Techno Line WS 6850 - Руководство пользователя настольной метеостанции

Введение

Эта настольная метеостанция оснащена барометрическим прогнозом погоды, часами, календарем, отображением температуры и влажности в помещении и на улице. Питание осуществляется от батареи с зарядным устройством переменного тока. Рекомендуется всегда использовать зарядное устройство переменного тока.

1. Кнопка MODE (режим)

2. Кнопка +/ °C/ °F

3. Кнопка -/ RCC

4. Кнопка SNOOZE/ LIGHT (повтор сигнала/свет)
5. Кнопка HISTORY (история)
6. Кнопка CHANNEL (канал)
7. Кнопка MAX/ MIN (максимум/минимум)
8. Гнездо для подключения линии постоянного тока
9. Батарейный отсек

Общие примечания:

1. Рекомендуется настроить удаленный датчик температуры перед настройкой метеостанции/часов. См. раздел "Настройка удаленного(ых) датчика(ов) температуры" для получения дополнительной информации. Батареи и адаптер переменного тока следует использовать вместе.
2. Обратите внимание, что все остальные настройки часов/метеостанции перестают функционировать, когда часы находятся в режиме синхронизации RCC. См. "Синхронизация RCC" для получения дополнительной информации.
3. Во время первоначальной установки датчику температуры и влажности может потребоваться до часа или более, чтобы приспособиться к текущим условиям.
4. Нажмите SNOOZE/ LIGHT (4), чтобы изменить яркость подсветки ЖК-экрана с OFF (выкл.), LOW (низкая) и HIGH (высокая).

Начало работы

Установка адаптера переменного тока

1. Подключите адаптер AC/DC к входному разъему DC (8) (см. рис. 2). Используйте только одобренные адаптеры.

Установка батарей

1. Откройте батарейный отсек (9) на задней панели устройства (см. рис. 2).
2. Установите/замените 2 батарейки размера AAA в отсеке. Рекомендуется использовать только щелочные батареи.
3. Установите на место батарейный отсек (9) на задней панели устройства.
4. Вы услышите короткий звуковой сигнал, подтверждающий правильную установку батарей.
5. Экрану потребуется примерно 3 секунды, чтобы загореться.
6. Замените батареи, когда появится этот символ . Это указывает на низкий уровень заряда батарей.

Предупреждения о безопасности батарей:

1. Пожалуйста, внимательно прочитайте все инструкции перед использованием.
2. Правильно устанавливайте батареи, соблюдая полярность (+/-).
3. Всегда заменяйте полный комплект батарей.
4. Никогда не смешивайте использованные и новые батареи.
5. Немедленно извлекайте разряженные батареи.
6. Извлекайте батареи, когда они не используются.
7. Не перезаряжайте и не выбрасывайте батареи в огонь, так как они могут взорваться.
8. Убедитесь, что батареи хранятся вдали от металлических предметов, так как контакт может вызвать короткое замыкание.
9. Избегайте воздействия на батареи экстремальных температур или влажности, а также прямых солнечных лучей.
10. Храните все батареи в недоступном для детей месте. Они представляют опасность удушения.
11. Пожалуйста, сохраните упаковку для дальнейшего использования.

Настройка метеостанции

Метеостанция подаст звуковой сигнал после установки батарей или подключения адаптера переменного тока.

1. Двузначные числа уровня моря в левом нижнем углу дисплея будут мигать. Нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы изменить уровень моря, ближайший к вашему местоположению. Единицы измерения уровня моря указаны в метрах (1 метр равен примерно 3,28 фута). Свяжитесь с местными метеорологическими бюро или органами власти для получения дополнительной информации.
2. Нажмите кнопку HISTORY (5), чтобы подтвердить уровень моря.
3. Нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы изменить текущую погодную ситуацию в вашем местоположении. См. рисунок 3 ниже для определения погодной модели, которая соответствует вашей непосредственной области.
   
   
4. Нажмите кнопку HISTORY (5), чтобы подтвердить погодную модель.

Интерпретация символов прогноза погоды

Метеостанции требуется не менее 24 часов для акклиматизации к местным погодным условиям. Метеостанция обрабатывает и анализирует погодные условия за последние 24 часа, чтобы определить будущую погоду. До истечения этого времени прогнозируемый прогноз погоды может неточно отражать фактическую погоду в вашем районе.
Метеостанция будет отображать символы (см. рис. 3) для указания прогнозируемого прогноза погоды на следующие 12-24 часа для области в радиусе примерно 30-50 км.

