1. Návody
  2. Značky
  3. VTech Návody
  4. Detské pestúnky
  5. DM1211
  6. Používateľská príručka

VTech DM1211, DM1211-2 - Manuál k digitálnemu audio monitoru s rozšíreným dosahom

Obsah

Úvod

Pred použitím tohto produktu si prečítajte Dôležité bezpečnostné pokyny.
Tento manuál obsahuje všetky funkcie a riešenia problémov potrebné na inštaláciu a prevádzku vášho nového produktu VTech. Dôkladne si preštudujte tento manuál, aby ste zaistili správnu inštaláciu a prevádzku tohto inovatívneho a funkciami bohatého produktu VTech.
Ak potrebujete podporu, nakupovanie a všetky novinky od spoločnosti VTech, navštívte našu webovú stránku www.vtechphones.com.
Rodičovská jednotka funguje na nabíjateľnú batériu alebo striedavý prúd. Ak chcete nepretržite sledovať svoje dieťa, uistite sa, že používate súčasne batériu aj striedavý prúd. Iba s batériou môže rodičovská jednotka bezdrôtovo fungovať iba krátky čas.

Čo je v balení

Pripojte a nabite batériu

Inštalácia batérie rodičovskej jednotky
Rodičovská jednotka funguje na nabíjateľnú batériu alebo striedavý prúd. Ak chcete nepretržite sledovať svoje dieťa, uistite sa, že používate súčasne batériu aj striedavý prúd. Iba s batériou môže rodičovská jednotka bezdrôtovo fungovať iba krátky čas.
Inštalácia batérie rodičovskej jednotky

POZNÁMKY

  • Používajte iba batériu dodanú s týmto produktom.
  • Ak sa rodičovská jednotka nebude dlhší čas používať, odpojte a vyberte batériu, aby ste predišli prípadnému úniku.

POZNÁMKA
Uistite sa, že štítok THIS SIDE UP (TOUTO STRANOU NAHOR) smeruje nahor pri vkladaní batérie.

Výmena batérie
Ak chcete vymeniť batériu, odpojte konektor batérie zo zásuvky a potom vytiahnite batériu z priestoru pre batériu. Pri inštalácii batérie postupujte podľa vyššie uvedených krokov.

Pripojenie detského monitora
Keď pripojíte a zapnete detskú jednotku a všetky rodičovské jednotky, automaticky sa prepnú do režimu párovania. Dokončenie procesu párovania trvá približne 10 minút. Keď sú rodičovská jednotka a detská jednotka úspešne spárované, obe ich napájacie LED diódy svietia nepretržite. Detský monitor je pripravený na použitie.
Pripojenie detského monitora

POZNÁMKY

  • Používajte iba napájacie adaptéry dodané s týmto produktom.
  • Uistite sa, že detský monitor nie je pripojený k elektrickej zásuvke ovládanej vypínačom.
  • Pripojte napájacie adaptéry iba vo vertikálnej polohe alebo v polohe na podlahe. Kolíky adaptérov nie sú navrhnuté tak, aby udržali hmotnosť detského monitora, preto ich nepripájajte k žiadnym stropným zásuvkám, zásuvkám pod stolom alebo v skrinke. V opačnom prípade sa adaptéry nemusia správne pripojiť k zásuvkám.
  • Uistite sa, že rodičovská jednotka, detská jednotka a káble napájacieho adaptéra sú mimo dosahu detí.
  • Ak je funkcia zvukovej pripomienky prednastavená na ON (zapnuté), rodičovská jednotka prehrá zvukovú pripomienku, keď je pripojená k detskej jednotke.

Nabíjanie batérie rodičovskej jednotky
Keď ste prvýkrát pripojili rodičovskú jednotku a nainštalovali jej batériu alebo po výpadku napájania, rodičovská jednotka sa automaticky zapne. Ikona batérie indikuje stav batérie (pozri nasledujúcu tabuľku).

Poznámky

  • Batéria rodičovskej jednotky je plne nabitá po 3 hodinách nepretržitého nabíjania.
  • Nabíjanie batérie trvá dlhšie, keď je rodičovská jednotka zapnutá. Ak chcete skrátiť čas nabíjania, vypnite rodičovskú jednotku počas nabíjania.
  • Čas pohotovosti sa líši v závislosti od nastavenej úrovne citlivosti, vášho skutočného používania a veku batérie.
Indikátory batérie Stav batérie Akcia
Ikona batérie je vypnutá. Nie je nainštalovaná žiadna batéria, ale funguje na striedavý prúd. Nainštalujte batériu rodičovskej jednotky. Nabíjajte bez prerušenia (aspoň 30 minút).
Na obrazovke sa zobrazuje LOW BATTERY (SLABÁ BATÉRIA) a . Kontrolka bliká. Batéria má veľmi málo energie a môže sa používať iba krátky čas. Nabíjajte bez prerušenia (asi 30 minút).
Ikona batérie sa zobrazuje ako plná . Batéria je plne nabitá. Ak chcete batériu udržiavať nabitú, pripojte ju k striedavému prúdu, keď sa nepoužíva.

