Breville VTP159 - Návod na použitie výrobníka košíčkov

Dôležité bezpečnostné pokyny
POZORNE SI PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE
Tento výrobok môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie a osoby, ktoré potrebujú dohľad, za predpokladu, že:
- sú oboznámené s rizikami spojenými s výrobkom, a
- dostanú pokyny od kompetentnej osoby o tom, ako výrobok bezpečne používať.
Deti sa s výrobkom nesmú hrať. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti, pokiaľ nemajú 8 alebo viac rokov a sú pod dohľadom.
Udržujte spotrebič a jeho kábel mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.
Spotrebič nikdy nepoužívajte pod nástennými skrinkami alebo policami, alebo pod horľavými materiálmi, ako sú závesy.
Spotrebič nikdy nepoužívajte pomocou externého časovača alebo samostatného systému diaľkového ovládania.
Počas používania sa nedotýkajte kovových častí spotrebiča, pretože sa môžu veľmi zahriať.
Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, jeho servisný zástupca alebo podobne kvalifikované osoby, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
Nikdy nepoužívajte tento spotrebič na iné účely, než na aké je určený. Tento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti. Nepoužívajte tento spotrebič vonku.
Vždy sa uistite, že máte suché ruky predtým, ako manipulujete so zástrčkou alebo zapnete spotrebič.
Spotrebič vždy používajte na stabilnom, bezpečnom, suchom a rovnom povrchu.
Tento spotrebič nesmie byť umiestnený na alebo v blízkosti potenciálne horúcich povrchov (ako je plynová alebo elektrická varná doska).
Nepoužívajte spotrebič, ak spadol alebo ak sú na ňom viditeľné známky poškodenia.
Uistite sa, že je spotrebič vypnutý a odpojený od napájacej zásuvky po použití a pred čistením.
Pred čistením alebo uskladnením nechajte spotrebič vždy vychladnúť.
Nikdy neponárajte žiadnu časť spotrebiča alebo napájací kábel a zástrčku do vody alebo inej tekutiny.
Nikdy nenechávajte napájací kábel visieť cez okraj pracovnej dosky, dotýkať sa horúcich povrchov alebo sa zauzliť, zachytiť alebo pricviknúť.
Nikdy nenechávajte spotrebič bez dozoru, keď sa používa.
Identifikácia častí

- Červené svetlo napájania
Svieti, keď je váš výrobník košíčkov zapojený do elektrickej siete. - Zelené svetlo pripravenosti na použitie
Svieti, keď je váš výrobník košíčkov pripravený na použitie. - Západka
Udržuje platne zatvorené počas varenia a skladovania. - Horná varná platňa
- Dolná varná platňa
- Opakovane použiteľné vrecko na zdobenie
Možno ho umývať a opakovane používať. - Spojka
Dvojdielne zariadenie, ktoré sa používa na pripevnenie zdobiacich špičiek k vrecku na zdobenie. - Štyri nerezové zdobiace špičky
Každá špička je vyrytá číslom:
Č. 2 Okrúhla špička — použite na obrysy, písmená, bodky, guľôčky, korálky, šnúrky, mriežky a čipky.
Č. 26 Uzavretá hviezdicová špička — použite na mušle, hviezdy, ľalie atď.
Č. 61 Špička na okvetné lístky — použite na výrobu okvetných lístkov, dramatických volánov, závesov, girland a mašlí.
Č. 66 Špička na listy — použite na výrobu listov, volánov, závesov, girland a mašlí.
- Košíčky (nezobrazené)
Súčasťou balenia je 50 košíčkov
Pred prvým použitím
Nikdy neponárajte telo výrobníka košíčkov, napájací kábel alebo zástrčku do vody alebo inej tekutiny. Na čistenie hornej alebo dolnej varnej platne alebo akejkoľvek inej časti výrobníka košíčkov nepoužívajte drsné abrazíva, chemikálie alebo čistiace prostriedky na rúry.

