VTech DM221 a DM221-2 - Manuál k digitálnym audio monitorom
- 1 Úvod
- 2 Čo je v balení
- 3 Inštalácia batérie
- 4 Výmena batérie
- 5 Pripojenie a nabíjanie batérie
- 6 Pripojenie detskej pestúnky
- 7 Nabíjanie batérie rodičovskej jednotky
- 8 Pred použitím
- 9 Prehľad
-
10
Používanie detskej pestúnky
- 10.1 Zapnutie alebo vypnutie detskej jednotky
- 10.2 Zapnutie alebo vypnutie rodičovskej jednotky
- 10.3 Nastavenie hlasitosti reproduktora pre detskú jednotku
- 10.4 Nastavenie hlasitosti reproduktora pre rodičovskú jednotku
- 10.5 Nastavenie citlivosti zvuku detskej jednotky
- 10.6 Tabuľka citlivosti zvuku pre referenciu
- 10.7 Zvukové upozornenie
- 10.8 Vibračné upozornenie
- 10.9 Automatické zapnutie nočného svetla
- 10.10 Jazyk
- 10.11 Nastaviť predvolené
- 10.12 Hovorte s detskou jednotkou
- 10.13 Nájsť/vyhľadať rodičovskú jednotku
- 11 Všeobecná starostlivosť o produkt
- 12 Skladovanie
- 13 Často kladené otázky
- 14 Technické špecifikácie
- 15 Referencie
- 16 Stiahnuť návod
- 17 V iných jazykoch

Úvod
Blahoželáme vám ku kúpe vášho nového produktu VTech. Pred použitím tohto produktu si prečítajte Dôležité bezpečnostné pokyny.
Ak potrebujete podporu, nakupovanie a všetky novinky od spoločnosti VTech, navštívte našu webovú stránku na adrese www.vtechphones.com.
Zaregistrujte sa online a získajte dodatočnú 3-mesačnú záruku!
Navštívte www.vtechphones.com.

Registrácia
Zaregistrujte svoj produkt online pre lepšiu záručnú podporu.

Novinky o produktoch
Získajte informácie o najnovších produktoch VTech.
Čo je v balení

Inštalácia batérie
Rodičovská jednotka funguje na nabíjateľnú batériu alebo striedavý prúd. Ak chcete nepretržite monitorovať svoje dieťa, uistite sa, že používate súčasne batériu aj striedavý prúd. Iba s batériou môže rodičovská jednotka bezdrôtovo fungovať iba krátky čas.
POZNÁMKY
- Používajte iba batériu dodanú s týmto produktom.
- Prevádzková doba používania nabíjateľnej batérie je krátka. Ak chcete svoje dieťa monitorovať dlhší čas, odporúčame vám pripojiť rodičovskú jednotku k striedavému prúdu.
- Ak sa rodičovská jednotka nebude dlhší čas používať, odpojte a vyberte batériu, aby ste predišli prípadnému úniku.
Nainštalujte batériu podľa obrázka nižšie.

POZNÁMKA
- Uistite sa, že strana THIS SIDE UP (TOUTO STRANOU HORE) smeruje nahor pri vkladaní batérie.

Výmena batérie
Ak chcete vymeniť batériu, odpojte konektor batérie zo zásuvky a potom vytiahnite batériu z priestoru pre batériu. Pri inštalácii batérie postupujte podľa vyššie uvedených krokov.
Pripojenie a nabíjanie batérie
POZNÁMKY
- Používajte iba napájacie adaptéry dodané s týmto produktom.
- Uistite sa, že elektrické zásuvky nie sú ovládané nástennými vypínačmi.
- Napájacie adaptéry sú určené na správnu orientáciu vo zvislej polohe alebo v polohe na podlahe. Kolíky nie sú navrhnuté tak, aby udržali zástrčku na mieste, ak je zapojená do stropnej zásuvky, zásuvky pod stolom alebo v skrinke.
- Uistite sa, že rodičovská jednotka, detská jednotka a káble napájacieho adaptéra sú mimo dosahu detí.
Pripojenie detskej pestúnky

