VTech DM1211, DM1211-2 - Εγχειρίδιο ψηφιακής οθόνης ήχου βελτιωμένης εμβέλειας
- 1 Εισαγωγή
- 2 Τι περιέχει το κουτί
- 3 Σύνδεση και φόρτιση της μπαταρίας
- 4 Πριν από τη χρήση
- 5 Χρήση της συσκευής παρακολούθησης μωρού
- 6 Τεχνικές προδιαγραφές
- 7 Επισκόπηση μονάδας μωρού
- 8 Επισκόπηση μονάδας γονέα
- 9 Εικονίδια μονάδας γονέα
- 10 Γενική φροντίδα προϊόντος
- 11 Αποθήκευση
- 12 Συχνές ερωτήσεις
- 13 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας
- 14 Αναφορές
- 15 Λήψη εγχειριδίου
- 16 Σε άλλες γλώσσες
Εισαγωγή
Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε τις Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας.
Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει όλες τις λειτουργίες και την αντιμετώπιση προβλημάτων που είναι απαραίτητες για την εγκατάσταση και τη λειτουργία του νέου σας προϊόντος VTech. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο για να διασφαλίσετε τη σωστή εγκατάσταση και λειτουργία αυτού του καινοτόμου και πλούσιου σε δυνατότητες προϊόντος VTech.
Για υποστήριξη, αγορές και όλα τα νέα στη VTech, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.vtechphones.com.
Η γονική μονάδα λειτουργεί με επαναφορτιζόμενη μπαταρία ή με ρεύμα AC. Για να παρακολουθείτε συνεχώς το μωρό σας, βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα μπαταρία και ρεύμα AC. Με την μπαταρία μόνο, η γονική μονάδα μπορεί να λειτουργήσει ασύρματα μόνο για λίγο.
Τι περιέχει το κουτί

Σύνδεση και φόρτιση της μπαταρίας
Εγκαταστήστε την μπαταρία της γονικής μονάδας
Η γονική μονάδα λειτουργεί με επαναφορτιζόμενη μπαταρία ή με ρεύμα AC. Για να παρακολουθείτε συνεχώς το μωρό σας, βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα μπαταρία και ρεύμα AC. Με την μπαταρία μόνο, η γονική μονάδα μπορεί να λειτουργήσει ασύρματα μόνο για λίγο.


ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
- Χρησιμοποιείτε μόνο την μπαταρία που παρέχεται με αυτό το προϊόν.
- Εάν η γονική μονάδα δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποσυνδέστε και αφαιρέστε την μπαταρία για να αποφύγετε πιθανή διαρροή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Βεβαιωθείτε ότι η ετικέτα THIS SIDE UP (ΑΥΤΗ Η ΠΛΕΥΡΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΠΑΝΩ) είναι στραμμένη προς τα πάνω κατά την εισαγωγή της μπαταρίας.
Αντικατάσταση της μπαταρίας
Για να αντικαταστήσετε την μπαταρία, αποσυνδέστε το βύσμα της μπαταρίας από την υποδοχή και, στη συνέχεια, τραβήξτε την μπαταρία έξω από τη θήκη της μπαταρίας. Ακολουθήστε τα παραπάνω βήματα για να εγκαταστήσετε την μπαταρία.
Συνδέστε την συσκευή παρακολούθησης μωρού
Όταν έχετε συνδέσει και ενεργοποιήσει τη μονάδα μωρού και όλες τις γονικές μονάδες, θα εισέλθουν αυτόματα σε λειτουργία σύζευξης. Χρειάζονται περίπου 10 λεπτά για να ολοκληρωθεί η διαδικασία σύζευξης. Όταν η γονική μονάδα και η μονάδα μωρού έχουν συζευχθεί επιτυχώς, και τα δύο LED τροφοδοσίας τους είναι αναμμένα σταθερά. Η συσκευή παρακολούθησης μωρού είναι έτοιμη για χρήση.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
- Χρησιμοποιείτε μόνο τους μετασχηματιστές ρεύματος που παρέχονται με αυτό το προϊόν.
- Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή παρακολούθησης μωρού δεν είναι συνδεδεμένη σε μια ηλεκτρική πρίζα που ελέγχεται από διακόπτη.
- Συνδέστε τους μετασχηματιστές ρεύματος μόνο σε κάθετη ή επιδαπέδια θέση στήριξης. Οι ακροδέκτες των μετασχηματιστών δεν είναι σχεδιασμένοι για να συγκρατούν το βάρος της συσκευής παρακολούθησης μωρού, επομένως μην τους συνδέετε σε πρίζες οροφής, κάτω από το τραπέζι ή σε ντουλάπια. Διαφορετικά, οι μετασχηματιστές ενδέχεται να μην συνδεθούν σωστά στις πρίζες.
- Βεβαιωθείτε ότι η γονική μονάδα, η μονάδα μωρού και τα καλώδια του μετασχηματιστή ρεύματος είναι μακριά από παιδιά.
- Με την προεπιλεγμένη λειτουργία υπενθύμισης ήχου σε ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ), η γονική μονάδα αναπαράγει μια υπενθύμιση ήχου όταν είναι συνδεδεμένη σε μια μονάδα μωρού.
Φορτίστε την μπαταρία της γονικής μονάδας
Όταν έχετε συνδέσει τη γονική μονάδα και έχετε εγκαταστήσει την μπαταρία της για πρώτη φορά ή μετά από διακοπή ρεύματος, η γονική μονάδα ενεργοποιείται αυτόματα. Το εικονίδιο της μπαταρίας υποδεικνύει την κατάσταση της μπαταρίας (δείτε τον παρακάτω πίνακα).
Σημειώσεις
- Η μπαταρία της γονικής μονάδας φορτίζεται πλήρως μετά από 3 ώρες συνεχούς φόρτισης.
- Χρειάζεται περισσότερος χρόνος για να φορτιστεί η μπαταρία όταν η γονική μονάδα είναι ενεργοποιημένη. Για να μειώσετε τον χρόνο φόρτισης, απενεργοποιήστε τη γονική μονάδα κατά τη φόρτιση.
