Manuali i serisë Waterpik Water Flosser 600

MASA TË RËNDËSISHME SIGURIE

LEXONI TË GJITHA UDHËZIMET PARA PËRDORIMIT.
• Ky produkt është për përdorim shtëpiak.
Kur përdorni produkte elektrike, veçanërisht kur fëmijët janë të pranishëm, duhet të ndiqen gjithmonë masat paraprake themelore të sigurisë, duke përfshirë sa vijon:


Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike:
• Mos e prekni spinën me duar të lagura.
• Mos e vendosni ose hidhni në ujë ose lëng tjetër.
• Mos e përdorni gjatë dushit.
• Mos e vendosni ose ruani produktin aty ku mund të bjerë ose të tërhiqet në një vaskë ose lavaman.
• Mos e prekni një produkt që ka rënë në ujë. Shkëputeni menjëherë nga priza.
• Kontrolloni kordonin e furnizimit me energji për dëmtime para përdorimit të parë dhe gjatë jetës së produktit.

Për të zvogëluar rrezikun e djegieve, goditjes elektrike, zjarrit ose lëndimit të personave:

• Mos e futni këtë pajisje në një sistem tensioni që është i ndryshëm nga sistemi i tensionit të specifikuar në pajisje ose karikues. Përdorimi me tension të pahijshëm do të dëmtojë produktin dhe ANULON garancinë.
• Nëse produkti hapet/çmontohet për ÇDO arsye, garancia është E ANULUAR.
• Mos e përdorni këtë produkt nëse ka një kordon ose spinë të dëmtuar, nëse nuk funksionon siç duhet, nëse është rrëzuar ose dëmtuar, ose ka rënë në ujë. Kontaktoni Water Pik, Inc. ose vizitoni www.waterpik.com.
• Mos e drejtoni ujin nën gjuhë, në vesh, hundë ose zona të tjera delikate. Ky produkt është i aftë të prodhojë presione që mund të shkaktojnë dëme serioze në këto zona.
• Mos e drejtoni ujin në hundë ose vesh. Ameba potencialisht vdekjeprurëse, Naegleria fowleri, mund të jetë e pranishme në disa ujëra të rubinetit ose ujë pusi të pakloruar dhe mund të jetë fatale nëse drejtohet në këto zona.
• Përdoreni këtë produkt vetëm siç tregohet në këto udhëzime ose siç rekomandohet nga profesionisti juaj dentar.
• Përdorni vetëm majat dhe aksesorët e rekomanduar nga Water Pik, Inc.
• Mos hidhni ose futni ndonjë objekt të huaj në ndonjë hapje ose zorrë.
• Mbajeni kordonin elektrik larg sipërfaqeve të nxehta.
• Mos e përdorni jashtë ose mos e përdorni atje ku përdoren produkte aerosoli (sprej) ose ku administrohet oksigjen.
• Mos përdorni jod ose vajra esencialë të koncentruar të patretshëm në ujë në këtë produkt. Përdorimi i tyre mund të zvogëlojë performancën dhe do të shkurtojë jetën e produktit. Përdorimi i këtyre produkteve mund të anulojë garancinë.
• Mbusheni rezervuarin vetëm me ujë ose tretësirë tjetër të rekomanduar nga profesionisti dentar.
• Hiqni çdo bizhuteri orale para përdorimit të këtij produkti.
• Mos e përdorni nëse keni një plagë të hapur në gjuhë ose në gojë.
• Nëse mjeku juaj ose kardiologu ju ka këshilluar të merrni premedikim antibiotik para procedurave dentare, duhet të konsultoheni me dentistin tuaj përpara se të përdorni këtë instrument ose ndonjë ndihmë tjetër për higjienën orale.
• Mbikëqyrja e ngushtë është e nevojshme kur ky produkt përdoret nga, mbi ose afër fëmijëve ose personave me nevoja të veçanta.
• Nëse maja Pik Pocket™ (nuk përfshihet në të gjitha modelet) ndahet nga boshti për çfarëdo arsye, hidhni majën dhe boshtin dhe zëvendësojeni me majë të re Pik Pocket™ (PP-100E).
• Mos e përdorni këtë produkt për më shumë se 5 minuta në çdo periudhë dy-orëshe.
• Njësia do të fiket automatikisht pas 5 minutash përdorim të vazhdueshëm.
• Fëmijët duhet të mbikëqyren për t'u siguruar që ata nuk luajnë me pajisjen.
• Kjo pajisje ka një spinë të polarizuar (njëra teh është më e gjerë se tjetra). Si një veçori sigurie, kjo spinë ka për qëllim të futet në një prizë të polarizuar vetëm në një mënyrë. Nëse spina nuk futet plotësisht në prizë, kthejeni spinën. Nëse ende nuk futet, kontaktoni një elektricist të kualifikuar. Mos u përpiqni ta modifikoni spinën në asnjë mënyrë.

