácil de limpar.
  8. Interruptor de Porta de Desligamento Automático de Segurança (não mostrado)
    Este forno vem equipado com um Interruptor de Desligamento Automático de Segurança que corta a energia da unidade quando a porta do forno é aberta. Certifique-se de manter a porta do forno fechada durante o cozimento/AirFrying (Fritura a Ar).
  9. Bandeja de Migalhas Retrátil
    A Bandeja de Migalhas já vem posicionada no seu forno. Ela desliza para fora da parte inferior frontal do Forno Torradeira AirFryer e Grelhador para facilitar a limpeza.
  10. Cesto AirFryer (Fritadeira a Ar)
    Use o Cesto AirFryer (Fritadeira a Ar) em conjunto com a função AirFry (Fritar a Ar) para otimizar os seus resultados de cozimento. Recomenda-se que o Cesto AirFryer (Fritadeira a Ar) seja colocado na Assadeira.
  11. Grelha do Forno
    A Grelha do Forno pode ser usada em duas posições: superior e inferior. A posição superior da grelha tem um recurso de paragem de 50%, para que a grelha pare a meio do caminho para fora do forno. A Grelha do Forno pode ser removida levantando a frente da grelha e deslizando-a para fora.
  12. Assadeira/Bandeja de Gotejamento
    Uma Assadeira/Bandeja de Gotejamento está incluída para sua conveniência. Use sozinha ao assar ou assar. Use a Assadeira com o Cesto AirFryer (Fritadeira a Ar) ao AirFrying (Fritar a Ar). Use a Assadeira com a placa Grill/Griddle (Grelhador/Chapa) ao usar a função Grill (Grelhar).
  13. Placa Grill/Griddle (Grelhador/Chapa)
    A Placa Grill/Griddle (Grelhador/Chapa) reversível deve ser usada em conjunto com a função Grill (Grelhar).
    Use a Placa Grill/Griddle (Grelhador/Chapa) com a Assadeira.
  14. Armazenamento do Cabo (traseira, não mostrado)
    Acomoda o excesso de cabo e mantém a bancada organizada.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Coloque o seu Forno Torradeira AirFryer e Grelhador numa superfície plana.
Antes de usar, certifique-se de que o forno está a 5 a 10 cm da parede ou de quaisquer objetos na bancada. Não use em superfícies sensíveis ao calor.
OBJETOS NÃO DEVEM SER ARMAZENADOS NA PARTE SUPERIOR DO FORNO. SE ESTIVEREM, REMOVA TODOS OS OBJETOS ANTES DE LIGAR O SEU FORNO. AS PAREDES EXTERIORES FICAM MUITO QUENTES QUANDO EM USO. MANTENHA FORA DO ALCANCE DE CRIANÇAS.

