Muse M-1928 DJ - Priročnik za Bluetooth Party Box zvočnik

Prosimo, da pred uporabo enote natančno preberete navodila.

LOKACIJA KONTROL

1. : Za vklop/izklop enote
   SOURCE (vir): Za izbiro načina delovanja: Bluetooth, FM, AUX, CD, USB.
2. : Predvajaj/Pavza (Play/Pause)
   : Seznanjanje Bluetooth / Prekinitev povezave Bluetooth
3. /: Preskok/Iskanje/Uglaševanje
4. : Za zaustavitev predvajanja
   SCAN (iskanje): Samodejno iskanje in prednastavitev radijskih postaj
5. Indikator polnjenja baterije
6. LED zaslon
7. /PRESET (prednastavitev): Mapa navzgor; priklic prednastavljenih postaj; Stereo seznanjanje
8. - REVERB +: Prilagoditev učinka odmeva
9. : Ponovitev predvajanja
   PROG. (program): Za programiranje zaporedij predvajanja; Ročna prednastavitev radijske postaje.
10. VOICE (glas): Funkcija spreminjanja glasu/funkcija odstranjevanja glasu
11. MASTER : Za nastavitev glavne glasnosti
12. INPUT : Za nastavitev glasnosti vhoda mikrofona/kitare
13. STROBE: Za vklop/izklop stroboskopskih učinkov
14. : Gumb za upravljanje osvetlitve
15. AUX IN (pomožni vhod) priključek (3,5 mm)
16. Vrata za USB predvajalnik
17. NFC oznaka
18. Prostor za CD
19. Vrtljiva teleskopska antena
20. Ročaj
21. INPUT (vhod) priključek za mikrofon/kitaro
22. Zvočniki
23. Visokotonec
24. DC IN (enosmerni tok) priključek (15.0V 1.5A)

NAPAJANJE

Uporaba AC adapterja

Priloženi AC adapter je primeren za uporabo na omrežnih napetostih 100-240V ~ 50/60Hz in ga je treba priključiti samo na omrežno napajanje znotraj teh parametrov.

• AC adapter, ki je priložen tej enoti, je namenjen samo njeni uporabi. Ne uporabljajte ga z drugo opremo.
• Preden izključite AC adapter iz enote, jo izklopite, da se izognete poškodbam.
• Ko enote ne boste uporabljali dlje časa, odklopite AC adapter iz električne vtičnice.
• Prepričajte se, da ga uporabljate v bližini stenske vtičnice in da je lahko dostopen. Če pride do okvare, takoj odklopite vtič iz stenske vtičnice.
• AC adapter se uporablja kot naprava za odklop. Mora ostati lahko dostopen in ne sme biti oviran med predvideno uporabo. Za popoln odklop naprave z električnega omrežja je treba AC adapter naprave popolnoma odklopiti iz omrežne vtičnice.
• Nikoli ne uporabljajte poškodovanega AC adapterja, napeljite napajalni kabel na varen način in se prepričajte, da ni izpostavljen ujetju ali stiskanju. Če je napajalni kabel poškodovan, se obrnite na usposobljenega serviserja.

Uporaba vgrajene baterije

Enota ima vgrajeno polnilno baterijo (litij-ionsko). Pred prvo uporabo napolnite vgrajeno baterijo. Indikator polnjenja bo med polnjenjem svetil rdeče, ko bo baterija popolnoma napolnjena, pa se bo izklopil.

• Nivo baterije bo prikazan na zaslonu: .
• Ponovno napolnite vgrajeno baterijo, ko jo boste pripravljeni ponovno uporabiti.
• Med uporabo vgrajene baterije mora biti temperatura okolja od 5 °C (41 °F) do 35 °C (95 °F).
• Za najdaljšo življenjsko dobo vgrajene baterije jo polnite pri sobni temperaturi.
• Vgrajena baterija v tej napravi lahko predstavlja nevarnost požara ali kemičnih opeklin, če se z njo ne ravna pravilno. Ne razstavljajte, segrevajte nad 100 °C (212 °F) ali sežigajte.
• Enota ne sme biti izpostavljena prekomerni vročini, kot je sončna svetloba, ogenj ali podobno.
• Pri odstranjevanju enote je treba upoštevati okoljske težave in dosledno upoštevati lokalne predpise ali zakone, ki urejajo odstranjevanje takšnih izdelkov.
• Ko je moč vgrajene baterije nizka, se bo na zaslonu prikazal indikator baterije z opozorilnim glasom "low battery" ("nizka baterija"). Enota se bo samodejno izklopila, ko bo baterija prenizka za delovanje.

