Gira System 106 Modul de amprentă 5551 Manual

Instrucțiuni generale de siguranță

Dispozitivele electrice pot fi instalate și conectate numai de un electrician calificat!

Aceste instrucțiuni sunt o parte integrantă a produsului și trebuie să rămână la clientul final.

Accesorii necesare

• Carcasă montată la suprafață System 106,
  1-gang până la 5-gang (nr. articol 5501...,
  5502..., 5503..., 5504..., 5505...) sau carcasă încastrată System 106, 1-gang până la 5-gang (nr. articol 5511..., 5512..., 5513...,
  5514..., 5515...)

Accesorii

• Modul vocal System 106 (nr. articol
  5563..) cu modul buton de apel
  (553. ..) sau modul stație de ușă (nr. articol 5565 9.).
• Dispozitiv de control video (nr. articol 1288 00) sau dispozitiv de control audio (nr. articol 1278 00).
• Stație de domiciliu Gira
• Alimentare cu energie pentru comunicare la ușă DC 24 V 300 mA (nr. articol 1296 00).

Descriere funcțională

Modulul de amprentă servește drept control al accesului pe baza caracteristicilor biometrice ale degetelor umane. Pot fi memorate până la 100 de degete. Modulul poate fi operat ca un dispozitiv individual sau integrat în sistemul de comunicare la ușă Gira.

Conținutul livrării
1 x Modul de amprentă pentru ușă System 106
1 x card de siguranță
1 x instrucțiuni de utilizare

Asigurați-vă că conținutul pachetului este complet și nedeteriorat. Vă rugăm să consultați "Garanție" în cazul oricăror defecte. Descrierea dispozitivului

Vedere frontală

1. Placă frontală
2. Senzor

Vedere din spate

1. Șurub de fixare (4x)
2. Soclu (2x): Cablu de sistem
3. Montare (4x): Față modul
4. Bornă cu șurub: Bus TC și alimentare suplimentară

Domenii de aplicare

Utilizare fără sistem de comunicare la ușă
Dacă modulul de amprentă urmează să fie utilizat doar pentru a declanșa acțiuni de comutare sau pentru a deschide uși fără o conexiune vocală sau video însoțitoare, este posibilă instalarea fără un sistem complet de comunicare la ușă: În loc de un dispozitiv de control, poate fi utilizată interfața bus a modulului de amprentă, de exemplu, pentru a alimenta actuatoare de comutare, interfețe de butoane sau alte dispozitive Keyless In. Dispozitivele pentru conexiuni vocale sau video nu pot fi conectate.

O sursă de alimentare DC 24 V 300 mA este conectată la bornele de alimentare suplimentară (AS) ale modulului de amprentă pentru a alimenta dispozitivele. Tensiunea sa este apoi alimentată la bus-ul TC, la care sunt conectate celelalte dispozitive. Alimentarea bus-ului trebuie activată în aplicația Keyless In sau direct pe dispozitiv la pornirea modulului de amprentă.

Datorită consumului diferit de energie al dispozitivelor, dispozitivele contează uneori ca dispozitive multiple:

• Actuator de comutare DCS: 1 dispozitiv
• Interfață buton: 1 dispozitiv
• Dispozitive Keyless In suplimentare: 7 dispozitive

Când selectați dispozitive, nu depășiți numărul maxim de 20 de dispozitive.

Lungimile maxime ale cablurilor de la sursa de alimentare suplimentară DC 24 V prin modulul de amprentă până la ultimul dispozitiv sunt următoarele:

• 100 m cu diametrul firului de 0,6 mm
• 150 m cu diametrul firului de 0,8 mm
  Modulul de amprentă care alimentează poate fi localizat în orice punct.

1. Sursă de alimentare DC 24 V 300 mA
2. Modul de amprentă System 106, care alimentează bus-ul TC
3. Modul de amprentă System 106
4. Actuatoare de comutare DCS
5. Interfață buton

Bus-ul TC este conectat la bornele bus ale modulului de amprentă. Sursa de alimentare DC 24 V este conectată la bornele AS. Doar un modul Keyless In poate fi conectat la această sursă de alimentare DC 24 V. Alimentarea bus-ului TC trebuie activată la pornire. După o resetare la valorile din fabrică, alimentarea bus-ului TC este dezactivată.