Pred použitím

Poznámka

  • Tento detský monitor je určený ako pomôcka. Nenahrádza riadny dohľad dospelej osoby a nemal by sa ako taký používať.

Otestujte svoj audio monitor
Detský monitor môžete otestovať pred prvým použitím a potom v pravidelných intervaloch.


Otestujte svoj audio monitor

  • Na ochranu sluchu sa uistite, že rodičovská jednotka je viac ako 6,5 stopy (2 metre) od detskej jednotky. Ak počujete akýkoľvek prenikavý zvuk, posuňte rodičovskú jednotku ďalej, kým zvuk neprestane. Môžete tiež stlačiť na rodičovskej jednotke, aby ste znížili alebo stlmili hluk.
  1. Uistite sa, že vaša detská jednotka a rodičovská jednotka sú zapnuté.
  2. Hovorte smerom k mikrofónu detskej jednotky. Zvuk budete počuť na rodičovskej jednotke a uvidíte, ako sa rozsvietia vizuálne indikátory zvuku.

Poznámka
Keď rodičovská jednotka zobrazuje NOT LINKED (NIE JE PRIPOJENÉ) a bliká, presuňte rodičovskú jednotku bližšie k detskej jednotke (dodržujte minimálnu vzdialenosť 6,5 stopy/2 metre). Môžete tiež skontrolovať, či je detský monitor pripojený k funkčnej elektrickej zásuvke a zapnutý.

Tip

  • Zvýšte hlasitosť reproduktora rodičovskej jednotky, ak nepočujete zvuky prenášané z detskej jednotky.

Umiestnenie detského monitora

  • Udržujte detské jednotky mimo dosahu vášho dieťaťa. Nikdy neumiestňujte ani nemontujte detské jednotky do detskej postieľky alebo ohrádky.
  1. Umiestnite detské jednotky viac ako 3 stopy (1 meter) od vášho dieťaťa.

  2. Umiestnite rodičovskú jednotku viac ako 6,5 stopy (2 metre) od detskej jednotky, aby ste predišli vŕzgavému hluku.

  • Predvolená hlasitosť vašej rodičovskej jednotky je úroveň 3. Ak pri umiestňovaní detského monitora zaznamenáte prenikavý vŕzgavý hluk:
    • Uistite sa, že vaša detská jednotka a rodičovská jednotka sú od seba vzdialené viac ako 6,5 stopy (2 metre), ALEBO
    • Znížte hlasitosť rodičovskej jednotky.

Prevádzkový rozsah
Prevádzkový rozsah detského monitora je až 1 500 stôp (450 metrov) vonku alebo 160 stôp (50 metrov) v interiéri. Skutočný prevádzkový rozsah sa môže líšiť v závislosti od environmentálnych podmienok a iných rušení, ako sú steny, dvere a iné prekážky.

Používanie detskej pestúnky

Zapnutie alebo vypnutie detskej jednotky

  • Stlačením zapnete detskú jednotku. Kontrolka napájania sa rozsvieti.
  • Stlačte a podržte na vypnutie detskej jednotky. Kontrolka napájania zhasne.

Zapnutie alebo vypnutie rodičovskej jednotky

  • Stlačte a podržte na zapnutie rodičovskej jednotky. Obrazovka sa zapne.
  • Stlačte a podržte znova na vypnutie rodičovskej jednotky. Obrazovka sa vypne.

Poznámka

  • Rodičovská jednotka sa automaticky zapne po pripojení do elektrickej zásuvky alebo po vložení batérie. Detská jednotka sa tiež automaticky zapne po pripojení do elektrickej zásuvky.

Nastavenie hlasitosti reproduktora pre detskú jednotku

  • Stlačte alebo na detskej jednotke kedykoľvek.

Poznámka

  • Reproduktor detskej jednotky nie je možné stlmiť.

Nastavenie hlasitosti reproduktora pre rodičovskú jednotku
Hlasitosť reproduktora môžete nastaviť od VOLUME 1 (HLASITOSŤ 1) do VOLUME 5 (HLASITOSŤ 5) alebo ju vypnúť. Hlasitosť reproduktora je prednastavená na VOLUME 3 (HLASITOSŤ 3).

  • Stlačte alebo , keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.

Keď je hlasitosť reproduktora nastavená na VOLUME OFF (HLASITOSŤ VYPNUTÁ), na obrazovke sa zobrazí .

Nastavenie citlivosti zvuku detskej jednotky
Môžete si vybrať, či chcete počuť zvuky z detskej jednotky neustále, alebo len zvuky, ktoré prekročia určitú úroveň. Pomocou rodičovskej jednotky môžete nastaviť citlivosť mikrofónu detskej jednotky. Čím vyššia je úroveň citlivosti, tým citlivejšia je detská jednotka pri detekcii zvukov na prenos do rodičovskej jednotky. Úroveň citlivosti VOX je prednastavená na HIGHEST (NAJVYŠŠIA).

