Príručka pre Sony XAV-AX3250

Návod na obsluhu a ovládanie

Hlavná jednotka

Tlačidlo VOL (hlasitosť) + má hmatový bod.

1. Displej/dotyková obrazovka
2. HOME (Domov)
   Zobrazí obrazovku HOME (Domov).
   ATT (stlmí)
   Stlmíte zvuk stlačením a podržaním na 1 sekundu.
   Zrušíte ho opätovným stlačením a podržaním alebo stlačením VOL + .
3. VOL (hlasitosť) +/–
4. Prijímač diaľkového ovládača
5. (predchádzajúci/nasledujúci)
   Funkcie sa líšia v závislosti od vybratého zdroja:
   • [Radio]/[DAB+]: vyberte prednastavenú stanicu.
   • [USB]/[Bluetooth]: prejdite na predchádzajúci/nasledujúci súbor.
     Stlačením a podržaním:
   • – [Radio]: automatické naladenie stanice (SEEK+/SEEK–).
   • [DAB+]: vyberte stanicu (keď je [Seek By] nastavené na [A-Z])/vyhľadajte stanicu (keď je [Seek By] nastavené na [Station Gp])
   • [USB]/[Bluetooth]: rýchle pretáčanie dozadu/rýchle pretáčanie dopredu.

6. OPTION (Možnosť) Zobrazí obrazovku OPTION (Možnosť).
   VOICE (Hlas)
   Stlačením a podržaním aktivujete funkciu hlasového príkazu pre Apple CarPlay a Android Auto™.

Zobrazenia obrazovky

Obrazovka prehrávania:

Obrazovka HOME (Domov):

Obrazovka OPTION (Možnosť):

1. Indikácia stavu

	Svieti, keď je zvuk stlmený.
	Svieti, keď je k dispozícii AF (alternatívne frekvencie).
	Svieti, keď sú k dispozícii aktuálne dopravné informácie (TA: Traffic Announcement – dopravné hlásenie).
	Svieti, keď je k dispozícii hlásenie DAB.
	Označuje stav sily signálu rádia DAB.
	Svieti, keď je signál Bluetooth® zapnutý. Bliká, keď prebieha pripojenie.
	Svieti, keď je zvukové zariadenie prehrávateľné povolením A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).
	Svieti, keď je handsfree volanie k dispozícii povolením HFP (Handsfree Profile).
	Označuje stav sily signálu pripojeného mobilného telefónu.
	Označuje stav zostávajúcej batérie pripojeného mobilného telefónu.

2. (možnosť zdroja)
   Otvorí ponuku možností zdroja. Dostupné položky sa líšia v závislosti od zdroja.
3. Oblasť špecifická pre aplikáciu
   Zobrazuje ovládacie prvky/indikácie prehrávania alebo zobrazuje stav jednotky. Zobrazené položky sa líšia v závislosti od zdroja.
4. Hodiny
   Zobrazuje čas, ktorý je nastavený v nastavení dátumu/času.
5. (návrat na obrazovku prehrávania)
   Prepína z obrazovky HOME (Domov) na obrazovku prehrávania.
6. Klávesy na výber zdrojov a nastavení
   Zmení zdroj alebo vykoná rôzne nastavenia. Pohybom vyberte ikonu nastavení a ďalšie ikony. Dotknite sa ikony zdroja, ktorý chcete vybrať.

Android Auto	Apple CarPlay	Rádio
DAB+	Bluetooth	Telefón
USB	WebLink	A/V IN
Zadná kamera	Nastavenia

7. Klávesy na výber zvuku
   Zmení zvuk.
8. (pohotovostný režim)
   Prepne jednotku do pohotovostného režimu (nabíjanie cez USB je stále k dispozícii). Ak chcete pokračovať, stlačte ľubovoľné tlačidlo.
9. (vypnutie monitora)
   Vypne monitor. Keď je monitor vypnutý, dotknite sa ľubovoľnej časti displeja, aby ste ho znova zapli.
10. (EXTRA BASS)
    Zmení nastavenie EXTRA BASS.
11. (EQ10/subwoofer)
    Zmení nastavenie EQ10/subwoofera.