Utilizare ca modul independent în sistemul de comunicare la ușă
Modulul de amprentă poate fi operat în sistemul de comunicare la ușă independent de stațiile de ușă.

1. Dispozitiv de control
2. Sursă de alimentare DC 24 V
3. Stație de domiciliu
4. Modul de amprentă System 106
5. Actuator de comutare DCS

Conexiunea la bus-ul TC se face folosind bornele cu șurub "Bus". O sursă de alimentare suplimentară poate fi conectată la bornele cu șurub "AS".
Dacă nu este conectată nicio sursă de alimentare suplimentară, modulul de amprentă reduce numărul maxim posibil de dispozitive în funcție de dispozitivul de control utilizat, după cum urmează:

• Dispozitiv de control audio: Modulul de amprentă înlocuiește 16 dispozitive audio.
• Dispozitiv de control video: Modulul de amprentă înlocuiește 10 dispozitive audio sau 4 dispozitive video.

Utilizare într-o stație de ușă System 106

Cablul de sistem poate fi utilizat pentru a conecta modulul de amprentă la modulele System 106 și la sistemul de comunicare la ușă. În acest fel, modulul de amprentă poate, de exemplu, să declanșeze o acțiune de comutare de la un actuator de comutare.

1. Stație de ușă System 106 cu modul de amprentă
2. Stație de domiciliu video montată la suprafață 7
3. Dispozitiv de control video
4. Actuator de comutare DCS
5. Stație de domiciliu

Alimentarea se face prin conexiunea "System" (Sistem).

Nu atribuiți borne cu șurub
Bornele cu șurub "AS" și "Bus" (Bus) ale modulului de amprentă nu trebuie să fie ocupate.

Dacă nu este conectată nicio sursă de alimentare suplimentară, modulul de amprentă reduce numărul maxim posibil de dispozitive în funcție de dispozitivul de control utilizat, după cum urmează:

• Dispozitiv de control audio: Modulul de amprentă înlocuiește 16 dispozitive audio.
• Dispozitiv de control video: Modulul de amprentă înlocuiește 10 dispozitive audio sau 4 dispozitive video.

Protejarea dispozitivului de control
împotriva accesului neautorizat
În zonele care necesită un nivel ridicat de securitate, dispozitivul de control trebuie securizat (blocat) împotriva accesului neautorizat.

Montarea modulului

Montarea modulului
Următorii pași pot fi găsiți în instrucțiunile de montare pentru carcasa montată la suprafață System 106 cu 1 până la 5 gang-uri sau carcasa încastrată cu 1 până la 5 gang-uri:

• Blocați modulul pe cadrul de montare.
• Conectați cablul de sistem.
• Așezați rezistențe de terminare
• Rotiți suportul funcției în carcasa montată la suprafață și înșurubați-l în poziție.

Operare

Este necesar doar să plasați degetul predat anterior o singură dată pe modul pentru a opera modulul de amprentă.

Atingeți cu degetul
Pentru a vă asigura că modulul de amprentă funcționează corect, degetul trebuie poziționat corect atât în timpul procesului de predare, cât și în timpul funcționării ulterioare.
Ideal:
Plasați zona cu cea mai puternică spirală de amprentă (centrul vârfului degetului) central pe senzor.

Fals

Semnale de confirmare

LED	Ton	Semnificație
se aprinde verde	1x lung	pozitiv semnal de confirmare, de exemplu: Introducere reușită Deget recunoscut
clipește verde	-	Dispozitivul este în starea de livrare
se aprinde roșu	3 x scurt	semnal de confirmare negativ, de exemplu: Deget nerecunoscut Introducere incorectă
se aprinde portocaliu	-	Modul administrator sau SysProg este activ
se aprinde albastru	-	Conexiune Bluetooth activă
se aprinde roșu	4 x scurt	Un negativ confirmare semnal pentru o încercare de acces în afara perioadei de timp permise în cazul unei autorizații de acces limitată în timp

Ton de confirmare oprit
Dacă tonul de confirmare este oprit, nu se aud tonuri de confirmare. Semnalele de confirmare sunt date doar de LED.

Pornire

Modulul de amprentă poate fi pus în funcțiune și configurat folosind aplicația Gira Keyless In sau manual pe dispozitiv. Când începeți operarea, trebuie să alegeți un mod de operare. Modificările ulterioare sunt posibile doar cu efort suplimentar.