VOX
Úroveň citlivosti 		Highest (Najvyššia) High (Vysoká) Medium (Stredná) Low (Nízka) Lowest (Najnižšia)
Popis Reproduktor rodičovskej jednotky je neustále zapnutý a budete počuť všetky zvuky (vrátane hluku v pozadí) z detskej izby. Reproduktor rodičovskej jednotky sa zapne pri jemnom džavotaní a hlasnejších zvukoch od vášho dieťaťa. Zostáva tichý, keď vaše dieťa pokojne spí. Reproduktor rodičovskej jednotky sa zapne pri hlasnom džavotaní a hlasnejších zvukoch od vášho dieťaťa. Zostáva tichý, keď vaše dieťa vydáva jemné zvuky. Reproduktor rodičovskej jednotky sa zapne pri plači a hlasnejších zvukoch od vášho dieťaťa. Zostáva tichý, keď vaše dieťa vydáva jemné zvuky. Reproduktor rodičovskej jednotky sa zapne pri hlasnom plači alebo vrieskaní od vášho dieťaťa. Zostáva tichý, keď vaše dieťa vydáva jemné zvuky.
  1. Stlačte , keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
  2. Stlačením SELECT (VYBRAŤ) vyberte VOX LEVEL (ÚROVEŇ VOX).
  3. Stlačte alebo na výber požadovanej úrovne citlivosti.
  4. Stlačením SELECT (VYBRAŤ) potvrďte svoj výber. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.

Poznámka

  • Ak chcete vstúpiť do ponuky VOX Level (Úroveň VOX) rodičovskej jednotky, detská jednotka musí byť zapnutá.

Zvukové upozornenie
Ak chcete, aby vás rodičovská jednotka upozornila zvukom, najmä keď detská jednotka zistí hlasné zvuky, môžete zapnúť funkciu zvukového upozornenia. Táto funkcia je prednastavená na OFF (VYPNUTÉ).
Po zapnutí tejto funkcie sa na LCD displeji zobrazí . Keď vizuálny indikátor zvuku dosiahne rozsah červeného svetla, t. j. detská jednotka zistí hlasné zvuky, vaša rodičovská jednotka pípne a bliká.

  1. Stlačte keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
  2. Stlačte alebo na výber SOUND ALERT (ZVUKOVÉ UPOZORNENIE), potom stlačte SELECT (VYBRAŤ).
  3. Stlačte alebo na výber ON (ZAPNUTÉ) alebo OFF (VYPNUTÉ).
  4. Stlačením SELECT (VYBRAŤ) potvrďte svoj výber. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.

Poznámka

  • Nastavenie zvukového upozornenia na každej rodičovskej jednotke je nezávislé.

Vibračné upozornenie
Rodičovskú jednotku môžete nastaviť tak, aby vibrovala a upozornila vás vždy, keď detská jednotka zistí hlasné zvuky. Táto funkcia je prednastavená na OFF (VYPNUTÉ).

Po zapnutí tejto funkcie sa na LCD displeji zobrazí . Keď vizuálny indikátor zvuku dosiahne rozsah červeného svetla, t. j. detská jednotka zistí hlasné zvuky, vaša rodičovská jednotka vibruje a bliká.

  1. Stlačte keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
  2. Stlačte alebo na výber VIBE ALERT (VIBRAČNÉ UPOZORNENIE), potom stlačte SELECT (VYBRAŤ).
  3. Stlačte alebo na výber ON (ZAPNUTÉ) alebo OFF (VYPNUTÉ).
  4. Stlačením SELECT (VYBRAŤ) potvrďte svoj výber. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.

Poznámky

  • Zakaždým, keď nastavíte vibračné upozornenie na ON (ZAPNUTÉ), rodičovská jednotka krátko zavibruje po stlačení SELECT (VYBRAŤ).
  • Nastavenie vibračného upozornenia na každej rodičovskej jednotke je nezávislé.

Nočné svetlo
Vaša rodičovská jednotka (jednotky) aj detská jednotka vám umožňujú zapnúť alebo vypnúť nočné svetlo na detskej jednotke.

Zapnutie/vypnutie nočného svetla pomocou detskej jednotky:

  1. Stlačte na zapnutie nočného svetla.
  2. Stlačte znova na vypnutie nočného svetla.

Zapnutie/vypnutie nočného svetla pomocou rodičovskej jednotky:

  1. Stlačte MENU, keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
  2. Stlačte alebo na výber NIGHTLIGHT (NOČNÉ SVETLO), potom stlačte SELECT (VYBRAŤ).
  3. Stlačte alebo na výber ON (ZAPNUTÉ) alebo OFF (VYPNUTÉ).
  4. Stlačením SELECT (VYBRAŤ) potvrďte svoj výber. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.