Opombe:

• Enota se napaja iz omejenih virov energije.
• Enota je zasnovana s sistemom toplotne zaščite. Ko temperatura delovanja enote preseže 45 °C, bo samodejno prenehala polniti vgrajeno baterijo za zaščito. V tem primeru počakajte, da se enota ohladi, da se nadaljuje normalno delovanje.

VKLOP/IZKLOP ENOTE

Pritisnite gumb , da vklopite enoto. Zaslišali boste glas načina delovanja.

Pritisnite in držite gumb , da izklopite enoto. Zaslišali boste glas "power off" ("izklop").

Opomba: Zaradi varčevanja z energijo, ko se predvajanje konča ali je glasnost poslušanja nastavljena na zelo nizko raven in na napravi 15 minut ne upravljate z nobeno kontrolo, se bo enota samodejno preklopila v izklopljen način.

IZBIRA FUNKCIJE

Funkcijo (BLUETOOTH/ FM/ AUX/ CD/ USB) izberete s ponavljajočim pritiskom na gumb SOURCE (vir).

Opombe:

1. Ko vstavite USB napravo v vrata USB enote, se bo samodejno preklopila v način USB.
2. Način USB lahko izberete z gumbom SOURCE (vir) samo, ko je naprava USB priključena na enoto.

POSLUŠANJE RADIJA

Ko je enota vklopljena, večkrat pritisnite gumb SOURCE (vir), da izberete način FM. Indikator radia zasveti.

Opomba: Za boljši sprejem izvlecite teleskopsko anteno.

Ročno iskanje

1. Izberite svojo radijsko postajo z / .
2. Prilagodite glasnost z MASTER .

Samodejno iskanje

Pritisnite in držite / . Samodejno iskanje poišče močne postaje. Postajo s šibkim signalom lahko nastavite ročno s ponavljajočim pritiskom na / .

Opomba: Med iskanjem je raven zvoka samodejno utišana.

Prednastavljene postaje

Ta enota lahko shrani 30 FM postaj.

Ročna prednastavitev

1. Izberite radijsko postajo ročno ali s samodejnim iskanjem.
2. Enkrat pritisnite gumb PROG. (program). Na zaslonu se bo prikazalo "".
3. Večkrat pritisnite PRESET (prednastavitev), da izberete želeni prednastavljeni kanal.
4. Pritisnite PROG. (program), da ga shranite.
5. Ponovite korake 1-4 za shranjevanje drugih postaj.

Samodejna prednastavitev

Pritisnite in držite SCAN (iskanje), da začnete samodejno programiranje prednastavitev. Radijske frekvence bodo prebrane in radijske postaje samodejno shranjene. Ko so shranjene vse razpoložljive radijske postaje ali so vsa pomnilniška mesta polna, se bo funkcija samodejnega programiranja prednastavitev ustavila.

Poslušanje prednastavljenih postaj

Večkrat pritisnite PRESET (prednastavitev), da izberete želeno prednastavljeno postajo.

Opomba: Na sprejem FM radia lahko vpliva, če je vklopljena barvna luč. Če se to zgodi, izklopite barvno luč.

FUNKCIJA BLUETOOTH

Seznanjanje naprave Bluetooth

1. Ko je enota vklopljena, večkrat pritisnite gumb SOURCE (vir), da izberete način Bluetooth. Na zaslonu se bo prikazalo "" in hitro utripalo, kar pomeni, da je v načinu seznanjanja.
2. Na napravi Bluetooth omogočite Bluetooth in na seznamu naprav izberite "MUSE M-1928DJ". (Za podrobna navodila glejte uporabniški priročnik naprave, ki jo želite povezati.) Če naprava Bluetooth zahteva geslo, uporabite "0000". Nekatere naprave Bluetooth vas bodo prosile, da sprejmete povezavo. Če je enota pravilno seznanjena, boste zaslišali glas "Connected" ("povezano") in indikator Bluetooth "" bo zasvetil.

Nasvet: Če želite svoj zvočnik Bluetooth povezati z drugo zvočno napravo Bluetooth, pritisnite in držite gumb , da prekinete povezavo z napravo, nato pa sledite zgornjim korakom za vzpostavitev nove povezave.