Pornirea cu aplicația Gira Keyless In

1. Descărcați aplicația Gira Keyless In pe dispozitivul mobil al administratorului:
2. Porniți aplicația și urmați instrucțiunile de pe ecran.

Cod de activare
Codul de activare necesar pentru pornire poate fi găsit pe cardul de siguranță inclus.

Pornirea fără aplicație
Dacă doriți să efectuați pornirea manual, vă rugăm să consultați instrucțiunile de pe pagina următoare.

Date tehnice

Alimentare:	prin sistem (cablu plat, 10 poli ) sau prin dispozitivul de control sau prin AS (DC 24 V 300 mA)
Consum de energie
Modul stand-by:	650 mW
Conexiuni:	2 x sistem 2 x suplimentar alimentare 2 x bus cu 2 fire
Temperatura ambiantă:	-25°C până la +70°C
Tip de protecție:	IP54
Dimensiuni (L x Î):	106.5 x 106.5 mm
Frecvența radio:	2.402 -2.480 GHz
Capacitate de transmisie:	max. 2,5 mW, Clasa 2
Raza de transmisie:	tip. 10 m

Pornire manuală

Pornirea se efectuează urmând pașii următori:

• Înregistrați primul administrator
• Înregistrați degetul utilizatorului
• Configurați modulul de amprentă
• pentru utilizare în sistemul de comunicare a ușii: Atribuiți actuatorul de deschidere a ușii / de comutare

Instrucțiuni detaliate de pornire
Instrucțiuni detaliate pentru pornirea manuală pot fi găsite în secțiunea de descărcare Gira sub:

Elemente de bază pentru înregistrarea unui deget

1. Așezați degetul care urmează să fie înregistrat în mijlocul senzorului până când se aude tonul scurt de confirmare.
   
2. De îndată ce LED-ul se aprinde portocaliu, așezați din nou degetul pe senzor.
3. Repetați pașii 1 până la 2 de mai multe ori.
4. Degetul este înregistrat când se aude un ton lung de confirmare și LED-ul se aprinde verde.

Pentru degetele "dificile", de exemplu, dacă o persoană are pielea foarte uscată, poate fi necesar să așezați degetul care urmează să fie înregistrat de până la 7 ori. Dacă se aud 3 tonuri scurte după a șaptea încercare, degetul nu a fost înregistrat cu succes.
În acest caz, așezați din nou degetul (pasul 1) sau utilizați un alt deget.

Comenzi pentru înregistrarea și ștergerea degetelor înregistrate

Puteți marca degetele înregistrate în tabelul din partea dreaptă.

Comenzi pentru configurarea modulului de amprentă

Comenzi pentru utilizare fără sistem de comunicare a ușii

Comenzi pentru atribuiri în sistemul de comunicare a ușii: Atribuiți actuatorul de comutare

Comenzi pentru atribuiri în sistemul de comunicare a ușii: Atribuiți deschizătorul de ușă

Prezentarea generală a administratorilor

Prezentarea generală a degetelor utilizatorului

Conformitate

Gira Giersiepen GmbH & Co. KG declară prin prezenta că tipul de sistem radio art. nr. 5551.. respectă directiva 2014/53/UE. Puteți găsi numărul complet al articolului pe dispozitiv. Textul complet al Declarației UE de Conformitate este disponibil la adresa de internet: www.gira.de/konformitaet

Garanție

Garanția este oferită în conformitate cu cerințele legale prin intermediul vânzătorului cu amănuntul. Vă rugăm să trimiteți sau să trimiteți dispozitivele defecte cu taxele poștale plătite și cu o descriere a defectului către reprezentantul dvs. de vânzări (vânzător cu amănuntul / companie de instalare / vânzător de electronice). Această persoană va trimite dispozitivele către Centrul de service Gira.

Gira

Gira
Giersiepen GmbH & Co KG
Elektro-Installations-Systeme
P.O. Box 1220
42461 Radevormwald, Germany
Phone: +49 2195 602 - 0
Fax: +49 2195 602 - 191
info@gira.de
www.gira.de

Referințe

• Schalter, Steckdosen & smarte Technik | Gira

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Gira System 106 Modul de amprentă 5551 Manual

Limbi disponibile