- Ο χρόνος αναμονής ποικίλλει ανάλογα με το επίπεδο ευαισθησίας που έχετε ορίσει, την πραγματική χρήση και την ηλικία της μπαταρίας.
| Ενδείξεις μπαταρίας | Κατάσταση μπαταρίας | Ενέργεια |
| Το εικονίδιο της μπαταρίας είναι απενεργοποιημένο. | Δεν έχει εγκατασταθεί μπαταρία, αλλά λειτουργεί με ρεύμα AC. | Εγκαταστήστε την μπαταρία της γονικής μονάδας. Φορτίστε χωρίς διακοπή (τουλάχιστον 30 λεπτά). |
Η οθόνη εμφανίζει LOW BATTERY (ΧΑΜΗΛΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ) και . Η λυχνία αναβοσβήνει. | Η μπαταρία έχει πολύ μικρή φόρτιση και μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για λίγο. | Φορτίστε χωρίς διακοπή (περίπου 30 λεπτά). |
Το εικονίδιο της μπαταρίας γίνεται συμπαγές . | Η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη. | Για να διατηρήσετε την μπαταρία φορτισμένη, συνδέστε την σε ρεύμα AC όταν δεν χρησιμοποιείται. |
Πριν από τη χρήση
Σημείωση
- Αυτή η συσκευή παρακολούθησης μωρού προορίζεται ως βοήθημα. Δεν υποκαθιστά την κατάλληλη επίβλεψη ενηλίκων και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως τέτοια.
Δοκιμάστε την οθόνη ήχου σας
Μπορείτε να δοκιμάσετε τη συσκευή παρακολούθησης μωρού πριν από την αρχική χρήση και σε τακτά χρονικά διαστήματα στη συνέχεια.

- Για προστασία της ακοής, βεβαιωθείτε ότι η γονική μονάδα απέχει περισσότερο από 6,5 πόδια (2 μέτρα) από τη μονάδα μωρού. Εάν ακούσετε κάποιο θόρυβο υψηλής συχνότητας, μετακινήστε περαιτέρω τη γονική μονάδα μέχρι να σταματήσει ο θόρυβος. Μπορείτε επίσης να πατήσετε
στη γονική μονάδα για να μειώσετε ή να θέσετε σε σίγαση τον θόρυβο.
- Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα μωρού και η γονική μονάδα είναι ενεργοποιημένες.
- Μιλήστε προς το μικρόφωνο της μονάδας μωρού. Θα ακούσετε τον ήχο στη γονική μονάδα και θα δείτε τις οπτικές ενδείξεις ήχου να ανάβουν.
Σημείωση
Όταν η γονική μονάδα εμφανίζει NOT LINKED (ΔΕΝ ΣΥΝΔΕΘΗΚΕ) και
αναβοσβήνει, μετακινήστε τη γονική μονάδα πιο κοντά στη μονάδα μωρού (τηρήστε την ελάχιστη απόσταση 6,5 ποδιών/2 μέτρων). Μπορείτε επίσης να ελέγξετε εάν η συσκευή παρακολούθησης μωρού είναι συνδεδεμένη σε μια ενεργή πρίζα και είναι ενεργοποιημένη.
Συμβουλή
- Αυξήστε την ένταση του ηχείου της γονικής μονάδας εάν δεν μπορείτε να ακούσετε τους ήχους που μεταδίδονται από τη μονάδα μωρού.
Τοποθέτηση της συσκευής παρακολούθησης μωρού
- Κρατήστε τις μονάδες μωρού μακριά από την εμβέλεια του μωρού σας. Μην τοποθετείτε ή στερεώνετε ποτέ τις μονάδες μωρού μέσα στην κούνια ή το πάρκο του μωρού.
- Τοποθετήστε τις μονάδες μωρού σε απόσταση μεγαλύτερη από 3 πόδια (1 μέτρο) από το μωρό σας.
![]()
- Τοποθετήστε τη γονική μονάδα σε απόσταση μεγαλύτερη από 6,5 πόδια (2 μέτρα) από τη μονάδα μωρού για να αποφύγετε τον τσιριχτό θόρυβο.
![]()
- Η προεπιλεγμένη ένταση της γονικής μονάδας είναι το επίπεδο 3. Εάν αντιμετωπίσετε τσιριχτό θόρυβο υψηλής συχνότητας από τη συσκευή παρακολούθησης μωρού κατά την τοποθέτηση:
- Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα μωρού και η γονική μονάδα απέχουν περισσότερο από 6,5 πόδια (2 μέτρα), Ή
- Μειώστε την ένταση της γονικής μονάδας.
Εμβέλεια λειτουργίας
Η εμβέλεια λειτουργίας της συσκευής παρακολούθησης μωρού είναι έως 1.500 πόδια (450 μέτρα) σε εξωτερικούς χώρους ή 160 πόδια (50 μέτρα) σε εσωτερικούς χώρους. Η πραγματική εμβέλεια λειτουργίας ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τις περιβαλλοντικές συνθήκες και άλλες παρεμβολές, όπως τοίχοι, πόρτες και άλλα εμπόδια.
Χρήση της συσκευής παρακολούθησης μωρού
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της μονάδας μωρού

- Πατήστε
για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα μωρού. Η ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας ανάβει. - Πατήστε και κρατήστε πατημένο
για να απενεργοποιήσετε τη μονάδα μωρού. Η ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας σβήνει.
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της γονικής μονάδας

- Πατήστε και κρατήστε πατημένο
για να ενεργοποιήσετε τη γονική μονάδα. Η οθόνη ανάβει. - Πατήστε και κρατήστε πατημένο
ξανά για να απενεργοποιήσετε τη γονική μονάδα. Η οθόνη σβήνει.
Σημείωση
- Η γονική μονάδα ενεργοποιείται αυτόματα μόλις συνδεθεί σε πρίζα ή εγκατασταθεί η μπαταρία. Η μονάδα μωρού επίσης ενεργοποιείται αυτόματα μόλις συνδεθεί σε πρίζα.
Ρύθμιση της έντασης του ηχείου για τη μονάδα μωρού
- Πατήστε
ή
στη μονάδα μωρού ανά πάσα στιγμή.
Σημείωση
- Το ηχείο της μονάδας μωρού δεν μπορεί να τεθεί σε σίγαση.
Ρύθμιση της έντασης του ηχείου για τη γονική μονάδα
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση του ηχείου από VOLUME 1 (ΕΝΤΑΣΗ 1) έως VOLUME 5 (ΕΝΤΑΣΗ 5) ή να το απενεργοποιήσετε. Η ένταση του ηχείου είναι προκαθορισμένη σε VOLUME 3 (ΕΝΤΑΣΗ 3).
- Πατήστε
ή
όταν η γονική μονάδα δεν χρησιμοποιείται.
