Mwongozo wa Mashine ya ResMed AirSense 11
- 1 Kuanza kutumia kifaa chako kipya
- 2 Kuna nini ndani?
- 3 HATUA YA 1 Kuweka mashine yako ya AirSense 11
- 4 HATUA YA 2 Kuweka programu ya myAir
- 5 HATUA YA 3 Kuambatisha mirija yako ya hewa
- 6 HATUA YA 4 Kuandaa bafu yako ya humidifier ya HumidAir 11*
- 7 HATUA YA 5 Kuweka barakoa yako
- 8 HATUA YA 6 Kuabiri mashine yako ya AirSense 11
- 9 HATUA YA 7 Kufuatilia maendeleo yako ya tiba na programu ya myAir
- 10 Faida za matibabu ya apnea ya usingizi wa kizuizi
- 11 Marejeleo
- 12 Pakua mwongozo
- 13 Katika Lugha Nyingine

Kuanza kutumia kifaa chako kipya
Unapendelea kutazama video?
Changanua msimbo wa QR au tembelea ResMed.com/RemoteSetUp ili kuona mchakato wa usanidi ukiendelea

Kuna nini ndani?

- Mfuko wa kusafiria wa kifaa
- Mwongozo wa kuanza haraka
- Mashine ya AirSense 11
- Bafu ya humidifier ya HumidAir™*
- Mirija ya hewa
- Kitengo cha usambazaji wa umeme na waya wa umeme
- Mwongozo wa mtumiaji
- Vichungi 2 vya kawaida
*ikiwa tu umeagiziwa humidifier na mashine yako.
HATUA YA 1 Kuweka mashine yako ya AirSense 11
Hebu tuanze kwa kuweka mashine yako ya AirSense 11.

- Weka kifaa kwenye uso thabiti, ulio sawa na uunganishe waya wa umeme kwenye sehemu ya kuingiza umeme iliyo nyuma ya kifaa.
- Unganisha ncha moja ya waya wa umeme kwenye adapta ya AC na ncha nyingine kwenye plagi ya umeme.
- Mashine yako itawashwa na kuonyesha skrini ya Karibu. Unaweza kuhitaji kuchagua lugha yako. Kwenye skrini ya Karibu, chagua "USER".
- Utaulizwa kujibu maswali rahisi na utaalikwa kuendelea na usanidi wako ukiwa na au bila programu ya myAir.
HATUA YA 2 Kuweka programu ya myAir
Ili kufaidika zaidi na kifaa chako cha AirSense 11, pakua programu ya myAir. Inatoa usaidizi wa kibinafsi ili kujenga ujuzi wako wa PAP na ujasiri. Inakuongoza kupitia usanidi wa kifaa na barakoa na video za 'jinsi ya' zilizo wazi, za hatua kwa hatua.
- Pakua programu ya myAir™
Tafuta "myAir" katika Duka la Programu au kwenye Google Play ili kupakua programu kwenye simu yako. Unaweza pia kuchanganua msimbo wa QR hapo juu kwa kutumia kamera ya simu yako mahiri.
![]()
- Ingia au uunde akaunti
Ikiwa tayari una akaunti ya myAir, unaweza kuingia moja kwa moja na jina lako la mtumiaji na nenosiri. Ikiwa wewe ni mtumiaji mpya, bofya "Unda akaunti" na ujaze sehemu zinazohitajika.
![ResMed - AirSense 11 - Kuweka programu ya myAir - Hatua ya 1 Kuweka programu ya myAir - Hatua ya 1]()
- Washa akaunti yako
Angalia kikasha chako - unapaswa kupokea barua pepe kutoka kwa myAir kukuuliza uwashe akaunti yako. Bofya kwenye kiungo kwenye barua pepe, kisha ufuate madokezo ili kuunda nenosiri lako.
![ResMed - AirSense 11 - Kuweka programu ya myAir - Hatua ya 2 Kuweka programu ya myAir - Hatua ya 2]()
Ikiwa huwezi kuona barua pepe ya kuamilisha kwenye kikasha chako, tafadhali angalia folda yako ya barua taka. - Uthibitishaji wa Hatua 2
Ili kufikia myAir, lazima uweke maelezo yako ya kuingia (hatua ya 1) na kisha uweke nambari ya siri ya mara moja ambayo inatumwa kwa barua pepe (hatua ya 2).
![ResMed - AirSense 11 - Kuweka programu ya myAir - Hatua ya 3 Kuweka programu ya myAir - Hatua ya 3]()
Kumbuka: Ili kuzima chaguo la nambari ya siri ya mara moja na uingie moja kwa moja katika siku zijazo, weka tiki "Kumbuka kifaa hiki". - Ongeza kifaa chako
- Ongeza mashine ya CPAP
Weka ufunguo wa tarakimu 4 ulioonyeshwa kwenye skrini ya kugusa ya AirSense 11 ili kukamilisha kuoanisha kwa Bluetooth™* - Ongeza barakoa
Chagua chapa na modeli.
- Ongeza mashine ya CPAP
- Endelea na mchakato wa usanidi
Programu ya myAir itapendekeza utumie kipengele cha Msaidizi wa Tiba Binafsi, ambacho kitakuongoza kupitia mchakato uliobaki wa usanidi. Bofya "Anza".
![ResMed - AirSense 11 - Kuweka programu ya myAir - Hatua ya 5 Kuweka programu ya myAir - Hatua ya 5]()
*Bluetooth lazima iwashwe katika mipangilio ya simu mahiri
HATUA YA 3 Kuambatisha mirija yako ya hewa
Fuata maagizo ya hatua kwa hatua kwenye programu ya myAir au fuata hatua zilizo hapa chini:

Kumbuka: Mirija ya hewa iliyojumuishwa na mashine yako huenda haikujumuisha bandari ya kiunganishi inayoonyeshwa kwenye picha B na C.
Ikiwa ndivyo ilivyo, unganisha tu mirija ya hewa kwa uthabiti kwenye sehemu ya kutolea hewa iliyo nyuma ya mashine.
- Tafuta mirija yako ya hewa kwenye mfuko wa mfuko wako wa kusafiria wa AirSense 11.
- Unganisha mirija yako ya hewa kwa kushikilia pindo na kuipanga na bandari ya kiunganishi iliyo nyuma ya mashine.
- Panga pini ya kiunganishi kwenye pindo la mirija na nafasi inayolingana kwenye bandari ya kiunganishi.
- Sukuma hadi pindo libonyeze mahali pake.
HATUA YA 4 Kuandaa bafu yako ya humidifier ya HumidAir 11*
Fuata maagizo ya hatua kwa hatua kwenye programu ya myAir au fuata hatua zilizo hapa chini:

- Fungua kifuniko cha bafu la maji.
- Jaza kwa maji ya kunywa hadi alama ya kiwango cha juu cha maji.
- Funga kifuniko hadi kibonyeze kufungwa.
- Sukuma kwa upole bafu la maji kwenye upande wa mashine hadi uhisi likifunga mahali pake.
*Ikiwa mashine yako haina humidifier, tafadhali usiweke maji kwenye mashine.
HATUA YA 5 Kuweka barakoa yako
Programu ya myAir inatoa maagizo ya hatua kwa hatua ili kukusaidia kuweka barakoa yako na kuangalia muhuri. Unaweza pia kufuata hatua zilizo hapa chini:


- Ukiwa na barakoa yako usoni, unganisha mirija kutoka kwa mashine yako hadi kwenye barakoa yako.
- Kwenye skrini ya Mwanzo, chagua "Zaidi".
- Chini ya "TIBA", gusa chaguo la Uwekaji wa Barakoa na uchague "ANZA".
Mashine itaanza kupuliza hewa na tiki ya kijani itaonekana kiotomatiki kwenye skrini. Subiri sekunde chache huku mashine ikiangalia uwekaji wa barakoa yako. - Ikiwa tiki ya kijani inabadilika kuwa alama ya mshangao ya machungwa, barakoa yako inaweza kuvuja na unaweza kuhitaji kufanya marekebisho madogo kwa uwekaji.
- Rekebisha mikanda ya juu na ya chini ya kofia ili barakoa yako ikae vizuri lakini isivutwe sana. Unaweza pia kuvuta barakoa mbali na uso wako na kuiruhusu kwa upole ianguke tena dhidi ya ngozi yako.
- Subiri sekunde chache zaidi huku mashine ikiangalia uwekaji wako. Wakati barakoa yako imewekwa vizuri, utaona tiki ya kijani ikionekana kwenye skrini tena.
- Ukiwa tayari kuanza tiba, bonyeza kitufe cha START/STOP (ANZA/SIMAMISHA).
HATUA YA 6 Kuabiri mashine yako ya AirSense 11

- Kitufe cha START/STOP (ANZA/SIMAMISHA) kilicho juu ya mashine yako kinatumika kuanzisha na kusimamisha vipindi vya tiba.
- Kwenye skrini ya Mwanzo, gusa MY OPTIONS (CHAGUO ZANGU) ili kurekebisha mipangilio yako ya faraja na uguse MY SLEEP VIEW (MWONEKANO WANGU WA USINGIZI) ili kuona data yako ya tiba ya usingizi.
- Wakati wowote, unaweza kugusa ikoni ya HOME (MWANZO) iliyo kwenye kona ya juu kushoto ili kurudi kwenye skrini ya Mwanzo.
Kumbuka: Unaweza kurekebisha mipangilio yako ya faraja ikiwa unachagua. Mipangilio mingine yote ya kifaa imewekwa mapema kulingana na agizo lako na inaweza kubadilishwa tu na mtaalamu wa afya aliyehitimu.
HATUA YA 7 Kufuatilia maendeleo yako ya tiba na programu ya myAir
ResMed myAir ni programu tumizi isiyolipishwa ambayo hukuruhusu kujua ulilala vipi usiku uliopita na hukusaidia kuendelea kufuatilia katika safari yako yote ya matibabu ya apnea ya usingizi.


Alama ya myAir
Picha ya kila siku ya jinsi ulivyolala vizuri.
Vidokezo vya kufundisha
Jifunze njia za kusaidia kufanya tiba yako iwe ya starehe zaidi.
Arifa
Jua ikiwa kuna shida na barakoa yako au mashine, na ujifunze jinsi ya kurekebisha.
Zana za usingizi za kibinafsi
Maagizo ya jinsi ya, video na habari ya kibinafsi.
Faida za matibabu ya apnea ya usingizi wa kizuizi
Kupata matibabu ya OSA ambayo yanakufaa - na kuendelea nayo - kunaweza kuwa na athari halisi na chanya kwa maisha yako ya kila siku. Hapa kuna baadhi ya faida kuu ambazo watu wanaweza kupata1 ikiwa wanaanza - na kuendelea na - tiba ya PAP.
Hatari na dalili chache:
- Punguzo la 64% katika hatari ya ugonjwa wa moyo na mishipa kati ya wagonjwa wanaotibiwa na tiba ya CPAP ikilinganishwa na wagonjwa wasiopata matibabu yoyote.2
- Kupunguza migongano ya magari. Watu wenye apnea ya usingizi wana uwezekano wa hadi mara 2.5 zaidi kuliko watu wa kawaida wa kulala kuwa na ajali za trafiki.3
- Shinikizo la chini la damu la mchana na usiku.4
Ubora bora wa maisha:
- Kupunguza usingizi.5
- Kuboresha utendaji kazi wa utambuzi.5
- Kuboresha dalili za unyogovu kwa watu wenye unyogovu wa comorbid.6,7
Kwa habari zaidi kuhusu kuweka vifaa vya ResMed, tembelea ResMed.com/RemoteSetUp
Kwa maswali maalum kuhusu kifaa chako, wasiliana na mtoa huduma wako wa vifaa au msaada kwa wateja wa ResMed

Marejeleo
Pakua mwongozo
Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.
Pakua Mwongozo wa Mashine ya ResMed AirSense 11