Základné operácie

Párovanie so zariadením BLUETOOTH

Pri prvom pripojení zariadenia BLUETOOTH sa vyžaduje vzájomná registrácia (nazývaná „párovanie“). Párovanie umožňuje tejto jednotke a iným zariadeniam, aby sa navzájom rozpoznali.

1. Stlačte HOME (Domov), potom sa dotknite [Settings] (Nastavenia) [Bluetooth] [Bluetooth Connection] (Pripojenie Bluetooth) [ON] (ZAP.) [Pairing] (Párovanie).
   bliká, keď je jednotka v pohotovostnom režime párovania.
2. Vykonajte párovanie na zariadení BLUETOOTH, aby rozpoznalo túto jednotku.
3. Vyberte názov modelu zobrazený na displeji zariadenia BLUETOOTH*.
   Po vykonaní párovania zostane svietiť.
   * Ak sa na zariadení BLUETOOTH vyžaduje zadanie prístupového kódu, zadajte [0000].

Zrušenie predvádzacieho režimu

1. Stlačte HOME (Domov), potom sa dotknite [Settings] (Nastavenia).
2. Dotknite sa [General] (Všeobecné), potom sa dotknite [Demo] a nastavte [OFF] (VYP.).
3. Ak chcete ukončiť ponuku nastavenia, dvakrát sa dotknite (späť).

Aktualizácia firmvéru

Ak chcete aktualizovať firmvér, navštívte stránku podpory a postupujte podľa online pokynov.
URL: https://www.sony.eu/support
Poznámka
Počas aktualizácie neodstraňujte zariadenie USB.

Ďalšie informácie

Opatrenia

• Napájacia anténa (vzdušná) sa automaticky vysúva.
• Keď prevádzate vlastníctvo alebo likvidujete svoje auto s nainštalovanou jednotkou, inicializujte všetky nastavenia na výrobné nastavenia vykonaním obnovenia výrobných nastavení.
• Nestriekajte kvapalinu na jednotku.

Poznámky o bezpečnosti

• Dodržiavajte miestne dopravné predpisy, zákony a nariadenia.
• Počas jazdy
  • Nepozerajte ani neovládajte jednotku, pretože to môže viesť k rozptýleniu a spôsobiť nehodu. Zaparkujte auto na bezpečnom mieste, aby ste mohli sledovať alebo ovládať jednotku.
  • Nepoužívajte funkciu nastavenia ani žiadnu inú funkciu, ktorá by mohla odvrátiť vašu pozornosť od cesty.
  • Pri cúvaní s autom sa uistite, že sa pozeráte dozadu a pozorne sledujte okolie pre svoju bezpečnosť, aj keď je pripojená kamera zadného pohľadu. Nespoliehajte sa výlučne na kameru zadného pohľadu.
• Počas prevádzky
  • Nevkladajte ruky, prsty alebo cudzie predmety do jednotky, pretože to môže spôsobiť zranenie alebo poškodenie jednotky.
  • Uchovávajte malé predmety mimo dosahu detí.
  • Uistite sa, že máte zapnuté bezpečnostné pásy, aby ste predišli zraneniu v prípade náhleho pohybu vozidla.

Predchádzanie nehode
Obrázky sa zobrazia až po zaparkovaní auta a zatiahnutí parkovacej brzdy.
Ak sa auto počas prehrávania videa začne pohybovať, zobrazí sa nasledujúce upozornenie a video si nemôžete pozrieť.

[Video zablokované pre vašu bezpečnosť.]
Počas jazdy neovládajte jednotku ani nesledujte monitor.