Примечание:

1. Точность может быть ниже в экстремальных погодных условиях. Прогноз погоды предназначен только для справки и предназначен только для домашнего использования. НЕ полагайтесь на метеостанцию для прогноза погоды, если от этого зависит какое-либо серьезное дело, включая, но не ограничиваясь: личное здоровье, ситуацию жизни и смерти, любые деловые или финансовые решения и/или сельскохозяйственное планирование.
2. Прогноз погоды не отображает текущую погоду. Он отображает погоду на будущее.

Настройка метеостанции

1. Нажмите кнопку HISTORY (5) в течение 3 секунд, пока не услышите звуковой сигнал.
2. Нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы переключаться между единицами атмосферного давления от Паскалей (гПа) до дюймов ртутного столба (inHg)
3. Нажмите кнопку HISTORY (5), чтобы подтвердить.
4. Нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы переключаться между абсолютным и относительным атмосферным давлением.
5. Нажмите кнопку HISTORY (5), чтобы подтвердить.
6. Нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы изменить уровень моря, ближайший к вашему местоположению.
7. Нажмите кнопку HISTORY (5), чтобы подтвердить уровень моря.
8. Нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы изменить текущую погодную ситуацию в вашем местоположении. См. рисунок 3 выше для определения погодной модели, которая соответствует вашей непосредственной области.

Барометр

1. Устройству требуется примерно 24 часа для обработки и анализа записанных данных барометрического давления. До истечения этого времени тенденция изменения давления и прогнозы погоды могут не отражать фактический прогноз погоды для вашего района.

Чтение тенденции изменения давления

1. Записанная память об изменениях барометрического давления отображается с помощью 3 стрелок, показывающих тенденцию изменения давления.
   
   Примечание: Правильно измерить тенденцию изменения барометрического давления можно только в том случае, если устройство остается на одной и той же высоте. При перемещении на разных высотах в течение короткого периода времени давление воздуха и барометрическое давление будут меняться. Тенденция изменения давления будет правильной и регулировать ее только в том случае, если она оставалась на постоянной высоте в течение 24 часов или более.

Чтобы вспомнить записанные показания истории давления
Показания барометрического давления записываются с часовым интервалом, и их можно вызвать и отобразить за предыдущие 12 часов.
Нажимайте кнопку HISTORY (5) несколько раз, чтобы просмотреть давление, записанное в прошлые часы. -1 HR ( -1 час) указывает давление за предыдущий час. История показаний давления будет отображаться в течение 20 секунд, прежде чем вернется текущее давление.

Синхронизация RCC

При наличии сигнала, эти часы будут автоматически синхронизироваться с радиовышками в следующее время: 02:05, 03:05, 04:05, 05:05.
Пользователь также может вручную синхронизировать часы, следуя приведенным ниже инструкциям.
Нажмите и удерживайте кнопку -/ RCC (3) примерно 3 секунды, пока не начнет мигать .
Когда этот сигнал мигает, часы пытаются синхронизироваться с радиосигналом. будет мигать при получении сильного сигнала, и часы синхронизируются с радиосигналом. Этот процесс может занять до 7 минут. перестанет мигать и будет отображаться после получения сигнала и синхронизации.
не будет отображаться, если часы не смогут синхронизироваться в течение этого периода времени. Пользователь может повторить попытку синхронизации вручную позже, или часы автоматически попытаются синхронизироваться в указанное выше время.
Когда часы пытаются синхронизироваться, нажмите кнопку -/ RCC (3), чтобы отменить синхронизацию RCC.
Обратите внимание, что все остальные настройки часов/метеостанции перестают функционировать, когда часы находятся в режиме синхронизации RCC. Дождитесь, пока часы перестанут пытаться синхронизироваться или синхронизируются, чтобы установить другие функции часов и метеостанции.
Если во время режима синхронизации сработает будильник, синхронизация RCC немедленно прекратится. Повторите вышеуказанные инструкции, чтобы установить синхронизацию.

Смещение зоны RCC

Эти часы оснащены функцией корректировки времени по радиосигналу. Пользователю необходимо определить сигнал часового пояса, который он получает в своем текущем местоположении, и внести (любые) необходимые корректировки. Эта функция также позволяет корректировать время для летнего времени. Для получения дополнительной информации обратитесь в местные метеорологические бюро или органы власти.
Нажмите кнопку -/ RCC (3) один раз для часового пояса +1.
Нажмите кнопку -/ RCC (3) еще раз для часового пояса +2.
Нажмите кнопку -/ RCC (3) еще раз для часового пояса -1.
Нажмите кнопку -/ RCC (3) еще раз для того же часового пояса.