• Na nekaterih napravah, kot so računalniki, morate po seznanitvi izbrati enoto v meniju Bluetooth in izbrati "Use as Audio Device (stereo)" ("Uporabi kot zvočno napravo (stereo)") ali podobno.
• Seznanjanje ostane nedotaknjeno, ko se enota in/ali vaša naprava Bluetooth odmakneta izven dosega komunikacije. Aktivna povezava bo ponovno vzpostavljena, ko se vaša naprava Bluetooth vrne v doseg.
• Ko enoto ponovno vklopite, se bo samodejno poskušala ponovno povezati z zadnjo seznanjeno napravo Bluetooth.

Uporaba naprave Bluetooth

1. Ko je enota seznanjena (glejte prejšnji razdelek), upravljajte svojo napravo Bluetooth in njen zvok se bo slišal prek zvočnikov M-1928 DJ.
2. Pritisnite gumb , da začasno ustavite predvajanje. Ponovno ga pritisnite, da nadaljujete predvajanje.
3. Izberite želeno skladbo z / .
4. Prilagodite glasnost z MASTER . Glasnost lahko prilagodite tudi na napravi, s katero ste seznanjeni.

Uporaba naprave NFC

NFC (Near Field Communication) je tehnologija, ki omogoča brezžično komunikacijo kratkega dosega med napravami, ki podpirajo NFC, kot so mobilni telefoni.

1. Ko je enota vklopljena, večkrat pritisnite gumb SOURCE (vir), da izberete način Bluetooth. Na zaslonu se bo prikazalo "" in hitro utripalo, kar pomeni, da je v načinu seznanjanja.
2. Omogočite NFC in Bluetooth na svoji napravi Bluetooth (za podrobnosti glejte uporabniški priročnik svoje naprave), se dotaknite naprave NFC na oznaki NFC te enote, dokler ne zaslišite indikacijskega glasu iz te enote. Naprava NFC je povezana s to enoto prek Bluetooth.
3. Izberite in predvajajte zvočne datoteke ali glasbo na svoji napravi NFC.
4. Če želite prekiniti povezavo, se z napravo NFC ponovno dotaknite oznake NFC na tej enoti.

Opomba: Operativni doseg med glavno enoto in napravo NFC je približno 10 metrov.

POSLUŠANJE DISKA

1. Ko je enota vklopljena, večkrat pritisnite gumb SOURCE (vir), da izberete način CD. Na zaslonu se bo za nekaj sekund prikazalo "".
2. Odprite vrata za CD. Vstavite disk z etiketo navzgor.
3. Zaprite vrata za CD. (Opomba: Če ni vstavljen noben disk, se bo na zaslonu prikazalo "").
4. Po nekaj sekundah se bo na zaslonu prikazalo skupno število skladb in predvajanje se bo začelo samodejno. Indikator bo zasvetil.

PREDVAJANJE USB

1. Priključite napravo USB na vrata USB PLAY na enoti.
2. Večkrat pritisnite gumb SOURCE (vir), da izberete način USB. Na zaslonu se bo za nekaj sekund prikazalo "" in predvajanje se bo začelo samodejno.
3. Izberite želeno skladbo z / .
4. Pritisnite gumb , da začasno ustavite predvajanje. Ponovno ga pritisnite, da nadaljujete predvajanje.
5. Prilagodite glasnost z MASTER .
6. Pritisnite /PRESET (prednastavitev), da izberete prvo skladbo naslednje mape na vašem USB.
7. Enkrat pritisnite gumb , da ustavite predvajanje. Pritisnite , da ponovno zaženete predvajanje.

Opombe:

• Skupno število datotek MP3 na napravi USB ne sme presegati 999.
• Naprava ne sme vsebovati več kot 99 imenikov.
• Čas branja traja nekaj sekund ali več, odvisno od količine datotek MP3 in map na napravi USB.
• V vrata te enote ne vstavljajte ničesar drugega kot napravo USB. Drugi predmeti lahko poškodujejo mehanizem USB.
• Na trgu je veliko naprav USB. Ne moremo zagotoviti podpore za vse različne modele. Če vaša naprava ni podprta, poskusite z drugo napravo USB.
• Če je številka skladbe večja od 999, bo enota na zaslonu prikazala "999".

NAČINI PREDVAJANJA (CD/MP3)

Ponavljanje predvajanja

Pritisnite gumb večkrat, da izberete način predvajanja. Indikator ponavljanja bo zasvetil.