Nabíjanie batérie rodičovskej jednotky
Keď prvýkrát pripojíte rodičovskú jednotku a nainštalujete batériu, automaticky sa zapne. Ikona batérie indikuje stav batérie (pozri nasledujúcu tabuľku).
POZNÁMKY
- Batéria rodičovskej jednotky je plne nabitá po 11 hodinách nepretržitého nabíjania.
- Nabíjanie batérie trvá dlhšie, keď je rodičovská jednotka zapnutá. Ak chcete skrátiť čas nabíjania, vypnite rodičovskú jednotku počas nabíjania.
- Pohotovostný režim sa líši v závislosti od nastavenej úrovne citlivosti, vášho skutočného používania a veku batérie.
| Indikátory batérie | Stav batérie | Akcia |
| Ikona batérie je vypnutá. | Nie je nainštalovaná žiadna batéria, ale funguje pomocou striedavého prúdu. | Nainštalujte batériu rodičovskej jednotky. Nabíjajte bez prerušenia (aspoň 30 minút). |
Na obrazovke sa zobrazuje LOW BATTERY (SLABÁ BATÉRIA) a .Svetlo bliká. | Batéria má veľmi málo energie a môže sa používať iba krátky čas. | Nabíjajte bez prerušenia (asi 30 minút). |
Ikona batérie sa rozsvieti . | Batéria je plne nabitá. | Ak batériu nepoužívate, pripojte ju k striedavému prúdu, aby ste ju udržali nabitú. |
Pred použitím
POZNÁMKA
- Táto detská pestúnka je určená ako pomôcka. Nenahrádza riadny dohľad dospelej osoby a nemala by sa ako taká používať.
Otestujte si svoj audio monitor
Detskú pestúnku môžete otestovať pred prvým použitím a potom v pravidelných intervaloch.
Pre ochranu sluchu sa uistite, že rodičovská jednotka je viac ako 1 meter (3 stopy) od detskej jednotky. Ak počujete akýkoľvek prenikavý zvuk, posuňte rodičovskú jednotku ďalej, kým zvuk neprestane. Môžete tiež stlačiť
VOLUME (HLASITOSŤ) na rodičovskej jednotke, aby ste znížili alebo stlmili hluk.

- Uistite sa, že vaša detská jednotka a rodičovská jednotka sú zapnuté.
- Hovorte smerom k mikrofónu detskej jednotky. Zvuk budete počuť na rodičovskej jednotke a uvidíte, ako sa rozsvietia vizuálne indikátory zvuku.
POZNÁMKA
Keď rodičovská jednotka zobrazuje NOT LINKED (NIE JE PRIPOJENÉ) a
bliká, presuňte rodičovskú jednotku bližšie k detskej jednotke (dodržujte minimálnu vzdialenosť 1 meter/ 3 stopy). Môžete tiež skontrolovať, či je detská pestúnka pripojená k funkčnej elektrickej zásuvke a zapnutá.

TIP
- Zvýšte hlasitosť reproduktora rodičovskej jednotky, ak nepočujete zvuky prenášané z detskej jednotky.
Umiestnenie detskej pestúnky
- Udržujte detskú jednotku mimo dosahu dieťaťa. Nikdy neumiestňujte ani nemontujte detskú jednotku do detskej postieľky alebo ohrádky.
- Nevystavujte detskú jednotku extrémnemu teplu alebo priamemu slnečnému žiareniu.
- Umiestnite detskú jednotku viac ako 1 meter (3 stopy) od vášho dieťaťa.
![VTech - DM221 - Place the baby unit more than 1 meter away from your baby. Place the baby unit more than 1 meter away from your baby.]()
- Umiestnite rodičovskú jednotku viac ako 1 meter (3 stopy) od detskej jednotky.
![VTech - DM221 - Place the parent unit more than 1 meter away from the baby unit. Place the parent unit more than 1 meter away from the baby unit.]()
- Predvolená hlasitosť vašej rodičovskej jednotky je úroveň 3. Ak pri umiestňovaní detskej pestúnky zaznamenáte prenikavý vŕzgavý zvuk:
- Uistite sa, že vaša detská jednotka a rodičovská jednotka sú od seba vzdialené viac ako 1 meter (3 stopy), ALEBO
- Znížte hlasitosť rodičovskej jednotky.
Prevádzkový rozsah
Prevádzkový rozsah detskej pestúnky je až 300 metrov (1 000 stôp) vonku alebo 50 metrov (160 stôp) v interiéri. Skutočný prevádzkový rozsah sa môže líšiť v závislosti od environmentálnych podmienok a iných rušení, ako sú steny, dvere a iné prekážky.
Prehľad
Prehľad detskej jednotky

