SONY ICF-M88B - Manual de utilizare pentru radio FM/AM cu sinteză PLL

Caracteristici

• Radio FM/AM cu sinteză PLL (buclă cu fază blocată) cu ciclocomputer încorporat
• Design ergonomic nou
• Rezistent la stropire pentru utilizare în orice condiții meteorologice
• 15 presetări de memorie pentru stații (10FM/5AM)
• Operare ușoară cu maneta Jog
• LCD iluminat din spate ușor de văzut
• Kit de montare ușor de instalat inclus
• Comutator FM SENS DX(Distanță)/LOCAL

Instalarea bateriilor

1. Glisați OPEN (DESCHIS) pentru a deschide capacul compartimentului bateriilor și instalați două baterii de dimensiune R6 (AA) (nu sunt furnizate) cu polaritatea corectă. Când bateriile sunt instalate pentru prima dată, "AM 12:00" clipește pe ecran. Odată ce ora curentă este setată, clipirea se oprește. (Vezi "Setarea ceasului.")
   
   * Ambalajul din interiorul capacului este folosit pentru a asigura rezistența la stropire a compartimentului bateriilor. Prin urmare, asigurați-vă că închideți bine capacul compartimentului bateriilor.
   
2. Închideți capacul.
   

Durata de viață a bateriei (Aproximativ ore)		(JEITA*)
Când se utilizează	FM	AM
Baterie alcalină Sony de dimensiune LR6 (AA)	66	84
Baterie Sony de dimensiune R6 (AA)	23	31

* Măsurată conform standardelor JEITA (Asociația Japoneză a Industriilor de Electronică și Tehnologia Informației).
Durata reală de viață a bateriei poate varia în funcție de circumstanțele de utilizare.

Înlocuiți bateriile
Când bateriile devin slabe, sunetul poate deveni slab sau distorsionat, iar "E" va clipi pe ecran. După aceea, când bateriile sunt consumate, "" se va aprinde și va apărea afișajul orei. Apoi, funcția de ciclocomputer va fi oprită, astfel încât nicio funcție a butonului nu va funcționa. Funcția Radio va fi, de asemenea, oprită dacă este pornită. Dacă se întâmplă acest lucru, înlocuiți bateriile cu altele noi. După ce bateriile sunt înlocuite, apăsați RADIO POWER (Pornire radio), RESET, sau instalați unitatea pe suport. ("" se stinge pe ecran.)
Notă privind înlocuirea bateriilor
Nu durați mai mult de 5 minute pentru a înlocui bateriile, altfel, setarea ceasului va fi inițializată. Dacă se întâmplă acest lucru, resetați funcțiile.

Note despre baterii

• Nu încărcați bateriile uscate.
• Nu transportați bateriile uscate împreună cu monede sau alte obiecte metalice. Se poate genera căldură dacă bornele pozitive și negative ale bateriilor intră accidental în contact cu obiecte metalice.
• Când nu veți folosi unitatea pentru o perioadă lungă de timp, scoateți bateriile pentru a evita deteriorarea cauzată de scurgerile și coroziunea bateriilor.
• Nu utilizați diferite tipuri de baterii în același timp.
• Când înlocuiți bateriile, înlocuiți-le pe toate cu altele noi.

Instalarea unității pe bicicletă

Instalați magnetul roții

1. Scoateți șurubul magnetului roții și deschideți-l.
2. Atașați magnetul între două spițe ale roții din față cu capul șurubului orientat spre interior și strângeți șurubul.

Instalați suportul

1. Alegeți plăcuțele de cauciuc adecvate în funcție de diametrul ghidonului și atașați-le. Utilizați una sau două plăcuțe de cauciuc în funcție de diametrul ghidonului. Puteți atașa clemele de montare fără plăcuțele de cauciuc dacă nu este necesar.
   