Όταν η ένταση του ηχείου έχει οριστεί σε VOLUME OFF (ΕΝΤΑΣΗ OFF), η οθόνη εμφανίζει
.
Ρύθμιση της ευαισθησίας ήχου της μονάδας μωρού
Μπορείτε να επιλέξετε να ακούτε ήχους από τη μονάδα μωρού όλη την ώρα ή να ακούτε ήχους που υπερβαίνουν ένα συγκεκριμένο επίπεδο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη γονική μονάδα για να ρυθμίσετε την ευαισθησία του μικροφώνου της μονάδας μωρού σας. Όσο υψηλότερο είναι το επίπεδο ευαισθησίας, τόσο πιο ευαίσθητη είναι η μονάδα μωρού στην ανίχνευση ήχων για μετάδοση στη γονική μονάδα. Το επίπεδο ευαισθησίας VOX είναι προκαθορισμένο σε HIGHEST (ΥΨΗΛΟΤΕΡΟ).
| VOX Sensitivity level (Επίπεδο ευαισθησίας) | Highest (Υψηλότερο) | High (Υψηλό) | Medium (Μεσαίο) | Low (Χαμηλό) | Lowest (Χαμηλότερο) |
| Description (Περιγραφή) | Το ηχείο της γονικής μονάδας είναι συνεχώς ενεργοποιημένο και θα ακούτε όλους τους ήχους (συμπεριλαμβανομένων των θορύβων υποβάθρου) από το δωμάτιο του μωρού σας. | Το ηχείο της γονικής μονάδας ενεργοποιείται για απαλό μουρμουρητό και πιο δυνατούς ήχους από το μωρό σας. Παραμένει σιωπηλό όταν το μωρό σας κοιμάται ήσυχα. | Το ηχείο της γονικής μονάδας ενεργοποιείται για δυνατό μουρμουρητό και πιο δυνατούς ήχους από το μωρό σας. Παραμένει σιωπηλό όταν το μωρό σας κάνει απαλούς ήχους. | Το ηχείο της γονικής μονάδας ενεργοποιείται για κλάματα και πιο δυνατούς ήχους από το μωρό σας. Παραμένει σιωπηλό όταν το μωρό σας κάνει απαλούς ήχους. | Το ηχείο της γονικής μονάδας ενεργοποιείται για δυνατά κλάματα ή τσιρίδες από το μωρό σας. Παραμένει σιωπηλό όταν το μωρό σας κάνει απαλούς ήχους. |
- Πατήστε
όταν η γονική μονάδα δεν χρησιμοποιείται. - Πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ) για να επιλέξετε VOX LEVEL (ΕΠΙΠΕΔΟ VOX).
- Πατήστε
ή
για να επιλέξετε το επιθυμητό επίπεδο ευαισθησίας. - Πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ) για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Η οθόνη εμφανίζει SAVED (ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΗΚΕ) και ακούτε έναν ήχο επιβεβαίωσης.
Σημείωση
- Για να εισέλθετε στο μενού VOX Level (ΕΠΙΠΕΔΟ VOX) της γονικής μονάδας, η μονάδα μωρού πρέπει να είναι ενεργοποιημένη.
Ειδοποίηση ήχου
Εάν θέλετε η γονική μονάδα να σας ειδοποιεί με ήχο, ειδικά όταν η μονάδα μωρού ανιχνεύει δυνατούς ήχους, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ειδοποίησης ήχου. Αυτή η λειτουργία είναι προκαθορισμένη σε OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ).
Μόλις ενεργοποιηθεί αυτή η λειτουργία,
εμφανίζεται στην οθόνη LCD. Όταν ο οπτικός δείκτης ήχου φτάσει στην περιοχή κόκκινου φωτός, δηλαδή η μονάδα μωρού ανιχνεύει δυνατούς ήχους, η γονική σας μονάδα ηχεί και
αναβοσβήνει.
- Πατήστε
όταν η γονική μονάδα δεν χρησιμοποιείται. - Πατήστε
ή
για να επιλέξετε SOUND ALERT (ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΗΧΟΥ), στη συνέχεια πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ). - Πατήστε
ή
για να επιλέξετε ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) ή OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). - Πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ) για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Η οθόνη εμφανίζει SAVED (ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΗΚΕ) και ακούτε έναν ήχο επιβεβαίωσης.
Σημείωση
- Η ρύθμιση ειδοποίησης ήχου σε κάθε γονική μονάδα είναι ανεξάρτητη.
Ειδοποίηση δόνησης
Μπορείτε να ρυθμίσετε τη γονική σας μονάδα να δονείται και να σας ειδοποιεί, κάθε φορά που η μονάδα μωρού ανιχνεύει δυνατούς ήχους. Αυτή η λειτουργία είναι προκαθορισμένη σε OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ).
Μόλις ενεργοποιηθεί αυτή η λειτουργία,
εμφανίζεται στην οθόνη LCD. Όταν ο οπτικός δείκτης ήχου φτάσει στην περιοχή κόκκινου φωτός, δηλαδή η μονάδα μωρού ανιχνεύει δυνατούς ήχους, η γονική σας μονάδα δονείται και
αναβοσβήνει.
- Πατήστε
όταν η γονική μονάδα δεν χρησιμοποιείται. - Πατήστε
ή
για να επιλέξετε VIBE ALERT (ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΔΟΝΗΣΗΣ), στη συνέχεια πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ). - Πατήστε
ή
για να επιλέξετε ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) ή OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). - Πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ) για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Η οθόνη εμφανίζει SAVED (ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΗΚΕ) και ακούτε έναν ήχο επιβεβαίωσης.
Σημειώσεις
- Κάθε φορά που ορίζετε την ειδοποίηση δόνησης σε ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ), η γονική μονάδα δονείται στιγμιαία αφού πατήσετε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ).
- Η ρύθμιση ειδοποίησης δόνησης σε κάθε γονική μονάδα είναι ανεξάρτητη.
Νυχτερινό φως
Τόσο η γονική σας μονάδα όσο και η μονάδα μωρού σάς επιτρέπουν να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το νυχτερινό φως στη μονάδα μωρού.
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του νυχτερινού φωτός χρησιμοποιώντας τη μονάδα μωρού:
- Πατήστε
για να ενεργοποιήσετε το νυχτερινό φως. - Πατήστε
ξανά για να απενεργοποιήσετε το νυχτερινό φως.