| 1 |
Nočné svetlo
|
| 2 |
POWER light (kontrolka napájania)
|
| 3 |
|
| 4 |
|
| 5 |
|
| 6 |
|
| 7 | Mikrofón |
| 8 | Reproduktor |
| 9 | Napájací konektor |
Prehľad rodičovskej jednotky

| 1 |
Vizuálny indikátor zvuku
Úroveň zvuku detekovaná detskou jednotkou
Úroveň hlasitosti reproduktora
|
| 2 | LCD panel |
| 3 | Mikrofón |
| 4 |
|
| 5 |
|
| 6 |
SELECT (vybrať)
|
| 7 |
Indikátor úrovne batérie
|
| 8 |
MENU/BACK (menu/späť)
|
| 9 | Reproduktor |
| 10 |
TALK (hovoriť)
|
| 11 | Napájací konektor |
| 12 | Spona na opasok |
| 13 | Kryt priestoru pre batériu |
Ikony na displeji rodičovskej jednotky
|
Stav pripojenia
|
|
Automatické zapnutie nočného svetla
|
|
Zvukové upozornenie
|
|
Vibračné upozornenie
|
|
Stlmiť
|
|
Stav batérie
|
Správy na obrazovke rodičovskej jednotky
![]() |
Výkon nabíjania batérie je abnormálny, kontrolka nesvieti a ikona bliká na obrazovke.
|
|
Spojenie medzi rodičovskou jednotkou a detskou jednotkou je nadviazané. |
|
Rodičovská jednotka používa iba nabíjateľnú batériu a je potrebné ju nabiť. |
|
Spojenie medzi rodičovskou jednotkou a detskou jednotkou sa nepretržite stráca viac ako 10 sekúnd. |
|
Všetky nečinné rodičovské jednotky sú vyhľadávané detskou jednotkou. |
|
Váš výber bol uložený. |
|
Rodičovská jednotka je mimo dosahu detskej jednotky alebo je detská jednotka vypnutá. |
|
Rodičovská jednotka hovorí s detskou jednotkou. |
|
Druhá rodičovská jednotka hovorí s detskou jednotkou. |
Používanie detskej pestúnky
Zapnutie alebo vypnutie detskej jednotky
- Stlačte a podržte
pre zapnutie detskej jednotky. Kontrolka napájania sa rozsvieti. - Stlačte a podržte
znova pre vypnutie detskej jednotky. Kontrolka napájania zhasne.
![VTech - DM221 - Zapnutie alebo vypnutie detskej jednotky Zapnutie alebo vypnutie detskej jednotky]()
Zapnutie alebo vypnutie rodičovskej jednotky
- Stlačte a podržte
pre zapnutie rodičovskej jednotky. Obrazovka sa zapne. - Stlačte a podržte
znova pre vypnutie rodičovskej jednotky. Obrazovka sa vypne.
![VTech - DM221 - Zapnutie alebo vypnutie rodičovskej jednotky Zapnutie alebo vypnutie rodičovskej jednotky]()
POZNÁMKA
- Rodičovská jednotka sa automaticky zapne po pripojení k napájaniu striedavým prúdom alebo po vložení batérie. Detská jednotka sa tiež automaticky zapne po pripojení k napájaniu striedavým prúdom.
Nastavenie hlasitosti reproduktora pre detskú jednotku
- Kedykoľvek stlačte VOLUME (HLASITOSŤ)
alebo
VOLUME (HLASITOSŤ) na detskej jednotke.
Nastavenie hlasitosti reproduktora pre rodičovskú jednotku
Hlasitosť reproduktora môžete nastaviť od VOLUME 1 (HLASITOSŤ 1) do VOLUME 5 (HLASITOSŤ 5) alebo ju vypnúť. Hlasitosť reproduktora je prednastavená na VOLUME 3 (HLASITOSŤ 3).
- Stlačte VOLUME (HLASITOSŤ)
alebo
VOLUME (HLASITOSŤ), keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
Keď je hlasitosť reproduktora vypnutá, na obrazovke sa zobrazí
.
Nastavenie citlivosti zvuku detskej jednotky
Môžete si vybrať, či chcete počuť zvuky z detskej jednotky neustále, alebo len zvuky, ktoré prekračujú určitú úroveň. Pomocou rodičovskej jednotky môžete nastaviť citlivosť mikrofónu detskej jednotky. Čím vyššia je úroveň citlivosti, tým citlivejšia je detská jednotka pri detekcii zvukov na prenos do rodičovskej jednotky. Citlivosť zvuku je prednastavená na LEVEL 5 (ÚROVEŇ 5).
Tabuľka citlivosti zvuku pre referenciu
| Displej | Citlivosť | Popis |
| LEVEL 5 (ÚROVEŇ 5) |
Vysoká citlivosť
Nízka citlivosť |
Vysoká úroveň citlivosti Reproduktor rodičovskej jednotky je neustále zapnutý a budete počuť všetky zvuky (vrátane hluku v pozadí) z izby vášho dieťaťa. |
| LEVEL 4 (ÚROVEŇ 4) |