   Clemele de montare sunt reglabile. Puteți regla lățimea clemelor pentru a se potrivi cu ghidonul dvs.
2. Instalați suportul pe plăcuțele de cauciuc și fixați-l cu cele 4 șuruburi.
   
   
3. Înfășurați cablul senzorului în jurul cablului de frână.
   
   Notă
   Asigurați-vă că lăsați suficient cablu liber pentru a asigura mișcarea completă și funcționarea nestingherită a ghidonului și nu îl înfășurați prea lejer, deoarece acest lucru poate interfera cu funcționarea unității.
4. Atașați temporar senzorul de o furcă folosind banda dublu adezivă atașată.
   
   • Când atașați, aliniați centrul senzorului cu cel al magnetului (marca triunghiulară).
   • Asigurați-vă că există un spațiu liber care să nu depășească 4 mm (cu excepția senzorului și a magnetului care se ating) între senzor și magnetul roții (când sunt aliniate).
   • Atașați unitatea pe suport și apoi verificați reacția senzorului rotind roata (Vezi fig. "Instalați unitatea").
5. După ce ați determinat poziția senzorului, fixați-l cu legătura de cablu de furca din față și tăiați orice surplus. Instalați cablul senzorului cu legături de cablu astfel încât să nu se încurce cu roata.
   Notă
   Aveți grijă ca poziția senzorului să nu se schimbe când strângeți legătura de cablu.

Instalați unitatea
Instalați unitatea pe suport, glisând din față până când se fixează în poziție.

Scoateți unitatea
Trageți unitatea înainte în timp ce apăsați maneta în jos.

Notă
Asigurați-vă că punctele de contact dintre suport și unitate sunt curate pentru o funcționare corectă.

Pentru o utilizare sigură și corectă a ciclocomputerului, verificați dacă suportul, senzorul și cablul acestuia și magnetul roții sunt setate corect înainte de a merge.

* Există un punct tactil lângă VOL pentru a arăta direcția de creștere a volumului.

Pentru setarea inițială (cu radioul oprit)

Ciclocomputerul are nevoie de o configurare inițială înainte de utilizare. Dacă dimensiunea roții pe care o setați în ciclocomputer nu este potrivită pentru utilizarea dimensiunii reale a roții, nu este posibilă măsurarea corectă a vitezei și a distanței.

1. Apăsați și mențineți apăsat BAND/SET (BANDĂ/SETARE) timp de câteva secunde pentru a selecta "mile" sau "km".
   "mile" clipește pe ecran.
   
   Fiecare apăsare a ENTER/SELECT (INTRODU/SELECTEAZĂ) comută între "mile" și "km".
   Unitatea de viteză este "MPH" pentru mile și "km/h" pentru kilometri.
   Selectați și afișați unitatea dorită.
2. Apăsați BAND/SET (BANDĂ/SETARE) pentru a seta dimensiunea roții.
   Dimensiunea roții clipește.
   
   Apăsați ENTER/SELECT (INTRODU/SELECTEAZĂ) în mod repetat pentru a selecta dimensiunea roții (în inci). Fiecare apăsare modifică afișajul după cum urmează.
   
   Notă
   Valorile "mm" afișate pe ecran sunt aproximative. Reglați dimensiunea exactă a roții folosind maneta Jog + sau - după măsurarea diametrului roții.
   Se recomandă setarea dimensiunii roții în "mm" deoarece ciclocomputerul calculează în "mm". Dacă setați dimensiunea roții în "mm", intervalul este de la 300 la 750 mm.
   Apăsați și mențineți apăsată maneta Jog pentru a schimba valoarea rapid.
3. Apăsați BAND/SET (BANDĂ/SETARE).
   "ODO" apare pe ecran, iar ultima cifră a distanței totale (odometru) clipește.
   Dacă nu modificați odometrul, treceți la pasul 4.
   Pentru a modifica distanța totală
   Puteți modifica setarea implicită a distanței totale (odometru) folosind maneta Jog + sau - (pentru a crește sau a scădea) și ENTER/SELECT (INTRODU/SELECTEAZĂ) (pentru a selecta o altă cifră).
4. Apăsați din nou BAND/SET (BANDĂ/SETARE).
   Setarea inițială este finalizată.

