Elite Gourmet EPB399 - 16OZ. Manual do Liquidificador Pessoal

PRECAUÇÕES IMPORTANTES

Antes de utilizar o seu novo aparelho, leia atentamente todas as instruções e guarde-as para referência futura.

A Marca Elite leva a segurança do consumidor muito a sério. Os produtos são projetados e fabricados tendo em mente a segurança dos nossos valiosos consumidores. Além disso, pedimos que tenha um certo nível de precaução ao usar qualquer aparelho elétrico, seguindo todas as instruções e precauções importantes.
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR E GUARDE-AS PARA REFERÊNCIA FUTURA


Ao usar aparelhos elétricos, as precauções básicas de segurança devem sempre ser seguidas, como abaixo:

  1. Leia todas as instruções.
  2. Lave todas as peças antes da primeira utilização.
  3. Para evitar o risco de choque elétrico, nunca mergulhe a base, o cabo de alimentação ou a ficha do liquidificador em água ou qualquer outro líquido.
  4. Desligue da tomada quando não estiver em uso, antes de colocar ou retirar peças e antes de limpar.
  5. NÃO É RECOMENDADO QUE CRIANÇAS OPEREM ESTE APARELHO. É necessária supervisão atenta quando qualquer aparelho é usado perto de crianças.
  6. Não deixe o produto sem vigilância enquanto estiver em uso.
  7. Espere sempre até que as lâminas parem de girar antes de desligar o produto da tomada elétrica.
  8. Não deixe o cabo de alimentação pendurado na borda do balcão ou da mesa, nem toque em superfícies quentes.
  9. Não opere nenhum aparelho com um cabo ou ficha danificados ou após o aparelho apresentar mau funcionamento ou ter caído ou sido danificado de alguma forma. Devolva o aparelho ao centro de assistência autorizado mais próximo para exame, reparação ou ajuste.
  10. Não use este produto para processar líquidos ou ingredientes quentes.
  11. Não use o produto para outros fins que não aqueles para os quais foi projetado.
  12. Coloque sempre o produto numa superfície plana, nivelada e estável.
  1. O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante do aparelho pode danificar o aparelho e/ou causar ferimentos pessoais.
  2. AS LÂMINAS DE CORTE SÃO EXTREMAMENTE AFIADAS, MANUSEIE-AS COM CUIDADO!
  3. MANTENHA AS LÂMINAS DE CORTE LONGE DAS CRIANÇAS.
  4. Alimentos de grandes dimensões ou utensílios de metal não devem ser inseridos no aparelho, pois podem causar incêndio ou risco de choque elétrico.
  5. Evite o contacto com peças móveis (por exemplo, as lâminas de corte) enquanto o produto estiver em uso. Mantenha todas as partes do corpo e utensílios fora do jarro enquanto estiver a misturar ou enquanto o cabo de alimentação estiver ligado à tomada elétrica para reduzir o risco de ferimentos graves ou danos ao liquidificador. Pode ser usado um raspador, mas apenas quando o liquidificador não estiver em funcionamento.
  6. Não limpe com palhas de aço. Pedaços podem soltar-se da palha e tocar em peças elétricas, o que causa risco de choque elétrico.
  7. Para desligar o cabo de alimentação da tomada elétrica, puxe diretamente pela ficha; não puxe pelo cabo.
  8. Não tente examinar ou reparar este produto sozinho. Apenas pessoal de assistência autorizado deve realizar a manutenção.
  1. Não opere ao ar livre.
  2. Opere sempre o liquidificador com a tampa firmemente no lugar.
  3. Não tente contornar o mecanismo de segurança integrado neste aparelho.
  4. Não coloque nenhuma parte deste aparelho num micro-ondas, sobre um fogão ou num forno aquecido.
  5. Não coloque sobre ou perto de um fogão a gás ou elétrico quente ou num forno aquecido.
  6. Para desligar, coloque o controlo em OFF (desligado) e, em seguida, retire a ficha da tomada de parede.
  7. Mantenha as mãos e os utensílios fora do recipiente durante a mistura para reduzir o risco de ferimentos graves ou danos ao liquidificador. Pode ser usado um raspador, mas apenas quando o liquidificador não estiver em funcionamento.
  8. O uso de acessórios, incluindo frascos de conserva, não recomendados pelo fabricante pode causar risco de ferimentos.
  1. Este aparelho não se destina a ser usado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que sejam supervisionadas de perto e instruídas sobre o uso do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. É necessária supervisão atenta quando qualquer aparelho é usado por ou perto de crianças. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.
    Exceção: Este aparelho não se destina a ser usado por crianças ou por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento. É necessária supervisão atenta quando qualquer aparelho é usado perto de crianças. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
ESTE PRODUTO É APENAS PARA USO DOMÉSTICO.