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του νυχτερινού φωτός χρησιμοποιώντας τη γονική μονάδα:
- Πατήστε MENU (ΜΕΝΟΥ) όταν η γονική μονάδα δεν χρησιμοποιείται.
- Πατήστε
ή
για να επιλέξετε NIGHTLIGHT (ΝΥΧΤΕΡΙΝΟ ΦΩΣ), στη συνέχεια πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ). - Πατήστε
ή
για να επιλέξετε ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) ή OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). - Πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ) για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Η οθόνη εμφανίζει SAVED (ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΗΚΕ) και ακούτε έναν ήχο επιβεβαίωσης.
Σημειώσεις
- Όταν το νυχτερινό φως είναι ενεργοποιημένο, η γονική μονάδα εμφανίζει
. - Το νυχτερινό φως στη μονάδα μωρού λειτουργεί ακόμα και όταν η μπαταρία της γονικής μονάδας είναι αποφορτισμένη ή έχει απενεργοποιηθεί.
- Εάν η γονική μονάδα χάσει τη σύνδεση, το εικονίδιο νυχτερινού φωτός στην οθόνη LCD θα εξαφανιστεί, ανεξάρτητα από την κατάσταση του νυχτερινού φωτός.
Γλώσσα
Μπορείτε να επιλέξετε μια γλώσσα (English (Αγγλικά), Spanish (Ισπανικά) ή French (Γαλλικά)) για να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις εμφανίσεις της οθόνης. Η γλώσσα είναι προκαθορισμένη σε English (Αγγλικά).
- Πατήστε
όταν η γονική μονάδα δεν χρησιμοποιείται. - Πατήστε
ή
για να επιλέξετε LANGUAGE (ΓΛΩΣΣΑ), στη συνέχεια πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ). - Πατήστε
ή
για να επιλέξετε ENGLISH (ΑΓΓΛΙΚΑ), ESPANOL (ΙΣΠΑΝΙΚΑ) ή FRANCAIS (ΓΑΛΛΙΚΑ). - Πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ) για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Η οθόνη εμφανίζει SAVED (ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΗΚΕ) και ακούτε έναν ήχο επιβεβαίωσης.
Σημείωση
- Η ρύθμιση γλώσσας σε κάθε γονική μονάδα είναι ανεξάρτητη.
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της ηχητικής υπενθύμισης
Με τη λειτουργία ηχητικής υπενθύμισης προκαθορισμένη σε ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ), η γονική μονάδα αναπαράγει μια ηχητική υπενθύμιση όταν συνδέεται σε μια μονάδα μωρού. Σας υπενθυμίζει να τοποθετήσετε τη μονάδα μωρού σε απόσταση τουλάχιστον 3 ποδιών (1 μέτρου) από το μωρό σας και να κρατάτε τα καλώδια μακριά από την εμβέλεια των παιδιών.
- Πατήστε
όταν η γονική μονάδα δεν χρησιμοποιείται. - Πατήστε
ή
για να επιλέξετε REMINDER (ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ), στη συνέχεια πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ). - Πατήστε
ή
για να επιλέξετε ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) ή OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). - Πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ) για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας και ακούτε έναν ήχο επιβεβαίωσης.
Σημειώσεις
- Μπορείτε να πατήσετε
ή
για να ρυθμίσετε την ένταση όταν η γονική μονάδα αναπαράγει την υπενθύμιση. - Εάν η ένταση του ηχείου της γονικής μονάδας είναι απενεργοποιημένη, θα αλλάξει στο προεπιλεγμένο επίπεδο έντασης όταν η γονική μονάδα αναπαράγει την υπενθύμιση.
Ορισμός προεπιλογών
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Η επαναφορά των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων σε μία γονική μονάδα θα επαναφέρει επίσης τις κοινόχρηστες ρυθμίσεις για το επίπεδο ευαισθησίας VOX της άλλης γονικής μονάδας.
- Πατήστε
όταν η γονική μονάδα δεν χρησιμοποιείται. - Πατήστε
ή
για να επιλέξετε SET DEFAULT (ΟΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΩΝ), στη συνέχεια πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ). - Πατήστε
ή
για να επιλέξετε YES (ΝΑΙ) ή NO (ΟΧΙ). - Όταν επιλέγετε YES (ΝΑΙ), πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ) για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Η οθόνη εμφανίζει SAVED (ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΗΚΕ) και ακούτε έναν ήχο επιβεβαίωσης.
-OR- (Ή)
Όταν επιλέγετε NO (ΟΧΙ), πατήστε SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ) για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Η οθόνη εμφανίζει το προηγούμενο μενού.
Μιλήστε στη μονάδα μωρού
Μπορείτε να μεταδώσετε μηνύματα από μια γονική μονάδα στη μονάδα μωρού και στην άλλη γονική μονάδα. Εάν έχετε δύο γονικές μονάδες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και τις δύο ταυτόχρονα για να μιλήσετε στη μονάδα μωρού.
- Πατήστε και κρατήστε πατημένο το TALK (ΟΜΙΛΙΑ) στο πλάι της γονικής μονάδας. Η οθόνη εμφανίζει TALK (ΟΜΙΛΙΑ) όταν πραγματοποιηθεί η φωνητική σύνδεση με τη μονάδα μωρού.
- Μιλήστε προς το MIC (ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ) στη γονική μονάδα. Η φωνή σας μεταδίδεται στη μονάδα μωρού και στην άλλη γονική μονάδα.
Σημειώσεις
- Εάν έχετε δύο γονικές μονάδες και χρησιμοποιείτε μία από αυτές για να μιλήσετε στο μωρό σας, η φωνή σας θα μεταδοθεί τόσο στη μονάδα μωρού όσο και στην άλλη γονική μονάδα. Η άλλη γονική μονάδα εμφανίζει TALKBACK (ΑΠΑΝΤΗΣΗ). Ωστόσο, δεν θα μεταδοθεί κανένας ήχος από τη μονάδα μωρού σε καμία γονική μονάδα κατά τη διάρκεια της μετάδοσης.
- Εάν η ένταση του ηχείου της γονικής μονάδας έχει απενεργοποιηθεί πριν από την ομιλία, θα αλλάξει στο προεπιλεγμένο επίπεδο έντασης μετά την ολοκλήρωση της ομιλίας.
Εύρεση/αναζήτηση της γονικής μονάδας
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για να εντοπίσετε τις γονικές μονάδες που έχουν τοποθετηθεί σε λάθος θέση.