Sfaturi

• Când alegeți "mile", intervalul este de la 0,0 la 99 999,9 mile.
• Când alegeți "km", intervalul este de la 0,0 la 159 999,9 kilometri. Iar intervalul maxim de cifre este de la 0 la 15.

Note

• Dacă nu faceți nicio selecție, timp de aproximativ 65 de secunde, sau apăsați butonul TUNE/MODE (SINTONIZARE/MOD) în timpul modului de setare inițială, modul de setare va fi anulat și unitatea revine la modul anterior.
• Dacă apăsați butonul LIGHT (LUMINĂ) timp de aproximativ 65 de secunde în timpul modului de setare inițială, modul de setare va fi extins.
• Dacă anulați în timpul modului de setare inițială, valoarea unității, dimensiunea roții și distanța totală introduse vor fi șterse. Unitatea va reveni la setarea anterioară.
• Ciclocomputerul nu se va activa în timpul modului de setare inițială.
• Dacă apăsați RADIO POWER (PORNIRE RADIO) pentru a porni unitatea în timpul modului de setare inițială, modul este anulat și radioul se va activa.
• Dacă modificați unitatea în modul de setare inițială, valorile afișate în modul de setare a distanței totale (odometru) vor fi convertite automat în noua unitate de setare. Cu toate acestea, când convertiți unitatea din mile în kilometri, orice valoare peste 159 999,9 km este afișată ca 159 999,9 km.

Afișarea datelor

În timpul ciclismului, viteza curentă este întotdeauna afișată și actualizată în fiecare secundă.

Cea mai mare viteză care poate fi afișată este de 124,2 MPH (199,9 km/h) și rămâne afișată dincolo de această viteză. Sub 2,5 MPH (4,0 km/h), este afișat 0,0.

Afișarea odometrului
Apăsați în mod repetat MODE/FREEZE (mod/înghețare) până când apare "ODO".
Distanța totală curentă este afișată.

Notă
Dacă se depășesc 99 999,9 mile (160 934,3 km), odometrul revine la zero.

Afișarea distanței de călătorie
Apăsați în mod repetat MODE/FREEZE (mod/înghețare) până când apare "DIST".
În momentul în care doriți să începeți calcularea distanței, efectuați operația de resetare la zero.
Pentru detalii despre modul de efectuare a operației de resetare la zero, consultați "Efectuarea resetării la zero".

Notă
Dacă se depășesc 9 999,9 mile (16 093,3 km), distanța de călătorie revine la zero.

Afișarea timpului de mers
Apăsați în mod repetat MODE/FREEZE (mod/înghețare) până când apare "RT". "Ora: Minutul: Secunda" este indicată pe ecran. În momentul în care doriți să începeți calcularea timpului de mers, efectuați operația de resetare la zero. Pentru detalii despre modul de efectuare a operației de resetare la zero, consultați "Efectuarea resetării la zero".

Timpul de mers este actualizat în fiecare secundă. Când o rotație a roții durează mai mult de o secundă, timpul de mers este actualizat când magnetul trece pe lângă senzor. Dacă intervalul la care magnetul trece pe lângă senzor este mai mare de 1 minut, calculul este anulat.
Notă
Dacă se depășește "99:59:59" afișat, timpul de mers revine la zero.

Afișarea vitezei medii
Apăsați în mod repetat MODE/FREEZE (mod/înghețare) până când apare "AVG". Viteza medie este calculată în funcție de distanța de călătorie și timpul de mers.

Afișarea vitezei maxime
Apăsați în mod repetat MODE/FREEZE (mod/înghețare) până când apare "MAX". Viteza maximă înregistrată până în prezent este afișată.