Poznámky

  • Keď je nočné svetlo zapnuté, rodičovská jednotka zobrazí .
  • Nočné svetlo na detskej jednotke funguje, aj keď je batéria rodičovskej jednotky vybitá alebo bola vypnutá.
  • Ak rodičovská jednotka stratí spojenie, ikona nočného svetla na jej LCD displeji zmizne bez ohľadu na stav nočného svetla.

Jazyk
Môžete si vybrať jazyk (English (Angličtina), Spanish (Španielčina) alebo French (Francúzština)), ktorý sa bude používať na všetkých obrazovkách. Jazyk je prednastavený na English (Angličtina).

  1. Stlačte keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
  2. Stlačte alebo na výber LANGUAGE (JAZYK), potom stlačte SELECT (VYBRAŤ).
  3. Stlačte alebo na výber ENGLISH (ANGLIČTINA), ESPANOL (ŠPANIELČINA) alebo FRANCAIS (FRANCÚZŠTINA).
  4. Stlačením SELECT (VYBRAŤ) potvrďte svoj výber. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.

Poznámka

  • Nastavenie jazyka na každej rodičovskej jednotke je nezávislé.

Zapnutie alebo vypnutie zvukovej pripomienky
Ak je funkcia zvukovej pripomienky prednastavená na ON (ZAPNUTÉ), rodičovská jednotka prehrá zvukovú pripomienku, keď je pripojená k detskej jednotke. Pripomína vám, aby ste umiestnili detskú jednotku aspoň 3 stopy (1 meter) od vášho dieťaťa a aby ste káble udržiavali mimo dosahu detí.

  1. Stlačte keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
  2. Stlačte alebo na výber REMINDER (PRIPOMIENKA), potom stlačte SELECT (VYBRAŤ).
  3. Stlačte alebo na výber ON (ZAPNUTÉ) alebo OFF (VYPNUTÉ).
  4. Stlačením SELECT (VYBRAŤ) potvrďte svoj výber a budete počuť potvrdzovací tón.

Poznámky

  • Hlasitosť môžete upraviť stlačením alebo , keď rodičovská jednotka prehráva pripomienku.
  • Ak je hlasitosť reproduktora rodičovskej jednotky vypnutá, zmení sa na predvolenú úroveň hlasitosti, keď rodičovská jednotka prehráva pripomienku.

Nastaviť predvolené
Pomocou tejto funkcie obnovte predvolené nastavenia. Obnovenie predvolených nastavení na jednej rodičovskej jednotke tiež obnoví zdieľané nastavenia pre úroveň citlivosti VOX druhej rodičovskej jednotky.

  1. Stlačte keď sa rodičovská jednotka nepoužíva.
  2. Stlačte alebo na výber SET DEFAULT (NASTAVIŤ PREDVOLENÉ), potom stlačte SELECT (VYBRAŤ).
  3. Stlačte alebo na výber YES (ÁNO) alebo NO (NIE).
  4. Keď vyberiete YES (ÁNO), stlačením SELECT (VYBRAŤ) potvrďte svoj výber. Na obrazovke sa zobrazí SAVED (ULOŽENÉ) a budete počuť potvrdzovací tón.
    -ALEBO-
    Keď vyberiete NO (NIE), stlačením SELECT (VYBRAŤ) potvrďte svoj výber. Na obrazovke sa zobrazí predchádzajúca ponuka.

Rozprávajte sa s detskou jednotkou
Správy môžete vysielať z rodičovskej jednotky do detskej jednotky a druhej rodičovskej jednotky. Ak máte dve rodičovské jednotky, môžete ich použiť súčasne na rozhovor s detskou jednotkou.

  1. Stlačte a podržte TALK (HOVORIŤ) na boku rodičovskej jednotky. Na obrazovke sa zobrazí TALK (HOVORIŤ), keď sa nadviaže hlasové spojenie s detskou jednotkou.
  2. Hovorte smerom k MIC (MIKROFÓNU) na rodičovskej jednotke. Váš hlas sa vysiela do detskej jednotky a druhej rodičovskej jednotky.

Poznámky

  • Ak máte dve rodičovské jednotky a jednu z nich používate na rozhovor s dieťaťom, váš hlas sa bude vysielať do detskej jednotky aj do druhej rodičovskej jednotky. Na druhej rodičovskej jednotke sa zobrazí TALKBACK (ODPOVEĎ). Počas vysielania sa však z detskej jednotky do žiadnej rodičovskej jednotky neprenáša žiadny zvuk.
  • Ak bola hlasitosť reproduktora rodičovskej jednotky pred rozhovorom vypnutá, po skončení rozhovoru sa zmení na predvolenú úroveň hlasitosti.

Nájdite/vyhľadajte rodičovskú jednotku
Pomocou tejto funkcie môžete nájsť stratené rodičovské jednotky.

  1. Stlačte PAGE (VYHĽADAŤ) na detskej jednotke. Všetky nečinné rodičovské jednotky zvonia a zobrazujú PAGING (VYHĽADÁVANIE).
  2. Ak chcete ukončiť vyhľadávanie, stlačte ľubovoľný kláves na rodičovskej jednotke alebo stlačte PAGE (VYHĽADAŤ) na detskej jednotke.

