Escort MAX 360 - Manuál pre detekciu radarov / laserov

Úvod

Práve ste si zakúpili náš prvý a jediný systém detekcie radarov/laserov, ktorý obsahuje predný a zadný radarový prijímač a našu úplne novú technológiu hlásenia smeru hrozby pre 360° ochranu pred pokutami – ESCORT MAX 360.
Navštívte EscortRadar.com pre prístup ku komplexnému návodu na obsluhu.

ESCORT MAX 360 obsahuje viacfarebný OLED displej. Brilantná grafika osvetľuje intuitívne ikony, ktoré na prvý pohľad identifikujú typ hrozby.

Funkcie MAX 360

• NOVÝ predný a zadný radarový prijímač ponúka 360° ochranu pred pokutami
• NOVÉ šípky smeru hrozby hlásia smer, odkiaľ prichádza upozornenie
• NOVÝ magnetický držiak umožňuje jednoduché pripevnenie a odpojenie jednotky z držiaka na čelné sklo
• HD Performance identifikuje skutočné hrozby skôr ako ktorýkoľvek iný detektor, čím poskytuje pokročilejšie varovanie, keď ho potrebujete
• Inteligencia založená na polohe GPS automaticky blokuje falošné upozornenia a umožňuje vám označiť miesta pre budúce použitie
• Prístup k databáze DEFENDER od spoločnosti ESCORT, ktorá vás varuje pred overenými rýchlostnými pascami, rýchlostnými kamerami a kamerami na červenú
  
  
• Vstavaná technológia Bluetooth vám poskytuje prístup k ocenenej aplikácii ESCORT pre ochranu pred pokutami v reálnom čase, ESCORT Live!
  
  

Registrácia

Pred stiahnutím ESCORT Live musíte najprv zaregistrovať svoj ESCORT MAX 360. Uistite sa, že máte svoje zariadenie nablízku, pretože budete potrebovať sériové číslo. Ak chcete zobraziť sériové číslo a revíziu softvéru, stlačte tlačidlá MRK a MUTE (stlmiť) počas zapínania detektora.

1. Navštívte EscortRadar.com, prejdite na spodok stránky a kliknite na Product Registration (registrácia produktu).
2. Kliknite na odkaz pod ESCORT Live! Ready Devices (zariadenia pripravené na ESCORT Live!).
3. Postupujte podľa pokynov na obrazovke na registráciu svojho zariadenia.

Nezabudnite si zapísať používateľské meno a heslo, ktoré vytvoríte, pretože tieto informácie budete potrebovať na prístup a stiahnutie ESCORT Live. (Po registrácii zariadenia dostanete aj e-mail s týmito informáciami.)

Sťahovanie ESCORT Live!

1. Vstúpte do iTunes App Store alebo Google play store na svojom smartfóne a vyhľadajte ESCORT Live radar.
   
   
   
2. Postupujte podľa pokynov na obrazovke na stiahnutie.
3. Keď sa zobrazí výzva, zadajte používateľské meno a heslo, ktoré ste vytvorili pri registrácii svojho zariadenia MAX 360.
   

Párovanie smartfónu

Ak chcete spárovať svoj smartfón s MAX 360:

1. Uistite sa, že je ESCORT MAX 360 zapnutý (ON).
2. Na svojom smartfóne prejdite do Bluetooth Settings (nastavenia Bluetooth).
3. Uistite sa, že je Bluetooth zapnutý (ON).
4. Ťuknite na Scan for Devices (vyhľadať zariadenia) alebo počkajte, kým sa zoznam Devices (zariadení) naplní. ESCORT MAX 360 by sa mal zobraziť v zozname zariadení.
5. Ťuknite na ESCORT MAX 360, aby ste spárovali zariadenie s telefónom. Indikátor prekročenia rýchlosti ESCORT MAX 360 sa zmení na ikonu Bluetooth, keď je spárovaný s telefónom.
6. Otvorte aplikáciu ESCORT Live, prejdite si tutoriál a ste pripravení vyraziť na cestu!

