Cuisinart SP-2 - Manual de utilizare pentru râșnița reîncărcabilă de sare și piper

MĂSURI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE

Când utilizați un aparat electric, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază, inclusiv următoarele:

1. CITIȚI TOATE INSTRUCȚIUNILE.
2. Pentru a vă proteja împotriva șocurilor electrice, nu puneți baza de încărcare sau corpul motorului acestui aparat în apă sau alt lichid. Nu scufundați niciodată nicio altă porțiune a acestei unități. Dacă vreo parte cade în lichid, scoateți-o imediat. Scoateți, curățați și uscați cu atenție unitatea înainte de a continua.
3. Nu utilizați în prezența vaporilor explozivi și/sau inflamabili.
4. Deconectați baza de încărcare de la priză înainte de curățare.
5. Baza de încărcare trebuie conectată la o priză electrică departe de chiuvetă sau de suprafețe fierbinți.
6. Nu utilizați un prelungitor. Conectați adaptorul bazei de încărcare direct la o priză electrică.
7. Nu utilizați aparatul pentru alte scopuri decât cele pentru care a fost proiectat.
8. Nu utilizați niciun aparat cu un cablu sau ștecher deteriorat, sau după ce aparatul a funcționat defectuos sau a fost scăpat sau deteriorat în vreun fel, sau nu funcționează corect. Returnați aparatul la cel mai apropiat Centru de reparații Cuisinart pentru examinare, reparație sau ajustare mecanică sau electrică.
9. 
   Utilizarea accesoriilor nerecomandate de Cuisinart poate provoca incendii, șocuri electrice sau riscuri de rănire.
10. Acest aparat este destinat numai uzului casnic și nu pentru uz comercial sau industrial.
11. Nu utilizați un încărcător deteriorat. Înlocuiți imediat încărcătorul deteriorat.
12. Nu incinerați râșnițele, chiar dacă sunt grav deteriorate. Bateriile pot exploda în foc.
13. Acest produs conține baterii nichel-metal hidrură (NiMH), care trebuie reciclate la sfârșitul duratei de viață a râșnițelor de sare și piper și eliminate în mod corespunzător. (Consultați Eliminarea/Reciclarea bateriilor) Nu incinerați sau compostați bateriile, deoarece acestea vor exploda la temperaturi ridicate.
14. Scurgerile din celulele bateriei pot apărea în condiții extreme. Dacă lichidul, care este o soluție de hidroxid de potasiu de 20-35%, ajunge pe piele,
    1. spălați rapid cu apă și săpun sau
    2. neutralizați cu un acid slab, cum ar fi suc de lămâie sau oțet. Dacă lichidul intră în ochi, clătiți-i imediat cu apă curată timp de minimum 10 minute. Solicitați asistență medicală.
15. Este necesară o supraveghere atentă atunci când orice aparat este utilizat de sau lângă copii.
16. Evitați contactul cu piesele în mișcare.
17. Nu utilizați în aer liber.
18. Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului.
19. Nu utilizați aparatul într-un garaj pentru aparate sau sub un dulap de perete. Când depozitați într-un garaj pentru aparate, deconectați întotdeauna unitatea de la priza electrică. Nerespectarea acestei recomandări ar putea crea un risc de incendiu, mai ales dacă aparatul atinge pereții garajului sau ușa atinge unitatea când se închide.

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI

NUMAI PENTRU UZ CASNIC

CARACTERISTICI ȘI BENEFICII

1. Funcționare fără fir
   Fără cablu! Funcționează cu baterie reîncărcabilă.
2. Ușor de reîncărcat
   1. Bateriile reîncărcabile sunt situate în mânerele celor două râșnițe.
   2. Baza de încărcare se conectează la priza standard și se conectează la partea din spate a bazei de încărcare.
   3. Bază de încărcare/depozitare Reîncarcă bateriile râșniței. Râșnițele complet încărcate funcționează până la 20 de minute – o operație obișnuită de măcinare durează doar 5 până la 10 secunde.
   4. Luminile de încărcare și gata vă anunță când râșnițele sunt complet încărcate. Două lumini verzi indică faptul că ambele râșnițe sunt complet încărcate. O lumină verde și una roșie indică faptul că ambele râșnițe sunt parțial încărcate, dar pot fi încă utilizate.
3. Mâner pentru confort maxim
   Mânerul râșniței este conceput pentru a vă permite să o țineți în același mod în care țineți un ustensil de amestecat. Forma oferă control confortabil și acces ușor la butonul de alimentare.
4. Buton ON/OFF (Pornire/Oprire) într-un singur pas
   Apăsați și mențineți apăsat butonul ON/OFF (Pornire/Oprire) pentru a opera râșnița. Eliberați butonul pentru a opri motorul. Utilizați impulsuri scurte pentru cea mai bună performanță.