DIRETRIZES GERAIS

AirFry (Fritar a Ar): Esta função é usada para AirFry (Fritar a Ar) refeições como uma alternativa mais saudável à fritura em óleo. A função AirFry (Fritar a Ar) usa uma combinação de ar quente, alta velocidade do ventilador e 4 elementos de aquecimento superiores para preparar uma variedade de refeições que são deliciosas e mais saudáveis do que a fritura tradicional.
Use a Assadeira e o Cesto AirFryer (Fritadeira a Ar) fornecidos ao usar a função AirFry (Fritar a Ar).
Coloque o Cesto AirFryer (Fritadeira a Ar) na Assadeira. Use a posição superior da grelha para AirFrying (Fritar a Ar).
Baking (Assar): A função Bake (Assar) é recomendada para uma variedade de alimentos que normalmente prepararia no seu forno convencional. Produtos assados que requerem um método de cozimento mais suave, como bolos, muffins e pastelaria, produzem melhores resultados em Bake (Assar). Convection Bake (Assar por Convecção) usa um ventilador para circular ar aquecido ao redor dos alimentos para cozinhá-los mais rapidamente e é ideal para dourar uniformemente. É melhor usado para produtos assados mais consistentes, como scones e pão, e também é excelente para assados, aves, pizza e vegetais.
Use a Assadeira para pizza fresca (na posição inferior da grelha) e a grelha sozinha se a pizza for congelada (na posição superior da grelha). Ou cozinhe-a na pedra de pizza disponível para compra no site da Cuisinart.
Broiling (Grelhar): A função Broil (Grelhar) pode ser usada para carne de vaca, frango, porco, peixe e muito mais. Também pode ser usada para dourar caçarolas e gratinados. Convection Broil (Grelhar por Convecção) é melhor para carnes e peixes, enquanto o Broil (Grelhar) tradicional é melhor reservado para dourar a parte superior.
Toasting (Torrar): Tenha sempre a Grelha do Forno na posição superior da grelha, conforme indicado no diagrama à direita, para uma torrefação uniforme. Posicione sempre o(s) seu(s) item(ns) no meio da grelha.
Grilling (Grelhar): A função Grill (Grelhar) pode ser usada para cozinhar hambúrgueres, bifes, aves, peixes e vegetais. Coloque a placa Grill/Griddle (Grelhador/Chapa) com o lado da grelha para cima na assadeira e pré-aqueça no forno de acordo com a receita. Coloque sempre a panela Grill/Griddle (Grelhador/Chapa) montada na posição inferior da grelha. Para a maioria das receitas de grelhados, a temperatura deve ser definida para 450°F.
A chapa reversível pode ser usada para cozinhar quesadillas, torradas francesas, hash browns e carnes de pequeno-almoço.

Não é recomendado cobrir o Cesto AirFryer (Fritadeira a Ar) e a Placa Grill/Griddle (Grelhador/Chapa) com folha de alumínio. Se coberta, a folha impede que a gordura goteje na Bandeja de Gotejamento. A gordura acumular-se-á na superfície da folha e pode pegar fogo. Se optar por usar folha para cobrir a Assadeira/Bandeja de Gotejamento, certifique-se de que a folha é cortada para caber perfeitamente na panela e não toca na parede ou nos elementos de aquecimento.

Colocar a Grelha do Forno na posição superior com a grelha para cima ao torrar pode resultar num incêndio. Consulte os diagramas de posição da grelha abaixo para uso adequado.
Desligar o Forno Torradeira AirFryer e Grelhador:
Gire AMBOS os botões ON/Oven Timer (Ligar/Temporizador do Forno) e ON/Toast Timer (Ligar/Temporizador da Torrada) para a posição OFF (Desligado). A luz de alimentação desligar-se-á.

DIAGRAMAS PARA AS POSIÇÕES DOS ACESSÓRIOS

Cada receita fornece instruções passo a passo e indica onde o tabuleiro de forno (Baking Pan), a grelha do forno (Oven Rack), o cesto AirFry (AirFry Basket) e a placa de grelhar (Grill Plate) devem ser posicionados para obter os melhores resultados. Consulte os diagramas dos acessórios abaixo para as posições recomendadas.

POSIÇÃO INFERIOR PARA GRELHAR
POSIÇÃO INFERIOR PARA COZER
POSIÇÃO SUPERIOR PARA COZER
NOTA: Para frango ou outros itens grandes, o tabuleiro ou a grelha podem estar na posição inferior, conforme mostrado acima.
POSIÇÃO SUPERIOR PARA GRATINAR E FRITAR A AR
POSIÇÃO SUPERIOR PARA TORRAR

OPERAÇÃO

Desenrole o cabo de alimentação. Verifique se o tabuleiro de migalhas (Crumb Tray) está no lugar e se não há nada no forno. Ligue o cabo de alimentação à tomada de parede.