Pre tipy na párovanie Bluetooth a ďalšie informácie o používaní ESCORT Live navštívte: www.EscortRadar.com

Inštalácia

ESCORT MAX 360 sa dodáva s naším novým magnetickým držiakom StickyCup. Jednoducho zasuňte detektor úplne na montážnu konzolu a to je všetko. Ak chcete detektor vybrať z držiaka, jednoducho ho stiahnite z držiaka.

Tipy na montáž:

• Umiestnite do stredu čelného skla medzi vodiča a spolujazdca.
• Zabezpečte jasný výhľad na cestu pred vami a oblohu nad vami.
• Vyhnite sa stieračom čelného skla a silne tónovaným oblastiam okien.

Ak chcete namontovať detektor do svojho vozidla:

1. Odstráňte podložku z držiaka StickyCup.
2. Pevne pritlačte StickyCup na čelné sklo a vyklopte uzamykaciu svorku na zaistenie.
3. Posuňte detektor úplne dopredu na držiaku na čelné sklo, až kým sa nezastaví. Magnet vo vnútri drží detektor na mieste.
4. Ak chcete upraviť zobrazenie, uvoľnite koliesko a upravte uhol montážnej konzoly. Utiahnite koliesko na zaistenie.
5. Ak chcete vybrať detektor, jednoducho stiahnite detektor zo montážnej konzoly.
6. Ak chcete vybrať držiak z čelného skla, uvoľnite uzamykaciu svorku a potiahnite za úchyt na vrchu StickyCup.

Pokyny na starostlivosť o StickyCup:
Ak chcete vyčistiť svoj StickyCup, jednoducho ho opláchnite pod teplou vodou, jemne utrite všetky nečistoty a nechajte uschnúť na vzduchu.

POZOR: Pri umiestňovaní detektora na držiak na čelné sklo, pevne zatlačte detektor úplne dopredu na montážnu čepeľ, až kým sa detektor nezastaví.

Ovládacie prvky a funkcie

Používanie ESCORT MAX 360
Zapojte malý koniec SmartCord do modulárneho konektora na MAX 360 a veľký koniec SmartCord do zásuvky zapaľovača/príslušenstva vo vašom aute. MAX 360 by sa mal automaticky zapnúť. Ak nie, stlačte tlačidlo napájania zariadenia.
POZNÁMKA: Môžete jednoducho pristupovať a prispôsobovať všetky svoje nastavenia a preferencie stlačením a podržaním tlačidiel BRT a SEN. Podrobnosti nájdete v časti Nastavenia a preferencie.

Používanie SmartCord

• Tlačidlo Mute (stlmiť):
  • Stlačením stlmíte upozornenie
  • Stlačte trikrát, aby ste zablokovali falošné upozornenie
  • Stlačte dvakrát počas prijímania zablokovaného upozornenia na odblokovanie
  • Keď ste pripojení k ESCORT Live, stlačte a podržte tlačidlo stlmenia na jednotke alebo kábli, aby ste manuálne nahlásili ostatným používateľom overené upozornenie X alebo K-band, alebo policajta pozorujúceho premávku
• Alert Light (kontrolka upozornenia): Bliká oranžovo pri prijímaní upozornenia
• Power Light (kontrolka napájania): Svieti na modro pri prijímaní napájania

Modulárny konektor
Zapája sa do konektora detektora
Adaptér zapaľovača
Pripája sa do zásuvky zapaľovača/príslušenstva
Konektor pre slúchadlá
Pripája sa k voliteľným 3,5 mm stereo slúchadlám
Modulárny konektor
Pripája sa k SmartCord na napájanie zariadenia
Mini USB konektor
Pripája sa k počítaču cez kábel USB A / Mini B na sťahovanie aktualizácií softvéru