• Ponavljanje ene: na zaslonu se za 2 sekundi prikaže "".
• Ponavljanje mape (samo MP3): na zaslonu se za 2 sekundi prikaže ""
• Ponavljanje vseh: na zaslonu se za 2 sekundi prikaže "".

Če želite preklicati ponavljanje predvajanja, pritisnite gumb večkrat, dokler se ne prikaže "". Indikator ponavljanja se ugasne.

Programsko predvajanje

1. V načinu zaustavitve pritisnite in držite gumb PROG.. Na zaslonu se bo za nekaj sekund prikazalo "" (številka programskega pomnilnika), nato pa se bo spremenilo v "" ("" je skladba 01 za CD/USB). Indikator programa zasveti.
2. Izberite želeno skladbo z / , nato pritisnite gumb PROG., da potrdite.
3. Ponovite zgornje korake, da programirate do 32 skladb za CD in 99 skladb za MP3.
4. Pritisnite , da začnete programsko predvajanje.
5. Pritisnite gumb enkrat, da ustavite programsko predvajanje. Ponovno pritisnite , da prekličete to funkcijo. Indikator programa se ugasne.

PRIKLJUČITEV DODATNEGA VIRA

1. Priključite svoj dodatni vir (npr. mp3 predvajalnik) v vtičnico AUX IN na vrhu enote (kabel je priložen).
2. Pritisnite gumb SOURCE (vir) večkrat, da izberete način AUX. Na zaslonu se bo prikazalo "".
3. Začnite predvajanje iz svojega dodatnega vira.
4. Prilagodite glasnost na želeno raven.
5. Če želite ustaviti predvajanje, odklopite svoj dodatni vir iz vtičnice AUX IN.

STEREO SEZNANJANJE

Ta funkcija vam omogoča, da dobite kakovost stereo prostorskega zvoka. Za uresničitev prave brezžične ločitve radijskega kanala Bluetooth sta potrebna dva zvočnika Bluetooth M-1928 DJ, zato morate kupiti dva M-1928 DJ.

Nasveti: priporočljivo je, da je razdalja med glavnim in sekundarnim zvočnikom znotraj 4 metrov.

Strogo upoštevajte spodnje korake, da zagotovite pravilno delovanje funkcije stereo seznanjanja.

1. Vklopite dva zvočnika Bluetooth M-1928 DJ. Pritisnite gumb SOURCE (vir) večkrat, da izberete način Bluetooth za oba zvočnika.
2. Ko sta oba zvočnika v načinu seznanjanja, pritisnite in držite gumb /PRESET na enem zvočniku Bluetooth, ki bo postal glavni zvočnik (levi kanal), dokler ne zaslišite glasovnega navodila "Searching" (iskanje), nato bo poiskal in se povezal s sekundarnim zvočnikom (desni kanal). Samodejno bosta prepoznala levi in desni kanal. Ko sta zvočnika uspešno povezana, boste hkrati zaslišali glasovno navodilo "Left Channel" (levi kanal) in "Right Channel" (desni kanal). Sekundarni zvočnik bo prikazal "" (slave - podrejeni).
3. Pritisnite gumb SOURCE (vir) večkrat na glavnem zvočniku, da izberete želeni glavni vir: FM, CD, USB, Bluetooth ali AUX. Če je izbran način Bluetooth, omogočite svojo napravo Bluetooth in na seznamu naprav izberite "MUSE M-1928DJ". Če je enota pravilno seznanjena, bo indikator Bluetooth glavnega zvočnika "" ostal prižgan. (Za posebne operacije vsakega načina glejte prejšnja poglavja.)
4. Pritisnite gumb na katerem koli zvočniku, da začasno ustavite predvajanje. Ponovno pritisnite, da nadaljujete predvajanje.
5. Pritisnite in držite gumb /PRESET na katerem koli zvočniku, da prekinete stereo seznanjanje. Enota bo nadaljevala s predvajanjem v glavnem zvočniku.

UPORABA VHODNEGA VHODA

Vhod INPUT enote je združljiv s kompletom mikrofona in kitaro.

Predvajanje kitare

1. Pritisnite gumb , da vklopite enoto.
2. Priključite svojo električno kitaro v vtičnico INPUT na enoti.
3. Začnite igrati kitaro in zvok se bo predvajal iz enote.
4. Prilagodite glasnost na želeno raven z vrtenjem gumba INPUT .
5. Če želite ustaviti predvajanje, odklopite kitaro iz vtičnice INPUT.

