Alcatel F380-S / DUO / TRIO, F380 / DUO / TRIO, F390 / DUO / TRIO Ghid de pornire

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

Conectarea telefonului:

• Conectați mufele în prizele corespunzătoare din stația de bază. Introduceți cablul telefonic în priza telefonică și introduceți ștecherul de alimentare într-o priză electrică.
• Introduceți bateriile în receptor

Înainte de a începe să utilizați telefonul, încărcați bateriile continuu timp de 15 ore.

Utilizați numai adaptorul de priză și bateriile reîncărcabile furnizate împreună cu telefonul.

Tastele receptorului / stației de bază

1. Tasta OK/Meniu
2. Tasta Înapoi/Mute/Interfon
3. & 4. Tasta de navigare

5. Tasta de închidere/ieșire
6. Tasta Recall (Flash) - Pentru a accesa serviciile operatorului*
7. Tasta Agenda telefonică
8. Tasta Difuzor
9. Tasta Stea - Pentru a bloca / debloca tastatura; comutați între apelurile externe și interne
10. Tasta Vorbire
11. Tasta Paging - Pentru a localiza receptorul / pentru a începe procedura de înregistrare.
    *Sub rezerva abonamentului și a disponibilității serviciului de la operatorul de linie fixă.

Pictogramele afișajului

Indică faptul că bateria este complet încărcată.

Indică faptul că bateria este complet descărcată.

Indică faptul că un apel extern este conectat sau reținut. Pictograma clipește la primirea unui apel.

Indică faptul că aveți un mesaj vocal nou*.

Indică faptul că aveți apeluri pierdute noi*.

Se afișează când ceasul cu alarmă este activat.

Se afișează când funcția handsfree este activată.

Se afișează când volumul soneriei este oprit.

Indică faptul că receptorul este înregistrat și se află în raza de acoperire a stației de bază. Pictograma dispare când receptorul este în afara razei de acoperire sau caută o bază.

Setați limba și timpul de flash pentru a funcționa corect în rețeaua dvs.

• - sau selectați REGL. COMB / / sau selectați LANGUE (LIMBA) // sau selectați limba dorită / .
• / sau selectați BS SETTINGS (SETARE BS) / / sau selectați FLASH TIME (TIMP FLASH) / / sau selectați SHORT / MEDIUM or LONG (SCURT / MEDIU sau LUNG) /.

Utilizarea telefonului

Primirea și încheierea unui apel

Efectuarea unui apel

• fie înainte, fie după formarea numărului dvs.
• Din lista de reapelare: / sau /.
• Din lista jurnalului de apeluri*: / sau /.
  Notă: Trebuie să vă abonați la serviciul de identificare a liniei apelantului pentru a putea vedea numărul sau numele apelantului în jurnalul de apeluri.
• Din memoriile directe: apăsați lung pe KEY 1 or KEY 2 or KEY 3 (TASTA 1 sau TASTA 2 sau TASTA 3) în modul inactiv.
• Din agenda telefonică:/ sau /.
• Pentru a activa/dezactiva handsfree: .

Pentru a efectua un apel intern

• Dacă sunt doar 2 receptoare înregistrate:.
• Dacă sunt mai mult de 2 receptoare înregistrate:/ introduceți numărul receptorului.
• Pentru a suna toate receptoarele la interfon: 9.

Pentru a efectua o conferință telefonică în trei:

În timpul apelului:

• Apăsați / selectați INTERCOM (INTERFON) / / introduceți numărul receptorului.
• Apăsați pe receptorul apelat pentru a răspunde.
• Apăsați lung pe receptorul care apelează pentru a stabili conferința telefonică.

Setări agendă telefonică: 50 de intrări

Pentru a înregistra în agenda telefonică

/ sau pentru a selecta PHONEBOOK (AGENDA TELEFONICĂ) /// selectați ADD (ADĂUGARE) / introduceți numele contactului // introduceți numărul contactului // selectați melodia / .

Pentru a înregistra memoriile directe în tastele 1, 2 și 3

/ sau selectați HS SETTINGS (SETARE HS) / / sau selectați DIRECT MEM (MEMORIE DIRECTĂ) // sau selectați KEY 1 or KEY 3 (TASTA 1 sau TASTA 3) // editați sau introduceți numărul / .

Setări generale

Acest telefon poate fi personalizat în funcție de preferințele dvs., pentru a accesa diferitele posibilități, apăsați:.

• Pentru a personaliza receptorul (nume, melodie, limbă,...): sau selectați HS SETTINGS (SETARE HS) /.
• Pentru a schimba PIN-ul, receptorul de înregistrare, resetare: sau selectați BS SETTINGS (SETARE BS) /.

DEPANARE

Ca regulă generală, dacă apare o problemă, scoateți bateriile din toate receptoarele timp de aproximativ 1 minut, apoi deconectați și reconectați sursa de alimentare la bază și reinstalați bateriile receptorului. Pentru mai multe informații, puteți descărca ghidul complet al utilizatorului sau puteți obține asistență online www.alcatel-home.com

SIGURANȚĂ

Acest telefon nu este proiectat pentru apeluri de urgență atunci când alimentarea principală se întrerupe.
Nu utilizați telefonul pentru a notifica o scurgere de gaz sau un alt pericol potențial de explozie.
Nu deschideți dispozitivul sau sursa de alimentare pentru a evita riscul de electrocutare. Nu încercați să deschideți bateriile, deoarece acestea conțin substanțe chimice periculoase.
Telefonul dvs. trebuie să fie amplasat într-un loc uscat, ferit de căldură, umiditate și lumina directă a soarelui. Pentru a evita interferențele semnalului radio, plasați telefonul la cel puțin 1 metru distanță de alte aparate electrice sau alte telefoane.

MEDIU

Acest simbol înseamnă că aparatul dvs. electronic nefuncțional trebuie colectat separat și nu amestecat cu deșeurile menajere. Uniunea Europeană a implementat un sistem specific de colectare și reciclare pentru care producătorii sunt responsabili.
Ajutați-ne să protejăm mediul în care trăim!

CONFORMITATE

Logo-ul imprimat pe produse indică conformitatea cu toate cerințele esențiale și cu toate directivele aplicabile. Puteți descărca Declarația de conformitate de pe site-ul nostru web www.alcatel-home.com

• Putere maximă de ieșire (NTP): 24dBm
• Interval de frecvență: 1880-1900 MHz

Sigla Alcatel și numele Alcatel sunt mărci comerciale ale Alcatel-Lucent și sunt utilizate sub licență de Atlinks.

ATLINKS Europe 147 avenue Paul Doumer
92500 RUEIL-MALMAISON Franța
www.alcatel-home.com

F380-S / F380 / F390 A/W nr.: 10001610 Rev.0 (FR) Fabricat în RPC

Referințe

• Accueil | Alcatel-Phones

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Alcatel F380-S / DUO / TRIO, F380 / DUO / TRIO, F390 / DUO / TRIO Ghid de pornire

Limbi disponibile