Sony ICD-PX440 - Ghid de pornire rapidă pentru înregistratorul IC

Verificați elementele furnizate
- Înregistrator IC (1)
- Căști stereo (1)
- Husa de transport (1)
- Baterie alcalină LR03 (dimensiune AAA) (2)
- Ghid de pornire rapidă
- Ghid de ajutor (fișier HTML stocat în memoria încorporată, astfel încât să poată fi copiat cu ușurință pe computer.)
Accesorii opționale
- Adaptor USB AC AC-UD10
Notă
În funcție de țară sau regiune, unele dintre modele sau accesorii opționale nu sunt disponibile.
Părți și comenzi

- Indicator de funcționare
- Microfoane încorporate (stereo) (L)
- Microfoane încorporate (stereo) (R)
- Fereastra de afișare
REC/PAUSE (înregistrare/pauză)
STOP (oprire)- Buton de control (
(revizuire/derulare rapidă înapoi),
(semnalizare/derulare rapidă înainte))
(redare/enter) button*- Butonul MENU
- Butonul T-MARK (track mark)
- Butonul FOLDER
- Difuzor
- Orificiu pentru curea (Cureaua nu este furnizată.)
- Compartimentul conectorului USB
(căști) jack
(microfon) (PLUG IN POWER) jack* 1- Butonul ERASE (ștergere)
- Butonul VOL –/+ (volum –/+)* 1
A-B (repetare A-B)- M2 ™ /slot pentru card de memorie microSD (Slotul pentru card se află în capac.)* 2
- Maneta glisantă USB
- Comutatorul HOLD•POWER ON/OFF
- Comutatorul DPC (SPEED CTRL)
- Compartimentul bateriei
*1 Aceste butoane și mufa au un punct tactil. Utilizați-l ca punct de referință pentru operațiuni sau pentru a identifica fiecare terminal.
* 2 În acest Ghid de pornire rapidă, cardurile M2 ™ și microSD sunt denumite în general "card de memorie". Slotul pentru card M2 ™ /microSD este denumit "slot pentru card de memorie".
Să încercăm noul dvs. înregistrator IC
-
Porniți.
![Sony - ICD-PX440 - Să încercăm noul dvs. înregistrator IC - Pornire Să încercăm noul dvs. înregistrator IC - Pornire]()
-
Glisați și ridicați capacul compartimentului bateriei, apoi introduceți bateriile alcaline LR03 (dimensiune AAA) cu polaritatea corectă.
-
Porniți alimentarea.
Pentru a porni alimentarea
Glisați și mențineți apăsat comutatorul HOLD•POWER ON/OFF în direcția "POWER ON/OFF" până când apare afișajul ferestrei.
Pentru a preveni operațiunile neintenționate (HOLD)
Glisați comutatorul HOLD•POWER ON/OFF în direcția "HOLD." ¼
Pentru a elibera înregistratorul IC din starea HOLD, glisați comutatorul HOLD•POWER ON/OFF spre centru.
-
-
Setați data și ora.
Când introduceți baterii pentru prima dată sau când reintroduceți baterii sau înlocuiți bateriile cu unele noi, animația "
" apare, iar apoi secțiunea anului începe să clipească în fereastra de afișare a setării ceasului.
![]()
-
Apăsați
sau
pentru a seta anul (ultimele două cifre ale anului), apoi apăsați
(redare/enter). Repetați această procedură pentru a seta luna, ziua, ora și minutul în ordine.
Când setați minutul și apăsați
(redare/enter), ceasul reflectă setarea.
![]()
Puteți seta setarea ceasului mai târziu. Pentru detalii, consultați Ghidul de ajutor al înregistratorului IC.
-
-
Selectați limba meniului.
![]()
-
Apăsați MENU.
-
Apăsați
, apăsați
sau
pentru a selecta
, apoi apăsați
(redare/enter). -
Apăsați
sau
pentru a selecta "
(Limbă)", apoi apăsați
(redare/enter).
![]()
-
Apăsați
sau
pentru a selecta limba pe care doriți să o utilizați în fereastra de afișare, apoi apăsați
(redare/enter).
Puteți selecta următoarele limbi:
* (chineză), engleză
* Setare implicită -
Apăsați
STOP (oprire).
-
-
Înregistrați.
![]()