Pred použitím odstráňte z výrobníka košíčkov všetky reklamné štítky a/alebo nálepky.
Skontrolujte, či sú varné platne čisté a bez prachu. V prípade potreby ich utrite vlhkou handričkou.
Utrite vonkajšok výrobníka košíčkov vlhkou handričkou. Neponárajte hlavné telo výrobníka košíčkov alebo napájací kábel do vody alebo inej tekutiny. Dôkladne osušte.
Používanie výrobníka košíčkov
Dávajte pozor na horúce povrchy výrobníka košíčkov. Počas varenia a pri zdvíhaní veka môže unikať para — buďte opatrní! Pri otváraní alebo zatváraní veka používajte utierku alebo kuchynskú rukavicu.
- Predhrejte výrobník košíčkov. Červené svetlo sa rozsvieti, keď je výrobník košíčkov zapojený. Keď sa rozsvieti zelené svetlo, výrobník košíčkov je pripravený na použitie. Zelené svetlo sa počas používania bude zapínať a vypínať, pretože sa udržiava správna teplota.
- S výrobníkom košíčkov môžete používať košíčky mini veľkosti vyrobené z papiera alebo fólie. Silikónové košíčky nie sú vhodné na použitie s výrobníkom košíčkov. Najlepšie výsledky dosiahnete, ak použijete vrecko na zdobenie bez nasadenej špičky na dávkovanie zmesi do košíčkov. Naplňte vrecko na zdobenie zmesou a naplňte košíčky približne do dvoch tretín. Správne množstvo zmesi ovplyvňuje varenie koláča, takže na dosiahnutie dokonalého zlato-hnedého výsledku môže byť potrebné trochu experimentovať.
- Opatrne vložte naplnené košíčky do jednotlivých otvorov výrobníka košíčkov.
- Zatvorte veko.
- Košíčky varte približne 8 minút alebo kým nebudú na dotyk špongiovité a pevné.
- Keď sú uvarené, opatrne zasuňte nekovovú špachtľu alebo podobný nástroj pod každý košíček a vyberte ho. Nepoužívajte nič vyrobené z kovu, pretože by to mohlo poškodiť nepriľnavý povrch na varnej platni. Umiestnite koláče na drôtený stojan, aby úplne vychladli pred zdobením alebo dekorovaním.
Ďalšie košíčky sú k dispozícii vo väčšine supermarketov alebo u online predajcov kuchynských/pekárskych potrieb. Hľadajte košíčky veľkosti "mini" alebo "fun" alebo košíčky s nasledujúcou približnou veľkosťou:

Používanie vrecka na zdobenie

- Dvojdielna spojka poskytuje rýchly a jednoduchý spôsob pripevnenia špičiek k vrecku na zdobenie. Umožňuje vám tiež meniť zdobiace špičky bez toho, aby ste museli zakaždým vyprázdniť vrecko na zdobenie. Vložte vnútornú časť spojky do vrecka na zdobenie tak ďaleko, ako sa dá.
- Nasaďte požadovanú zdobiacu špičku na koniec vrecka na zdobenie a spojky.
- Nasaďte golier na špičku.
- Pevne utiahnite golier, aby ste udržali špičku na mieste.
- Preložte hornú časť vrecka nadol. Pomocou špachtle alebo lyžice vložte polevu do vrecka. Postavenie vrecka vzpriamene do pohára alebo šálky môže pomôcť pri plnení. Naplňte vrecko do polovice až dvoch tretín. Nepreplňte vrecko. Zatvorte vrecko odklopením manžety a skrútením hornej časti vrecka. Tým sa poleva vtlačí do vrecka. Uistite sa, že ste uvoľnili všetok vzduch zachytený vo vrecku vytlačením časti polevy zo špičky do misky.
- Držte vrecko, ako je znázornené. Jemne stláčajte vrecko rovnomerným tlakom, aby ste vytlačili polevu zo špičky. Zmena množstva tlaku vám pomôže kontrolovať tok polevy.
Pre dosiahnutie najlepších výsledkov je dôležitá konzistencia vašej polevy. Tuhá poleva sa používa na dekorácie, ako sú kvety a okvetné lístky. Tenká poleva sa používa na písanie a jemné línie a obrysové práce. Vo všeobecnosti platí, že ak máte problémy s vytváraním dekorácií, ktoré chcete, a máte pocit, že vaša poleva je príliš riedka, pridajte trochu viac práškového cukru; ak máte pocit, že vaša poleva je príliš hustá, pridajte trochu viac tekutiny.
Ploché hladké víry: Použite hladkú širokú trysku a pomaly vírte polevu od stredu k okraju v zväčšujúcej sa špirále.
Špicatý hladký vír: Rovnako ako vyššie, ale tentoraz začnite na okraji a skončite v strede. Mierne prekrývajte predchádzajúci vír, ako postupujete. Skončite v strede pohybom nahor, aby ste vytvorili špicatý vrchol.
Široký hviezdicový vír: Použite širokú hviezdicovú trysku a dávkujte buď zo stredu, alebo z okraja, ako je opísané vyššie. Vyzerá to atraktívne, keď začnete o niečo ďalej od okraja, aby okraj koláča zostal viditeľný.
Čistenie
Odskrutkujte hornú časť vrecka na zdobenie a vyberte zvyšnú polevu.
Odskrutkujte golier a vyberte špičku. Siahnite do vrecka na zdobenie a vyberte vnútornú časť spojky. Otočte vrecko naruby.
Naplňte misku horúcou vodou a pridajte niekoľko kvapiek umývacieho prostriedku. Vložte vrecko do misky plnej vody a nechajte ho niekoľko minút namočiť. Jemne kefujte vrecko kefou s mäkkými štetinami, aby ste odstránili zvyšky polevy.
Vložte zdobiace špičky a spojku do misky a kefujte ich, aby ste odstránili všetky zvyšky. Všetko opláchnite v čistej tečúcej vode. Nechajte vrecko naruby a nechajte ho vyschnúť na vzduchu predtým, ako ho vrátite do pôvodného tvaru a uskladníte. Vrecko na zdobenie a spojka nie sú vhodné na čistenie v umývačke riadu.
Čistenie a skladovanie
Pred čistením vždy odpojte výrobník košíčkov od elektrickej siete.
Nikdy neponárajte telo výrobníka košíčkov, napájací kábel alebo zástrčku do vody alebo inej tekutiny.
Nikdy nepoužívajte drsné abrazívne čistiace prostriedky alebo čistiace materiály.
Čistenie
- Odpojte výrobník košíčkov od elektrickej siete.
- Nechajte výrobník košíčkov vychladnúť, kým nebude len teplý, ale nie horúci. Pomocou nekovového nástroja jemne zoškrabte všetky zvyšky jedla. Platne rýchlo utrite vlhkou handričkou.
- Nechajte výrobník košíčkov úplne vychladnúť.
- Varné platne utrite mäkkou handričkou. Ak sa tým neodstránia žiadne pripečené zvyšky jedla, zohrejte výrobník košíčkov na 1-2 minúty, potom ho potrite trochou oleja alebo rozpusteného masla. Nechajte výrobník košíčkov päť minút odstáť, potom platne utrite vlhkou handričkou.
- Pred opätovným použitím sa uistite, že všetky časti výrobníka košíčkov sú úplne suché.
Skladovanie
Uistite sa, že výrobník košíčkov úplne vychladol a je čistý. Skladujte výrobník košíčkov odpojený od siete v jeho obale alebo na čistom a suchom mieste. Aby ste predišli poškodeniu napájacieho kábla, uistite sa, že nie je vystavený namáhaniu v mieste, kde vstupuje do výrobníka košíčkov.
Tento spotrebič musí byť uzemnený.
Tento spotrebič je vybavený lisovanou alebo opätovne zapojiteľnou 13 ampérovou zástrčkou BS1363. Poistka by mala mať hodnotu 13 ampérov a mala by byť schválená ASTA podľa normy BS1362. Ak je potrebné vymeniť poistku v lisovanej zástrčke, musí sa nasadiť kryt poistky. Spotrebič sa nesmie používať bez nasadeného krytu poistky.
Ak je zástrčka nevhodná, mala by sa demontovať a odstrániť z napájacieho kábla a mala by sa nasadiť vhodná zástrčka, ako je uvedené nižšie.
Ak zástrčku odstránite, nesmie byť pripojená k 13 ampérovej zásuvke a zástrčka sa musí okamžite zlikvidovať.
Vodiče napájacieho kábla sú farebne označené podľa nasledujúceho kódu:
ZELENÁ/ŽLTÁ = UZEMNENIE
MODRÁ = NEUTRÁLNA
HNEDÁ = POD NAPÄTÍM
Vodič, ktorý je farebne označený ZELENOU/ŽLTOU, musí byť pripojený ku svorke vo vašej zástrčke, ktorá je označená písmenom E alebo symbolom uzemnenia (
) alebo farebne označená ZELENOU alebo ZELENOU/ŽLTOU.
Vodič, ktorý je farebne označený MODROU, musí byť pripojený ku svorke vo vašej zástrčke, ktorá je označená písmenom N alebo farebne označená ČIERNOU.
Vodič, ktorý je farebne označený HNEDOU, musí byť pripojený ku svorke vo vašej zástrčke, ktorá je označená písmenom L alebo farebne označená ČERVENOU.
Ak sa použije akákoľvek iná zástrčka, musí byť v zástrčke alebo adaptéri alebo na rozvodnej doske umiestnená 13 ampérová poistka.