Stredne vysoká úroveň citlivosti Reproduktor rodičovskej jednotky sa zapne pri tichom džavotaní a hlasnejších zvukoch od vášho dieťaťa. Zostáva tichý, keď vaše dieťa pokojne spí. |
|
| LEVEL 3 (ÚROVEŇ 3) |
Stredná úroveň citlivosti Reproduktor rodičovskej jednotky sa zapne pri hlasnom džavotaní a hlasnejších zvukoch od vášho dieťaťa. Zostáva tichý, keď vaše dieťa vydáva tiché zvuky. |
|
| LEVEL 2 (ÚROVEŇ 2) |
Stredne nízka úroveň citlivosti Reproduktor rodičovskej jednotky sa zapne pri plači a hlasnejších zvukoch od vášho dieťaťa. Zostáva tichý, keď vaše dieťa vydáva tiché zvuky. |
|
| LEVEL 1 (ÚROVEŇ 1) |
Nízka úroveň citlivosti Reproduktor rodičovskej jednotky sa zapne pri hlasnom plači alebo vreskote od vášho dieťaťa. Zostáva tichý, keď vaše dieťa vydáva tiché zvuky. |
- Stlačte MENU (MENU), keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
- Stlačte SELECT (VYBRAŤ).
- Stlačte
alebo
pre výber úrovne citlivosti. - Stlačte SELECT (VYBRAŤ) pre potvrdenie vášho výberu. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.
POZNÁMKA
- Pre vstup do menu citlivosti rodičovskej jednotky musí byť detská jednotka zapnutá.
Zvukové upozornenie
Funkcia zvukového upozornenia funguje iba vtedy, keď je rodičovská jednotka v režime stlmenia.
Ak zapnete zvukové upozornenie, rodičovská jednotka pípne, keď detská jednotka zistí zvuky, ktoré rozsvietia štyri indikátory úrovne zvuku na rodičovskej jednotke.
Keď je zvukové upozornenie rodičovskej jednotky zapnuté, zobrazí sa
. Zvukové upozornenie je prednastavené na OFF (VYPNUTÉ).
- Stlačte MENU (MENU), keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
- Stlačte
alebo
pre výber SOUND ALERT (ZVUKOVÉ UPOZORNENIE), potom stlačte SELECT (VYBRAŤ). - Stlačte
alebo
pre výber ON (ZAPNUTÉ) alebo OFF (VYPNUTÉ). - Stlačte SELECT (VYBRAŤ) pre potvrdenie vášho výberu. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.
POZNÁMKA
- Nastavenie zvukového upozornenia na každej rodičovskej jednotke je nezávislé.
Vibračné upozornenie
Môžete zapnúť vibračné upozornenie, aby rodičovská jednotka vibrovala, keď detská jednotka zistí zvuky, ktoré rozsvietia štyri indikátory úrovne zvuku na rodičovskej jednotke.
Keď je vibračné upozornenie rodičovskej jednotky zapnuté, zobrazí sa
. Vibračné upozornenie je prednastavené na OFF (VYPNUTÉ).
- Stlačte MENU (MENU), keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
- Stlačte
alebo
pre výber VIBE ALERT (VIBRAČNÉ UPOZORNENIE), potom stlačte SELECT (VYBRAŤ). - Stlačte
alebo
pre výber ON (ZAPNUTÉ) alebo OFF (VYPNUTÉ). - Stlačte SELECT (VYBRAŤ) pre potvrdenie vášho výberu. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.
POZNÁMKY
- Zakaždým, keď nastavíte vibračné upozornenie na ON (ZAPNUTÉ), rodičovská jednotka krátko zavibruje po stlačení SELECT (VYBRAŤ).
- Nastavenie vibračného upozornenia na každej rodičovskej jednotke je nezávislé.
Automatické zapnutie nočného svetla
Nočné svetlo môžete zapnúť alebo vypnúť manuálnym stlačením
na detskej jednotke. Rodičovskú jednotku môžete tiež použiť na nastavenie automatického zapnutia nočného svetla na detskej jednotke, keď detská jednotka zistí zvuk.
Keď je automatické zapnutie nočného svetla nastavené na YES (ÁNO), zobrazí sa
. Predvolené nastavenie je NO (NIE).
- Stlačte MENU (MENU), keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
- Stlačte
alebo
pre výber NIGHTLIGHT (NOČNÉ SVETLO), potom stlačte SELECT (VYBRAŤ). - Stlačte SELECT (VYBRAŤ) pre výber AUTO ON (AUTOMATICKÉ ZAPNUTIE).
- Stlačte
alebo
pre výber YES (ÁNO) alebo NO (NIE). - Stlačte SELECT (VYBRAŤ) pre potvrdenie vášho výberu. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.
POZNÁMKY
