Руководство пользователя Honeywell FocusPRO 6000 Series

Прочтите и сохраните эти инструкции.

Для получения помощи посетите yourhome.honeywell.com

Элементы управления термостатом

• Справочная карта
• Держатель батареи
• Кнопка Hold (Удержание)
  Нажмите, чтобы отменить запрограммированное управление температурой
• Кнопки температуры
  Нажмите, чтобы установить желаемую температуру
• Цифровой дисплей
• Функциональные кнопки
  Нажмите, чтобы выбрать функцию, отображаемую непосредственно над каждой кнопкой.
  (Функции меняются в зависимости от задачи.)

Экран дисплея

1. Текущая температура внутри помещения
2. Предупреждение о низком заряде батареи
3. Вспомогательный обогрев
   (Только для тепловых насосов с вспомогательным обогревом)
4. Установка температуры
5. Состояние системы
   Cool On (Охлаждение включено): Система охлаждения включена.
   Heat On (Обогрев включен): Система обогрева включена.
6. Кнопка SYSTEM (СИСТЕМА)
   Нажмите кнопку SYSTEM (СИСТЕМА), чтобы выбрать:
   Heat (Обогрев): Управление системой обогрева.
   Cool (Охлаждение): Управление системой охлаждения.
   Off (Выкл.): Все системы выключены.
   Auto (Авто): Термостат автоматически выбирает обогрев или охлаждение в зависимости от температуры в помещении.
   Em Heat (Авар. обогрев): Управление аварийным и вспомогательным обогревом.
   Компрессор заблокирован.
   (Только для некоторых моделей.)
7. Кнопка FAN (ВЕНТИЛЯТОР)
   Нажмите кнопку FAN (ВЕНТИЛЯТОР), чтобы выбрать:
   Auto (Авто): Вентилятор работает только при включенной системе обогрева или охлаждения.
   On (Вкл.): Вентилятор работает постоянно.
8. Кнопка SET (УСТАНОВКА)
   Нажмите кнопку SET (УСТАНОВКА), чтобы изменить:
   Clock (Часы): Текущее время.
   Day (День): Текущий день.
   Schedule (Расписание): Текущее расписание программы термостата.
   
   
9. Функциональные кнопки
   
   Нажмите кнопку под каждой функцией, чтобы просмотреть или изменить настройки (функции меняются в зависимости от задачи)

Расписание программы

Вы можете запрограммировать четыре временных периода каждый день с различными настройками для будних и выходных дней. Мы рекомендуем предустановленные настройки (показаны в таблице ниже), поскольку они могут снизить ваши расходы на отопление/охлаждение до 33%.

Wake (Пробуждение) - Установите время пробуждения и температуру, которую вы хотите поддерживать утром, пока не уйдете на день.

Leave (Уход) - Установите время ухода из дома и температуру, которую вы хотите поддерживать во время вашего отсутствия (обычно энергосберегающий уровень).

Return (Возвращение) - Установите время возвращения домой и температуру, которую вы хотите поддерживать вечером, до отхода ко сну.

Sleep (Сон) - Установите время отхода ко сну и температуру, которую вы хотите поддерживать ночью (обычно энергосберегающий уровень).

ПРИМЕЧАНИЕ: Периоды "Leave" (Уход) и "Return" (Возвращение) могут быть отменены в выходные дни.

Чтобы настроить расписание программы

1. Нажмите SET CLOCK/DAY/SCHEDULE (УСТАНОВКА ЧАСОВ/ДНЯ/РАСПИСАНИЯ), затем SET SCHEDULE (УСТАНОВКА РАСПИСАНИЯ).
2. Нажмите ▲ или ▼, чтобы установить время буднего дня для периода Wake (Пробуждение) (Пн–Пт), затем нажмите NEXT (ДАЛЕЕ).
3. Нажмите ▲ или ▼, чтобы установить температуру для этого периода времени, затем нажмите NEXT (ДАЛЕЕ).
4. Установите время и температуру для следующего периода времени (Leave (Уход)). Повторите шаги 2 и 3 для каждого периода времени буднего дня.
5. Нажмите NEXT (ДАЛЕЕ), чтобы установить периоды времени выходного дня (Сб-Вс), затем нажмите DONE (ГОТОВО), чтобы сохранить и выйти.

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что термостат настроен на систему, которую вы хотите запрограммировать (Heat (Обогрев) или Cool (Охлаждение)).
ПРИМЕЧАНИЕ: Вы можете нажать CANCEL PERIOD (ОТМЕНА ПЕРИОДА), чтобы удалить ненужные периоды времени (кроме Wake (Пробуждение)).

Временная отмена расписания программы

Нажмите ▲ или ▼, чтобы немедленно отрегулировать температуру. Это временно отменит настройку температуры для текущего периода времени.