Mark Location (označiť polohu) (MRK)
Ak chcete označiť polohu pre budúce upozornenia, stlačte MRK dvakrát, potom VOL + alebo – na výber typu značky a potom MRK znova na potvrdenie. Stlačte dvakrát počas prijímania upozornenia na značku na zrušenie označenia
Sensitivity (citlivosť) (SEN)
Stlačením upravíte citlivosť detektora (Highway (diaľnica), Auto (automaticky), Auto NoX)
Brightness (jas) (BRT)
Stlačením upravíte jas displeja (Min (minimálny), Med (stredný), Max (maximálny), Auto (automaticky), Dark (tmavý))
Over Speed Alert/Posted Speed Limit (upozornenie na prekročenie rýchlosti/zobrazený rýchlostný limit)
Nastavenie upozornenia na prekročenie rýchlosti, ktoré je možné upraviť v časti Preferences (predvoľby). Zobrazuje ikonu Bluetooth pri spárovaní s telefónom a zobrazený rýchlostný limit pre aktuálnu polohu pri pripojení k ESCORT Live
Magnetic StickyCup Mount (magnetický držiak StickyCup)
Jednoducho zasuňte ESCORT MAX 360 na montážnu konzolu alebo z nej
Volume (hlasitosť)
Stlačením a podržaním + alebo − upravíte hlasitosť
Power (napájanie)
Stlačením zapnete alebo vypnete MAX 360
Mute (stlmiť)
Stlačením stlmíte upozornenie; stlačte trikrát, aby ste zablokovali falošné upozornenie; stlačte dvakrát počas prijímania zablokovaného upozornenia na odblokovanie
Threat-Direction Arrows (šípky smeru hrozby)
Hlásia smer, odkiaľ prichádza upozornenie
Alert Area (oblasť upozornenia)
ESCORT MAX 360 ponúka sedem rôznych nastavení na zobrazenie predných a zadných upozornení. Podrobnosti nájdete v časti Preferences (predvoľby)
Current Speed (aktuálna rýchlosť)
Zobrazuje napätie batérie, keď je Speed Display (zobrazenie rýchlosti) vypnuté

Nastavenia a preferencie

Stlačením a podržaním tlačidiel BRT a SEN získate prístup k preferenciám. Ak chcete ukončiť preferencie, jednoducho počkajte niekoľko sekúnd bez stlačenia tlačidla. Zobrazí sa správa Completed (Dokončené) potvrdzujúca vaše výbery.