Poznámky k panelu LCD

• Nenechajte panel LCD navlhnúť a nevystavujte ho tekutinám. Môže to spôsobiť poruchu.
• Netlačte silno na panel LCD, pretože to môže skresliť obraz alebo spôsobiť poruchu (t. j. obraz sa môže stať nejasným alebo sa môže poškodiť panel LCD).
  
• Nedotýkajte sa panelu inými predmetmi ako prstom, pretože to môže poškodiť alebo zlomiť panel LCD.
• Panel LCD čistite suchou mäkkou handričkou. Nepoužívajte rozpúšťadlá, ako je benzín, riedidlo, bežne dostupné čistiace prostriedky alebo antistatický sprej.
• Nepoužívajte jednotku mimo teplotného rozsahu 0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F).
• Ak bolo vaše auto zaparkované na chladnom alebo horúcom mieste, obraz nemusí byť jasný. Monitor však nie je poškodený a obraz bude jasný, keď sa teplota vo vašom aute vráti do normálu.
• Na monitore sa môžu objaviť niektoré stacionárne modré, červené alebo zelené body. Nazývajú sa „jasné body“ a môžu sa vyskytnúť pri akomkoľvek LCD. Panel LCD je presne vyrobený s viac ako 99,99 % funkčných segmentov. Je však možné, že malé percento (zvyčajne 0,01 %) segmentov sa nemusí správne rozsvietiť. Nebude to však prekážať vášmu sledovaniu.

Poznámky k dotykovej obrazovke

• Táto jednotka používa odporovú dotykovú obrazovku. Dotknite sa obrazovky priamo končekom prsta.
• Viacdotykové ovládanie nie je na tejto jednotke podporované.
• Nedotýkajte sa obrazovky ostrými predmetmi, ako sú ihla, pero alebo necht. Ovládanie pomocou stylusu nie je na tejto jednotke podporované.
• Nedovoľte, aby sa akékoľvek predmety dotýkali dotykovej obrazovky. Ak sa obrazovky dotkne iný predmet ako konček prsta, jednotka nemusí správne reagovať.
• Keďže sa na obrazovku používa sklenený materiál, nevystavujte jednotku silným nárazom. Ak sa na obrazovke vyskytnú praskliny alebo odštiepenia, nedotýkajte sa poškodenej časti, pretože to môže spôsobiť zranenie.
• Udržujte ostatné elektrické zariadenia mimo dosahu dotykovej obrazovky. Môžu spôsobiť poruchu dotykovej obrazovky.

O telefóne iPhone

• Kompatibilné modely iPhone:
  iPhone SE (2. generácia), iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s
• Používanie odznaku Made for Apple znamená, že príslušenstvo bolo navrhnuté tak, aby sa špecificky pripojilo k produktu (produktom) Apple uvedeným v odznaku, a bolo certifikované vývojárom, aby spĺňalo výkonnostné štandardy spoločnosti Apple. Spoločnosť Apple nezodpovedá za prevádzku tohto zariadenia ani za jeho súlad s bezpečnostnými a regulačnými normami. Upozorňujeme, že používanie tohto príslušenstva s produktom Apple môže ovplyvniť bezdrôtový výkon.

Oznámenie o licencii
Tento produkt obsahuje softvér, ktorý spoločnosť Sony používa na základe licenčnej zmluvy s vlastníkom jeho autorských práv. Sme povinní oznámiť obsah dohody zákazníkom podľa požiadaviek vlastníka autorských práv k softvéru.
Podrobnosti o softvérových licenciách nájdete v časti [Settings] (Nastavenia) [General] (Všeobecné) [Open Source Licenses] (Licencie Open Source).
Ak máte akékoľvek otázky alebo problémy týkajúce sa vašej jednotky, ktoré nie sú zahrnuté v tomto návode na obsluhu, obráťte sa na najbližšieho predajcu spoločnosti Sony.