Чтобы установить время вручную
Удерживайте кнопку MODE (1) примерно 3 секунды, пока дисплей не начнет мигать.
Нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы изменить настройку часов.
Нажмите кнопку MODE (1) еще раз. Нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы изменить настройку минут.
Нажмите кнопку MODE (1) еще раз. Нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы переключиться между режимами am/pm и 24-часовым форматом времени.
Нажмите кнопку MODE (1) еще раз, чтобы подтвердить настройки. Дисплей больше не будет мигать.

Чтобы увидеть время будильника
Нажмите кнопку MODE (1) один раз, и отобразится время будильника 1, как указано значком . Нажмите кнопку MODE (1) еще раз, и отобразится текущее время.

Чтобы установить время будильника
Нажмите кнопку MODE (1) один раз, и отобразится время будильника 1, как указано значком .
Нажмите и удерживайте кнопку MODE (1) примерно 3 секунды, пока цифры не начнут мигать.
Нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы изменить настройку часов.
Нажмите кнопку MODE (1) еще раз.
Нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы изменить настройку минут. Нажмите кнопку MODE (1) еще раз.
Когда отображается время будильника, нажмите кнопку MODE (1), чтобы включить и выключить будильник. будет отображаться, когда будильник включен.
Когда отображается время будильника, нажмите кнопку +/°C/°F (2) или кнопку -/ RCC (3), чтобы включить и выключить будильник. будет отображаться, когда будильник включен.
Будильник будет звучать в течение 120 секунд при достижении заданного времени будильника. Нажмите любую кнопку на задней панели часов, чтобы отключить будильник. Если будильник не отключен, часы автоматически перейдут в режим повтора.
Нажмите кнопку SNOOZE / LIGHT (4), когда будильник включен, чтобы войти в режим повтора.
будет мигать, когда часы находятся в режиме повтора. Будильник снова зазвонит через 5 минут. Нажмите любую кнопку на задней панели часов, чтобы отключить будильник.
Обратите внимание, что настройка времени будильника перестает функционировать, когда часы находятся в режиме синхронизации RCC. Дождитесь окончания синхронизации, прежде чем устанавливать время будильника.

Настройка термометра

Эта метеостанция оснащена функцией синхронизации до 3-х удаленных датчиков температуры. Один удаленный датчик температуры входит в комплект. Дополнительные удаленные датчики температуры можно приобрести отдельно. Пожалуйста, свяжитесь с вашим местным дистрибьютором для приобретения.

Удаленные датчики температуры

RTS 1. Отверстие для подвешивания
RTS 2. Винты отсека для батарей
RTS 3. Кнопка TX
RTS 4. Кнопка RESET (сброс)
RTS 5. Переключатель CHANNEL 123 (канал 123)

Установка батарей

1. Откройте отсек для батарей на задней панели устройства, открутив два маленьких винта (RTS 2) крестовой отверткой. (см. рис. 4)
2. Установите/замените 2 батарейки размера AAA в отсеке. Рекомендуется использовать только щелочные батарейки. Не используйте перезаряжаемые батарейки.
3. Метеостанция способна принимать сигналы с 3 различных каналов. Выберите номер канала (1, 2 или 3), сдвинув переключатель CHANNEL123 (RTS 5). Если у вас только 1 удаленный датчик температуры, выберите 1.
4. Нажмите кнопку RESET (RTS 4) один раз, и красный индикатор мигнет один раз.
5. Закройте отсек для батарей на задней панели устройства, затянув два винта (RTS 2).

Установка

1. Разместите удаленный датчик температуры в желаемом месте, закрепив устройство за отверстие для подвешивания (RTS 1) на винт (винт не входит в комплект).
   В качестве альтернативы устройство можно разместить на плоской горизонтальной поверхности.
2. Устройство можно размещать в помещении или на улице. Устройство является погодоустойчивым. Не погружайте устройство в воду. Не подвергайте устройство воздействию воды в течение длительного времени. Избегайте скопления воды и/или снега на устройстве. Избегайте воздействия прямых солнечных лучей на устройство. Уберите устройство с улицы в экстремальных или суровых погодных условиях, включая, но не ограничиваясь сезонами ураганов, тайфунов и циклонов. Не размещайте устройство в местах с сильными ветрами.
3. Не размещайте удаленный датчик температуры на расстоянии более 30 метров (98 футов) от принимающей метеостанции. Удаленный датчик температуры наиболее эффективен, если между удаленным датчиком температуры и метеостанцией нет препятствий и помех. Удаленный датчик температуры, возможно, придется разместить ближе, чем 30 метров, если метеостанция не может принимать какие-либо сигналы. Это связано с препятствиями и помехами. Пользователю, возможно, придется поэкспериментировать с различными местоположениями, чтобы получить наилучший прием.