Petje skozi mikrofon

Pojte skupaj z glasbo tako, da priključite mikrofon v vtičnico INPUT na enoti.

Opombe:

• Zavrtite INPUT neposredno, da prilagodite glasnost mikrofona po želji.
• Pritisnite - REVERB + večkrat, da prilagodite učinek odmeva po želji.
• Če je mikrofon nameščen blizu zvočnika, se lahko pojavi učinek tuljenja (akustična povratna informacija). V tem primeru mikrofon postavite stran od zvočnika.

Tapkanje ali spuščanje mikrofona lahko trajno poškoduje vaš mikrofon. Uprite se želji, da bi mikrofon vrteli okoli kabla.

Funkcija spreminjanja glasu

Ta enota lahko spremeni vaš glas v druge zvočne učinke.

1. Priključite mikrofon v vtičnice INPUT.
2. Pritisnite gumb VOICE (glas) večkrat, da izberete želene glasovne učinke: pošastni glas, ženski glas, moški glas, robotski glas, standardni glas.
3. Glas se bo spremenil, ko boste peli skozi mikrofon.
4. Zavrtite gumb INPUT neposredno, da prilagodite glasnost mikrofona po želji.

Opomba: če želite peti brez kakršnega koli glasovnega učinka, izberite "standard voice" (standardni glas).

Funkcija odstranjevanja glasu

Pritisnite in držite gumb VOICE (glas), da vklopite/izklopite funkcijo odstranjevanja glasu.

Opomba: Učinek odstranjevanja glasu se bo razlikoval glede na različne zvočne vire.

UPORABA STROBOSKOPSKE / BARVNE LUČI

Stroboskopska luč

Ko je enota vklopljena, pritisnite gumb STROBE (stroboskop) večkrat, da vklopite/izklopite stroboskopsko luč.

Barvna luč

Ko je enota vklopljena, pritisnite gumb večkrat, da vklopite/izklopite barvno luč in spremenite učinek barvne luči.

Ne glejte neposredno v svetleči del, ko je stroboskopska luč vklopljena.

TEHNIČNE SPECIFIKACIJE

AC ADAPTER:
Vhod AC 100-240V ~ 50/60Hz
Izhod DC 15.0V 1.5A, 22.5W

RADIO FREQUENCY: FM: 87.5 -108 MHz

POLNILNA BATERIJA
Vrsta baterije: 11.1V 2200mAh litij-ionska baterija
Čas delovanja: Pribl. 5 ur pri 50 % glasnosti po popolni napolnjenosti
Čas polnjenja: Pribl. 3 ure

BLUETOOTH
Različica Bluetooth: V5.0
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
RF izhodna moč: -0.682 dBm
Delovna razdalja: Do 10 metrov, merjeno na odprtem prostoru (stene in konstrukcije lahko vplivajo na doseg naprave)

Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

VODNIK ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV

Če ima ta enota težave, preverite naslednje, preden poiščete servis:

Ni napajanja

• Prepričajte se, da je enota priključena na napajanje AC.
• Prepričajte se, da je baterija napolnjena.

Ni zvoka – splošno

• Glasnost zunanje naprave je nastavljena na minimum; povečajte glasnost.
• Glasnost M-1928 DJ je nastavljena na minimum; povečajte glasnost.

Naprava Bluetooth se ne more seznaniti ali povezati z enoto

• Niste aktivirali funkcije Bluetooth na svoji napravi. Za aktiviranje funkcije Bluetooth glejte uporabniški priročnik svoje naprave.
• Enota ni v načinu seznanjanja. Pritisnite in držite gumb , dokler indikator Bluetooth hitro ne utripa.
• Enota je že povezana z drugo napravo Bluetooth; odklopite to napravo in poskusite znova.

VZDRŽEVANJE CD-jev

Čiščenje

Pred čiščenjem odklopite enoto iz električnega omrežja.

• Uporabite mehko, suho in čisto krpo. Redno odstranjujte prah z odprtin na zadnji ali stranski strani.
• Uporaba topil, abrazivnih sredstev ali izdelkov na osnovi alkohola lahko poškoduje napravo.
• Če v napravo vstopi predmet ali tekočina, jo takoj izključite in jo dajte pregledati pooblaščenemu inženirju.