Špecifikácie

Časť monitora
Typ displeja: Širokouhlý farebný monitor LCD
Rozmery: 17,6 cm/ 6,95 palca Systém: Aktívna matica TFT Počet pixelov:
1 152 000 pixelov (800 × 3 (RGB) × 480) Farebný systém:
Automatický výber PAL/NTSC pre terminál CAMERA IN

Rádiová časť
DAB/DAB+
Rozsah ladenia: 174,928 MHz – 239,200 MHz
Terminál antény (vzdušnej):
Konektor pre externú anténu (vzdušnú)
FM
Rozsah ladenia: 87,5 MHz – 108,0 MHz
Použiteľná citlivosť: 7 dBf
Odstup signálu od šumu: 70 dB (mono) Separácia pri 1 kHz: 45 dB
AM
Rozsah ladenia: 531 kHz – 1 602 kHz
Citlivosť: 32 μV

Časť prehrávača USB
Rozhranie: USB (vysokorýchlostné) Maximálny prúd: 1,5 A

Časť A/V IN
Farebný systém:
Automatický výber PAL/NTSC pre terminál A/V IN

Bezdrôtová komunikácia
Komunikačný systém: BLUETOOTH štandardná verzia 3.0 Výstup:
BLUETOOTH štandardná trieda výkonu 2
(Max. vedené +1 dBm)
Maximálny komunikačný dosah*1: Priama viditeľnosť cca 10 m (33 stôp) Frekvenčné pásmo:
Pásmo 2,4 GHz (2,4000 GHz – 2,4835 GHz) Metóda modulácie: FHSS
Kompatibilné profily BLUETOOTH*2:
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.3
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.3
HFP (Handsfree Profile) 1.6
PBAP (Phone Book Access Profile) 1.1
Zodpovedajúci kodek: SBC, AAC
*1 Skutočný dosah sa bude líšiť v závislosti od faktorov, ako sú prekážky medzi zariadeniami, magnetické polia okolo mikrovlnnej rúry, statická elektrina, citlivosť príjmu, výkon antény (vzdušnej), operačný systém, softvérová aplikácia atď.
*2 Štandardné profily BLUETOOTH označujú účel komunikácie BLUETOOTH medzi zariadeniami.

Časť výkonového zosilňovača
Výstupy: Reproduktorové výstupy
Impedancia reproduktora: 4 Ω – 8 Ω
Maximálny výstupný výkon: 55 W × 4 (pri 4 Ω)

Všeobecné
Požiadavky na napájanie: 12 V DC autobatéria
(záporné uzemnenie)
Menovitá spotreba prúdu: 10 A
Rozmery:
Približne 178 mm × 100 mm × 139 mm
(7 1/8 palca × 4 palce × 5 1/2 palca) (š/v/h)
Montážne rozmery:
Približne 182 mm × 111 mm × 120 mm
(7 1/4 palca × 4 3/8 palca × 4 3/4 palca) (š/v/h)
Hmotnosť: Približne 1,0 kg (2 lb 4 oz)
Obsah balenia:
Hlavná jednotka (1)
Diely pre inštaláciu a pripojenia (1 súprava)
Podrobné informácie si vyžiadajte od predajcu.
Dizajn a špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Pripojenie/inštalácia

• Neinštalujte toto zariadenie do auta, ktoré nemá polohu ACC. Displej zariadenia sa nevypne ani po vypnutí zapaľovania, čo spôsobuje vybitie batérie.
• Všetky uzemňovacie vodiče veďte do spoločného uzemňovacieho bodu.
• Dbajte na to, aby sa vodiče nezachytili pod skrutku alebo do pohyblivých častí (napr. koľajnica sedadla).
• Pred pripojením vypnite zapaľovanie, aby ste predišli skratom.
• Pred pripojením k pomocnému napájaciemu konektoru pripojte napájacie káble k zariadeniu a reproduktorom.
• Dbajte na to, aby ste z bezpečnostných dôvodov izolovali všetky voľné, nepripojené vodiče elektrickou páskou.
• Starostlivo vyberte miesto inštalácie tak, aby zariadenie nezasahovalo do bežnej prevádzky vozidla.
• Nezabudnite zariadenie inštalovať v priestoroch vystavených prachu, nečistotám, nadmerným vibráciám alebo vysokej teplote, ako je napríklad priame slnečné svetlo alebo v blízkosti vykurovacích potrubí.
• Používajte len dodaný montážny materiál pre bezpečnú a spoľahlivú inštaláciu.