Grelhar ou Grelhar com Conveção (Broil or Convection Broil)
Coloque o cesto AirFry (AirFryer Basket) em cima do tabuleiro de forno (Baking Pan) para usar para grelhar na posição superior da grelha. (Consulte os diagramas para as posições dos acessórios)
Defina o botão de função (Function Dial) para Grelhar (Broil) ou Grelhar com Conveção (Convection Broil). Defina o botão de temperatura (Temperature Dial) para Torrar/Grelhar (Toast/Broil). Em seguida, gire o botão LIGAR/Temporizador do Forno (ON/Oven Timer Dial) para o tempo de cozedura desejado para ligar o forno e começar a grelhar. A luz de alimentação acenderá. O temporizador tocará uma vez quando o ciclo estiver concluído e o forno desligará quando o tempo expirar. Para parar de grelhar a meio do ciclo, gire o botão LIGAR/Temporizador do Forno (ON/Oven Timer dial) para a posição DESLIGADO (OFF).

Dicas para Grelhar:
Use o cesto AirFry (AirFryer Basket) fornecido, encaixado dentro do tabuleiro de forno (Baking Pan), para grelhar.
Nunca use recipientes de vidro para grelhar. Certifique-se de ficar de olho na comida – os itens podem ficar escuros rapidamente ao grelhar.

Cozer ou Cozer com Conveção (Bake or Convection Bake)
Encaixe o tabuleiro de forno (Baking Pan) ou a grelha do forno (Oven Rack) em qualquer uma das posições da grelha. (Consulte os diagramas para as posições dos acessórios)
Defina o botão de função (Function Dial) para Cozer (Bake) ou Cozer com Conveção (Convection Bake). Defina o botão de temperatura (Temperature Dial) para a temperatura desejada. Em seguida, gire o botão LIGAR/Temporizador do Forno (ON/Oven Timer Dial) para o tempo de cozedura recomendado para ligar o forno. Recomenda-se pré-aquecer o forno por 5 minutos antes de cozer itens delicados, como bolos e muffins. (Incorpore este tempo no tempo total de cozedura.)
A luz de alimentação acenderá. O temporizador tocará uma vez quando o tempo expirar e o ciclo estiver concluído; o forno desligará.
Para parar de cozer a meio do ciclo, gire o botão LIGAR/Temporizador do Forno (ON/Oven Timer Dial) para a posição DESLIGADO (OFF).

Dicas para Cozer:
Selecione Cozer (Bake) para itens mais delicados, como cremes, bolos e ovos. A maioria dos produtos de pastelaria, bem como itens maiores, como frango, são cozidos na posição inferior da grelha.
Use o tabuleiro de forno (Baking Pan) na posição inferior da grelha para pizza fresca. Coloque a pizza congelada diretamente na grelha (Rack) na posição superior da grelha para cozinhar.

Dicas para Cozer com Conveção:
Selecione Cozer com Conveção (Convection Bake) para produtos de pastelaria consistentes que requerem um dourado uniforme, como scones e pães, bem como para assados e aves. Cozer com Conveção (Convection Bake) também é perfeito para cozer pizzas caseiras uniformemente douradas e crocantes.
A maioria das receitas recomenda reduzir o calor ou a temperatura em 25°F ao usar Cozer com Conveção (Convection Bake).
Verifique sempre se está cozido 10 minutos antes do final do tempo de cozedura sugerido.


Todas as nossas receitas foram testadas na nossa cozinha de teste e são especialmente desenvolvidas para funcionar no forno torradeira e grelhador AirFryer da Cuisinart®.

Aquecer (Warm)
Encaixe o tabuleiro de forno (Baking Pan) ou a grelha do forno (Oven Rack) fornecidos na posição superior da grelha.
Defina o botão de temperatura (Temperature Dial) para Aquecer (Warm). Defina o botão de função (Function Dial) para Aquecer (Warm). Em seguida, gire o botão LIGAR/Temporizador do Forno (ON/ Oven Timer Dial) para o tempo de aquecimento desejado para ligar o forno e começar a aquecer.
A luz de alimentação acenderá. O temporizador tocará uma vez quando o ciclo estiver concluído e o forno desligará quando o tempo expirar. Para parar de aquecer a meio do ciclo, gire o botão LIGAR/Temporizador do Forno (ON/Oven Timer dial) para a posição DESLIGADO (OFF).