RUANI KËTO UDHËZIME

PËRSHKRIMI I PRODUKTIT

1. Kapaku i rezervuarit me menteshë
2. Rezervuari
3. Magazinimi i majave nën kapak
4. Butoni i ndezjes (Power button)
5. Butoni i zgjedhës së modalitetit (Mode selector button)
6. Treguesit LED të modalitetit (LED mode indicators)
7. Butoni i kontrollit të presionit (Pressure control dial)
8. Maja
9. Çelësi rrotullues i kontrollit (Rotating control knob)
10. Butoni i nxjerrjes së majës (Tip eject button)
11. Çelësi i ndezjes/fikjes së ujit (Water ON/OFF switch)
12. Doreza (Handle)
13. Zorra e ujit (Water hose)
14. Baza (Base)

MAJAT

JO TË GJITHA MAJAT PËRFSHIHEN NË TË GJITHA MODELET

A. Maja ortodontike* (Orthodontic Tip*)
- Telat/Përdorimi i përgjithshëm
B. Maja Pik Pocket™*
- Xhepat periodontale/Furkacionet
C. Maja Plaque Seeker™*
- Implantet/Kurorat/Urat/Mbajtëset/Përdorimi i përgjithshëm
D. Maja e furçës së dhëmbëve* (Toothbrush Tip*)
- Përdorimi i përgjithshëm
F. Maja klasike e avionit** (Classic Jet Tip**)
- Përdorimi i përgjithshëm
G. Pastruesi i gjuhës** (Tongue Cleaner**)
- Frymë më e freskët
*Zëvendësojeni çdo 3 muaj
**Zëvendësojeni çdo 6 muaj

FILLIMI

Ndizja e Njësisë

Futeni kordonin në një prizë elektrike. Nëse priza kontrollohet nga një çelës muri, sigurohuni që të jetë i ndezur.

Përgatitja e Rezervuarit

Ngrini kapakun e rezervuarit, hiqni rezervuarin dhe mbushni me ujë të vakët. Vendoseni përsëri rezervuarin mbi bazë dhe shtypni fort dhe mbyllni kapakun.

Vendosja dhe Heqja e Majave

Vendoseni majën në qendër të dorezës së Water Flosser, duke shtypur fort derisa maja të klikojë në vend. Unaza me ngjyrë do të jetë e njëjtë me pjesën e sipërme të dorezës nëse maja është e kyçur saktë në vend. Për të hequr majën nga doreza, shtypni butonin e nxjerrjes së majës në dorezë.

Njësia Kryesore (Vetëm Përdorimi i Parë)

Vendoseni rregulluesin e presionit në bazë në maksimum (cilësimi i presionit Nr. 10), drejtojeni dorezën dhe majën në lavaman. Ndizni energjinë dhe ujin derisa uji të rrjedhë nga maja.
Fikeni njësinë.