Notă
Dacă distanța de călătorie sau timpul de mers revin la zero, distanța de călătorie, timpul de mers și viteza medie revin simultan la zero.

Efectuarea resetării la zero
Operația de resetare la zero a distanței de călătorie, a timpului de mers și a vitezei medii se efectuează simultan și nu pot fi resetate individual.

1. Apăsați MODE/FREEZE (mod/înghețare) pentru a afișa "DIST", "RT" sau "AVG".
2. Apăsați și mențineți apăsat RESET (resetare) timp de câteva secunde. "DIST", "RT" și "AVG" clipesc.
   
   
3. Apăsați din nou RESET (resetare). Operația de resetare la zero este finalizată, iar "DIST", "RT" și "AVG" sunt setate la zero.

Puteți reseta doar viteza maximă. Selectați "MAX" la pasul 1, urmat de pașii 2 și 3.

Setarea modului Freeze (înghețare)
Puteți dezactiva calcularea odometrului, distanța de călătorie, timpul de mers, timpul mediu și viteza maximă (cu excepția vitezei curente) cu modul Freeze (înghețare).

1. Apăsați și mențineți apăsat MODE/FREEZE (mod/înghețare) timp de câteva secunde. "FREEZE" se aprinde, iar ciclocomputerul intră în modul Freeze (înghețare).

Pentru a anula modul Freeze (înghețare), apăsați și mențineți apăsat MODE/FREEZE (mod/înghețare) timp de câteva secunde. ("FREEZE" nu mai este afișat.)

Modul Standby (așteptare)
Când bicicleta este oprită cu radioul oprit și nu este apăsat niciun buton timp de mai mult de 10 minute, ciclocomputerul intră în modul Standby (așteptare) și este afișată doar ora curentă.

Pentru a anula modul Standby (așteptare)
Când unitatea este atașată la suport
În momentul în care porniți și magnetul trece pe lângă senzor sau apăsați orice buton activ, modul Standby (așteptare) este anulat. (Afișajul revine la cel anterior intrării în modul Standby (așteptare).) Când unitatea nu este atașată la suport Când atașați unitatea la suport sau apăsați orice buton activ, modul Standby (așteptare) este anulat.

Notă
Dacă ciclocomputerul intră în modul Standby (așteptare) cu modul Freeze (înghețare) activat, modul Freeze (înghețare) nu este anulat.

Utilizarea luminii de fundal

Apăsați LIGHT (lumină).
Lumina de fundal se va aprinde timp de 10 secunde. Dacă se apasă orice buton în timp ce lumina de fundal este aprinsă, lumina de fundal se va stinge la 10 secunde după apăsarea butonului.

Setarea ceasului

Afișajul orei ceasului al acestei unități este un sistem de 12 ore. Când bateriile sunt instalate pentru prima dată, "AM 12:00" clipește și "CLOCK" se aprinde pe ecran.

1. Apăsați RADIO POWER (alimentare radio) pentru a opri alimentarea.
2. Apăsați în mod repetat MODE/FREEZE (mod/înghețare) până când apare "CLOCK".
3. Țineți apăsat ENTER/SELECT (introducere/selectare) timp de mai mult de 2 secunde până când "AM 12" începe să clipească.
   
   
4. Împingeți maneta Jog către + sau – pentru a regla ora, apoi apăsați ENTER/SELECT (introducere/selectare). Se aude un bip și setarea minutelor începe să clipească. Dacă țineți apăsată maneta Jog către + sau –, cifra se schimbă rapid. Miezul nopții este indicat ca "AM 12:00", iar amiaza este indicată prin "PM 12:00".
   
   
5. Repetați pasul 4 de mai sus pentru a regla minutele. ":" începe să clipească și ceasul începe să funcționeze. Pentru a seta ora curentă exact la secundă, reglați setarea minutelor și apoi apăsați ENTER/SELECT (introducere/selectare) pentru a o sincroniza cu un semnal orar (cum ar fi semnalul orar telefonic).