Torrar (Toast)
Encaixe a grelha do forno (Oven Rack) na posição superior da grelha. Se estiver a torrar dois itens, centre-os no meio da grelha do forno (Oven Rack). Quatro itens devem ser espaçados uniformemente – dois na frente, dois atrás. Seis itens devem ser espaçados uniformemente – três na frente, três atrás.
Defina o botão de função (Function Dial) para Torrar (Toast). Defina o botão de temperatura (Temperature Dial) para Torrar/Grelhar (Toast/Broil). Gire o botão LIGAR/Temporizador de Torrada (ON/ Toast Timer Dial) para a configuração de tonalidade desejada, de claro a escuro, usando as configurações marcadas para ligar o forno e começar a torrar.
A luz de alimentação do forno acenderá. Quando concluído, o temporizador tocará e o forno desligará.
Para parar de torrar a meio do ciclo, gire o botão LIGAR/Temporizador de Torrada (ON/Toast Timer dial) para a posição DESLIGADO (OFF).

Nota Importante sobre Torrar
A grelha do forno (Oven Rack) deve estar na posição superior da grelha, conforme indicado no diagrama.
AirFry (Consulte o gráfico para os tempos e temperaturas de cozedura recomendados para vários tipos de alimentos.)
Coloque o cesto AirFry (AirFryer Basket) no tabuleiro de forno (Baking Pan). AirFry na posição superior da grelha.
Defina o botão de função (Function Dial) para AirFry. Defina o botão de temperatura (Temperature Dial) para a temperatura desejada. Em seguida, gire o botão LIGAR/Temporizador do Forno (ON/Oven Timer Dial) para o tempo de cozedura desejado para ligar o forno e começar a fritar a ar (AirFrying).
A luz de alimentação do forno acenderá. O temporizador tocará uma vez quando o ciclo estiver concluído e o forno desligará quando o tempo expirar.
Para parar AirFrying a meio do ciclo, gire o botão LIGAR/Temporizador do Forno (ON/Oven Timer dial) para a posição DESLIGADO (OFF).

Dicas para AirFrying:
AirFrying é uma alternativa mais saudável à fritura. Muitos alimentos que podem ser fritos, podem ser AirFried com significativamente menos óleo. Os alimentos AirFried têm um sabor mais leve e são menos gordurosos do que os alimentos fritos.
A maioria dos óleos pode ser usada para AirFrying. O azeite é preferível para um sabor mais rico. O óleo vegetal, de canola ou de grainha de uva é recomendado para um sabor suave.
Distribua o óleo uniformemente sobre os alimentos para obter os resultados mais crocantes e dourados. O óleo pode ser pulverizado ou pincelado sobre os alimentos para AirFrying. Alternativamente, podem ser usados azeite e sprays de cozinha antiaderentes.
Uma variedade de revestimentos pode ser usada em alimentos AirFry.
Alguns exemplos de diferentes misturas de migalhas incluem pão ralado, pão ralado temperado, pão ralado panko, flocos de milho, migalhas de batata frita, migalhas de bolachas graham, quinoa, várias farinhas, etc.
A maioria dos alimentos não precisa de ser virada durante a cozedura, mas itens maiores, como costeletas de frango, devem ser virados a meio da cozedura para garantir uma cozedura e um dourado rápidos e uniformes.
Ao AirFrying grandes quantidades de alimentos que lotam o tabuleiro, misture os alimentos a meio da cozedura para garantir uma cozedura e uma cor uniformes.
Use temperaturas mais altas para alimentos que cozinham rapidamente, como bacon e batatas fritas, e temperaturas mais baixas para alimentos que demoram mais para cozinhar, como frango panado.
Os alimentos cozinharão de forma mais uniforme se forem cortados no mesmo tamanho.
Forre o tabuleiro de forno (Baking Tray) com papel de alumínio para facilitar a limpeza.
Observe que, quando a maioria dos alimentos cozinha, liberta água. Ao cozinhar grandes quantidades por um longo período de tempo, pode acumular-se condensação, o que pode deixar humidade na sua bancada.