Rregullimi i Cilësimit të Presionit

Kthejeni rregulluesin e presionit në bazën e njësisë në cilësimin më të ulët (cilësimi i presionit Nr. 1) për përdorimin e parë. Rriteni gradualisht presionin me kalimin e kohës në cilësimin që preferoni – ose siç udhëzohet nga profesionisti juaj dentar.

Përdorimi i Water Flosser

Gjithmonë vendoseni majën në gojë përpara se të ndizni ujin. Me çelësin e ujit në dorezë në pozicionin OFF (fikur), ndizni energjinë. Përkuluni mbi lavaman dhe mbyllni lehtë buzët sa të parandaloni spërkatjen, ndërsa ende lejoni që uji të rrjedhë nga goja në lavaman. Ndizni çelësin e ujit në pozicionin ON (ndezur). Kur të mbaroni, fikni çelësin e ujit dhe energjinë. Gjatë përdorimit, mund të ndaloni rrjedhën e ujit duke rrëshqitur çelësin e ujit në dorezë në pozicionin OFF (fikur).
SHËNIM: Motori do të vazhdojë të punojë.

Për rezultate më të mira, filloni me dhëmbët e pasmë dhe punoni drejt dhëmbëve të përparmë. Drejtojeni rrjedhën në një kënd 90 gradë ndaj vijës së mishrave të dhëmbëve me majën në gojë. Rrëshqiteni majën përgjatë vijës së mishrave të dhëmbëve dhe ndaloni shkurtimisht midis dhëmbëve. Vazhdoni derisa të keni pastruar pjesën e brendshme dhe të jashtme të të dy dhëmbëve të sipërm dhe të poshtëm.

Kohëmatës Një-Minutësh/Ritmi 30-Sekondësh (Vetëm Modaliteti i Pastrimit me Pe)

Water Flosser do të krijojë një pauzë të shkurtër në 30 sekonda, për t'ju kujtuar të kaloni në harkun tjetër të gojës tuaj dhe një pauzë tjetër të shkurtër në 1 minutë për të sinjalizuar që keni arritur kohën e rekomanduar të pastrimit. Njësia do të vazhdojë të punojë pa pauza derisa njësia të fiket. Në varësi të cilësimit të presionit, një sasi uji do të mbetet në rezervuar pas 1 minute.

Kohëmatësi mund të çaktivizohet nëse dëshironi. Hapat për të çaktivizuar:
1. Ndërsa njësia është e fikur, shtypni butonin e modalitetit një herë për ta aktivizuar njësinë.
Një nga LED-et duhet të ndriçojë.
2. Shtypni dhe mbani butonin e modalitetit për afërsisht 3 sekonda derisa drita e Modalitetit të Masazhit të pulsojë. Kohëmatësi tani është çaktivizuar.

Nëse dëshironi të riaktivizoni kohëmatësin:
1. Ndërsa njësia është e fikur, shtypni butonin e modalitetit një herë për ta aktivizuar njësinë. Një nga LED-et duhet të ndriçojë.

2. Shtypni dhe mbani butonin e modalitetit për afërsisht 3 sekonda derisa drita e Modalitetit të Pastrimit me Pe të pulsojë. Kohëmatësi tani është aktivizuar. Ose shkëputeni njësinë nga priza për ta rivendosur në cilësimet e fabrikës.

Modaliteti i Masazhit Hydro-Pulse

Masazhi Hydro-Pulse ofron një model unik të pulsimit të ujit, i dizajnuar për të përmirësuar stimulimin e mishrave të dhëmbëve. Për rezultate më të mira, përdorni Modalitetin e Pastrimit me Pe siç udhëzohet. Pasi të keni përdorur Modalitetin e Pastrimit me Pe për 1 minutë, kaloni njësinë në Modalitetin e Masazhit, rregulloni presionin sipas dëshirës dhe drejtojeni rrjedhën e ujit në mishrat e dhëmbëve dhe masazhojeni në të gjithë gojën.
Për të përcaktuar në cilin modalitet është vendosur njësia ndërsa është e fikur, thjesht shtypni butonin e modalitetit dhe drita LED do të tregojë modalitetin aktual. Për të ndryshuar modalitetin, shtypni përsëri butonin e modalitetit. Mund ta shtypni gjithashtu butonin e modalitetit ndërsa njësia është e ndezur për të ndryshuar modalitetin gjatë përdorimit.