- Pre vstup do menu nočného svetla rodičovskej jednotky musí byť detská jednotka zapnutá.
- Keď je nočné svetlo zapnuté, ak nastavíte jeho automatické zapnutie na NO (NIE), nočné svetlo sa vypne.
- Ak je automatické zapnutie nočného svetla nastavené na YES (ÁNO) a nočné svetlo vypnete manuálne, nočné svetlo sa nespustí zvukom do 5 minút.
- Nočné svetlo sa automaticky vypne po 15 minútach ticha.
Jazyk
Môžete si vybrať jazyk (English, French alebo Spanish), ktorý sa bude používať vo všetkých zobrazeniach na obrazovke. Jazyk je prednastavený na English (Angličtina).
- Stlačte MENU (MENU), keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
- Stlačte
alebo
pre výber LANGUAGE (JAZYK), potom stlačte SELECT (VYBRAŤ). - Stlačte
alebo
pre výber ENGLISH (ANGLIČTINA), FRANCAIS (FRANCÚZŠTINA) alebo ESPANOL (ŠPANIELČINA). - Stlačte SELECT (VYBRAŤ) pre potvrdenie vášho výberu. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.
POZNÁMKA
- Nastavenie jazyka na každej rodičovskej jednotke je nezávislé.
Nastaviť predvolené
Použite túto funkciu na obnovenie predvolených nastavení. Obnovenie predvolených nastavení na jednej rodičovskej jednotke tiež resetuje zdieľané nastavenia pre citlivosť a automatické zapnutie nočného svetla na druhej rodičovskej jednotke.
- Stlačte MENU (MENU), keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
- Stlačte
alebo
pre výber SET DEFAULT (NASTAVIŤ PREDVOLENÉ), potom stlačte SELECT (VYBRAŤ). - Stlačte
alebo
pre výber YES (ÁNO) alebo NO (NIE). - Keď vyberiete YES (ÁNO), stlačte SELECT (VYBRAŤ) pre potvrdenie vášho výberu. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.
-ALEBO-
Keď vyberiete NO (NIE), stlačte SELECT (VYBRAŤ) pre potvrdenie vášho výberu. Na obrazovke sa zobrazí predchádzajúce menu.
Hovorte s detskou jednotkou
Môžete vysielať správy z rodičovskej jednotky do detskej jednotky a druhej rodičovskej jednotky. Ak máte dve rodičovské jednotky, môžete ich použiť súčasne na rozhovor s detskou jednotkou.
- Stlačte a podržte TALK (HOVORIŤ) na boku rodičovskej jednotky. Na obrazovke sa zobrazí TALK (HOVORIŤ), keď sa nadviaže hlasové spojenie s detskou jednotkou. Hovorte smerom k MIC (MIKROFÓNU) na rodičovskej jednotke. Váš hlas sa vysiela do detskej jednotky a druhej rodičovskej jednotky.
POZNÁMKY - Ak je hlasitosť reproduktora rodičovskej jednotky nastavená na VOLUME OFF (HLASITOSŤ VYPNUTÁ), po stlačení a podržaní TALK (HOVORIŤ) sa resetuje na predvolenú hlasitosť.
- Keď rodičovská jednotka hovorí s detskou jednotkou, vysiela sa to aj do druhej rodičovskej jednotky. Zvuky z detskej jednotky sa však v danom momente nemôžu prenášať do rodičovských jednotiek.
Nájsť/vyhľadať rodičovskú jednotku
Použite túto funkciu na nájdenie nesprávne umiestnených rodičovských jednotiek.
- Stlačte PAGE (VYHĽADAŤ) na detskej jednotke. Všetky nečinné rodičovské jednotky zvonia a zobrazujú PAGING (VYHĽADÁVANIE).
- Pre ukončenie vyhľadávania stlačte ľubovoľný kláves na rodičovskej jednotke alebo stlačte PAGE (VYHĽADAŤ) na detskej jednotke.
POZNÁMKY
- Vyhľadávanie zvoní na všetkých rodičovských jednotkách, aj keď je hlasitosť reproduktora rodičovskej jednotky nastavená na VOLUME OFF (HLASITOSŤ VYPNUTÁ).
- Detská jednotka nemôže vyhľadať žiadnu rodičovskú jednotku, ktorá je vypnutá, mimo dosahu alebo hovorí s detskou jednotkou.
Všeobecná starostlivosť o produkt
Aby tento produkt dobre fungoval a vyzeral dobre, dodržiavajte tieto pokyny:
- Vyhnite sa umiestneniu v blízkosti vykurovacích zariadení a zariadení, ktoré generujú elektrický šum (napríklad motory alebo žiarivky).
- NEVYSTAVUJTE ho priamemu slnečnému žiareniu alebo vlhkosti.
- Zabráňte pádu produktu alebo hrubému zaobchádzaniu s ním.