Grelhar (Grill)
Coloque a placa de grelhar/chapa (Grill/Griddle Plate) no tabuleiro de forno (baking tray) e coloque no forno na posição inferior da grelha.
Defina o botão de função (Function Dial) para Grelhar (Grill). Defina o botão de temperatura (Temperature Dial) para a temperatura desejada. Em seguida, gire o botão LIGAR/Temporizador do Forno (ON/Oven Timer Dial) para o tempo de cozedura recomendado para ligar o forno.
Nota: Recomenda-se pré-aquecer o forno com a placa de grelhar/chapa (Grill/Griddle Plate) no lugar por cerca de 10 minutos antes de adicionar alimentos e cozinhar.
Depois que o botão LIGAR/Temporizador do Forno (ON/Oven Timer Dial) for definido para o tempo de cozedura, a luz de alimentação acenderá. O temporizador tocará uma vez quando o tempo expirar e o ciclo estiver concluído; o forno desligará. Para parar de grelhar a meio do ciclo, gire o botão LIGAR/Temporizador do Forno (ON/Oven Timer Dial) para a posição DESLIGADO (OFF).

Dicas para Grelhar:
Virar os alimentos a meio do tempo de cozedura garante uma cozedura uniforme e marcas de grelha/chapa.
A temperatura deve ser definida de acordo com a receita. As receitas de grelha serão cozidas a 450°F, as receitas de chapa variam em temperatura.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Deixe sempre o forno arrefecer completamente antes de limpar.
Desligue sempre o forno da tomada elétrica antes de limpar.
Não use produtos de limpeza abrasivos, pois danificarão o acabamento. Simplesmente limpe o exterior com um pano limpo e húmido e seque bem. Se estiver a usar um agente de limpeza, aplique-o diretamente no pano, não diretamente no forno torradeira.
Para limpar as paredes internas, use um pano húmido e uma solução de sabão líquido suave ou uma solução de spray numa esponja. Nunca use abrasivos agressivos ou produtos corrosivos. Estes podem danificar a superfície do forno. Nunca use palha de aço, etc., no interior do forno.
A grelha do forno (Oven Rack), o tabuleiro de forno (Baking Pan), o cesto AirFry (AirFryer Basket) e o tabuleiro de migalhas (Crumb Tray) devem ser lavados à mão em água quente com sabão ou use uma palha de nylon ou uma escova de nylon.
Eles NÃO são laváveis na máquina de lavar louça.
Depois de cozinhar alimentos gordurosos e depois que o forno tiver arrefecido, limpe sempre a parte superior interna do forno. Se isso for feito regularmente, o seu forno terá um desempenho como novo. Remover a gordura ajudará a manter a torrefação consistente, ciclo após ciclo.
Para remover migalhas, deslize o tabuleiro de migalhas (Crumb Tray) para fora e descarte as migalhas. Limpe e substitua. Para remover a gordura incrustada, mergulhe o tabuleiro em água quente com sabão ou use produtos de limpeza não abrasivos. Nunca opere o forno sem o tabuleiro de migalhas (Crumb Tray) no lugar. Nunca enrole o cabo à volta do exterior do forno. Use as presilhas de armazenamento do cabo na parte de trás do forno.
Qualquer outro serviço deve ser realizado por um representante de serviço autorizado.

TABELA AIRFRYER

A tabela abaixo lista os tempos de cozedura, as temperaturas e as porções recomendadas para vários tipos de alimentos que podem ser AirFried no forno torradeira e grelhador AirFryer da Cuisinart®.
Se as porções excederem as recomendações, pode misturar os alimentos ocasionalmente durante a cozedura para garantir os resultados mais crocantes e uniformes. Quantidades menores de alimentos podem exigir menos tempo. Para obter os melhores resultados de AirFry, use a luz do forno para verificar periodicamente os alimentos.
AirFrying não requer óleo, mas um spray leve pode melhorar o dourado e o crocante. Use um pulverizador de óleo para mantê-lo extra leve ou despeje um pouco de óleo numa tigela, adicione os alimentos e misture.

