Avaya 4850GTS Series - Guia de Instalação Rápida da Plataforma de Serviços Virtuais

Este documento fornece informações e instruções para instalar e comissionar um switch Avaya Virtual Services Platform 4000 fornecido de fábrica. Pode descarregar todos os documentos referenciados neste guia em www.avaya.com/support.

Antes de começar

Confirme que tem as seguintes ferramentas e cabos:

• Chave de fendas Phillips #2
• Cabo de consola para corresponder ao conector da consola no switch (DB-9 ou RJ-45)
• Cabo ESD

Desembale o equipamento e verifique o conteúdo da embalagem

Nota: Observe as precauções de ESD ao desembalar.

1. Switch Avaya Virtual Services Platform (VSP) 4000 Series com uma fonte de alimentação instalada.
2. Hardware de montagem em rack que inclui:
   1. Suportes de montagem em rack
   2. Parafusos para fixar os suportes ao switch
   3. Parafusos para fixar o switch ao rack de equipamento
3. Almofadas de borracha
4. Cabo de alimentação CA com um conector IEC 60320 C16.
   ( Nota: Um cabo de alimentação não está incluído para a variante A do switch.)
5. Documentação que inclui o seguinte:
   1. Localização do software e produto mais recentes Notas de versão (NN46251-106)
   2. O guia regulamentar (NN46251-105)
   3. O guia de instalação rápida (este documento)
   4. O documento China RoHS.

Verifique as especificações da unidade de fonte de alimentação (PSU)

Opcionalmente, encomende uma PSU redundante para fornecer redundância, partilha de carga e adicionar orçamento de energia Power over Ethernet Plus (PoE+) nos modelos PWR+.

Especificações de alimentação CA do VSP 4000

(VSP 4850GTS e VSP 4850GTS-PWR+)

Nota: Ambas as fontes de alimentação CA de 300 W e 1000 W usam o conector do cabo de alimentação CA IEC 60320 C16.

Especificação de alimentação CC do VSP 4000

(VSP 4850GTS):

(Opcional) Instale a unidade de fonte de alimentação redundante

O switch VSP 4000 Series suporta duas fontes de alimentação substituíveis em campo. Uma fonte de alimentação está instalada. Opcionalmente, pode instalar uma fonte de alimentação redundante. O switch VSP 4000 está disponível em variantes de alimentação CA e CC.
Use este procedimento para instalar uma fonte de alimentação redundante.

Nota: O switch é fornecido com um painel de enchimento na segunda posição da fonte de alimentação. Este painel de enchimento deve permanecer no lugar se não pretender instalar uma segunda fonte de alimentação.

1. Se uma placa cega cobrir a ranhura da fonte de alimentação necessária, remova a placa cega antes de tentar inserir a fonte de alimentação.
2. Insira a fonte de alimentação numa ranhura da fonte de alimentação traseira, conforme mostrado abaixo:
   
3. Verifique se cada fonte de alimentação está totalmente encaixada na ranhura. Fixe a fonte de alimentação com os dois parafusos de aperto manual.
   Nota: O chassis do switch pode impedir uma instalação incorreta de uma fonte de alimentação. Se inserir uma fonte de alimentação de cabeça para baixo, ela não será totalmente inserida e os parafusos de aperto manual não encaixarão.
4. Depois de instalar uma fonte de alimentação, continue com a ligação da alimentação CA.

Monte o switch VSP 4000

1. Montagem em mesa ou prateleira
   Se montar o switch VSP 4000 numa mesa ou prateleira, fixe os pés de borracha ao dispositivo conforme indicado. A superfície deve suportar o peso combinado do switch e dos cabos ligados (de 15 a 20 libras [7 a 9 quilogramas]).
   
   Coloque o dispositivo numa superfície plana perto de uma fonte de alimentação CA, certificando-se de que existe pelo menos 2 polegadas (5,1 cm) de espaço em todos os lados para um fluxo de ar adequado e pelo menos 5 polegadas (12,7 cm) na parte traseira para folga do cabo de alimentação.
2. Montagem em rack

Prepare o rack:

1. Forneça o equivalente a uma RU de espaço vertical para cada switch num rack de equipamento EIA ou IEC padrão de 19 polegadas (48,2 centímetros). Certifique-se de que o rack de equipamento está estável e firmemente fixado a uma estrutura permanente.
2. Ligue o rack à terra ao mesmo elétrodo de ligação à terra usado pelo serviço de alimentação na área. O caminho de ligação à terra deve ser permanente e não deve exceder 1 ohm de resistência do rack ao elétrodo de ligação à terra. A AVAYA recomenda o uso de um filtro ou supressor de picos.

Monte o switch:

1. Remova os parafusos que prendem a tampa USB para montagem em rack, mas não remova a tampa USB.
   
   Não remova o dispositivo USB da ranhura. Isso pode afetar seriamente o funcionamento do switch e pode até fazer com que o switch não arranque. Certifique-se de que o dispositivo USB está inserido em todos os momentos, com a tampa USB colocada.
2. Fixe um suporte a cada lado do switch usando a chave de fendas Phillips nº 2, conforme ilustrado. O suporte passa por cima da tampa USB.
   
3. Deslize o switch para dentro do rack, conforme ilustrado. Insira e aperte os parafusos de montagem em rack.
   

Para obter mais detalhes sobre a instalação do VSP 4000 Series, consulte Instalar a Avaya Virtual Services Platform 4000 VSP4850GTS Series (NN46251-300).

Ligar

1. Ligue o cabo de alimentação CA à parte traseira do switch e, em seguida, ligue a outra extremidade do cabo a uma tomada de alimentação CA.
   Nota: Precisará de dois cabos de alimentação se tiver instalado uma PSU redundante.
   