Stlačením BRT prejdete z jednej kategórie do druhej		Stlačením + alebo – zmeníte nastavenie v rámci kategórie
Používateľský režim (User Mode)	Pokročilý (Advanced)* Začiatočník (Novice)	Prístup a prispôsobenie všetkých nastavení a preferencií Prístup a prispôsobenie jednotiek a farby displeja (všetky ostatné nastavenia sú nastavené na výrobné predvolené hodnoty) POZNÁMKA: Prepnite do režimu Advanced (pokročilý) na zobrazenie všetkých preferencií
Režim pilota (Pilot Mode)	Skenovanie (Scanning)* Celé slovo (Full Word)	Skenovacia lišta s celým slovom Celé slovo (Full Word): Auto, Auto NoX alebo Highway
Režim šípky (Arrow Mode)	Jednoduchý (Single)* Viacnásobný (Multiple) Pásmo (Band)	Zobrazuje modrú šípku smeru hrozby pre primárne výstražné pásmo Zobrazuje šípky smeru hrozby pre viacero upozornení na základe nastavení režimu merača (Meter Mode). Predné radarové výstražné pásmo = modré, zadné radarové výstražné pásmo = červené Zobrazuje farebne odlíšené šípky smeru hrozby pre viacero výstražných pásiem na základe nastavení režimu merača (Meter Mode). X = zelená, K = modrá, Ka/Laser = červená
Farba displeja (Display Color)	Modrá (Blue)* / Zelená (Green) / Červená (Red) / Jantárová (Amber)	Nastavte farbu tak, aby zodpovedala displeju palubnej dosky vášho vozidla
Zobrazenie rýchlosti (Speed Display)	Zapnuté (On)* Vypnuté (Off)	Zobrazuje aktuálnu rýchlosť Zobrazuje napätie batérie
Upozornenie na jazdu ustálenou rýchlosťou (Cruise Alert)	20 mph* Vypnuté (Off) / 20-160 mph	Ponúka dvojité pípnutie, ak cestujete pod stanovenou rýchlosťou
Prekročenie rýchlosti (Over Speed)	70 mph* Vypnuté (Off) / 20-160 mph	Pripomenie vám, keď prekročíte stanovenú rýchlosť
Režim merača (Meter Mode)	Štandardný (Standard) Štandardný FR1* Štandardný FR2 Špecifický FR1 (Spec FR1) Špecifický FR2 (Spec FR2) Expert FR Jednoduchý (Simple)	Primárne výstražné pásmo s pruhovým grafom sily signálu Primárne výstražné pásmo s predným a/alebo zadným pruhovým grafom(ami) sily signálu Primárne a sekundárne výstražné pásma s predným a/alebo zadným pruhovým grafom(ami) sily signálu Primárne výstražné pásmo s numerickou frekvenciou a predným a/alebo zadným pruhovým grafom(ami) sily signálu Primárne a sekundárne výstražné pásma s numerickými frekvenciami a predným a/alebo zadným pruhovým grafom(ami) sily signálu Viacnásobné výstražné pásma s predným a/alebo zadným pruhovým grafom(ami) sily signálu pre každé (ak cestujete pod limitom Cruise Alert (upozornenie na jazdu ustálenou rýchlosťou)) Spomaľte (Slow Down) (ak cestujete nad limitom Cruise Alert (upozornenie na jazdu ustálenou rýchlosťou))
Tóny (Tones)	Štandardné (Standard)* Štandardné+ (Standard+) Mierne (Mild)	Štandardné výstražné tóny ESCORT Štandardné výstražné tóny ESCORT pre primárne upozornenie a dvojité pípnutie pre ďalšie upozornenia Mierne tóny zvonkohry
Automatické stlmenie (AutoMute)	Nízke (Low) / Stredné (Med)* / Vysoké (High) / Vypnuté (Off)	Automaticky znižuje hlasitosť zvuku na preferovanú úroveň počas upozornenia
Automatické učenie (AutoLearn)	Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off)	Automaticky ukladá a blokuje falošné poplachy
Jednotky (Units)	Anglické (English)* / Metrické (Metric)	Jednotky pre vzdialenosť a rýchlosť
Jazyk (Language)	Angličtina (English)* / Španielčina (Espanol)	Jazyk pre hlas a text
Hlas (Voice)	Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off)	Hlasové oznámenia
GPS filter	Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off)	Umožňuje funkcie využívajúce GPS
Automatické vypnutie (AutoPower)	Vypnuté (Off) 1 Hodina (1 Hour) 2 Hodiny (2 Hours) 4 Hodiny (4 Hours)* 8 Hodín (8 Hours)	Napájanie sa zapína alebo vypína v závislosti od typu zapaľovania vášho vozidla (konštantné napájanie alebo spínané) Automaticky sa vypne po 1 hodine Automaticky sa vypne po 2 hodinách Automaticky sa vypne po 4 hodinách Automaticky sa vypne po 8 hodinách POZNÁMKA: AutoPower (automatické vypnutie) funguje iba s konštantným napájaním zapaľovania. Ak je funkcia AutoPower (automatické vypnutie) zapnutá, obrazovka displeja po 30 minútach zhasne, aby sa šetrila životnosť obrazovky. Obrazovka displeja sa automaticky zapne po dosiahnutí rýchlosti 10 mph
Pásma (Band Enables)	Predvolené (Default)* Upravené (Modified)	Predvolené nastavenia pre Severnú Ameriku Prispôsobte si pásma, ktoré chcete monitorovať
Stlačením SEN upravíte jednu kategóriu za druhou		Stlačením + alebo – zmeníte nastavenie v rámci kategórie
Pásmo X (X Band) Pásmo K (K Band) Pásmo Ka (Ka Band) Ka-POP Laser TSR	Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off) Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off) Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off) Zapnuté (On) / Vypnuté (Off)* Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off) Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off)	Všetky laserové zbrane používané v Severnej Amerike Automaticky odmieta falošné poplachy snímačov dopravného toku
Povolenie značiek (Marker Enables)	Predvolené (Default)* Upravené (Modified)	Všetky značky zapnuté Prispôsobte si typy miest, ktoré chcete označiť pre budúce použitie
Stlačením SEN upravíte preferencie značiek a prejdete z jednej kategórie do druhej		Stlačením + alebo – zmeníte nastavenie v rámci kategórie
Ostatné (Other) Červené svetlo (Redlight) Červené a rýchlostné (Red & Speed) Rýchlostná kamera (Speed Camera) Rýchlostná pasca (Speed Trap) Letecká hliadka (Air Patrol)	Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off) Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off) Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off) Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off) Zapnuté (On)* / Vypnuté (Off) Zapnuté (On) / Vypnuté (Off)*	Iné miesto Kamera na červenú Kamera na červenú a rýchlosť Rýchlostná kamera Rýchlostná pasca Známe oblasti hliadkované lietadlami POZNÁMKA: Používateľ nemôže označiť miesto leteckej hliadky
Vymazať miesta (Clear Locations)	Označené (Marked) Blokovania (Lockouts) Defender Formát (Format)	Vymazať všetky používateľom označené miesta. Stlačením tlačidla SEN potvrďte Vymazať všetky blokovania. Stlačením tlačidla SEN potvrďte Vymazať všetky údaje databázy DEFENDER. Stlačením tlačidla SEN potvrďte Vymazať databázu DEFENDER, všetky značky a všetky blokovania. Stlačením tlačidla SEN potvrďte