Comida (Food) Quantidade Recomendada (Recommended Amount) Temperatura (Temperature) Tempo (Time)
Bacon fatias (slices) 400ºF até 10 minutos (to 10 minutes)
Asas de Frango (Chicken Wings) libras, cerca de 20 asas (pounds, about 20 wings) 400ºF até 25 minutos (to 25 minutes)
Aperitivos Congelados (Frozen Appetizers), (por exemplo, palitos de mozzarella, camarão pipoca, etc.) 11/2 libras, cerca de 28 palitos de mozzarella congelados (11/2 pounds, about 28 frozen mozzarella sticks) 400ºF até 7 minutos (to 7 minutes)
Nuggets de Frango Congelados (Frozen Chicken Nuggets) libra, cerca de 34 nuggets de frango congelados (pound, about 34 frozen chicken nuggets) 400ºF minutos (minutes)
Varas de Peixe Congeladas (Frozen Fish Sticks) onças, cerca de 20 varas de peixe congeladas (ounces, about 20 frozen fish sticks) 400ºF minutos (minutes)
Batatas Fritas Congeladas (Frozen Fries) até 2 libras (to 2 pounds) 450ºF até 25 minutos (to 25 minutes)
Batatas Fritas Rústicas Congeladas (Frozen Steak Fries) até 2 libras (to 2 pounds) 450ºF até 25 minutos (to 25 minutes)
Batatas Fritas Cortadas à Mão (Hand-Cut Fries) libras, cerca de 3 batatas médias, cortadas em pedaços de 1/4 de polegada de espessura, cerca de 4 polegadas de comprimento (pounds, about 3 medium potatoes, cut into 1/4-inch thick pieces, about 4 inches long) 400ºF até 20 minutos (to 20 minutes)
Batatas Fritas Rústicas Cortadas à Mão (Hand-Cut Steak Fries) libras, cerca de 3 batatas médias-grandes, cortadas em oitavos no sentido do comprimento (pounds, about 3 medium-large potatoes, cut into eighths lengthwise) 400ºF até 20 minutos (to 20 minutes)
Camarão (Shrimp) libra, cerca de 16 camarões extra-grandes (pound, about 16 extra-large shrimp) 375ºF até 10 minutos (to 10 minutes)
Tortilla Chips tortillas de cinco polegadas cortadas em quartos (five-inch tortillas cut into fourths) 400ºF até 6 minutos, misture a meio (to 6 minutes, toss halfway through)

TABELA DE GRELHADOS

Ao usar a Grelha ou Chapa, o forno deve ser pré-aquecido com a placa da Grelha/Chapa no lugar, na posição da grelha inferior, por 10 minutos. 450°F é a temperatura recomendada para a maioria dos alimentos. Tenha cuidado ao remover ou virar os alimentos.

Alimento Preparação Temperatura Tempo
Hambúrguer – carne de vaca Empadas de 6 onças 450°F até 5 minutos de cada lado
Bife até 2 polegadas de espessura 450°F bife de 1 polegada - 4 minutos de cada lado
bife de 1-1/2 polegada - 5 minutos de cada lado
bife de polegada - 6 minutos de cada lado
(todos os tempos recomendados são para mal passado)
Peito de Frango Espalmado até ficar com uma espessura uniforme – cerca de 1 polegada 450°F até 10 minutos de cada lado
Coxa de Frango Espalhada até ficar com uma espessura uniforme 450°F até 12 minutos de cada lado
Costeletas de Porco 1/2 a 1 polegada de espessura 450°F até 6 minutos de cada lado
Filete ou Bife de Peixe Grosso Até 2 polegadas de espessura 450°F até 10 minutos de cada lado
Filete de Peixe Fino 1/2 a 1 polegada de espessura 450ºF até 6 minutos de cada lado
Camarão Limpo e depois bem seco 450°F até 3 minutos de cada lado
Vegetais Cortados em espessura uniforme 450°F até 10 minutos de cada lado

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Cuisinart TOA-70 Series - Manual do Forno Torradeira AirFryer e Grelhador

Idiomas disponíveis

Índice