5. Funcție de măcinare iluminată
   O lumină pe partea inferioară a fiecărei râșnițe se aprinde când este apăsat butonul ON (Pornire). Acest lucru vă permite să vedeți exact cât distribuiți.
6. Suport detașabil pentru condimente (fără BPA)
   Ușor de utilizat, ușor de reumplut și ușor de depozitat. Detașați suportul pentru condimente de carcasa superioară rotind în sensul acelor de ceasornic. Umpleți cu boabe de piper, sare sau condimente. Pentru a atașa, aliniați săgețile de pe carcasa superioară și suportul pentru condimente și rotiți în sens invers acelor de ceasornic până când săgeata superioară este aliniată cu pictograma de blocare.
7. Măcinare reglabilă
   Un cadran de pe baza fiecărei râșnițe reglează măcinarea de la fin la grosier.

ÎNAINTE DE A ÎNCEPE

Așezați pachetul care conține râșnițele reîncărcabile fără fir de sare și piper Cuisinart pe o suprafață robustă și despachetați toate piesele.

Înainte de a utiliza râșnițele pentru prima dată, vă recomandăm să ștergeți unitatea cu o cârpă curată și umedă pentru a îndepărta orice murdărie sau praf. Uscați-o bine cu o cârpă moale și absorbantă. Citiți complet toate instrucțiunile pentru proceduri detaliate de operare.

Bateriile din râșnițele reîncărcabile fără fir de sare și piper Cuisinart nu au fost încărcate. Înainte de prima utilizare a acestui aparat, bateriile trebuie încărcate timp de 16 ore! Consultați Încărcarea și durata de viață a bateriei.

ASAMBLARE

1. Pentru a umple suportul pentru condimente, detașați-l rotind carcasa superioară în sensul acelor de ceasornic. Umpleți cu boabe de piper, sare sau condimente. Pentru a evita coroziunea după umplerea cu sare, ștergeți în jurul părții superioare a suportului transparent pentru condimente, asigurându-vă că cele trei contacte metalice sunt lipsite de sare.
   
   
   Contactele metalice trebuie să fie lipsite de orice resturi pentru a asigura o încărcare corectă.
2. Pentru a atașa, aliniați săgețile de pe carcasa superioară și suportul pentru condimente și rotiți în sens invers acelor de ceasornic până când săgeata superioară este aliniată cu pictograma de blocare.
3. Conectați adaptorul de încărcare în partea din spate a bazei de încărcare și apoi într-o priză electrică.
4. Așezați râșnițele pe bază. Lumina roșie de încărcare se va aprinde pentru a vă anunța că încărcarea este în curs.
5. Când sunt complet încărcate, lumina verde se va aprinde.

NOTĂ: Râșnițele complet încărcate funcționează timp de 20 de minute – o operație obișnuită de măcinare durează doar 5 până la 10 secunde.

OPERARE

Pornirea și oprirea râșnițelor reîncărcabile de sare și piper Cuisinart: Apăsați și mențineți apăsat butonul ON/OFF (Pornire/Oprire) de pe partea superioară a mânerului pentru a porni motorul. Unitatea va continua să funcționeze atâta timp cât comutatorul este apăsat. Pentru a opri râșnițele de sare și piper, eliberați butonul ON/OFF (Pornire/Oprire) și motorul se va opri. Vă recomandăm să pulsați butonul pentru cele mai bune rezultate.

Râșnițele reîncărcabile de sare și piper Cuisinart au o lumină pe partea inferioară a râșniței care se aprinde când este apăsat butonul ON (Pornire). Acest lucru vă permite să vedeți exact cât distribuiți. Când lumina nu mai funcționează, vă rugăm să contactați centrul nostru de servicii pentru clienți la 1-800-726-0190 pentru a comanda un nou bec.

REGLAREA MĂCINĂRII

Pentru a perfecționa măcinarea de la fin la grosier, utilizați cadranul de reglare de pe partea inferioară a râșniței. În sensul acelor de ceasornic pentru o măcinare mai fină și în sens invers acelor de ceasornic pentru o măcinare mai grosieră.

SFATURI RAPIDE

• Înainte de prima utilizare, bateriile trebuie încărcate timp de 16 ore.
• Pentru a elimina un bob de piper blocat în roata de măcinare, puteți fie:
  1. Întoarceți râșnița cu susul în jos și agitați ușor în timp ce apăsați butonul de alimentare "On/Off" (Pornire/Oprire).
  2. Întoarceți râșnița cu susul în jos și poziționați selectorul de măcinare pe grosier, apoi țineți-o deasupra unei farfurii și măcinați până când bobul de piper nu mai este blocat.
• Nu utilizați niciodată condimente umede sau ude în râșnițe. Acest lucru va înfunda mecanismul de măcinare. Vă recomandăm să utilizați numai condimente uscate cumpărate din magazin.
• Pentru a îmbunătăți performanța bateriei, se recomandă să deconectați ocazional baza de încărcare și să utilizați fiecare râșniță până când bateria este complet descărcată și se oprește funcționarea. Odată descărcată, conectați baza de încărcare înapoi la priza electrică și reîncărcați râșnițele timp de 16 ore. Această procedură îmbunătățește capacitatea bateriei și trebuie repetată la fiecare 2-3 luni.
• Curățați râșnițele și baza pur și simplu ștergând toate piesele cu o cârpă umedă și uscând bine. Nu puneți în mașina de spălat vase. Evitați umezirea contactelor bateriei.