Poznámky k nastaveniam a preferenciám
Popis funkcií dostupných pri pripojení k ESCORT Live nájdete na EscortRadar.com a stiahnite si používateľskú príručku MAX 360.
Ak chcete zobraziť sériové číslo a revíziu softvéru, stlačte MRK a MUTE pri zapínaní detektora.
Ak chcete obnoviť pôvodné výrobné nastavenia MAX 360, stlačte a podržte MRK a BRT počas zapínania. Zobrazí sa správa Restored (Obnovené) potvrdzujúca reset.

Aktualizácie softvéru
Databáza DEFENDER kamier na červenú a rýchlostných kamier MAX 360 sa dá jednoducho aktualizovať pomocou našich exkluzívnych softvérových nástrojov detektora, ktoré nájdete na našej webovej stránke. Pomocou týchto nástrojov je možné aktualizovať aj firmvér alebo operačný softvér detektora.
Ak chcete mať prístup k týmto aktualizáciám, zaregistrujte svoj MAX 360 na www.EscortRadar.com. Po registrácii budete dostávať e-mailové upozornenia, že sú k dispozícii aktualizácie pre vašu databázu alebo firmvér. Ak chcete spravovať svoj softvér a aktualizácie DEFENDER, musíte pripojiť MAX 360 k počítaču pomocou kábla USB A / Mini B (nie je súčasťou balenia).

Záruka

Obmedzená ročná záruka ESCORT
Čo táto záruka pokrýva: Escort, Inc. ("Escort") zaručuje, že váš produkt nemá žiadne chyby materiálu a spracovania.
Ako dlho: Jeden (1) rok od dátumu pôvodného nákupu od autorizovaného predajcu Escort.
Čo urobíme: Ak dôjde k porušeniu záruky, spoločnosť Escort podľa vlastného uváženia váš produkt bezplatne opraví alebo vymení.
Čo neurobíme: Spoločnosť Escort nezaplatí poplatky za dopravu, ktoré vám vzniknú pri zasielaní vášho produktu k nám.
Čo musíte urobiť, aby ste si udržali túto záruku: Predložte originálny doklad o kúpe alebo potvrdenie od autorizovaného predajcu Escort.
Výnimky zo záruky: Táto záruka sa nevzťahuje na váš produkt za žiadnych z nasledujúcich podmienok:

1. Sériové číslo bolo odstránené alebo upravené.
2. Váš produkt bol vystavený nesprávnemu použitiu alebo poškodeniu (vrátane poškodenia vodou, fyzického zneužitia a/alebo nesprávnej inštalácie).
3. Váš produkt bol akýmkoľvek spôsobom upravený.
4. Váš doklad alebo doklad o kúpe pochádza od neautorizovaného predajcu alebo internetovej aukčnej stránky, vrátane E-bay, U-bid alebo iných neautorizovaných predajcov.
5. Nie ste pôvodným kupujúcim produktu od autorizovaného predajcu alebo ste ho nedostali ako darček od pôvodného kupujúceho produktu od autorizovaného predajcu.