Înainte de a începe să utilizați înregistratorul IC, asigurați-vă că glisați comutatorul Operation HOLD•POWER ON/OFF spre centru pentru a elibera starea HOLD.-
Așezați înregistratorul IC astfel încât microfoanele încorporate să fie orientate spre direcția sursei de înregistrat.
-
Apăsați
REC/PAUSE (înregistrare/pauză).
Înregistrarea începe și indicatorul de funcționare se aprinde în roșu.
Puteți întrerupe înregistrarea apăsând
REC/PAUSE (înregistrare/pauză). Apăsați din nou
REC/PAUSE (înregistrare/pauză) pentru a reporni înregistrarea. -
Apăsați
STOP (oprire) pentru a opri înregistrarea.
Animația "
... " apare și înregistrarea se oprește.
-
-
Ascultați.
![]()
Dacă nu selectați un fișier, fișierul tocmai înregistrat sau redat cel mai recent va fi redat.
Pentru detalii despre selectarea unui fișier, consultați Ghidul de ajutor al înregistratorului IC.-
Apăsați
(redare/enter).
Redarea începe și indicatorul de funcționare se aprinde în verde. -
Reglați volumul apăsând VOL –/+.
-
Apăsați
STOP (oprire) pentru a opri redarea.
-
-
Ștergeți.
![]()
Odată ce un fișier este șters, nu îl mai puteți restaura.
-
Apăsați ERASE (ștergere).
"
" este afișat și fișierul care urmează să fie șters este redat pentru confirmare. -
Selectați "
" folosind
sau
, apoi apăsați
(redare/enter).
"
... " este afișat în timp ce fișierul selectat este șters.
-
Utilizarea computerului
Instalarea ghidului de ajutor pe computer
Prin instalarea ghidului de ajutor pe computer din memoria încorporată a înregistratorului IC, puteți căuta operațiuni detaliate și posibile soluții atunci când apare o problemă.
- Glisați maneta glisantă USB de pe spatele înregistratorului IC și introduceți conectorul USB în portul USB al unui computer pornit.
- În Windows: faceți clic pe [Computer] (sau [My Computer]), apoi faceți dublu clic pe [IC RECORDER] → [FOR WINDOWS].
În Mac: faceți dublu clic pe [IC RECORDER] de pe desktop. - Instalați ghidul de ajutor.
În Windows: faceți dublu clic pe [Help_Guide_Installer] (sau [Help_Guide_Installer.exe]). În Mac: faceți dublu clic pe [Help_Guide_Installer_for_mac.app]. (v10.5.8 sau o versiune ulterioară) Urmați instrucțiunile care apar pe ecran pentru a continua cu instalarea. - După finalizarea instalării, faceți dublu clic pe pictograma [Help_Guide_icdp44_cn.htm] de pe desktop pentru Windows (sau în Finder pentru Mac).
Ghidul de ajutor este afișat.
Puteți vizualiza, de asemenea, ghidul de ajutor pe următoarea pagină de pornire a asistenței pentru clienți Sony IC Recorder: http://rd1.sony.net/help/icd/p44/cn/
Copierea fișierelor de pe înregistratorul IC pe computer
Puteți copia fișierele și folderele de pe înregistratorul IC pe computer pentru a le stoca.
- Conectați înregistratorul IC la computer.
- Copiați fișierele sau folderele pe care doriți să le transferați pe computer.
Glisați și fixați fișierele sau folderele pe care doriți să le copiați din "IC RECORDER" sau "MEMORY CARD" pe discul local de pe computer.
Pentru a copia un fișier sau un folder (Glisați și fixați)
- Faceți clic și mențineți apăsat,
- trageți,
- apoi fixați.
- Deconectați înregistratorul IC de la computer.
Instalarea Sound Organizer
Instalați Sound Organizer pe computer.
Notă
Sound Organizer este compatibil numai cu PC-ul Windows. Nu este compatibil cu Mac.
Când instalați Sound Organizer, conectați-vă la un cont cu privilegii de administrator.