- Čistite mäkkou handričkou.
- NEPONÁRAJTE rodičovskú jednotku a detskú jednotku do vody a nečistite ich pod tečúcou vodou.
- NEPOUŽÍVAJTE čistiace spreje alebo tekuté čistiace prostriedky.
- Uistite sa, že detská jednotka a rodičovská jednotka sú suché predtým, ako ich znova pripojíte k elektrickej sieti.
Skladovanie
Ak nebudete detskú pestúnku dlhší čas používať, vyberte z rodičovskej jednotky nabíjateľnú batériu. Rodičovskú jednotku, detskú jednotku a adaptéry skladujte na chladnom a suchom mieste.
Často kladené otázky
Nižšie sú uvedené najčastejšie otázky týkajúce sa detskej pestúnky. Ak nenájdete odpoveď na svoju otázku, navštívte našu webovú stránku na www.vtechphones.com alebo zavolajte na číslo 1 (800) 595-9511 pre zákaznícky servis.
| Prečo detská pestúnka nereaguje normálne? | Vyskúšajte nasledujúce (v uvedenom poradí) pre bežné riešenie:
|
| Prečo sa obrazovka rodičovskej jednotky nezapne, keď jednotku zapnem? | Možno je nabíjateľná batéria rodičovskej jednotky prázdna a rodičovská jednotka nie je pripojená k napájaniu. Zasuňte zástrčku spotrebiča do rodičovskej jednotky a vložte adaptér do zásuvky v stene. |
| Prečo sa kontrolka POWER (napájanie) na detskej jednotke nerozsvieti, keď jednotku zapnem? | Možno detská jednotka nie je pripojená k napájaniu. Pripojte detskú jednotku k napájaniu. |
| Prečo detská pestúnka vydáva prenikavý zvuk? | Jednotky môžu byť príliš blízko seba. Uistite sa, že rodičovská jednotka a detská jednotka sú od seba vzdialené viac ako 1 meter (3 stopy). |
| Prečo rodičovská jednotka reaguje príliš rýchlo na iné zvuky? | Detská jednotka detekuje aj iné zvuky ako zvuky vášho dieťaťa. Nastavte úroveň citlivosti na nižšiu úroveň alebo upravte hlasitosť reproduktora na rodičovskej jednotke. |
| Prečo nepočujem zvuk/ Prečo nepočujem plač svojho dieťaťa? | Hlasitosť rodičovskej jednotky mohla byť nastavená príliš nízko. Stlačením tlačidla zvýšite úroveň hlasitosti. |
| Možno ste nastavili nízku úroveň citlivosti zvuku. Pozrite si časť Nastavenie citlivosti zvuku detskej jednotky (Adjust the sound sensitivity of the baby unit) na zmenu nastavenia. | |
| Prečo rodičovská jednotka pípa? | Ak je rodičovská jednotka v režime stlmenia a funkcia zvukového upozornenia je zapnutá, detská jednotka detekuje zvuk. |
| Detské jednotky môžu byť mimo dosahu. Presuňte rodičovskú jednotku bližšie k detským jednotkám (ale nie menej ako 3 stopy). | |
| Ak je rodičovská jednotka napájaná dodanou batériou, nemusí mať dostatok energie na to, aby rodičovská jednotka fungovala normálne. Nabíjajte batériu v rodičovskej jednotke až 11 hodín. | |
| Prečo nemôžem nadviazať spojenie? Prečo sa spojenie z času na čas preruší? Prečo dochádza k prerušeniu zvuku? | Detské jednotky môžu byť mimo dosahu. Presuňte rodičovskú jednotku bližšie k detským jednotkám (ale nie menej ako 3 stopy). |
| Iné elektronické produkty môžu spôsobovať rušenie vašej detskej pestúnky. Pokúste sa nainštalovať detskú pestúnku čo najďalej od týchto elektronických zariadení. |
Technické špecifikácie
| Regulácia frekvencie | Kryštálom riadený PLL syntetizátor |
| Prenosová frekvencia | Detská jednotka: 1921.536-1928.448 MHz Rodičovská jednotka: 1921.536-1928.448 MHz |
| Kanály | 5 |
| LCD | 35 (x) x 21.2 (y) mm ČB LCD |
| Nominálny efektívny dosah | Maximálny výkon povolený FCC a IC. Skutočný prevádzkový rozsah sa môže líšiť v závislosti od environmentálnych podmienok v čase používania. |
| Požiadavka na napájanie | Rodičovská jednotka: 2.4 V Ni-MH batéria Napájací adaptér detskej jednotky: Výstup: 6V DC 400mA Napájací adaptér rodičovskej jednotky: Výstup: 6V DC 400mA |