Notă
Dacă nu împingeți maneta Jog către + sau – sau ENTER/SELECT (introducere/selectare) în aproximativ 65 de secunde, modul de setare a ceasului va fi anulat.

Schimbarea pasului canalului AM

Pasul canalului AM diferă în funcție de zonă. Pasul canalului al acestei unități este setat din fabrică la 10 kHz. Modificați setările așa cum se arată mai jos pentru a putea asculta radioul.

Zona	Pasul canalului
Țările din America de Nord și de Sud	10 kHz
Alte țări/regiuni	9 kHz

Notă
Când pasul canalului AM este modificat, vor fi inițializate doar posturile presetate de pe banda AM.

1. Apăsați RADIO POWER (alimentare radio) pentru a opri alimentarea.
2. În timp ce țineți apăsat ENTER/SELECT (introducere/selectare), continuați să apăsați RADIO POWER (alimentare radio) timp de mai mult de 5 secunde. Se aud două bipuri scurte, iar pasul canalului AM se va schimba și "9" kHz (sau "10" kHz) se va aprinde timp de aproximativ 2 secunde pe ecran. Dacă treceți din nou la pasul 2, pasul canalului se schimbă din nou.

Operarea radioului - Acordare manuală

1. Apăsați RADIO POWER (alimentare radio) pentru a porni alimentarea.
2. Dacă este afișat "PRESET" (presetare), apăsați TUNE MODE (mod de acordare) astfel încât "PRESET" (presetare) să dispară.
   
   Apăsarea TUNE MODE (mod de acordare) va comuta între modul de acordare manuală și modul de acordare presetată.
   
3. Apăsați BAND/SET (bandă/setare) pentru a selecta banda. Fiecare apăsare schimbă banda.
4. Împingeți maneta Jog către + sau – pentru a selecta frecvența dorită. Dacă țineți apăsată maneta Jog către + sau –, frecvența se schimbă rapid. Când frecvența se potrivește cu frecvența de difuzare, difuzarea va fi recepționată.
5. Reglați volumul folosind VOL (volum). Pentru a opri radioul, apăsați RADIO POWER (alimentare radio).

Îmbunătățirea recepției radio

FM: Setați FM SENS (sensibilitate FM) la LOCAL dacă interferențele sunt predominante atunci când intensitatea undelor radio este dramatic mai puternică. În condiții normale, setați la DX.

Presetarea posturilor preferate - Acordare presetată

Puteți preseta până la 5 posturi AM și 10 posturi FM. Puteți, de asemenea, să ștergeți un post presetat, fie setat din fabrică, fie presetat de dvs.
Presetarea unui post

1. Urmați pașii de la 1 la 5 din "Operarea radioului" și acordați manual postul pe care doriți să îl presetați.
2. Țineți apăsat ENTER/SELECT (introducere/selectare) până când numărul presetat clipește. Un număr presetat fără post va clipi. Când toate numerele presetate au posturi atribuite (setate din fabrică), "1" clipește și apare "PRESET" (presetare).
   
   
3. Împingeți maneta Jog către + sau – pentru a selecta numărul pe care doriți să îl presetați, apoi apăsați ENTER/SELECT (introducere/selectare). Dacă un număr presetat pe care îl selectați cu maneta Jog are un post presetat atribuit, apare "PRESET" (presetare); dacă nu este atribuit niciun post, clipește doar numărul. Când apăsați ENTER/SELECT (introducere/selectare), numărul presetat selectat se aprinde pe ecran.
   Exemplu: Numărul presetat 2, FM 90,0 MHz
   
   Pentru a preseta un alt post, repetați pașii de mai sus.
   Pentru a schimba un post presetat, presetați un post nou. Postul anterior va fi anulat.

Notă
Dacă nu efectuați o operație de presetare timp de aproximativ 65 de secunde, modul de presetare va fi anulat.