- Accesați următorul site web Sony Service de pe computer: http://service.sony.com.cn
- Pe site-ul web de mai sus, introduceți "Sound Organizer" în caseta de căutare pentru a localiza pagina de descărcare Sound Organizer.
- Urmați procedurile indicate pe pagina de descărcare pentru a descărca și apoi a instala Sound Organizer.
Caracteristici suplimentare
Detalii despre aceste caracteristici suplimentare pentru înregistrare, redare și editare sunt incluse în ghidul de ajutor.
- Selectarea scenei
(Filtru de înregistrare)
(Reducere zgomot)- T-MARK (Track mark)
- DPC (Digital Pitch Control)
- Repetare A-B
- VOR (Voice Operated Recording)
(Căutare ușoară)- Împărțire
- Software de editare Sound Organizer
Precauții
Despre alimentare
Utilizați înregistratorul IC la 3,0 V sau 2,4 V. Utilizați două baterii alcaline LR03 (dimensiune AAA) sau baterii reîncărcabile NH-AAA.
Despre siguranță
Nu utilizați înregistratorul IC în timp ce conduceți, mergeți cu bicicleta sau utilizați orice vehicul motorizat.
Despre manipulare
- Nu lăsați înregistratorul IC într-un loc lângă surse de căldură sau într-un loc supus luminii solare directe, praf excesiv sau șocuri mecanice.
- Dacă orice obiect solid sau lichid cade în înregistratorul IC, scoateți bateria și solicitați verificarea înregistratorului IC de către personal calificat înainte de a-l utiliza în continuare.
Dacă aveți întrebări sau probleme cu privire la înregistratorul IC, vă rugăm să consultați cel mai apropiat dealer Sony.
Nu expuneți bateriile (acumulatorul sau bateriile instalate) la căldură excesivă, cum ar fi lumina soarelui, focul sau altele asemenea, pentru o perioadă lungă de timp.
Risc de explozie dacă bateria este înlocuită cu un tip incorect. Aruncați bateriile uzate conform instrucțiunilor.
Capacitate (Capacitate disponibilă pentru utilizator*1*2)
4 GB (aproximativ 3,60 GB = 3.865.470.566 Byte)
*1 O cantitate mică din memoria încorporată este utilizată pentru gestionarea fișierelor și, prin urmare, nu este disponibilă pentru stocarea utilizatorului.
*2 Când memoria încorporată este formatată cu înregistratorul IC.
Dimensiuni (l/î/a) (fără a include părțile și comenzile proeminente) (JEITA)*3
Aprox. 37,2 mm × 113,2 mm × 19,3 mm
Masă (JEITA)*3
Aprox. 75 g, inclusiv două baterii alcaline LR03 (dimensiune AAA)
*3 Valoare măsurată conform standardului JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)
Pentru clienții din China
CONSUM DE CURENT NOMINAL: 1500 mA
Adaptor USB AC: AC-UD10

Referințe
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Sony ICD-PX440 - Ghid de pornire rapidă pentru înregistratorul IC
REC/PAUSE (înregistrare/pauză)
STOP (oprire)
(revizuire/derulare rapidă înapoi),
(semnalizare/derulare rapidă înainte))
(redare/enter) button*
(căști) jack
(microfon) (PLUG IN POWER) jack* 1
A-B (repetare A-B)
" apare, iar apoi secțiunea anului începe să clipească în fereastra de afișare a setării ceasului.
sau
pentru a seta anul (ultimele două cifre ale anului), apoi apăsați
(redare/enter). Repetați această procedură pentru a seta luna, ziua, ora și minutul în ordine.

, apăsați
, apoi apăsați
(Limbă)", apoi apăsați 
* (chineză), engleză
... " apare și înregistrarea se oprește.

" este afișat și fișierul care urmează să fie șters este redat pentru confirmare.
" folosind
... " este afișat în timp ce fișierul selectat este șters.
(Filtru de înregistrare)
(Reducere zgomot)
(Căutare ușoară)