   Deve utilizar um conjunto de cabos de alimentação aprovado para o switch da Série 4000 e o tipo de tomada de alimentação no seu país.
   
2. Verifique os LEDs do painel frontal enquanto o dispositivo é ligado para garantir que o LED PWR está aceso. Caso contrário, verifique se o cabo de alimentação está ligado corretamente. O switch liga-se imediatamente quando é ligado a uma fonte de alimentação CA adequada.

Instalar transceivers SFP e SFP+

Nota: Antes da instalação, certifique-se de que o switch está em funcionamento e a operar normalmente. Verifique se os transceivers SFP ou SFP+ e o cabo de rede suportam a sua configuração de rede.

1. Retire o transceiver da embalagem de proteção.
2. Verifique se o transceiver é o modelo correto para a configuração de rede.
3. Segure o transceiver entre o polegar e o indicador.
4. Insira o transceiver no slot SFP/SFP+ correto no switch, conforme ilustrado. Aplique uma leve pressão no transceiver até que este faça um clique e fique bloqueado na posição no slot.

Comissionamento do VSP 4000

Ligar o cabo da consola ao VSP 4000

Especificações do cabo da porta da consola:
Certifique-se de que utiliza cabos de especificação Categoria 5E ou superior para operação de 1 Gbps/1000 Mbps. Os cabos da porta da consola RJ-45 são os seguintes:

No seu switch VSP 4000, a porta da consola é a porta RJ-45 delineada com uma borda azul na parte frontal do seu switch (observe a orientação). Utilize um cabo RJ-45 para DB-9 para ligar a porta da consola do switch ao seu terminal de gestão. Utilize adaptadores para fornecer diferentes opções de ligação. O comprimento máximo de um cabo da consola é de 25 pés (8,3 metros). As tabelas seguintes descrevem as informações de pinagem da porta da consola RJ-45 e DB-9. Pode utilizar as informações de pinagem para verificar ou criar um cabo da consola para utilização com o seu terminal de manutenção.

Atribuições de pinos da porta da consola DB–9

Conector	Número do pino	Sinal
	1	Deteção de portadora (não utilizado)
	2	Transmitir dados (TXD)
	3	Receber dados (RXD)
	4	Terminal de dados pronto (não utilizado)
	5	Terra de sinal (GND)
	6	Não utilizado
	7	Pedido para enviar (não utilizado)
	8	Não utilizado
	9	Indicador de toque (não utilizado)

Atribuições de pinos da porta da consola RJ–45

Conector	Número do pino	Sinal
	1	Pronto para enviar (RTS) — opcional
	2	Terminal de dados pronto (DTR) — opcional, pode trocar ou ligar com o pino 8
	3	Transmitir dados (TXD) — obrigatório
	4	Deteção de portadora (DCD) — opcional
	5	Terra (GND) — obrigatório
	6	Receber dados (RXD) — obrigatório
	7	Conjunto de dados pronto (DSR) — opcional
	8	Limpar para enviar (CTS) — opcional, pode trocar ou ligar com o pino 1.

1. Ligue o cabo da consola do terminal à porta da consola do switch para permitir a configuração inicial. Qualquer terminal ou PC com o emulador de terminal apropriado pode ser utilizado como estação de gestão.
2. Defina o protocolo do terminal no terminal ou programa de emulação de terminal para VT100 ou VT100/ANSI.
3. Ligue-se ao switch utilizando o terminal ou a aplicação de emulação de terminal.

Definições de emulação de terminal

Configurar uma VLAN na banda e uma interface IP de gestão para a VLAN

Nota: No procedimento seguinte, cria uma VLAN com o ID 20 e o nome Avaya.

1. Criar uma VLAN:
   VSP-4850GTS-PWR+:1(config)#vlan create 20 name Avaya type port
2. Adicionar membros da VLAN:
   VSP-4850GTS-PWR+:1(config)#vlan members add 20 1/4
3. Configurar uma interface IP de gestão para a VLAN
   (por exemplo, 47.17.123.85)
   VSP-4850GTS-PWR+:1(config)#interface vlan 20
   VSP-4850GTS-PWR+:1(config)#ip address 47.17.123.85 255.255.255.0

Desligar o VSP 4000

Antes de desligar o cabo de alimentação CA, execute sempre o seguinte procedimento de desligamento. Este procedimento descarrega quaisquer dados pendentes para garantir a integridade dos dados.

1. Introduza o modo de comando EXEC Privilegiado:
   enable
2. Desligue o VSP 4000:
   sys shutdown
3. Antes de desligar o cabo de alimentação, espere até ver a seguinte mensagem:
   System Halted, OK to turn off power.

Para obter mais informações sobre este e outros procedimentos de administração, consulte Administering VSP Operating System Software (NN47227-600).

Leitura recomendada

Para obter mais informações, aceda a http://support.avaya.com e descarregue os seguintes guias do VSP 4000:

• Informações regulamentares (NN46251-105)
• Localização do software e das notas de versão mais recentes do produto (NN46251-106)
• Referência da documentação, NN47227-100
• Instalação (NN46251-300)
• Configuração de início rápido, NN47227-102
• Notas de versão (NN47227-401)
• Administração (NN47227-600)

http://support.avaya.com
1-800-242-2121 (U.S.A.)
1-866 GO-AVAYA
1-866-462-8292 (US Sales)
© 2016 Avaya Inc.

Referências

• http://www.avaya.com/support
• http://support.avaya.com

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Avaya 4850GTS Series - Guia de Instalação Rápida da Plataforma de Serviços Virtuais

Idiomas disponíveis