OBJETIVO DO CABO CURTO

Nota: É fornecido um cabo de alimentação curto para reduzir o risco de ferimentos pessoais resultantes de ficar preso ou tropeçar num cabo longo.

Cabos de alimentação mais longos ou extensões estão disponíveis e podem ser usados se for tomado cuidado ao usá-los.
Se for usada uma extensão:

  1. a classificação elétrica marcada da extensão deve ser pelo menos tão grande quanto a classificação elétrica do produto;
  2. a extensão deve ser organizada de forma que não fique pendurada sobre a bancada ou mesa, onde possa ser puxada ou tropeçada involuntariamente por crianças ou animais de estimação.

FICHA POLARIZADA

Se este aparelho estiver equipado com uma ficha polarizada (uma lâmina é mais larga que a outra), siga as instruções abaixo: Para reduzir o risco de choque elétrico, esta ficha foi projetada para encaixar numa tomada polarizada apenas de uma maneira. Se não conseguir encaixar a ficha na tomada elétrica, tente inverter a ficha. Se a ficha ainda não encaixar, entre em contacto com um eletricista qualificado. Nunca use a ficha com uma extensão, a menos que a ficha possa ser totalmente inserida na extensão. Não altere a ficha do produto ou qualquer extensão que esteja a ser usada com este produto. Não tente anular o objetivo de segurança da ficha polarizada.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

  1. Desembale cuidadosamente o liquidificador pessoal e todas as peças. Remova todos os materiais de embalagem, incluindo quaisquer autocolantes ou etiquetas.
  2. Lave os copos, as tampas e a lâmina em água morna com sabão. NÃO MERGULHE A BASE (ALOJAMENTO DO MOTOR) EM ÁGUA.
  3. Deve-se ter cuidado ao limpar as lâminas, pois as lâminas são afiadas.
  4. Posicione a base do liquidificador pessoal numa superfície seca, nivelada e resistente ao calor e monte de acordo com as instruções.
  5. Recomenda-se operar este aparelho numa tomada e circuito separados de outros aparelhos para evitar sobrecarregar o circuito.


Manuseie o conjunto da lâmina com cuidado, pois as lâminas são extremamente afiadas. Além disso, tenha cuidado ao limpar o conjunto da lâmina.

IDENTIFICAÇÃO DAS PEÇAS

IDENTIFICAÇÃO DAS PEÇAS

COMO USAR

DESLIGUE SEMPRE o liquidificador pessoal antes de montar, desmontar, limpar ou guardar.

  1. Coloque os ingredientes no copo do liquidificador. NÃO ENCHA DEMAIS.
  2. Coloque o conjunto da lâmina no copo do liquidificador e gire no sentido horário para travar no lugar.
  3. Vire o copo de cabeça para baixo para que o conjunto da lâmina fique na parte inferior. Encaixe o copo montado girando-o no sentido horário para travar no lugar.
  4. Insira a ficha na tomada elétrica e, em seguida, pressione o interruptor de alimentação para operar o liquidificador. Mantenha pressionado para operação contínua ou pressione e solte para "Pulse" (pulsar). Segure a base enquanto mistura para estabilizar. O copo de vidro pode ser pesado e causar ligeira vibração, dependendo dos ingredientes.
  5. Para parar o processamento, basta soltar o interruptor de alimentação. Desligue o cabo de alimentação da tomada. Espere até que as lâminas parem completamente antes de remover o conjunto do copo, girando-o no sentido anti-horário para destravá-lo da base.
  6. Remova o conjunto da lâmina e, em seguida, coloque a tampa à prova de derrames ou a tampa para beber no copo para servir.



NOTA:

  • Nunca use líquidos quentes ou opere o aparelho quando estiver vazio.
  • O conjunto do copo deve estar travado para operar. Travar o conjunto ativa um interruptor de segurança integrado na base.
  • Não opere o liquidificador por mais de 60 segundos de cada vez. Deixe-o descansar por pelo menos 60 segundos entre cada operação.


Para evitar ferimentos pessoais graves, nunca insira as mãos ou utensílios no liquidificador enquanto estiver em operação.


O produto não se destina a misturar líquidos quentes. Este produto não se destina a misturar ingredientes sólidos congelados. Recomenda-se cortar os ingredientes em porções menores antes de congelar e, em seguida, deixar os ingredientes descongelar ligeiramente antes de misturar. Ingredientes sólidos congelados grandes podem danificar o copo de vidro. Recomenda-se gelo picado em vez de cubos de gelo sólidos. Para ingredientes líquidos, não encha o copo além da capacidade máxima. Encher demais os copos pode resultar em derrames, causando queimaduras e/ou danos à propriedade/produto. Recomenda-se um máximo de 3/4 da capacidade.