Poznámky

  • Vyhľadávanie zvoní na všetkých rodičovských jednotkách, aj keď je hlasitosť reproduktora rodičovskej jednotky nastavená na VOLUME OFF (HLASITOSŤ VYPNUTÁ).
  • Detská jednotka nemôže vyhľadať žiadnu rodičovskú jednotku, ktorá je vypnutá, mimo dosahu alebo sa rozpráva s detskou jednotkou.

Technické špecifikácie

Regulácia frekvencie Kryštálom riadený PLL syntetizátor
Vysielacia frekvencia Detská jednotka: 1921.536-1928.448 MHz
Rodičovská jednotka: 1921.536-1928.448 MHz
Kanály 5
LCD 35 (x) x 21.2 (y) mm ČB LCD
Nominálny efektívny dosah Maximálny výkon povolený FCC a IC. Skutočný prevádzkový dosah sa môže líšiť v závislosti od environmentálnych podmienok v čase použitia.
Požiadavky na napájanie Rodičovská jednotka: 2.4 V Ni-MH batéria Napájací adaptér detskej jednotky:
Výstup: 6V DC 400mA
Napájací adaptér rodičovskej jednotky:
Výstup: 6V DC 400mA

Prehľad detskej jednotky

Prehľad detskej jednotky

  1. Nočné svetlo
    • Zapnuté, keď je nočné svetlo zapnuté manuálne.
    • Vypnuté, keď je nočné svetlo vypnuté manuálne.
    • Stlačením zapnete alebo vypnete nočné svetlo.
    • Stlačením znížite hlasitosť reproduktora.
  4. (Zap./vyp.)
    • Stlačením zapnete napájanie a rozsvieti sa kontrolka napájania.
    • Stlačením a podržaním vypnete napájanie a kontrolka napájania zhasne.
    • Stlačením zvýšite hlasitosť reproduktora.
  6. Mikrofón
  7. Kontrolka napájania
    • Svieti, keď je detská jednotka zapnutá.
  8. PAGE
    • Stlačením spustíte alebo zastavíte vyhľadávanie rodičovskej jednotky.
  9. Napájacia zásuvka
  10. Reproduktor

Prehľad rodičovskej jednotky

Prehľad rodičovskej jednotky

  1. Vizuálny indikátor zvuku

    Vizuálny indikátor zvuku zobrazuje úroveň zvuku detekovanú detskou jednotkou.


    • Ďalšie červené svetlá indikujú vyššiu úroveň zvuku detekovanú detskou jednotkou (napr. hlasný plač dieťaťa).
  2. LCD displej
  3. Mikrofón
    • Stlačením znížite hlasitosť reproduktora.
    • Opakovaným stláčaním, kým hlasitosť nedosiahne minimum, ju vypnete.
    • V ponuke stlačením posúvate nadol.
    • Stlačením vstúpite do ponuky.
    • V ponuke stlačením sa vrátite do predchádzajúcej ponuky.
  6. Reproduktor
  7. LED dióda batérie
    • Svieti, keď sa batéria nabíja.
    • Svetlo bliká, keď je batéria takmer vybitá a je potrebné ju nabiť.
    • Svetlo nesvieti, keď je rodičovská jednotka napájaná zo siete bez nainštalovanej batérie, alebo je rodičovská jednotka napájaná iba z batérie.
    • Stlačením zvýšite hlasitosť reproduktora.
    • V ponuke stlačením posúvate nahor.
  9. SELECT (VYBRAŤ)
    • V ponuke stlačením vyberiete položku alebo uložíte nastavenie.
  10. (Zap./vyp.)
    • Stlačením a podržaním zapnete napájanie, obrazovka sa zapne.
    • Opätovným stlačením a podržaním vypnete napájanie, obrazovka sa vypne.
    • V ponuke stlačením sa vrátite na pohotovostnú obrazovku.
  11. TALK (HOVORIŤ)
    • Stlačením a podržaním sa rozprávate s dieťaťom.
  12. Napájacia zásuvka
  13. Spona na opasok
  14. Kryt priestoru pre batériu

Ikony rodičovskej jednotky

Ikony stavu
Stav pripojenia

  • zobrazí sa, keď sa medzi detskou jednotkou a rodičovskou jednotkou zistí silná sila signálu.
  • zobrazí sa, keď sa medzi detskou jednotkou a rodičovskou jednotkou zistí stredná sila signálu.
  • zobrazí sa, keď sa medzi detskou jednotkou a rodičovskou jednotkou zistí slabá sila signálu.
  • bliká, keď sa stratí spojenie medzi detskou jednotkou a rodičovskou jednotkou.

Nočné svetlo

  • Zapnuté, keď je nočné svetlo zapnuté.

Zvukové upozornenie

  • Zobrazí sa, keď je zapnuté zvukové upozornenie rodičovskej jednotky.
  • Bliká, keď detská jednotka zistí hlasné zvuky.