Poznámka k napájaciemu káblu (žltý) Pri pripájaní tohto zariadenia v kombinácii s inými stereo komponentmi musí byť hodnota prúdu automobilového obvodu, ku ktorému je zariadenie pripojené, vyššia ako súčet hodnoty prúdu poistky každého komponentu.

Poznámka k inštalácii v autách so systémom štart-stop Zariadenie sa môže reštartovať pri štartovaní motora zo systému štart-stop. V takom prípade vypnite systém štart-stop vo vašom aute.

Poznámka k inštalácii v autách s elektrickým systémom parkovacej brzdy
Pre autá s elektrickými parkovacími brzdami nemusia niektoré súvisiace funkcie (ako napríklad funkcia blokovania videa) správne fungovať.

Nastavenie uhla montáže
Uhol montáže nastavte na menej ako 30°.

Zoznam dielov pre inštaláciu

• Tento zoznam dielov neobsahuje všetok obsah balenia.
• Montážna objímka je pred odoslaním pripojená k zariadeniu. Pred montážou zariadenia použite uvoľňovacie kľúče na odstránenie montážnej objímky zo zariadenia. Podrobnosti nájdete v časti „Odstránenie montážnej objímky“.
• Uvoľňovacie kľúče si uschovajte na budúce použitie, pretože sú potrebné aj v prípade, že vyberáte zariadenie z auta.

Pripojenie

• Na zabránenie skratom izolujte vodiče krytom alebo páskou.
• Upozorňujeme, že ak je zariadenie pripojené nesprávne alebo skratom na vodičoch, môže sa poškodiť.

*1 Nedodáva sa
*2 Impedancia reproduktora: 4 Ω až 8 Ω × 4
*3 Kábel s kolíkom RCA (nedodáva sa)
*4 V závislosti od typu vozidla použite adaptér na diaľkové ovládanie na volante (nedodáva sa). Podrobnosti o používaní diaľkového ovládania na volante nájdete v časti „Používanie diaľkového ovládania na volante“.
*5 V závislosti od typu vozidla použite adaptér (nedodáva sa), ak konektor antény (vzdušnej) nesedí.
*6 Či už sa používa alebo nie, veďte kábel vstupu mikrofónu tak, aby nezasahoval do činnosti počas jazdy. Kábel zaistite svorkou atď., ak je nainštalovaný okolo vašich nôh.
*7 Podrobnosti o inštalácii mikrofónu nájdete v časti „Inštalácia mikrofónu“.
*8 Nastavte položku [Antenna Power] (Napájanie antény) na [ON] (ZAP.) (predvolené) alebo [OFF] (VYP.) v závislosti od typu antény DAB (vzdušnej) (nedodáva sa). Max. napájací prúd 0,1 A
*9 Podrobnosti o používaní zariadenia A/V nájdete v časti „Používanie zariadenia A/V“.

Realizácia pripojení

Ak máte napájaciu anténu (vzdušnú) bez reléovej skrinky, pripojenie tohto zariadenia s napájacími káblami môže poškodiť anténu (vzdušnú).

1. Ku konektoru reproduktora auta
   
2. Ku konektoru napájania auta
   
3. K vodiču spínača parkovacej brzdy
   Montážna poloha vodiča spínača parkovacej brzdy závisí od vášho auta. Uistite sa, že ste pripojili vodič parkovacej brzdy (svetlozelený) napájacích káblov k vodiču spínača parkovacej brzdy.
   