Opombe o disku

• Ne uporabljajte CD-jev nepravilne oblike (na primer: v obliki srca, osmerokotni). To lahko povzroči okvare.
• V predal za disk ne vstavljajte več kot enega diska.
• Ne poskušajte odpreti predala za disk med predvajanjem.
• Ne dotikajte se leče. To lahko povzroči okvaro.
• Če so na disku praske, umazanija ali prstni odtisi, lahko to povzroči napake pri sledenju. Pred predvajanjem očistite disk s krpo za čiščenje. Obrišite disk od središča navzven. Diskov ne shranjujte na mestih z visokimi temperaturami ali visoko vlažnostjo, saj se lahko zvijejo. Po predvajanju shranite disk v njegovo ohišje.

• Pred transportom enote odstranite disk iz predala za disk.

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

Da bi zmanjšali tveganje električnega udara, ne odpirajte naprave, v notranjosti ni delov, ki bi jih lahko popravljal uporabnik. Vsa popravila prepustite usposobljenemu osebju.

Strela s simbolom puščice v trikotniku je opozorilni znak, ki uporabnika opozarja na "nevarno napetost" v notranjosti enote.

Klicaj v trikotniku je opozorilni znak, ki uporabnika opozarja na pomembna navodila, ki spremljajo izdelek.

Oznaka previdnosti se nahaja na zadnji strani naprave.

DA BI PREPREČILI POŽAR ALI ELEKTRIČNI UDAR, NE IZPOSTAVLJAJTE TE NAPRAVE DEŽJU ALI VLAGI.

Nevidno lasersko sevanje, ko je odprto in so blokade onemogočene. Izogibajte se izpostavljanju žarku.

Ta predvajalnik zgoščenk je razvrščen kot LASERSKI izdelek RAZREDA 1. Oznaka LASERSKI IZDELEK RAZREDA 1 se nahaja na zadnji strani enote.

• Uporaba naprave v zmernem podnebju.
• Oznaka se nahaja na zadnji strani naprave.
• Zagotovite najmanjšo razdaljo 5 cm okoli enote za zadostno prezračevanje.
• Zagotovite, da prezračevalne odprtine niso prekrite s predmeti, kot so časopisi, prti, zavese itd.
• Ne postavljajte virov odprtega ognja, kot so prižgane sveče, na napravo.
• Ne izpostavljajte te naprave kapljanju ali brizganju vode.
• Ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočinami, kot so kozarci, vaze, na napravo.
• Ne mečite baterij v ogenj! Pri odstranjevanju rabljenih baterij upoštevajte okolje.
• Baterije ne smejo biti izpostavljene prekomerni vročini, kot so sončna svetloba, ogenj ali drugi podobni viri toplote.
• AC adapter se uporablja kot odklopna naprava. Mora ostati lahko dosegljiv in ne sme biti oviran med predvideno uporabo. Za popolno odklop naprave od električnega omrežja je treba AC adapter naprave popolnoma odklopiti iz omrežne vtičnice.
• Pod vplivom hitrih prehodnih in/ali elektrostatičnih električnih pojavov lahko izdelek ne deluje pravilno in uporabnik mora izvesti ponastavitev napajanja naprave.
• Močna elektromagnetna interferenca lahko moti normalno delovanje izdelka. V tem primeru preprosto ponastavite izdelek, da nadaljujete z normalnim delovanjem, tako da sledite navodilom za uporabo. Če funkcije ni mogoče nadaljevati, uporabite izdelek na drugi lokaciji.

Če se boste v prihodnosti morali znebiti tega izdelka, upoštevajte, da odpadnih električnih izdelkov ne smete odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki. Obstajajo obrati za recikliranje. Preverite pri vaši občini ali prosite svojega prodajalca za nasvet. (Direktiva o odpadni električni in elektronski opremi)

Besedna znamka in logotipi Bluetooth^® so registrirane blagovne znamke v lasti družbe Bluetooth SIG, Inc., in vsaka uporaba teh znamk s strani družbe New One S.A.S je pod licenco. Druge blagovne znamke in trgovska imena so last njihovih lastnikov.

S tem NEW ONE S.A.S izjavlja, da je ta MUSE M-1928 DJ v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami Direktive 2014/53/EU. Izjavo o skladnosti si lahko ogledate na www.muse-europe.com

Reference

• MUSE Electroménager - Découvrez la collection ! - MUSE

Prenesi navodilo

Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.

Prenesi Muse M-1928 DJ - Priročnik za Bluetooth Party Box zvočnik

Razpoložljivi jeziki