Manual do Humidificador Ultrassónico de Névoa Fria Holmes HM295TG, HM295TG-FCA

CARACTERÍSTICAS

ENCHER O DEPÓSITO DE ÁGUA

1. Certifique-se de que o humidificador está desligado.
2. Selecione um local para o seu humidificador, numa superfície plana e nivelada a cerca de 10 cm da parede. NÃO coloque o humidificador num piso acabado ou perto de móveis, que podem ser danificados por excesso de humidade ou água. Coloque-o numa superfície resistente à humidade.
3. Exponha o depósito do humidificador abrindo a tampa superior.
4. Leve o depósito do humidificador para a pia e encha-o com água da torneira fresca e fria. NÃO encha acima do nível máximo de enchimento. NÃO encha com água morna, pois isso pode causar fugas. O depósito tem capacidade para aproximadamente 1/2 galão de água.
5. Coloque o depósito de volta na base do humidificador e feche a tampa superior. O depósito começará imediatamente a esvaziar-se na base.
6. Ligue o humidificador a uma tomada elétrica de 120V.

UTILIZAR A BANDEJA DE AROMATERAPIA

O seu Humidificador Ultrassónico Holmes^® inclui uma Bandeja de Aromaterapia que é compatível com óleos essenciais ou Pastilhas de Cheiro de Recarga VICKS^® VapoPads^®* para máximo conforto.

1. Localize a Bandeja de Aromaterapia na parte de trás da Base do Humidificador (Ver Figura 1).
   Figura 1
   
   1. Tampa Superior
   2. Bocal de Névoa
   3. Botão de Ligar/Desligar (Power Button) com Luz Indicadora
   4. Bandeja de Aromaterapia
   5. Depósito
   6. Saída da Ventoinha
   7. Caixa do Humidificador
2. Puxe a pega da bandeja para expor totalmente a pastilha de aromaterapia.
3. Coloque 3-4 gotas de óleo essencial diretamente na pastilha ou coloque as Pastilhas de Cheiro de Recarga VICKS^® VapoPads^®* na bandeja.
4. Empurre a Bandeja de Aromaterapia de volta para a posição fechada.

*VICKS^® e VapoPads^® são marcas registadas da The Procter & Gamble Company. A The Procter & Gamble Company não é afiliada à Sunbeam Products, Inc.

Utilização Recomendada das Pastilhas de Cheiro de Recarga VapoPads^®:

• Não recomendado para bebés com menos de 4,5 kg.
• Para crianças entre 4,5-10 kg, não utilize mais de 2 pastilhas num período de 24 horas.

Não esfregue o rosto ou os olhos após tocar na pastilha de cheiro. Não coloque os dedos na boca após tocar na pastilha de cheiro. Os óleos na pastilha podem irritar os olhos.

Mantenha as pastilhas de aromaterapia perfumadas fora do alcance das crianças.
NOTA: Consulte a embalagem das VICKS^® VapoPads^® para obter instruções de utilização e avisos.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

1. Para ligar a unidade, pressione o Botão de Ligar/Desligar (Power Button) ( ), o humidificador funcionará na configuração Alta (High), e a Luz Indicadora acenderá em AZUL. Pressione o botão novamente e o humidificador mudará para a configuração Baixa (Low) e a Luz Indicadora acenderá em ROXO. Outro toque no botão colocará o humidificador no modo de Espera (Standby) e a Luz Indicadora desligará.
2. Quando o humidificador ficar sem água, o transdutor e a ventoinha desligarão automaticamente.
3. Quando o depósito estiver vazio, a Luz Indicadora VERMELHA piscará 10 vezes indicando que o humidificador está com baixo nível de água. Desligue a unidade.
4. Antes de reabastecer o depósito, esvazie qualquer água residual da base e do depósito. Siga as instruções de manutenção diária.
5. Siga as instruções de ENCHER O DEPÓSITO DE ÁGUA para encher o depósito e, em seguida, opere o humidificador normalmente.
   NOTA: NÃO mova o humidificador com água no depósito ou na base do humidificador. O movimento da água pode ativar o bocal de libertação do depósito de água e encher excessivamente a cavidade do transdutor. Isso pode fazer com que o humidificador funcione intermitentemente ou pare de emitir névoa. Se isso ocorrer, simplesmente remova o excesso de água da base do humidificador.