4. K +12 V napájacej svorke vodiča zadného svetla auta (iba pri pripájaní kamery pre cúvanie)

Pripojenie kamery pre cúvanie
Pred použitím sa vyžaduje inštalácia kamery pre cúvanie (nedodáva sa).

Pripojenie pamäte
Keď je pripojený žltý napájací kábel, napájanie bude nepretržite napájané do pamäťového obvodu, aj keď je vypínač zapaľovania vypnutý.

Pripojenie reproduktora

• Pred pripojením reproduktorov vypnite zariadenie.
• Používajte reproduktory s impedanciou 4 Ω až 8 Ω a s primeranou kapacitou výkonu, aby ste predišli poškodeniu.

Schéma pripojenia napájania

Skontrolujte pomocný napájací konektor vášho auta a správne priraďte pripojenia vodičov v závislosti od auta.

Pomocný napájací konektor

Bežné pripojenie

12	nepretržité napájanie	Žltá
15	spínané napájanie	Červená

Keď sú polohy červených a žltých vodičov obrátené

12	spínané napájanie	Žltá
15	nepretržité napájanie	Červená

Pre autá bez polohy ACC

Po správnom priradení pripojení a prepínaní napájacích káblov pripojte zariadenie k napájaniu auta. Ak máte akékoľvek otázky a problémy s pripojením zariadenia, ktoré nie sú uvedené v tomto návode, obráťte sa na predajcu vozidla.

Inštalácia mikrofónu

Na zachytenie vášho hlasu počas telefonovania s voľnými rukami musíte nainštalovať mikrofón .

• Je mimoriadne nebezpečné, ak sa kábel ovinie okolo stĺpika riadenia alebo radiacej páky. Dbajte na to, aby ste ho a ostatné časti nebránili vašej činnosti pri jazde.
• Ak sú vo vašom aute airbagy alebo iné zariadenia tlmiace nárazy, pred inštaláciou kontaktujte obchod, v ktorom ste si toto zariadenie zakúpili, alebo predajcu vozidla.

Poznámky

• Pri montáži na palubnú dosku opatrne odstráňte sponu zo slnečnej clony z mikrofónu a potom pripevnite základňu na rovnú montáž k mikrofónu .
• Pred pripevnením obojstrannej lepiacej pásky očistite povrch palubnej dosky suchou handričkou.

Používanie diaľkového ovládania na volante

Pri používaní diaľkového ovládania na volante
Pred použitím sa vyžaduje inštalácia pripojovacieho kábla RC-SR1 (nedodáva sa).

1. Ak chcete povoliť diaľkové ovládanie na volante, vyberte položku [General] (Všeobecné) [Steering Control] (Ovládanie riadenia) [Custom] (Vlastné) na vykonanie registrácie.
   Po dokončení registrácie bude k dispozícii diaľkové ovládanie na volante.

Poznámky k inštalácii pripojovacieho kábla RC-SR1 (nedodáva sa)

1. Čierna
2. Zelená
3. Hnedá

• Pred inštaláciou zapnite zapaľovanie vozidla a potom skontrolujte, či ovládacie tlačidlá na volante fungujú správne.
• Podrobnosti nájdete na stránke podpory a potom správne pripojte každý vodič k príslušným vodičom. Nesprávne pripojenie môže poškodiť zariadenie.
  URL: https://www.sony.eu/support
• Odporúča sa poradiť sa s predajcom alebo skúseným technikom.
• RC-SR1 sa nemusí predávať vo vašej krajine alebo regióne.

Pri používaní adaptéra na diaľkové ovládanie na volante
V závislosti od typu vozidla použite adaptér na diaľkové ovládanie na volante (nedodáva sa).

1. Nastavte položku [Steering Control] (Ovládanie riadenia) v ponuke [General] (Všeobecné) na možnosť [Preset] (Prednastavené).
   Adaptér na diaľkové ovládanie na volante je povolený.