Acordarea unui post presetat

1. Apăsați RADIO POWER (alimentare radio) pentru a porni alimentarea.
2. Apăsați BAND/SET (bandă/setare) pentru a selecta banda.
3. Apăsați TUNE/MODE (acordare/mod) astfel încât să apară "PRESET" (presetare) și numărul presetat.
4. Împingeți maneta Jog către + sau – pentru a selecta numărul presetat dorit.
5. Reglați volumul folosind VOL (volum). Pentru a opri radioul, apăsați RADIO POWER (alimentare radio).

Notă
Dacă țineți apăsat TUNE/MODE (acordare/mod) timp de mai mult de 2 secunde, unitatea intră în modul de ștergere a posturilor presetate. Apăsați din nou TUNE/MODE (acordare/mod) pentru a reveni la modul anterior.

Ștergerea unui post presetat

1. Urmați pașii 1 și 3 din "Acordarea unui post presetat".
2. Împingeți maneta Jog către + sau – pentru a selecta numărul presetat care urmează să fie șters.
3. Țineți apăsat TUNE/MODE (acordare/mod) timp de mai mult de 2 secunde până când "PRESET" (presetare), "" și numărul presetat clipesc.
   
   
4. În timp ce literele și numărul presetat clipesc, apăsați ENTER/SELECT (introducere/selectare). Postul setat la numărul presetat chiar înainte de postul șters va fi afișat. Pentru a șterge alte posturi, repetați pașii de la 2 la 4. Dacă toate posturile presetate sunt șterse, "PRESET -" (presetare -) apare pe ecran.

Pentru a anula ștergerea, apăsați TUNE/MODE (acordare/mod) în timp ce "PRESET" (presetare), " " și numărul presetat clipesc.

Operarea radioului pe suport

Când este afișată viteza curentă (de exemplu, după ce ați instalat unitatea pe suport), apăsarea unui buton sau a manetei Jog (pentru a efectua o operație radio) afișează doar frecvența postului și/sau numărul presetat curent. Din acest afișaj, apăsați BAND/SET (bandă/setare), TUNE/MODE (acordare/mod) sau maneta Jog + sau - pentru a efectua operația radio dorită.
Ținând apăsat maneta Jog + sau -, ENTER/SELECT (introducere/selectare) sau TUNE/MODE (acordare/mod) în timp ce este afișată viteza curentă

Maneta Jog + sau -:	Împingerea manetei Jog afișează frecvența curentă. Împingerea și menținerea apăsată a manetei Jog modifică frecvența sau numărul presetat.
ENTER/SELECT (introducere/selectare):	Apăsarea acestui buton afișează frecvența curentă. Apăsarea și menținerea apăsată selectează modul de presetare a postului.
TUNE/MODE (acordare/mod):	Apăsarea acestui buton afișează frecvența curentă. Apăsarea și menținerea apăsată selectează modul de ștergere a posturilor presetate în modul de acordare presetată. În modul de acordare manuală, menținerea apăsată nu are niciun efect.

Note

• Dacă efectuați o operație radio o dată în afișajul vitezei curente și nu mai operați radioul în termen de 5 secunde, afișajul revine automat la indicația vitezei curente.
• Când radioul este oprit, apare afișajul vitezei curente. Când radioul este pornit, este afișată frecvența curentă. Dacă nu efectuați nicio operație în termen de 5 secunde, afișajul revine la viteza curentă.
• În timpul modului de presetare sau al modului de ștergere, afișajul vitezei curente nu va apărea. După finalizarea sau anularea modului de presetare/ștergere, afișajul vitezei curente apare după 5 secunde.