- Πατήστε PAGE (ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ) στη μονάδα μωρού. Όλες οι αδρανείς γονικές μονάδες χτυπούν και εμφανίζουν PAGING (ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ).
- Για να τερματίσετε την αναζήτηση, πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο στη γονική μονάδα ή πατήστε PAGE (ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ) στη μονάδα μωρού.
Σημειώσεις
- Η αναζήτηση χτυπά όλες τις γονικές μονάδες, ακόμη και αν η ένταση του ηχείου της γονικής μονάδας έχει οριστεί σε VOLUME OFF (ΕΝΤΑΣΗ OFF).
- Η μονάδα μωρού δεν μπορεί να αναζητήσει καμία γονική μονάδα που είναι απενεργοποιημένη, εκτός εμβέλειας ή μιλάει στη μονάδα μωρού.
Τεχνικές προδιαγραφές
| Έλεγχος συχνότητας | Συνθετητής PLL ελεγχόμενος από κρύσταλλο |
| Συχνότητα μετάδοσης | Μονάδα μωρού: 1921.536-1928.448 MHz Μονάδα γονέα: 1921.536-1928.448 MHz |
| Κανάλια | 5 |
| LCD | 35 (x) x 21.2 (y) mm B&W LCD |
| Ονομαστική αποτελεσματική εμβέλεια | Μέγιστη ισχύς που επιτρέπεται από την FCC και την IC. Η πραγματική εμβέλεια λειτουργίας μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις περιβαλλοντικές συνθήκες κατά τη στιγμή της χρήσης. |
| Απαίτηση ισχύος | Μονάδα γονέα: Μπαταρία Ni-MH 2,4 V Τροφοδοτικό μονάδας μωρού: Έξοδος: 6V DC 400mA Τροφοδοτικό μονάδας γονέα: Έξοδος: 6V DC 400mA |
Επισκόπηση μονάδας μωρού

- Νυχτερινό φως
- Ενεργοποιείται όταν το νυχτερινό φως ενεργοποιείται χειροκίνητα.
- Απενεργοποιείται όταν το νυχτερινό φως απενεργοποιείται χειροκίνητα.
- Πατήστε για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το νυχτερινό φως.
- Πατήστε για να μειώσετε την ένταση του ηχείου.
(On/off) (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) - Πατήστε για να ενεργοποιήσετε, και η ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας ανάβει.
- Πατήστε και κρατήστε πατημένο για να απενεργοποιήσετε, και η ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας σβήνει.
- Πατήστε για να αυξήσετε την ένταση του ηχείου.
- Μικρόφωνο
- Ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας
- Ανάβει όταν η μονάδα μωρού είναι ενεργοποιημένη.
- PAGE (ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ)
- Πατήστε για να ξεκινήσετε ή να σταματήσετε την αναζήτηση της μονάδας γονέα.
- Υποδοχή τροφοδοσίας
- Ηχείο
Επισκόπηση μονάδας γονέα

- Οπτική ένδειξη ήχου
![]()
Η οπτική ένδειξη ήχου δείχνει το επίπεδο ήχου που ανιχνεύεται από τη μονάδα μωρού.
![]()
- Επιπλέον κόκκινα φώτα υποδεικνύουν ένα υψηλότερο επίπεδο ήχου που ανιχνεύεται από τη μονάδα μωρού (π.χ. το μωρό κλαίει δυνατά).
![]()
- Οθόνη LCD
- Μικρόφωνο
- Πατήστε για να μειώσετε την ένταση του ηχείου.
- Πατήστε επανειλημμένα μέχρι η ένταση να φτάσει στο ελάχιστο για να το απενεργοποιήσετε.
- Ενώ βρίσκεστε σε ένα μενού, πατήστε για κύλιση προς τα κάτω.
- Πατήστε για να εισέλθετε στο μενού.
- Ενώ βρίσκεστε σε ένα μενού, πατήστε για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού.
- Ηχείο
Battery LED (LED μπαταρίας) - Ανάβει όταν η μπαταρία φορτίζεται.
- Αναβοσβήνει όταν η μπαταρία είναι χαμηλή και χρειάζεται φόρτιση.
- Σβήνει όταν η μονάδα γονέα λειτουργεί με ρεύμα AC χωρίς εγκατεστημένη μπαταρία, ή η μονάδα γονέα λειτουργεί μόνο με μπαταρία.
- Πατήστε για να αυξήσετε την ένταση του ηχείου.
- Ενώ βρίσκεστε σε ένα μενού, πατήστε για κύλιση προς τα πάνω.
- SELECT (ΕΠΙΛΟΓΗ)
- Ενώ βρίσκεστε σε ένα μενού, πατήστε για να επιλέξετε ένα στοιχείο ή να αποθηκεύσετε μια ρύθμιση.
(On/off) (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) - Πατήστε και κρατήστε πατημένο για να ενεργοποιήσετε, η οθόνη ανάβει.
- Πατήστε και κρατήστε πατημένο ξανά για να απενεργοποιήσετε, η οθόνη σβήνει.
- Ενώ βρίσκεστε σε ένα μενού, πατήστε για να επιστρέψετε στην αδρανή οθόνη.
- TALK (ΟΜΙΛΙΑ)
- Πατήστε και κρατήστε πατημένο για να μιλήσετε στο μωρό.
- Υποδοχή τροφοδοσίας
- Κλιπ ζώνης
- Κάλυμμα θήκης μπαταρίας
Εικονίδια μονάδας γονέα
Εικονίδια κατάστασης
Κατάσταση σύνδεσης
εμφανίζεται όταν ανιχνεύεται ισχυρή ισχύς σήματος μεταξύ της μονάδας μωρού και της μονάδας γονέα.
εμφανίζεται όταν ανιχνεύεται μέτρια ισχύς σήματος μεταξύ της μονάδας μωρού και της μονάδας γονέα.
εμφανίζεται όταν ανιχνεύεται ασθενής ισχύς σήματος μεταξύ της μονάδας μωρού και της μονάδας γονέα.
αναβοσβήνει όταν η σύνδεση μεταξύ της μονάδας μωρού και της μονάδας γονέα χαθεί.
Νυχτερινό φως
- Ενεργοποιείται όταν το νυχτερινό φως είναι ενεργοποιημένο.
Ειδοποίηση ήχου
- Εμφανίζεται όταν η ειδοποίηση ήχου της μονάδας γονέα είναι ενεργοποιημένη.
- Αναβοσβήνει όταν ανιχνεύονται δυνατοί ήχοι από τη μονάδα μωρού.