Se não planear utilizar o seu humidificador por dois ou mais dias, certifique-se de que qualquer água residual é drenada do depósito de água e da base para evitar o crescimento de algas ou bactérias em água estagnada. Certifique-se de que o depósito está seco.
NOTA: Para evitar pó branco, utilize apenas água destilada, especialmente se

1. sofre de problemas respiratórios ou
2. vive numa área onde a água tem um alto teor de minerais.

LIMPEZA / MANUTENÇÃO

Os humidificadores proporcionam conforto ao adicionar humidade ao ar interior seco e aquecido. Para obter o máximo benefício do humidificador e evitar a utilização indevida do produto, siga todas as instruções cuidadosamente. Tenha em atenção que este é um aparelho elétrico e requer atenção durante a utilização.
Além disso, se não seguir as diretrizes de cuidado e manutenção recomendadas, micro-organismos podem crescer na água dentro do depósito do humidificador. Deve seguir rotineiramente os procedimentos de limpeza que se seguem para garantir o funcionamento adequado e eficiente do seu humidificador. A manutenção e limpeza adequadas são essenciais para o desempenho contínuo da sua unidade e para evitar o acumular de algas ou bactérias.
Este aparelho não possui peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Qualquer assistência técnica além da descrita na Secção de Limpeza deve ser realizada apenas por um Representante de Serviço Autorizado.
Consulte a garantia disponível online.

MANUTENÇÃO DIÁRIA

1. Certifique-se de que a unidade está DESLIGADA e desligada da tomada elétrica.
2. Remova o depósito do humidificador e coloque-o na pia ou banheira.
3. Esvazie qualquer água restante e enxague bem para remover qualquer sedimento ou sujidade. Limpe e seque com um pano limpo ou toalha de papel.
4. Reabasteça com água fria da torneira. Não encha demais.

MANUTENÇÃO SEMANAL
Para remover o calcário:

1. Repita os passos 1-3 acima.
2. Limpe todas as superfícies com uma escova macia. Esfregue suavemente a área ao redor do transdutor com uma escova macia. Remova o calcário limpando toda a base com um pano humedecido com vinagre branco não diluído.
3. Enxague com água morna para remover a solução de limpeza antes de desinfetar o depósito.

Para Desinfetar o Depósito

1. Encha o depósito do humidificador até metade com água e 1/2 colher de sopa de lixívia com cloro.
2. Deixe a solução repousar por 20 minutos, agitando a cada poucos minutos. Molhe todas as superfícies.
3. Esvazie cuidadosamente o depósito após 20 minutos e enxague com água morna até não detetar qualquer cheiro de lixívia. Seque com um pano limpo ou toalha de papel.
4. Reabasteça o depósito de água conforme as instruções de operação e ligue a unidade.

Para Remover o Flutuador

1. Para remover o flutuador, levante-o e pressione a ponta em direção ao centro da unidade.
2. Levante o flutuador para cima e para longe da âncora do flutuador.
3. Para recolocar o flutuador, alinhe a ponta entre as duas paredes da âncora do flutuador preto (ver Figura 2).
   Figura 2
   
   1. Flutuador
   2. Ponta
   3. Âncora do flutuador
4. Empurre o flutuador para baixo e encaixe-o no lugar.
   
   Não utilize o humidificador se algum dos componentes internos estiver danificado.