Настройка метеостанции для приема сигналов удаленной температуры.

1. Следуйте приведенным выше инструкциям, чтобы настроить удаленный датчик температуры.
2. Нажмите и удерживайте кнопку "Channel" (канал) (6) на метеостанции в течение 3 секунд.
   будет мигать. Это сбросит все температурные данные.
3. Метеостанция начнет сканирование сигналов для канала 1. Как только будут получены сигналы для канала 1, отобразится температура. Метеостанция автоматически сканирует другие каналы. Она будет сканировать каждый канал примерно 3 секунды, прежде чем перейти к следующему каналу.
4. После того, как все ваши каналы будут получены, нажмите кнопку CHANNEL (канал) (6) один раз, чтобы подтвердить канал. больше не будет отображаться.
5. Метеостанция будет автоматически получать новый сигнал каждые 30 секунд для обновления удаленной температуры.
6. Нажимайте кнопку CHANNEL (канал) (6) на метеостанции несколько раз, чтобы переключаться между каналом 1, каналом 2 и каналом 3.
7. будет отображаться, если необходимо заменить батарею любого из удаленных датчиков температуры.

1. Кнопка Temperature MAX/ MIN (температура МАКС/МИН) (7) для отображения максимальной зарегистрированной температуры, минимальной зарегистрированной температуры и текущей температуры. MAX (МАКС) указывает на максимальную температуру. MIN (МИН) указывает на минимальную температуру
2. Нажмите и удерживайте кнопку MAX/ MIN (МАКС/МИН) (7) в течение примерно 3 секунд, чтобы сбросить записи максимальной и минимальной температуры и влажности.

Отображение температуры

1. Температура IN (ВНУТРИ) отображает температуру в помещении. Это температура местоположения метеостанции.
2. Температура OUT (СНАРУЖИ) отображает температуру удаленных датчиков температуры.
3. Нажимайте кнопку CHANNEL (канал) (6) на метеостанции несколько раз, чтобы отображать температуру канала 1, канала 2 и канала 3.
4. Когда отображается , дисплей будет автоматически показывать все каналы удаленных датчиков. Нажмите кнопку CHANNEL (канал) (6), чтобы отменить.

Цельсий / Фаренгейт

1. Нажмите кнопку +/°C/°F (2), чтобы переключаться между отображением температуры в градусах Цельсия и Фаренгейта.

Тенденция изменения температуры

1. указывает на то, что температура имеет тенденцию к повышению.
2. указывает на то, что температура не имеет тенденции к изменению.
3. указывает на то, что температура имеет тенденцию к понижению.

• Не подвергайте устройство чрезмерному усилию, ударам, воздействию пыли, температуры или влажности.
• Не погружайте устройство в воду.
• Утилизируйте устройство целиком, когда аккумулятор больше не заряжается или когда устройство больше не отображает температуру и / или влажность.
• Не выкручивайте никакие винты.
• Не бросайте это устройство в огонь. ОНО МОЖЕТ ВЗОРВАТЬСЯ.
• Храните устройство в недоступном для маленьких детей месте. Устройство или его части могут представлять опасность удушения.
• Никогда не пытайтесь заряжать батареи другими способами.
• Утилизируйте устройство в соответствии с законом.
• По возможности утилизируйте.

Технические характеристики

Диапазон комнатной температуры: 0℃ до 50℃ (32°F до 122°F)
Диапазон наружной температуры: -20℃ до 50℃ (-4°F до 122°F)
Диапазон относительной влажности: 20% - 95%
Диапазон барометрического давления: от 930 mb до 1050 mb

Рассмотрение обязанностей в соответствии с законом об аккумуляторах
Старые аккумуляторы не относятся к бытовым отходам, поскольку они могут нанести вред здоровью и окружающей среде. Конечные пользователи обязаны по закону возвращать использованные аккумуляторы дистрибьюторам и в другие пункты сбора.

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Techno Line WS 6850 - Руководство пользователя настольной метеостанции

Доступные языки