Používanie A/V zariadenia

Pred použitím je potrebná inštalácia mini-jack A/V kábla (nie je súčasťou balenia).

1. Pripojte nainštalovaný mini-jack A/V kábel do terminálu Video Output na A/V zariadení.
   Nepripájajte ho do terminálu Video Input na A/V zariadení.
2. Stlačte HOME a potom ťuknite na [A/V IN].

Na zapojenie používajte mini-jack A/V kábel (nie je súčasťou balenia). Používanie iných káblov s odlišnými pozíciami zapojenia môže mať za následok rušivé obrázky a zvuk.

L: Ľavý zvuk (biely)
R: Pravý zvuk (červený)
V: Video (žltý)
G: Uzemnenie (zem)

Poznámky

• Pripojte sa iba k terminálu A/V IN tejto jednotky. Nepripájajte sa k iným terminálom, ako napríklad MIC IN alebo REMOTE IN.
• Podrobnosti o pripájaní a používaní A/V zariadenia nájdete v pokynoch dodaných s vašimi A/V zariadeniami.

Inštalácia

Odstránenie montážneho puzdra
Pred inštaláciou jednotky odstráňte z jednotky montážne puzdro .

1. Vložte oba uvoľňovacie kľúče , kým nezačujú cvaknutie, a stiahnite montážne puzdro smerom dole a potom jednotku vytiahnite smerom nahor, aby ste ju oddelili.
   

Montáž jednotky do prístrojovej dosky

• Pred inštaláciou sa uistite, že sú západky na oboch stranách montážneho puzdra ohnuté smerom dovnútra o 3,5 mm (5/32 palca).
• V prípade japonských automobilov si pozrite časť „Montáž jednotky do japonského automobilu“.

1. Umiestnite montážne puzdro do prístrojovej dosky a potom ohnite pazúry smerom von, aby pevne držali.
   
2. Nasaďte jednotku na montážne puzdro .
   

Poznámky

• Ak sú západky rovné alebo ohnuté smerom von, jednotka nebude bezpečne nainštalovaná a môže vyskočiť.
• Uistite sa, že sú 4 západky na ozdobnom krúžku správne zasunuté do otvorov montážneho puzdra .

Montáž jednotky do japonského automobilu
Túto jednotku nemusí byť možné nainštalovať do niektorých japonských automobilov. V takom prípade sa poraďte so svojím predajcom Sony.

Pri montáži tejto jednotky na predinštalované konzoly vášho automobilu použite montážne skrutky do príslušných otvorov pre skrutky podľa vášho automobilu: T pre TOYOTA a N pre NISSAN.

Poznámka
Aby ste predišli poruche, inštalujte iba pomocou montážnych skrutiek .

Výmena poistky
Pri výmene poistky sa uistite, že používate poistku (10 A) zodpovedajúcu hodnote prúdu uvedenej na pôvodnej poistke. Ak poistka praskne, skontrolujte pripojenie napájania a vymeňte poistku. Ak po výmene poistka znova praskne, môže ísť o vnútornú poruchu. V takom prípade sa obráťte na svojho najbližšieho predajcu Sony.

Upozornenie

Z bezpečnostných dôvodov túto jednotku určite nainštalujte do prístrojovej dosky automobilu, pretože zadná strana jednotky sa počas používania zahrieva. Podrobnosti nájdete v časti „Pripojenie/Inštalácia“.
Vyrobené v Thajsku
Typový štítok s uvedením prevádzkového napätia atď. sa nachádza na spodnej strane šasi.
Platnosť označenia CE je obmedzená len na tie krajiny, kde sa právne presadzuje, hlavne v krajinách EHP (Európsky hospodársky priestor) a vo Švajčiarsku. Platnosť označenia UKCA je obmedzená len na tie krajiny, kde sa právne presadzuje, hlavne vo Veľkej Británii.