Kur të Mbaroni

Fikeni energjinë. Zbrazni çdo lëng të mbetur në rezervuar. Shkëputeni njësinë nga priza.
SHËNIM: Nëse keni përdorur shpëlarës goje ose tretësirë tjetër përveç ujit, shihni seksionin "Përdorimi i Shpëlarësit të Gojës dhe Tretësirave të Tjera".

SHËNIM: JO TË GJITHA MAJAT JANË TË PËRFSHIRA ME TË GJITHA MODELET.

PËRDORIMI I MAJAVE

Maja Pik Pocket™

Maja Pik Pocket™ është projektuar posaçërisht për të dërguar ujë ose tretësira antibakteriale thellë në xhepat periodontale.
Për të përdorur majën Pik Pocket™, vendoseni njësinë në cilësimin më të ulët të presionit. Vendoseni majën e butë kundër një dhëmbi në një kënd 45 gradë dhe vendoseni butësisht majën nën vijën e mishrave të dhëmbëve, në xhep.

Maja e Pastruesit të Gjuhës

Vendoseni në cilësimin më të ulët të presionit, vendoseni majën në qendër/mes të gjuhës tuaj afërsisht në gjysmë të rrugës prapa. Tërhiqeni përpara me presion të lehtë. Rriteni presionin sipas preferencës.

Maja Ortotike

Për të përdorur majën ortotike, rrëshqiteni butësisht majën përgjatë vijës së mishrave të dhëmbëve, duke ndaluar shkurtimisht për të pastruar lehtë zonën midis dhëmbëve dhe gjithë rreth mbajtëses ortotike, përpara se të vazhdoni në dhëmbin tjetër.

Maja e Furçës së Dhëmbëve

Vendoseni majën e furçës së dhëmbëve në gojë me kokën e furçës në dhëmb në vijën e mishrave të dhëmbëve.
Maja e furçës së dhëmbëve mund të përdoret me ose pa pastë dhëmbësh. Duke përdorur një presion të lehtë (qimet nuk duhet të përkulen) masazhojeni furçën përpara dhe prapa me goditje shumë të shkurtra – ashtu siç do të bënit me një furçë dhëmbësh manuale.

Maja Plaque Seeker™

Për të përdorur majën Plaque Seeker™, vendoseni majën afër dhëmbëve në mënyrë që qimet të prekin butësisht dhëmbët. Rrëshqiteni butësisht majën përgjatë vijës së mishrave të dhëmbëve, duke ndaluar shkurtimisht midis dhëmbëve për të pastruar butësisht dhe për të lejuar që uji të rrjedhë midis dhëmbëve.

PASTRIMI DHE ZGJIDHJA E PROBLEMEVE TË WATERPIK® WATER FLOSSER-IT TUAJ

Përdorimi i shpëlarësit të gojës dhe tretësirave të tjera

Waterpik® Water Flosser-i juaj mund të përdoret për të shpërndarë shpëlarës goje dhe tretësira antibakteriale. Pas përdorimit të ndonjë tretësire të veçantë, shpëlajeni njësinë për të parandaluar bllokimin duke mbushur pjesërisht rezervuarin me ujë të ngrohtë dhe duke e vënë në punë njësinë me majën e drejtuar në lavaman derisa njësia të jetë bosh.

Magazinimi i aksesorëve

Magazinimi i majave të aksesorëve për dy majat tuaja më të përdorura është nën kapakun e rezervuarit dhe mund të aksesohet lehtësisht duke hequr rezervuarin.