DICAS DE MISTURA

  1. Ao misturar cubos de gelo, use até cinco cubos de cada vez. Pulse (pulse) para quebrar o gelo em pequenos pedaços antes de continuar.
  2. Não use o liquidificador para amassar ou moer alimentos pesados (por exemplo, batatas ou carnes) ou para mexer misturas grossas (por exemplo, massa). Não pode bater claras de ovo ou substituir coberturas lácteas.
  3. Despeje primeiro os ingredientes líquidos no copo de mistura, a menos que uma receita específica diga o contrário.
  4. Corte todas as frutas ou vegetais em pedaços menores que tenham aproximadamente 3/4 de polegada a 1 polegada.
  5. Não encha demais o copo de mistura.
  6. Se as lâminas não estiverem a operar suavemente, pare o liquidificador e adicione um pouco de líquido ou reduza o conteúdo sólido no copo.
  7. Não processe alimentos duros, como bolachas ou carne.
  8. Um máximo de 12 colheres de sopa (180ml) de grãos de café pode ser moído de cada vez.
  9. Se a ação de mistura parar durante a mistura ou os ingredientes grudarem nas laterais do jarro, desligue o liquidificador (OFF), remova a tampa do jarro e use uma espátula de borracha para empurrar a mistura em direção às lâminas.
  10. Não processe alimentos ou líquidos quentes no liquidificador.
  11. Não guarde alimentos ou líquidos no jarro do liquidificador.
  12. Evite bater ou deixar cair o liquidificador.
  13. DESLIGUE SEMPRE O LIQUIDIFICADOR, ESPERE ATÉ QUE AS LÂMINAS PAREM DE GIRAR E DESLIGUE O CABO DE ALIMENTAÇÃO DA TOMADA ELÉTRICA ANTES DE DESALOJAR QUALQUER ALIMENTO QUE POSSA TER FICADO PRESO.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO


Para evitar o risco de choque elétrico, certifique-se sempre de que o produto está desligado da tomada elétrica antes de montar, desmontar, mudar de local, fazer manutenção ou limpar.

Manuseie o conjunto da lâmina com cuidado, pois as lâminas são extremamente afiadas. Tenha cuidado ao fixar, soltar, limpar ou guardar o conjunto da lâmina.

  • Limpe sempre o produto imediatamente após cada utilização.
  • Lave todas as peças, exceto a Base do Liquidificador, em água morna com sabão; enxague e seque bem.
  • Limpe a Base limpando-a com um pano húmido. Para evitar danos ao produto, NÃO mergulhe a Base em água ou qualquer outro líquido.
  • Para evitar danos ao produto, não use produtos de limpeza abrasivos ou palhas de aço para limpar as peças do produto.
  • Certifique-se de que o produto está completamente seco antes de guardar num local fresco e seco.

Função de Limpeza Automática para o jarro e o conjunto da lâmina:

  • Despeje um pouco de detergente líquido morno no copo com 1/4 de copo de água e pressione o interruptor de alimentação num movimento pulsante.
  • Remova o copo e enxague em água corrente.
  • Limpe a superfície externa da Base com um pano húmido, não use produtos de limpeza abrasivos. Nunca mergulhe a Base do Liquidificador em água para limpar.
  • Seque todas as peças e, em seguida, substitua-as.

RECEITAS - BEBIDAS

BATIDO DE BANANA E MORANGO
½ lb. de morangos picados semi-congelados
1 banana congelada picada
1-2 copos de sumo de maçã fresco

  • Misture tudo num liquidificador até ficar homogéneo.

VACA PRETA
2 bolas de gelado de baunilha
10 oz de cerveja de raiz
1 colher de sopa de xarope de chocolate 1 1/2 oz de chantilly cerejas marrasquino

  • Despeje a cerveja de raiz sobre o gelado e o xarope de chocolate num copo grande. Decore com chantilly e uma cereja marrasquino. Sirva com uma palhinha e uma colher comprida.

SURFISTA DA ILHA HAVAIANA
4 oz de sorvete de laranja
2 oz de sumo de ananás
1 oz de creme de coco

  • Misture com meio copo de gelo picado num cálice de vinho. Decore com fruta e sirva.

Questões? A equipa de atendimento ao cliente da Elite está pronta para ajudar. Ligue-nos gratuitamente para o número 800-365-6133 ramal 120/107/105. Para mais produtos Elite, visite-nos em www.maxi-matic.com. As receitas estão incluídas neste manual.

Referências

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Elite Gourmet EPB399 - 16OZ. Manual do Liquidificador Pessoal

Idiomas disponíveis

Índice