Ειδοποίηση δόνησης
- Εμφανίζεται όταν η ειδοποίηση δόνησης της μονάδας γονέα είναι ενεργοποιημένη.
- Αναβοσβήνει όταν ανιχνεύονται δυνατοί ήχοι από τη μονάδα μωρού.
Ένταση ήχου απενεργοποιημένη
- Εμφανίζεται όταν η ένταση του ηχείου της μονάδας γονέα είναι απενεργοποιημένη.
Κατάσταση μπαταρίας
κινείται όταν η μπαταρία φορτίζεται.
εμφανίζεται σταθερά όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη.
αναβοσβήνει όταν η μπαταρία είναι σε χαμηλό επίπεδο και χρειάζεται φόρτιση.- Δεν εμφανίζεται εικονίδιο μπαταρίας όταν δεν υπάρχει εγκατεστημένη μπαταρία.
Μηνύματα οθόνης της μονάδας γονέα
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Γενική φροντίδα προϊόντος
Για να διατηρήσετε αυτό το προϊόν να λειτουργεί καλά και να φαίνεται καλό, ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες: Για να διατηρήσετε αυτό το προϊόν να λειτουργεί καλά και να φαίνεται καλό, ακολουθήστε τις
- Αποφύγετε να το τοποθετείτε κοντά σε συσκευές θέρμανσης και συσκευές που παράγουν ηλεκτρικό θόρυβο (για παράδειγμα, κινητήρες ή λαμπτήρες φθορισμού).
- ΜΗΝ το εκθέτετε σε άμεσο ηλιακό φως ή υγρασία.
- Αποφύγετε να ρίξετε το προϊόν ή να το χειριστείτε άγαρμπα.
- Καθαρίστε με ένα μαλακό πανί.
- ΜΗΝ βυθίζετε τη μονάδα γονέα και τη μονάδα μωρού σε νερό και μην τις καθαρίζετε κάτω από τη βρύση.
- ΜΗΝ χρησιμοποιείτε σπρέι καθαρισμού ή υγρά καθαριστικά.
- Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα μωρού και η μονάδα γονέα είναι στεγνές πριν τις συνδέσετε ξανά στην πρίζα.
Αποθήκευση
Όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε την ενδοεπικοινωνία μωρού για κάποιο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία από τη μονάδα γονέα. Αποθηκεύστε τη μονάδα γονέα, τη μονάδα μωρού και τους προσαρμογείς σε δροσερό και ξηρό μέρος.
Συχνές ερωτήσεις
Παρακάτω είναι οι ερωτήσεις που τίθενται πιο συχνά σχετικά με την ενδοεπικοινωνία μωρού. Εάν δεν μπορείτε να βρείτε την απάντηση στην ερώτησή σας, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο www.vtechphones.com ή καλέστε στο 1 (800) 595-9511 για εξυπηρέτηση πελατών.
| Γιατί η ενδοεπικοινωνία μωρού δεν ανταποκρίνεται κανονικά; | Δοκιμάστε τα ακόλουθα (με τη σειρά που αναφέρεται) για κοινή θεραπεία:
|
| Γιατί δεν ανάβει η οθόνη της μονάδας γονέα όταν ενεργοποιώ τη μονάδα; | Ίσως η επαναφορτιζόμενη μπαταρία της μονάδας γονέα είναι άδεια και η μονάδα γονέα δεν είναι συνδεδεμένη στην τροφοδοσία. Εισαγάγετε το βύσμα της συσκευής στη μονάδα γονέα και τοποθετήστε τον προσαρμογέα σε μια πρίζα τοίχου. |
| Γιατί δεν ανάβει η ενδεικτική λυχνία POWER (ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ) της μονάδας μωρού όταν ενεργοποιώ τη μονάδα; | Ίσως η μονάδα μωρού δεν είναι συνδεδεμένη στην τροφοδοσία. Συνδέστε τη μονάδα μωρού στην τροφοδοσία. |
| Γιατί η ενδοεπικοινωνία μωρού παράγει έναν υψηλό τόνο; | Οι μονάδες μπορεί να είναι πολύ κοντά η μία στην άλλη. Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα γονέα και η μονάδα μωρού απέχουν περισσότερο από 6,5 πόδια (2 μέτρα) η μία από την άλλη. |
| Γιατί η μονάδα γονέα αντιδρά πολύ γρήγορα σε άλλους ήχους; | Η μονάδα μωρού ανιχνεύει επίσης άλλους ήχους εκτός από αυτούς του μωρού σας. Ρυθμίστε το επίπεδο ευαισθησίας VOX σε χαμηλότερο επίπεδο ή ρυθμίστε την ένταση του ηχείου στη μονάδα γονέα. |
| Γιατί δεν ακούω ήχο/ Γιατί δεν μπορώ να ακούσω το μωρό μου να κλαίει; | Η ένταση της μονάδας γονέα μπορεί να έχει ρυθμιστεί πολύ χαμηλά. Πατήστε για να αυξήσετε το επίπεδο έντασης.Μπορεί να έχετε ορίσει ένα χαμηλό επίπεδο ευαισθησίας VOX. Δείτε Ρύθμιση της ευαισθησίας ήχου της μονάδας μωρού για να αλλάξετε τη ρύθμιση. |
| Γιατί η μονάδα γονέα κάνει ένα μπιπ; | Εάν η λειτουργία ειδοποίησης ήχου είναι ενεργοποιημένη, υπάρχει ήχος που ανιχνεύεται από τη μονάδα μωρού. Η μονάδα μωρού μπορεί να είναι εκτός εμβέλειας. Μετακινήστε τη μονάδα γονέα πιο κοντά στη μονάδα μωρού (αλλά όχι λιγότερο από 6,5 πόδια). Εάν η μονάδα γονέα τροφοδοτείται από την παρεχόμενη μπαταρία, ενδέχεται να μην έχει αρκετή φόρτιση για να λειτουργήσει κανονικά η μονάδα γονέα. Φορτίστε την μπαταρία στη μονάδα γονέα για έως και 11 ώρες. |
| Γιατί δεν μπορώ να δημιουργήσω μια σύνδεση; Γιατί η σύνδεση χάνεται πότε πότε; Γιατί υπάρχουν διακοπές ήχου; | Η μονάδα μωρού μπορεί να είναι εκτός εμβέλειας. Μετακινήστε τη μονάδα γονέα πιο κοντά στη μονάδα μωρού (αλλά όχι λιγότερο από 6,5 πόδια). Άλλα ηλεκτρονικά προϊόντα ενδέχεται να προκαλέσουν παρεμβολές στην ενδοεπικοινωνία μωρού σας. Προσπαθήστε να εγκαταστήσετε την ενδοεπικοινωνία μωρού σας όσο το δυνατόν πιο μακριά από αυτές τις ηλεκτρονικές συσκευές. |
| Γιατί δεν εμφανίζεται το εικονίδιο της μπαταρίας στην οθόνη LCD ακόμα και αν έχω εγκαταστήσει σωστά την μπαταρία; | Η μπαταρία μπορεί να μην λειτουργεί. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών μας για να αγοράσετε μια νέα μπαταρία. |
Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας
Όταν χρησιμοποιείτε τον εξοπλισμό σας, θα πρέπει πάντα να τηρούνται βασικές προφυλάξεις ασφαλείας για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και τραυματισμού, συμπεριλαμβανομένων των εξής:
- Ακολουθήστε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες που αναγράφονται στο προϊόν.