Pastrimi

Para pastrimit, shkëputeni nga priza elektrike. Pastroni produktin kur është e nevojshme duke përdorur një leckë të butë dhe pastrues të butë jo gërryes.
Rezervuari i ujit hiqet për pastrim të lehtë dhe është i sigurt për t'u larë në pjaten e sipërme të makinës larëse të enëve.

Heqja e depozitave të ujit të fortë / Pastrimi i përgjithshëm

Depozitat e ujit të fortë mund të grumbullohen në njësinë tuaj, në varësi të përmbajtjes minerale të ujit tuaj. Nëse lihet pa u trajtuar, mund të pengojë performancën. Pastrimi i pjesëve të brendshme: shtoni 2 lugë gjelle uthull të bardhë në një rezervuar të plotë me ujë të ngrohtë. Drejtojeni dorezën dhe majën në lavaman. Ndizeni njësinë dhe lëreni të punojë derisa rezervuari të jetë bosh. Shpëlajeni duke përsëritur me një rezervuar të plotë me ujë të pastër të ngrohtë.
Ky proces duhet të bëhet çdo 1 deri në 3 muaj për të siguruar performancë optimale.

Rrjedhja

Nëse rrjedhja është për shkak të një zorrë të dëmtuar, zorret dhe dorezat zëvendësuese mund të blihen në www.waterpik.com ose kontaktoni shërbimin e klientit të Water Pik Inc. për një komplet riparimi vetë-shërbimi.

GARANCIA E KUFIZUAR TRE VJEÇARE

Mirëmbajtja e shërbimit
Waterpik® Water Flosser-ët nuk kanë artikuj elektrikë të servisueshëm nga konsumatori dhe nuk kërkojnë mirëmbajtje rutinë të shërbimit. Për të gjitha pjesët dhe aksesorët shkoni te www.waterpik.com. Ju gjithashtu mund të telefononi numrin tonë pa pagesë të shërbimit të klientit në 1-800-525-2774 (USA) ose 1-888-226-3042 (Kanada).
Referojuni numrave serialë dhe modelit në të gjitha korrespondencat. Këta numra ndodhen në fund të njësisë tuaj.
Keni ende pyetje? Shkoni te www.waterpik.com.

Water Pik, Inc. i garanton konsumatorit origjinal të këtij produkti të ri se është i lirë nga defektet në materiale dhe mjeshtëri për 3 vjet nga data e blerjes. Konsumatorit do t'i kërkohet të paraqesë faturën origjinale të blerjes si provë të datës së blerjes dhe nëse kërkohet, të gjithë produktin, për të mbështetur një kërkesë garancie. Water Pik, Inc. do të zëvendësojë produktin, me kusht që produkti të mos jetë abuzuar, keqpërdorur, ndryshuar ose dëmtuar pas blerjes, të jetë përdorur sipas udhëzimeve dhe të jetë përdorur vetëm me aksesorë ose pjesë të konsumueshme të miratuara nga Water Pik, Inc. Instalimi është përgjegjësi e konsumatorit dhe nuk mbulohet nga garancia. Kjo garanci e kufizuar përjashton aksesorët ose pjesët e konsumueshme si majat, etj. Përdorimi me tension të pahijshëm do të dëmtojë produktin dhe do të ANULOJË garancinë.
Kjo garanci ju jep të drejta specifike ligjore. Ju mund të keni gjithashtu të drejta të tjera që ndryshojnë, në varësi të ligjit në vendin tuaj të banimit.

Kufizimi i përgjegjësisë
Kjo garanci e kufizuar është mjeti juaj i vetëm kundër Water Pik dhe ajo nuk do të jetë përgjegjëse për asnjë dëm, qoftë i drejtpërdrejtë, i tërthortë, i rastësishëm, i veçantë, pasues, shembullor ose ndryshe, duke përfshirë por pa u kufizuar në dëmtimin e pronës, që rrjedh nga çdo teori e rikuperimit, duke përfshirë statutore, kontraktuale ose tort.