Precauții

• Utilizați unitatea numai la 3 V DC cu două baterii de dimensiunea R6 (AA).
• Evitați expunerea la temperaturi extreme, lumina directă a soarelui, umiditate, nisip, praf sau șocuri mecanice. Nu lăsați niciodată într-o mașină parcată sub soare.
• Evitați expunerea continuă la lumina directă a soarelui sau la temperaturi extrem de ridicate pentru a preveni posibilele deteriorări ale afișajului. Afișajul va funcționa din nou normal la temperatura normală de funcționare.
• Comutarea afișajului poate deveni mai lentă în climatele reci.
• Dacă vreun obiect solid sau lichid cade în unitate, scoateți bateriile și solicitați verificarea unității de către un personal calificat înainte de a o utiliza în continuare.
• Pentru a curăța carcasa, utilizați o cârpă moale umezită cu o soluție ușoară de detergent.
• Deoarece se folosește un magnet puternic pentru difuzor. Țineți departe cardurile de credit personale care utilizează cabluri magnetice sau ceasurile cu arc de la unitate pentru a preveni posibilele deteriorări cauzate de magnet.

Atenționări privind rezistența la stropire
Această unitate este proiectată astfel încât să poată fi utilizată cu o ușoară expunere la ploaie, zăpadă și alte forme de umiditate, dar există mai multe puncte asupra cărora trebuie respectată precauția.

• Nu-i permiteți să intre în contact cu cantități mari de apă.
• Nu-l scufundați în apă.
• Dacă apa ar trebui să ajungă pe el sau dacă ar trebui să cadă în apă, scoateți-l imediat și ștergeți-l cu o cârpă uscată. Pentru a preveni coroziunea bateriei, ștergeți interiorul compartimentului bateriei după cum urmează: – Deschideți sau închideți compartimentul bateriei cu mâinile uscate într-un loc fără expunere la apă. – Ștergeți bateria și interiorul compartimentului bateriei. Acordați o atenție deosebită contactelor, astfel încât să nu rămână apă pe ele.

Note despre radioul ciclo-computer

• Utilizatorul trebuie să respecte toate legile de circulație atunci când utilizează dispozitivul.
• Pentru a verifica dacă legile locale permit utilizarea dispozitivului.
• Pentru a preveni o stare periculoasă, nu utilizați dispozitivul când conduceți bicicleta.
• Pentru a preveni furtul, luați dispozitivul cu dvs. în orice moment.
• Pentru a preveni o stare periculoasă, instalați corect cablul senzorului, astfel încât să nu se încurce de anvelopă.

Dacă aveți întrebări sau probleme cu privire la unitatea dvs., vă rugăm să consultați cel mai apropiat dealer Sony.
Posturile presetate pot fi inițializate, dacă se efectuează un serviciu de întreținere. Vă rugăm să păstrați o copie a setărilor dvs. în cazul în care doriți să le presetați din nou.

Specificații

Afișare timp: sistem de 12 ore

Interval de frecvență:

Bandă	Interval	Pas canal
FM	87.5 - 108 MHz	0.1 MHz
AM	530 - 1 710 kHz 531 - 1 710 kHz	10 kHz 9 kHz

Difuzor: Aprox. 50 mm (2 țoli) diam., 8Ω
Putere de ieșire: 80 mW (la 10% distorsiune armonică)
Cerințe de alimentare: 3V DC, două baterii de dimensiunea R6 (AA)
Dimensiuni : Aprox. 166.8 × 70 × 95 mm (l/î/a) (6 5 × 2 7 × 3 ⁄ ⁄ 3 ⁄ 8 8 4 țoli) incl. părțile proeminente și controlul.
Masă: Aprox. 281.4 g (9.93 oz) incl. baterii / excl. accesorii
Accesorii furnizate: Suport cu senzor de roată (1), Tampoane de cauciuc groase/subțiri (câte 2), Magnet de roată (1), Legături de cablu (5), Bandă dublu adezivă (1), Șuruburi (2)
Designul și specificațiile pot fi modificate fără notificare.

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați SONY ICF-M88B - Manual de utilizare pentru radio FM/AM cu sinteză PLL

Limbi disponibile