Vibračné upozornenie

  • Zobrazí sa, keď je zapnuté vibračné upozornenie rodičovskej jednotky.
  • Bliká, keď detská jednotka zistí hlasné zvuky.

Vypnutá hlasitosť

  • Zobrazí sa, keď je vypnutá hlasitosť reproduktora pacientskej jednotky.

Stav batérie

  • animuje, keď sa batéria nabíja.
  • zobrazuje sa nepretržite, keď je batéria úplne nabitá.
  • bliká, keď je batéria takmer vybitá a je potrebné ju nabiť.
  • Keď nie je nainštalovaná žiadna batéria, nezobrazí sa žiadna ikona batérie.

Správy na obrazovke displeja rodičovskej jednotky

  • Spojenie medzi rodičovskou jednotkou a detskou jednotkou je nadviazané.
  • Rodičovská jednotka používa iba nabíjateľnú batériu a je potrebné ju nabiť.
  • Spojenie medzi rodičovskou jednotkou a detskou jednotkou sa nepretržite stráca viac ako 10 sekúnd.
  • Obe nečinné rodičovské jednotky sú vyhľadávané detskou jednotkou.
  • Váš výber bol uložený.
  • Rodičovská jednotka je mimo dosahu detskej jednotky, alebo je detská jednotka vypnutá.
  • Používate rodičovskú jednotku na rozhovor s dieťaťom.
  • Niekto používa druhú rodičovskú jednotku na rozhovor s dieťaťom a hlas sa vysiela aj do vašej rodičovskej jednotky. Počas vysielania sa z detskej jednotky do žiadnej rodičovskej jednotky nebude prenášať žiadny zvuk.
  • Len pre DM1211-2

Všeobecná starostlivosť o produkt

Aby tento produkt dobre fungoval a vyzeral dobre, postupujte podľa týchto pokynov: Aby tento produkt dobre fungoval a vyzeral dobre, postupujte podľa

  • Vyhnite sa umiestňovaniu v blízkosti vykurovacích zariadení a zariadení, ktoré generujú elektrický šum (napríklad motory alebo žiarivky).
  • NEVYSTAVUJTE ho priamemu slnečnému žiareniu alebo vlhkosti.
  • Zabráňte pádu produktu alebo hrubému zaobchádzaniu s ním.
  • Čistite mäkkou handričkou.
  • NEPONÁRAJTE rodičovskú jednotku a detskú jednotku do vody a nečistite ich pod tečúcou vodou.
  • NEPOUŽÍVAJTE čistiace spreje ani tekuté čistiace prostriedky.
  • Pred opätovným pripojením detskej jednotky a rodičovskej jednotky do elektrickej siete sa uistite, že sú suché.

Skladovanie

Ak nebudete detskú pestúnku dlhší čas používať, vyberte z rodičovskej jednotky nabíjateľnú batériu. Rodičovskú jednotku, detskú jednotku a adaptéry skladujte na chladnom a suchom mieste.

Často kladené otázky

Nižšie sú uvedené najčastejšie otázky týkajúce sa detskej pestúnky. Ak nenájdete odpoveď na svoju otázku, navštívte našu webovú stránku www.vtechphones.com alebo zavolajte na číslo 1 (800) 595-9511 pre zákaznícky servis.