Tieto spotrebiče sú vyrobené podľa najvyšších štandardov. Neobsahujú žiadne diely, ktoré by mohol opravovať používateľ. Ak jednotka nefunguje, postupujte podľa týchto krokov:
- Skontrolujte, či boli správne dodržané pokyny.
- Skontrolujte, či nevyhorela poistka.
- Skontrolujte, či je elektrická sieť funkčná.
Ak spotrebič stále nefunguje, vráťte ho na miesto, kde ste ho zakúpili, na výmenu. Ak chcete spotrebič vrátiť oddeleniu služieb zákazníkom, postupujte podľa nasledujúcich krokov:
- Starostlivo ho zabaľte (najlepšie v pôvodnej krabici). Uistite sa, že je jednotka čistá.
- Priložte svoje meno a adresu a uveďte číslo modelu na všetkej korešpondencii.
- Uveďte dôvod, prečo ho vraciate.
- Ak je v záručnej dobe, uveďte, kedy a kde bol zakúpený, a priložte doklad o kúpe (napr. pokladničný doklad).
- Pošlite ho na naše oddelenie služieb zákazníkom na nižšie uvedenú adresu:
Oddelenie služieb zákazníkom
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
Middleton Road
Royton
Oldham
OL2 5LN, UK.
Telefón: 0161 621 6900 Fax: 0161 626 0391
e-mail: info@pulse-uk.co.uk

Stiahnuť návod
Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.
Stiahnuť Breville VTP159 - Návod na použitie výrobníka košíčkov