Para Limpar a Bandeja de Aromaterapia:

1. Desligue e desconecte o seu humidificador.
2. Puxe a alça da bandeja para expor totalmente a almofada de aromaterapia.
3. Remova a almofada de aromaterapia da bandeja. Se estiver a utilizar as Almofadas de Cheiro de Recarga VICKS^® VapoPads^®*, remova suavemente a almofada de cheiro antiga e descarte-a.
4. Lave bem a almofada de aromaterapia na unidade com água morna e sabão neutro para remover quaisquer óleos essenciais residuais.

INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO

Quando não estiver a utilizar o seu humidificador por um longo período de tempo:

1. Limpe, enxague e seque completamente o humidificador conforme as instruções de manutenção semanal. NÃO deixe água na unidade durante o armazenamento. Deixar água na unidade pode torná-la inoperável para a temporada seguinte.
2. Coloque o humidificador na caixa original e guarde-o num local fresco e seco.

ACESSÓRIOS DE SUBSTITUIÇÃO

Para encomendar os acessórios de substituição, pode fazer o seguinte:

• Visite o seu revendedor local
• Acesse www.holmesproducts.com
• Ligue para o serviço ao consumidor no número 1-800-546-5637

Se tiver alguma dúvida sobre o seu produto ou gostaria de saber mais sobre outros produtos Holmes^®, entre em contato com o nosso Departamento de Atendimento ao Consumidor no número 1-800-546-5637 ou visite o nosso site em www.holmesproducts.com.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

PROBLEMA	CAUSA PROVÁVEL	SOLUÇÃO
Luz de alimentação não acende	Unidade não está ligada.	Ligue a Unidade.
Rachadura no Depósito	Água quente fará com que o depósito pressurize. Os depósitos racharão se forem atingidos ou caírem.	Encha apenas com água fria. Manuseie o depósito com Cuidado.
Película no depósito	Depósitos minerais. Configuração muito baixa.	Limpe/desinfete o depósito conforme as instruções de limpeza semanal. Mude para a configuração Alta.
Ventoinha ligada, mas sem Névoa	Pode estar a ficar sem água.	Encha o depósito com água fria.
Aparência de minerais ou "pó branco"	A água da torneira contém minerais que se acumulam dentro do seu humidificador. Quando os minerais são libertados no ar, muitas vezes aparecem como pó branco nos seus móveis.	Utilize água destilada no seu humidificador. Isso ajudará a reduzir a precipitação de minerais ou 'pó branco'.

PERGUNTAS FREQUENTES

Pergunta	Resposta
Quais são as variáveis que afetam o tempo de funcionamento?	O tempo de funcionamento estimado para este humidificador baseia-se nas condições médias da divisão. O tempo de funcionamento real do seu humidificador depende de inúmeras variáveis, tais como: Troca de ar na divisão onde o humidificador está colocado. Construção da divisão onde o humidificador está colocado. Temperatura da divisão onde o humidificador está colocado. Níveis de humidade na divisão onde o humidificador está colocado. Movimento dos ocupantes e a abertura e fecho de portas na divisão onde o humidificador está colocado. Mobiliário da casa na divisão onde o humidificador está colocado.
Como é que removo a película no depósito de água?	Consulte as instruções de Manutenção Diária. Recomenda-se a limpeza regular.
Como posso prolongar o tempo de funcionamento?	Execute a sua unidade na configuração mais baixa. Se a sua unidade tiver componentes eletrónicos, defina-a para o nível de humidade desejado. A unidade ligar-se-á e desligar-se-á, o que prolongará o tempo de funcionamento. Encha o depósito até ao topo, coloque-o na base, deixe a água esvaziar para a base até parar de borbulhar e, em seguida, volte a encher o depósito até ao topo. Isto garante a capacidade máxima de água e prolongará o tempo de funcionamento.

☎ LINHA DIRETA DE INFORMAÇÃO: Se, após ler este guia do proprietário, tiver alguma questão ou comentário, ligue para 1-800-546-5637 e um Representante do Serviço de Apoio ao Cliente terá todo o prazer em ajudá-lo.