Aby ste predišli požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte jednotku dažďu ani vlhkosti.
Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom, neotvárajte skrinku. Servis zverte iba kvalifikovanému personálu.
Oznámenie pre zákazníkov: nasledujúce informácie sa vzťahujú iba na zariadenia predávané v krajinách, ktoré uplatňujú smernice EÚ a/alebo vo Veľkej Británii, ktoré uplatňujú príslušné zákonné požiadavky
Tento produkt bol vyrobený spoločnosťou alebo v mene spoločnosti Sony Corporation. Dovozca pre EÚ: Sony Europe B.V.
Otázky pre dovozcu pre EÚ alebo týkajúce sa súladu produktu v Európe by mali byť zasielané autorizovanému zástupcovi výrobcu, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgicko.

Dôležité upozornenie

SPOLOČNOSŤ SONY V ŽIADNOM PRÍPADE NENESIE ZODPOVEDNOSŤ ZA ŽIADNE
NÁHODNÉ, NEPRIAME ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY
ALEBO INÉ ŠKODY VRÁTANE, BEZ OBMEDZENIA, STRATY ZISKU, STRATY
PRÍJMOV, STRATY ÚDAJOV, STRATY POUŽÍVANIA
PRODUKTU ALEBO AKÉHOKOĽVEK SÚVISIACEHO ZARIADENIA,
PRESTOJOV A ČASU KUPUJÚCEHO SÚVISIACEHO S POUŽÍVANÍM TOHTO PRODUKTU, JEHO HARDVÉRU A/ALEBO SOFTVÉRU ALEBO Z NEHO VYPLÝVAJÚCEHO.
Vážený zákazník, tento produkt obsahuje rádiový vysielač.
Podľa predpisu EHK OSN č. 10 môžu výrobcovia vozidiel stanoviť osobitné podmienky pre inštaláciu rádiových vysielačov do vozidiel. Pred inštaláciou tohto produktu do vozidla si prečítajte návod na obsluhu vozidla alebo sa obráťte na výrobcu vozidla alebo predajcu vozidiel.

Núdzové volania
Táto súprava BLUETOOTH handsfree do auta a elektronické zariadenie pripojené k súprave handsfree fungujú pomocou rádiových signálov, celulárnych a pevných sietí, ako aj užívateľom naprogramovanej funkcie, ktorá nemôže zaručiť pripojenie za všetkých podmienok. Preto sa nespoliehajte výlučne na žiadne elektronické zariadenie pre základnú komunikáciu (napríklad lekárske núdzové prípady).

O komunikácii BLUETOOTH

• Mikrovlny vyžarované zo zariadenia BLUETOOTH môžu ovplyvniť činnosť elektronických lekárskych zariadení. Vypnite túto jednotku a ďalšie zariadenia BLUETOOTH na nasledujúcich miestach, pretože to môže spôsobiť nehodu.
  • kde sa nachádza horľavý plyn, v nemocnici, vlaku, lietadle alebo na čerpacej stanici
  • v blízkosti automatických dverí alebo požiarneho hlásiča
• Táto jednotka podporuje bezpečnostné možnosti, ktoré sú v súlade so štandardom BLUETOOTH, aby sa zabezpečilo bezpečné pripojenie pri používaní bezdrôtovej technológie BLUETOOTH, ale zabezpečenie nemusí byť dostatočné v závislosti od nastavenia. Buďte opatrní pri komunikácii pomocou bezdrôtovej technológie BLUETOOTH.
• Nenesieme žiadnu zodpovednosť za únik informácií počas komunikácie BLUETOOTH.

Ak máte akékoľvek otázky alebo problémy týkajúce sa vašej jednotky, ktoré nie sú uvedené v tomto návode, obráťte sa na svojho najbližšieho predajcu Sony.

Odkazy

• Európska podpora Sony

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť Príručka pre Sony XAV-AX3250

Dostupné jazyky