- Απαιτείται εγκατάσταση από ενήλικα.
- Αυτό το προϊόν δεν υποκαθιστά την επίβλεψη του βρέφους από ενήλικα. Η επίβλεψη του βρέφους είναι ευθύνη του γονέα ή του φροντιστή. Αυτό το προϊόν μπορεί να σταματήσει να λειτουργεί και, επομένως, δεν θα πρέπει να υποθέσετε ότι θα συνεχίσει να λειτουργεί σωστά για οποιαδήποτε δεδομένη χρονική περίοδο. Επιπλέον, αυτό δεν είναι ιατρική συσκευή και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως τέτοια. Αυτό το προϊόν προορίζεται να σας βοηθήσει στην επίβλεψη του μωρού σας.
- Μην χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν κοντά σε νερό. Για παράδειγμα, μην το χρησιμοποιείτε δίπλα σε μπανιέρα, νιπτήρα, νεροχύτη κουζίνας, μπανιέρα πλυντηρίου ή πισίνα, ή σε υγρό υπόγειο ή ντους.
Χρησιμοποιείτε μόνο τις μπαταρίες που υποδεικνύονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Μπορεί να υπάρχει κίνδυνος έκρηξης εάν χρησιμοποιηθεί λάθος τύπος μπαταρίας για τη μονάδα γονέα. Χρησιμοποιείτε μόνο την παρεχόμενη επαναφορτιζόμενη μπαταρία ή το ανταλλακτικό πακέτο μπαταριών (BT166342/BT266342) για τη μονάδα γονέα. Μην πετάτε τις μπαταρίες στη φωτιά. Μπορεί να εκραγούν.- Χρησιμοποιείτε μόνο τους προσαρμογείς που περιλαμβάνονται σε αυτό το προϊόν. Η εσφαλμένη πολικότητα ή τάση του προσαρμογέα μπορεί να προκαλέσει σοβαρή ζημιά στο προϊόν. Μετασχηματιστής ρεύματος μονάδας μωρού: Έξοδος: 6V DC 400mA; Μετασχηματιστής ρεύματος μονάδας γονέα: Έξοδος: 6V DC 400mA.
- Οι μετασχηματιστές ρεύματος προορίζονται να είναι σωστά προσανατολισμένοι σε κάθετη θέση ή σε θέση τοποθέτησης στο δάπεδο. Οι ακίδες δεν έχουν σχεδιαστεί για να συγκρατούν το βύσμα στη θέση του εάν είναι συνδεδεμένο σε πρίζα οροφής, κάτω από το τραπέζι ή σε ντουλάπι.
- Για εξοπλισμό με δυνατότητα σύνδεσης, η πρίζα πρέπει να είναι εγκατεστημένη κοντά στον εξοπλισμό και να είναι εύκολα προσβάσιμη.
- Αποσυνδέστε αυτό το προϊόν από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό. Μη χρησιμοποιείτε υγρά ή αεροζόλ καθαριστικά. Χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί για τον καθαρισμό.
- Αποσυνδέστε τα καλώδια ρεύματος πριν αντικαταστήσετε τις μπαταρίες.
- Μην κόβετε τους μετασχηματιστές ρεύματος για να τους αντικαταστήσετε με άλλα βύσματα, καθώς αυτό προκαλεί επικίνδυνη κατάσταση.
- Μην αφήνετε τίποτα να ακουμπάει στα καλώδια ρεύματος. Μην εγκαθιστάτε αυτό το προϊόν όπου μπορεί να πατηθούν ή να τσακιστούν τα καλώδια.
- Αυτό το προϊόν θα πρέπει να λειτουργεί μόνο από τον τύπο πηγής ρεύματος που υποδεικνύεται στην ετικέτα σήμανσης. Εάν δεν είστε σίγουροι για τον τύπο παροχής ρεύματος στο σπίτι σας, συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπό σας ή την τοπική εταιρεία ηλεκτρικής ενέργειας.
- Μην υπερφορτώνετε τις πρίζες ή χρησιμοποιείτε καλώδιο προέκτασης.
- Μην τοποθετείτε αυτό το προϊόν σε ασταθές τραπέζι, ράφι, βάση ή άλλες ασταθείς επιφάνειες.
- Αυτό το προϊόν δεν πρέπει να τοποθετείται σε καμία περιοχή όπου δεν παρέχεται επαρκής αερισμός. Οι σχισμές και τα ανοίγματα στο πίσω ή στο κάτω μέρος αυτού του προϊόντος παρέχονται για αερισμό. Για να τα προστατέψετε από την υπερθέρμανση, αυτά τα ανοίγματα δεν πρέπει να φράσσονται τοποθετώντας το προϊόν σε μια μαλακή επιφάνεια, όπως ένα κρεβάτι, καναπές ή χαλί. Αυτό το προϊόν δεν πρέπει ποτέ να τοποθετείται κοντά ή πάνω από καλοριφέρ ή θερμαντικό σώμα.
- Μην σπρώχνετε ποτέ αντικείμενα οποιουδήποτε είδους σε αυτό το προϊόν μέσω των σχισμών, γιατί μπορεί να αγγίξουν επικίνδυνα σημεία τάσης ή να δημιουργήσουν βραχυκύκλωμα. Μην ρίχνετε ποτέ υγρά οποιουδήποτε είδους πάνω στο προϊόν.
- Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην αποσυναρμολογείτε αυτό το προϊόν, αλλά μεταφέρετέ το σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Το άνοιγμα ή η αφαίρεση τμημάτων του προϊόντος εκτός από τις καθορισμένες θύρες πρόσβασης μπορεί να σας εκθέσει σε επικίνδυνες τάσεις ή άλλους κινδύνους. Η εσφαλμένη επανασυναρμολόγηση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία όταν το προϊόν χρησιμοποιηθεί στη συνέχεια.
- Θα πρέπει να ελέγχετε τη λήψη ήχου κάθε φορά που ενεργοποιείτε τις μονάδες ή μετακινείτε ένα από τα εξαρτήματα.
- Ελέγχετε περιοδικά όλα τα εξαρτήματα για ζημιές.
- Να γνωρίζετε την πιθανή απώλεια ιδιωτικότητας κατά τη χρήση δημόσιων ραδιοκυμάτων. Οι συνομιλίες μπορεί να καταγραφούν από άλλες συσκευές παρακολούθησης βρεφών, ασύρματα τηλέφωνα, σαρωτές κ.λπ.
- Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται για να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με το προϊόν.
- Το προϊόν δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν τους έχει δοθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
- Χρησιμοποιήστε και αποθηκεύστε το προϊόν σε θερμοκρασία μεταξύ 32oF και 104oF.
- Μην εκθέτετε το προϊόν σε υπερβολικό κρύο, ζέστη ή άμεσο ηλιακό φως. Μην τοποθετείτε το προϊόν κοντά σε πηγή θέρμανσης.
- Οι μπαταρίες δεν πρέπει να εκτίθενται σε υπερβολική θερμότητα, όπως έντονη ηλιοφάνεια ή φωτιά.
Κίνδυνος στραγγαλισμού—Παιδιά έχουν ΣΤΡΑΓΓΑΛΙΣΤΕΙ σε καλώδια. Κρατήστε αυτό το καλώδιο μακριά από παιδιά (σε απόσταση μεγαλύτερη από 3 πόδια (0,9 m)). Μην αφαιρείτε αυτή την ετικέτα.
![]()
- Μην τοποθετείτε ποτέ τη μονάδα μωρού μέσα στην κούνια ή το πάρκο του μωρού. Μην καλύπτετε ποτέ τη μονάδα μωρού ή τη μονάδα γονέα με οτιδήποτε, όπως μια πετσέτα ή μια κουβέρτα.
- Άλλα ηλεκτρονικά προϊόντα μπορεί να προκαλέσουν παρεμβολές στην ενδοεπικοινωνία μωρού σας. Προσπαθήστε να εγκαταστήσετε την ενδοεπικοινωνία μωρού σας όσο το δυνατόν πιο μακριά από αυτές τις ηλεκτρονικές συσκευές: ασύρματα router, ραδιόφωνα, κινητά τηλέφωνα, ενδοεπικοινωνίες, οθόνες δωματίου, τηλεοράσεις, προσωπικούς υπολογιστές, συσκευές κουζίνας και ασύρματα τηλέφωνα.
Προφυλάξεις για χρήστες εμφυτευμένων καρδιακών βηματοδοτών
Καρδιακοί βηματοδότες (ισχύει μόνο για ψηφιακές ασύρματες συσκευές):
Η Wireless Technology Research, LLC (WTR), μια ανεξάρτητη ερευνητική οντότητα, ηγήθηκε μιας πολυεπιστημονικής αξιολόγησης της παρεμβολής μεταξύ φορητών ασύρματων συσκευών και εμφυτευμένων καρδιακών βηματοδοτών. Με την υποστήριξη της U.S. Food and Drug Administration, η WTR συνιστά στους γιατρούς ότι:
Ασθενείς με βηματοδότη
- Θα πρέπει να κρατούν τις ασύρματες συσκευές σε απόσταση τουλάχιστον έξι ιντσών από τον βηματοδότη.
- Δεν θα πρέπει να τοποθετούν ασύρματες συσκευές απευθείας πάνω από τον βηματοδότη, όπως σε μια τσέπη στο στήθος, όταν είναι ενεργοποιημένος (ON).
Η αξιολόγηση της WTR δεν εντόπισε κανέναν κίνδυνο για τους παρευρισκόμενους με βηματοδότες από άλλα άτομα που χρησιμοποιούν ασύρματες συσκευές.
Ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF)
Αυτό το προϊόν VTech συμμορφώνεται με όλα τα πρότυπα σχετικά με τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF). Εάν χρησιμοποιηθεί σωστά και σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου χρήστη, το προϊόν είναι ασφαλές για χρήση με βάση τα επιστημονικά στοιχεία που είναι διαθέσιμα σήμερα.
Μεταβείτε στο www.vtechphones.com DM1211 για να καταχωρίσετε το προϊόν σας για βελτιωμένη υποστήριξη εγγύησης και τα τελευταία νέα προϊόντων VTech DM1211-2.

Αναφορές
Λήψη εγχειριδίου
Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.
Λήψη VTech DM1211, DM1211-2 - Εγχειρίδιο ψηφιακής οθόνης ήχου βελτιωμένης εμβέλειας
. Η λυχνία
αναβοσβήνει.
.
στη γονική μονάδα για να μειώσετε ή να θέσετε σε σίγαση τον θόρυβο.

για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα μωρού. Η ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας ανάβει.
ή
στη μονάδα μωρού ανά πάσα στιγμή.
όταν η γονική μονάδα δεν χρησιμοποιείται.
για να ενεργοποιήσετε το νυχτερινό φως.
.
(On/off) (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση)



Battery LED (LED μπαταρίας)
εμφανίζεται όταν ανιχνεύεται ισχυρή ισχύς σήματος μεταξύ της μονάδας μωρού και της μονάδας γονέα.
εμφανίζεται όταν ανιχνεύεται μέτρια ισχύς σήματος μεταξύ της μονάδας μωρού και της μονάδας γονέα.
εμφανίζεται όταν ανιχνεύεται ασθενής ισχύς σήματος μεταξύ της μονάδας μωρού και της μονάδας γονέα.
κινείται όταν η μπαταρία φορτίζεται.
εμφανίζεται σταθερά όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη.
αναβοσβήνει όταν η μπαταρία είναι σε χαμηλό επίπεδο και χρειάζεται φόρτιση.







για να αυξήσετε το επίπεδο έντασης.