Prečo detská pestúnka nereaguje normálne? Vyskúšajte nasledujúce (v uvedenom poradí) pre bežné riešenie:
  1. Odpojte napájanie detskej jednotky a rodičovskej jednotky.
  2. Vyberte batérie z rodičovskej jednotky. Potom batérie znova nainštalujte.
  3. Pred opätovným pripojením napájania k detskej jednotke a rodičovskej jednotke počkajte niekoľko minút.
  4. Zapnite detskú jednotku a rodičovskú jednotku.
  5. Počkajte, kým sa rodičovská jednotka synchronizuje s detskou jednotkou. Nechajte na to až jednu minútu.
Prečo sa obrazovka rodičovskej jednotky nezapne, keď jednotku zapnem? Možno je nabíjateľná batéria rodičovskej jednotky vybitá a rodičovská jednotka nie je pripojená k napájaniu. Zasuňte zástrčku spotrebiča do rodičovskej jednotky a vložte adaptér do zásuvky.
Prečo sa kontrolka POWER (NAPÁJANIE) detskej jednotky nerozsvieti, keď jednotku zapnem? Možno detská jednotka nie je pripojená k napájaniu. Pripojte detskú jednotku k napájaniu.
Prečo detská pestúnka vydáva prenikavý zvuk? Jednotky môžu byť príliš blízko seba. Uistite sa, že rodičovská jednotka a detská jednotka sú od seba vzdialené viac ako 6.5 stôp (2 metre).
Prečo rodičovská jednotka reaguje príliš rýchlo na iné zvuky? Detská jednotka tiež detekuje iné zvuky ako zvuky vášho dieťaťa. Nastavte úroveň citlivosti VOX na nižšiu úroveň alebo upravte hlasitosť reproduktora na rodičovskej jednotke.
Prečo nepočujem zvuk/ Prečo nepočujem plač svojho dieťaťa? Hlasitosť rodičovskej jednotky mohla byť nastavená príliš nízko. Stlačením zvýšite úroveň hlasitosti.
Možno ste nastavili nízku úroveň citlivosti VOX. Pozrite si časť Úprava citlivosti zvuku detskej jednotky a zmeňte nastavenie.
Prečo rodičovská jednotka pípa? Ak je funkcia zvukového upozornenia zapnutá, detská jednotka zistila zvuk.
Detská jednotka môže byť mimo dosahu. Presuňte rodičovskú jednotku bližšie k detskej jednotke (ale nie menej ako 6.5 stôp).
Ak je rodičovská jednotka napájaná dodanou batériou, nemusí mať dostatok energie na to, aby rodičovská jednotka fungovala normálne. Nabíjajte batériu v rodičovskej jednotke až 11 hodín.
Prečo nemôžem nadviazať spojenie? Prečo sa spojenie občas stratí? Prečo dochádza k prerušeniu zvuku? Detská jednotka môže byť mimo dosahu. Presuňte rodičovskú jednotku bližšie k detskej jednotke (ale nie menej ako 6.5 stôp).
Iné elektronické produkty môžu spôsobovať rušenie vašej detskej pestúnky. Pokúste sa nainštalovať detskú pestúnku čo najďalej od týchto elektronických zariadení.
Prečo sa ikona batérie nezobrazuje na LCD displeji, aj keď som batériu správne nainštaloval? Batéria nemusí fungovať. Kontaktujte náš zákaznícky servis a zakúpte si novú batériu.

Dôležité bezpečnostné pokyny

Pri používaní vášho zariadenia by ste mali vždy dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom a zranenia, vrátane nasledujúcich:

  1. Dodržiavajte všetky upozornenia a pokyny uvedené na produkte.
  2. Vyžaduje sa nastavenie dospelou osobou.
  3. Tento produkt nenahrádza dohľad dospelej osoby nad dieťaťom. Dohľad nad dieťaťom je zodpovednosťou rodiča alebo opatrovateľa. Tento produkt môže prestať fungovať, a preto by ste nemali predpokladať, že bude správne fungovať počas akéhokoľvek časového obdobia. Okrem toho, toto nie je zdravotnícka pomôcka a nemala by sa ako taká používať. Tento produkt je určený na to, aby vám pomohol pri dohľade nad vaším dieťaťom.
  4. Nepoužívajte tento produkt v blízkosti vody. Napríklad ho nepoužívajte vedľa vane, umývadla, kuchynského drezu, práčovne alebo bazéna, ani vo vlhkej pivnici alebo sprche.

  5. Používajte iba batérie uvedené v tomto návode. Ak sa pre rodičovskú jednotku použije nesprávny typ batérie, môže hroziť nebezpečenstvo výbuchu. Pre rodičovskú jednotku používajte iba dodanú nabíjateľnú batériu alebo náhradnú batériu (BT166342/BT266342). Batérie nelikvidujte v ohni. Môžu explodovať.
  6. Používajte iba adaptéry, ktoré sú súčasťou tohto produktu. Nesprávna polarita alebo napätie adaptéra môže produkt vážne poškodiť. Napájací adaptér pre detskú jednotku: Výstup: 6V DC 400mA; Napájací adaptér pre rodičovskú jednotku: Výstup: 6V DC 400mA.
  7. Napájacie adaptéry sú určené na správnu orientáciu vo vertikálnej polohe alebo v polohe na podlahe. Kolíky nie sú navrhnuté tak, aby udržali zástrčku na mieste, ak je zapojená do stropnej zásuvky, zásuvky pod stolom alebo v skrinke.
  8. Pre pripojiteľné zariadenia musí byť zásuvka inštalovaná v blízkosti zariadenia a musí byť ľahko prístupná.
  9. Pred čistením odpojte tento produkt zo sieťovej zásuvky. Nepoužívajte tekuté alebo aerosólové čistiace prostriedky. Na čistenie použite vlhkú handričku.
  10. Pred výmenou batérií odpojte napájacie káble.
  11. Neodrezávajte napájacie adaptéry, aby ste ich nahradili inými zástrčkami, pretože to spôsobuje nebezpečnú situáciu.
  12. Nedovoľte, aby na napájacích kábloch niečo ležalo. Neinštalujte tento produkt tam, kde by sa po kábloch mohlo chodiť alebo kde by sa mohli pricviknúť.
  13. Tento produkt by mal byť napájaný iba z typu zdroja napájania, ktorý je uvedený na štítku s označením. Ak si nie ste istí typom napájania vo vašej domácnosti, obráťte sa na svojho predajcu alebo miestnu energetickú spoločnosť.
  14. Nepreťažujte zásuvky v stene ani nepoužívajte predlžovací kábel.
  15. Neumiestňujte tento produkt na nestabilný stôl, policu, stojan alebo iné nestabilné povrchy.
  16. Tento produkt by nemal byť umiestnený v žiadnej oblasti, kde nie je zabezpečené správne vetranie. Štrbiny a otvory na zadnej alebo spodnej strane tohto produktu slúžia na vetranie. Aby ste ich chránili pred prehriatím, tieto otvory nesmú byť blokované umiestnením produktu na mäkký povrch, ako je posteľ, pohovka alebo koberec. Tento produkt by sa nikdy nemal umiestňovať v blízkosti radiátora alebo ohrievača.
  17. Nikdy nestrkajte žiadne predmety do tohto produktu cez štrbiny, pretože by sa mohli dotknúť nebezpečných napäťových bodov alebo spôsobiť skrat. Nikdy nevylievajte na produkt žiadnu tekutinu.
  18. Aby ste znížili riziko úrazu elektrickým prúdom, nerozoberajte tento produkt, ale odneste ho do autorizovaného servisného strediska. Otvorenie alebo odstránenie častí produktu iných ako špecifikované prístupové dvierka vás môže vystaviť nebezpečnému napätiu alebo iným rizikám. Nesprávna opätovná montáž môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom, keď sa produkt následne používa.
  19. Mali by ste otestovať príjem zvuku pri každom zapnutí jednotiek alebo presunutí jedného z komponentov.
  20. Pravidelne kontrolujte všetky komponenty, či nie sú poškodené.
  21. Uvedomte si možnú stratu súkromia pri používaní verejných vzdušných vĺn. Rozhovory môžu zachytiť iné detské pestúnky, bezdrôtové telefóny, skenery atď.
  22. Na deti by sa mal dohliadať, aby sa zabezpečilo, že sa s produktom nebudú hrať.
  23. Produkt nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ im osoba zodpovedná za ich bezpečnosť neposkytla dohľad alebo pokyny týkajúce sa používania spotrebiča.