Referencie
Stiahnuť návod
Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.
Stiahnuť VTech DM221 a DM221-2 - Manuál k digitálnym audio monitorom
.
bliká.
.
Pre ochranu sluchu sa uistite, že rodičovská jednotka je viac ako 1 meter (3 stopy) od detskej jednotky. Ak počujete akýkoľvek prenikavý zvuk, posuňte rodičovskú jednotku ďalej, kým zvuk neprestane. Môžete tiež stlačiť
VOLUME (HLASITOSŤ) na rodičovskej jednotke, aby ste znížili alebo stlmili hluk.


Jedna až tri zelené kontrolky indikujú miernu úroveň zvuku detekovanú detskou jednotkou.
Ďalšie červené kontrolky indikujú vyššiu úroveň zvuku detekovanú detskou jednotkou (napr. hlasný plač dieťaťa).
Jedna až tri zelené kontrolky indikujú Úroveň 1 až Úroveň 3 nastavenia hlasitosti reproduktora.
Ďalšie červené kontrolky indikujú Úroveň 4 až Úroveň 5 nastavenia hlasitosti reproduktora.
Indikátor úrovne batérie
sa zobrazí, keď sa medzi detskou jednotkou a rodičovskou jednotkou zistí silná sila signálu.
sa zobrazí, keď sa medzi detskou jednotkou a rodičovskou jednotkou zistí stredná sila signálu.
sa zobrazí, keď sa medzi detskou jednotkou a rodičovskou jednotkou zistí slabá sila signálu.
animuje, keď sa batéria nabíja.
zobrazuje sa nepretržite, keď je batéria plne nabitá.
bliká, keď je batéria takmer vybitá a je potrebné ju nabiť.
pre zapnutie detskej jednotky. Kontrolka napájania sa rozsvieti.

alebo
VOLUME (HLASITOSŤ) na detskej jednotke.
zvýšite úroveň hlasitosti.