Na získanie servisu:

1. Kontaktujte spoločnosť Escort (1-800-543-1608) a získajte autorizačné číslo vrátenia.
2. Správne zabaľte svoj produkt a uveďte: svoje meno, úplnú spiatočnú adresu, písomný popis problému s vaším produktom, denné telefónne číslo a kópiu originálneho dokladu o kúpe alebo potvrdenia.
3. Zreteľne označte vonkajšiu stranu balíka svojím autorizačným číslom vrátenia. Produkt odošlite predplatený (poistený, pre vašu ochranu) na adresu: Escort, Inc., 5440 West Chester Rd., West Chester, OH 45069.

OBMEDZENIE ZÁRUKY: Vyššie uvedené povinnosti sú výhradnými povinnosťami spoločnosti Escort a vaším výhradným opravným prostriedkom. Spoločnosť Escort neposkytuje žiadnu inú výslovnú záruku. Akákoľvek implicitná záruka obchodovateľnosti alebo vhodnosti na konkrétny účel, ktorá sa môže vzťahovať na produkt, je obmedzená na trvanie tejto záruky. Niektoré štáty nepovoľujú obmedzenia dĺžky trvania implicitnej záruky, takže vyššie uvedené obmedzenie sa na vás nemusí vzťahovať. SPOLOČNOSŤ ESCORT NENESIE ZODPOVEDNOSŤ ZA NÁSLEDNÉ, ŠPECIÁLNE ALEBO NÁHODNÉ ŠKODY VRÁTANE, BEZ OBMEDZENIA, ŠKÔD VYPLÝVAJÚCICH Z POUŽÍVANIA, NESPRÁVNEHO POUŽÍVANIA ALEBO MONTÁŽE PRODUKTU. Niektoré štáty nepovoľujú vylúčenie alebo obmedzenie náhodných alebo následných škôd, takže vyššie uvedené obmedzenie alebo vylúčenie sa na vás nemusí vzťahovať. Spoločnosť Escort nezodpovedá za produkty stratené pri preprave medzi vlastníkom a naším servisným strediskom. Ďalšie zákonné práva: Táto záruka vám dáva špecifické zákonné práva a môžete mať aj ďalšie práva, ktoré sa líšia v závislosti od štátu.

Kontaktujte nás

Príslušenstvo
800.433.3487
EscortRadar.com

Navrhnuté v USA
ESCORT Inc.
5440 West Chester Road
West Chester OH 45069
Predaj / Servis 800.433.3487
www.EscortRadar.com

©2015 ESCORT Inc. Escort®, MAX 360, Escort Live!™, Defender®, AFR®, TrueLock™, SmartShield®, SpecDisplay™, AutoSensitivity™, ExpertMeter™ a Cincinnati Microwave sú ochranné známky spoločnosti ESCORT Inc. Vyrobené v Kanade. Funkcie, špecifikácie a ceny sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
FCC POZNÁMKA: Úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené výrobcom, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie udelené FCC.
FCC ID: QKLM6. Obsahuje FCC ID: QKLBT1.
Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam:

1. Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a
2. Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku.

Vyrobené pre iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6s, iPhone 6 Plus. iPhone je ochranná známka spoločnosti Apple Inc., registrovaná v USA a ďalších krajinách. "Made for iPhone" ("Vyrobené pre iPhone") znamená, že elektronické príslušenstvo bolo navrhnuté špeciálne na pripojenie k zariadeniu iPhone a bolo certifikované vývojárom, aby spĺňalo výkonnostné štandardy spoločnosti Apple. Spoločnosť Apple nezodpovedá za prevádzku tohto zariadenia ani za jeho súlad s bezpečnostnými a regulačnými normami. Upozorňujeme, že používanie tohto príslušenstva so zariadením iPhone môže ovplyvniť bezdrôtový výkon. Android je registrovaná ochranná známka spoločnosti Google Inc. Slovná známka a logá Bluetooth® sú registrované ochranné známky vlastnené spoločnosťou Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie týchto značiek spoločnosťou ESCORT je na základe licencie.

Referencie

• Accurate Driver Alert Systems, Drive Smarter! | ESCORT Radar
• App Store - Apple
• Google Play
• Accurate Driver Alert Systems, Drive Smarter! | ESCORT Radar

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť Escort MAX 360 - Manuál pre detekciu radarov / laserov

Dostupné jazyky