USCHOVAJTE SI TIETO POKYNY

  1. Používajte a skladujte produkt pri teplote medzi 0oC a 40oC.
  2. Nevystavujte produkt extrémnemu chladu, teplu alebo priamemu slnečnému žiareniu. Neumiestňujte produkt do blízkosti zdroja tepla.
  3. Batérie by nemali byť vystavené nadmernému teplu, ako je jasné slnečné svetlo alebo oheň.

  4. Nebezpečenstvo uškrtenia—Deti sa UŠKRTILI na šnúrach. Udržujte túto šnúru mimo dosahu detí (viac ako 0,9 m). Neodstraňujte tento štítok.

  5. Nikdy neumiestňujte detskú jednotku do detskej postieľky alebo ohrádky. Nikdy nezakrývajte detskú jednotku alebo rodičovskú jednotku ničím, ako je uterák alebo prikrývka.
  6. Iné elektronické produkty môžu spôsobiť rušenie vašej detskej pestúnky. Pokúste sa nainštalovať detskú pestúnku čo najďalej od týchto elektronických zariadení: bezdrôtové smerovače, rádiá, mobilné telefóny, interkomy, izbové monitory, televízory, osobné počítače, kuchynské spotrebiče a bezdrôtové telefóny.

Opatrenia pre používateľov implantovaných kardiostimulátorov
Kardiostimulátory (platí len pre digitálne bezdrôtové zariadenia):
Wireless Technology Research, LLC (WTR), nezávislá výskumná entita, viedla multidisciplinárne hodnotenie interferencie medzi prenosnými bezdrôtovými zariadeniami a implantovanými kardiostimulátormi. S podporou Amerického úradu pre potraviny a liečivá (U.S. Food and Drug Administration) WTR odporúča lekárom, aby:

Pacienti s kardiostimulátorom

  • Mali udržiavať bezdrôtové zariadenia aspoň 15 cm od kardiostimulátora.
  • NEMALI umiestňovať bezdrôtové zariadenia priamo nad kardiostimulátor, napríklad do náprsného vrecka, keď je ZAPNUTÝ.
    Hodnotenie WTR nezistilo žiadne riziko pre okoloidúcich s kardiostimulátormi od iných osôb používajúcich bezdrôtové zariadenia.

Elektromagnetické polia (EMF)
Tento produkt VTech spĺňa všetky normy týkajúce sa elektromagnetických polí (EMF). Ak sa s ním zaobchádza správne a podľa pokynov v tomto návode na použitie, produkt je bezpečný na používanie na základe vedeckých dôkazov, ktoré sú dnes k dispozícii.

Prejdite na www.vtechphones.com DM1211 a zaregistrujte svoj produkt pre rozšírenú záručnú podporu a najnovšie správy o produkte VTech DM1211-2.

Referencie

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť VTech DM1211, DM1211-2 - Manuál k digitálnemu audio monitoru s rozšíreným dosahom

Dostupné jazyky

Súvisiace návody pre VTech DM1211

Obsah