ÎNCĂRCARE ȘI DURATA DE VIAȚĂ A BATERIEI

Râșnițele reîncărcabile fără fir de sare și piper Cuisinart sunt echipate cu baterii NiMH. Am selectat aceste baterii pentru a vă oferi o durată maximă de viață a bateriei și timpi lungi de funcționare.

Dacă bateriile se descarcă complet, va dura între 12 și 18 ore pentru a le reîncărca complet. În mod normal, nu veți descărca complet bateriile, deoarece timpul de funcționare cu o încărcare completă este de până la 20 de minute. Variază în funcție de utilizare, dar majoritatea sarcinilor de măcinare durează doar aproximativ 5 secunde. Dacă bateria nu se mai încarcă, este timpul să înlocuiți bateria. Vă rugăm să sunați la Centrul nostru de servicii pentru consumatori la 1-800-726-0190 pentru a comanda o baterie nouă.

ÎNCĂRCARE CONTINUĂ

Unitatea este proiectată astfel încât bateriile să poată rămâne la încărcare continuă. Se recomandă ca încărcătorul râșnițelor reîncărcabile fără fir de sare și piper Cuisinart să fie ținut conectat la o priză de perete, astfel încât râșnițele să fie întotdeauna gata de utilizare. Lăsarea unității la încărcare continuă este ieftină în ceea ce privește cantitatea de energie electrică utilizată.

Utilizați numai cu încărcătorul furnizat împreună cu aparatul. Nu încercați să utilizați acest încărcător cu niciun alt produs. De asemenea, nu încercați să încărcați acest aparat cu niciun alt încărcător.

MENȚINEREA ÎNCĂRCĂRII

Bateriile își mențin cea mai mare parte a încărcării chiar și atunci când nu sunt conectate și se încarcă, pierzând doar aproximativ 30% din încărcarea totală pe lună.

TIMPI SCURTI DE FUNCȚIONARE

Dacă, după utilizare repetată, timpul de funcționare pare să se scurteze și râșnițele de sare și piper au mai puțină putere, scoateți ștecherul din priza de perete și continuați să utilizați râșnițele până când ambele sunt complet descărcate și se opresc. Conectați baza înapoi la priza de perete și reîncărcați unitatea timp de 16 ore sau peste noapte pentru o nouă încărcare completă. Această procedură îmbunătățește capacitatea bateriei și trebuie repetată o dată la 2-3 luni pentru a asigura o performanță optimă.

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

Pur și simplu ștergeți toate piesele cu o cârpă umedă, apoi uscați bine. Nu puneți în mașina de spălat vase. Evitați umezirea contactelor bateriei. Orice altă întreținere trebuie efectuată de un reprezentant de service autorizat.

ELIMINAREA/RECICLAREA BATERIILOR

Acest produs utilizează patru baterii NiMH reîncărcabile și reciclabile. La sfârșitul duratei de viață utile a bateriilor, acestea trebuie reciclate. Aceste baterii nu trebuie incinerate sau compostate.
Bateriile NiMH nu trebuie aruncate în sistemele municipale de deșeuri. Contactați agenția locală de colectare a deșeurilor pentru informații adecvate privind reciclarea și eliminarea pentru zona dvs.
Vă rugăm să nu încercați să demontați mânerul râșniței pentru a înlocui singur aceste baterii. Se pot produce daune unității.
Când este timpul să înlocuiți și/sau să reciclați bateriile sau să primiți instrucțiuni suplimentare pentru eliminarea bateriilor vechi, sunați gratuit la 1-800-726-0190 pentru a comanda mânere noi pentru râșniță, care vor include patru baterii noi.
Sau trimiteți mânerul încărcătorului la: Cuisinart, 7811 North Glen Harbor Blvd., Glendale, AZ 85307.

Garanție limitată de trei ani

Garantăm că râșnițele reîncărcabile fără fir de sare și piper Cuisinart vor fi lipsite de defecte de materiale și de manoperă în condiții normale de utilizare casnică timp de 3 ani de la data achiziției inițiale.

Vă recomandăm să vizitați site-ul nostru web, www.cuisinart.com pentru o modalitate rapidă și eficientă de a vă finaliza înregistrarea produsului.

Dacă râșnițele reîncărcabile fără fir de sare și piper Cuisinart se dovedesc a fi defecte în perioada de garanție, le vom repara sau, dacă considerăm necesar, le vom înlocui. Pentru a obține servicii de garanție, sunați pur și simplu la numărul nostru gratuit 1-800-726-0190 pentru informații suplimentare de la reprezentanții noștri de servicii pentru clienți sau trimiteți produsul defect la Serviciul pentru clienți la Cuisinart, 7475 North Glen Harbor Blvd., Glendale, AZ 85307.

Referințe

• Cuisinart's Kitchen Appliances for Professional and Home Chefs

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Cuisinart SP-2 - Manual de utilizare pentru râșnița reîncărcabilă de sare și piper

Limbi disponibile