Новая температура будет поддерживаться только до начала следующего запрограммированного периода времени. Например, если вы хотите повысить температуру утром пораньше, она автоматически понизится позже, когда вы уйдете на день.

Чтобы отменить временную настройку в любое время, нажмите RUN SCHEDULE (ЗАПУСК РАСПИСАНИЯ).

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что термостат настроен на систему, которой вы хотите управлять (обогрев, охлаждение или авто).

Постоянная отмена расписания программы

Нажмите HOLD (УДЕРЖАНИЕ), чтобы постоянно отрегулировать температуру. Это отменит настройки температуры для всех периодов времени.

Функция "Hold" (Удержание) отключает расписание программы и позволяет вам регулировать термостат вручную, по мере необходимости.

Какая бы температура ни была установлена, она будет поддерживаться 24 часа в сутки, пока вы не измените ее вручную или не нажмете RUN SCHEDULE (ЗАПУСК РАСПИСАНИЯ), чтобы отменить "Hold" (Удержание) и возобновить запрограммированное расписание.

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что термостат настроен на систему, которой вы хотите управлять (обогрев, охлаждение или авто).

Автоматическое переключение (нагрев/охлаждение)

Автоматическое переключение — это функция, используемая в климатических условиях, когда в один и тот же день используется как кондиционирование воздуха, так и отопление. Когда система установлена в режим Auto (Авто), термостат автоматически выбирает нагрев или охлаждение в зависимости от температуры в помещении.

Настройки нагрева и охлаждения должны отличаться как минимум на 3 градуса. Термостат будет автоматически регулировать настройки для поддержания этого разделения в 3 градуса (называемого "мертвой зоной").

Разделение в 3 градуса между установленными температурами нагрева и охлаждения является фиксированным и не может быть изменено.

1. Нажимайте кнопку system (система), пока на экране не отобразится "Auto" (Авто).

ПРИМЕЧАНИЕ: Настройка системы Auto (Авто) может не отображаться, в зависимости от того, как был установлен ваш термостат.

Встроенная защита компрессора

Повреждение может произойти, если компрессор будет перезапущен слишком скоро после выключения. Эта функция заставляет компрессор подождать несколько минут перед перезапуском.

Во время ожидания на дисплее будет мигать сообщение Cool On (Охлаждение включено) (или Heat On (Нагрев включен), если у вас тепловой насос). Когда безопасное время ожидания истечет, сообщение перестанет мигать, и компрессор включится.

Сообщение мигает до истечения безопасного времени перезапуска.

Adaptive Intelligent Recovery™

Adaptive Intelligent Recovery (Адаптивное интеллектуальное восстановление) устраняет необходимость гадать при настройке расписания. Это позволяет термостату "узнать", сколько времени требуется вашей печи и кондиционеру, чтобы достичь желаемой температуры.

Просто установите в своем программном расписании время, когда вы хотите, чтобы дом достиг желаемой температуры. Затем термостат включает отопление или охлаждение в нужный момент, чтобы достичь запланированной температуры в запланированное время.

Например: установите время Wake (Пробуждение) на 6 утра, а температуру на 70°. Нагрев включится до 6 утра, чтобы к моменту вашего пробуждения в 6 утра температура была 70°.

Примечание: Когда Adaptive Intelligent Recovery (Адаптивное интеллектуальное восстановление) действует, на термостате отображается "In Recovery" (В процессе восстановления).

Замена батареи

Батареи являются необязательными (для обеспечения резервного питания), если ваш термостат был подключен для работы от сети переменного тока при установке.

Немедленно установите новые батареи, когда начнет мигать предупреждение REPLACE BATTERY (ЗАМЕНИТЕ БАТАРЕЮ). Предупреждение начинает мигать примерно за два месяца до того, как батареи разрядятся.

Даже если предупреждение не появляется, вам следует заменять батареи раз в год или перед отъездом из дома на срок более месяца.

Если батареи вставлены в течение двух минут, время и день не нужно будет сбрасывать. Все остальные настройки постоянно хранятся в памяти и не требуют питания от батареи.

Нажмите и потяните, чтобы снять.

Вставьте новые щелочные батареи AA, затем установите держатель батарей на место.

Поддержка клиентов

Для получения помощи по этому продукту посетите сайт yourhome.honeywell.com.

Или позвоните в службу поддержки клиентов Honeywell по бесплатному номеру 1-800-468-1502.

Опасность повреждения оборудования
Чтобы предотвратить возможное повреждение компрессора, не используйте систему охлаждения, когда температура наружного воздуха ниже 50°F (10°C).

Поиск и устранение неисправностей

Если у вас возникли проблемы с термостатом, попробуйте следующие предложения. Большинство проблем можно решить быстро и легко.