Mwongozo wa Mtumiaji wa iTOUCH Sport

Yaliyomo

1 Kuna nini ndani ya boksi?
2 Kuanzisha Saa yako Janja ya iTouch Sport
- 2.1 Chaji Saa yako Janja
3 Kuanzisha na Simu yako Janja
4 Misingi
- 4.1 Kubadilisha Nyuso za Saa
5 Programu na Vipengele
6 SASISHA, ANZISHA UPYA, NA FUTA
7 VAAVAE NA UTUNZE
8 TAARIFA ZA KISHERIA & USALAMA
9 Marejeleo
10 Pakua mwongozo
11 Katika Lugha Nyingine

Kuna nini ndani ya boksi?

Boksi lako la iTouch Sport linajumuisha:

Saa Janja ya iTouch Sport (Rangi na nyenzo hutofautiana)
Kebo ya Kuchaji ya Sumaku

Kamba zinazoweza kubadilishwa kwenye iTouch Sport zinakuja katika rangi na vifaa mbalimbali, zinauzwa kando.

Kuanzisha Saa yako Janja ya iTouch Sport

Chaji Saa yako Janja

iTouch Sport iliyo chajiwa kikamilifu ina muda mrefu wa matumizi ya betri hadi siku 30 (muda wa kusubiri). Muda wa matumizi ya betri na mizunguko ya kuchaji hutofautiana kulingana na matumizi, mwangaza wa skrini, n.k.

Chomeka kebo ya kuchaji kwenye mlango wa USB kwenye kompyuta yako au chaja ya ukuta ya USB iliyoidhinishwa na UL. Tunapendekeza utumie mlango wa USB kwenye kompyuta yako.
Weka saa yako kwenye msingi wa kuchaji. Pini kwenye msingi wa kuchaji lazima zifunge kwa usalama na saa janja. Aikoni ya betri inaonekana kwenye skrini kuonyesha kuwa saa yako janja inachaji.

Kumbuka: Ondoa filamu ya kinga ya plastiki kutoka nyuma ya saa yako janja kabla ya kuchaji. Kuchaji kikamilifu huchukua kama saa 1-2 kamili.

Kuanzisha na Simu yako Janja

Programu isiyolipishwa ya iTOUCH Wearables inaendana na iPhones na Simu za Android nyingi.

Simu janja inahitajika kwa arifa za simu, maandishi na programu za simu janja.

Ili kuanza:

Tafuta programu ya iTOUCH Wearables katika mojawapo ya maeneo yafuatayo, kulingana na kifaa chako janja
- Apple App Store kwa iPhones
- Google Play Store kwa Simu za Android
Pakua na usakinishe Programu ya iTOUCH Wearables

Saa yako Janja ya iTouch Sport ITAFANYA KAZI TU NA PROGRAMU YA iTOUCH Wearables ILIYOONYESHWA HAPO JUU.
Saa hii hufanya kazi tu na programu hii na kutakuwa na matatizo ya muunganisho ikiwa programu isiyo sahihi itatumika. Kwa maelezo zaidi na viungo vya programu, nenda kwa: www.iTouchwearables.com.
Programu itaomba ruhusa mara tu itakaposakinishwa. Tunamhimiza sana mtumiaji kuruhusu arifa zote na ufikiaji wa kuoanisha kwa simu zao janja kwa utendakazi kamili. Kwa watumiaji wa Android, itabidi pia uruhusu programu ya iTOUCH Wearables kufikia arifa katika mipangilio asili ya simu yako.
Mara tu programu itakaposakinishwa, ifungue ili kuunda wasifu. Kwa matokeo sahihi, tafadhali ingiza maelezo sahihi hapa. Kisha, gusa kitufe cha 'X' juu ya skrini ili kuanza kusanidi Saa yako Janja ya iTouch Sport. (Tunamhimiza sana mtumiaji kuruhusu arifa zote na ufikiaji wa kuoanisha kwa simu zao janja.)
Ili kuunganisha na kusawazisha saa yako janja kwenye kifaa chako, gusa ONGEZA kutoka ukurasa wa Mwanzo ili kutafuta Saa yako Janja ya iTouch Sport.
Unaweza pia kuunganisha na kusawazisha saa yako janja kutoka ukurasa wa kifaa kwenye programu yako. Gusa aikoni ya "Kifaa" kutoka kwenye upau wa kusogeza, kisha, gusa ONGEZA KIFAA.

Tafuta na uchague iTouch Sport ili kuoanisha: Kutoka kwenye uso wa saa kwenye saa yako janja, gusa na ushikilie skrini kwa sekunde 3 ili kuonyesha ANWANI YA MAC ya iTouch Sport yako. Unapooanisha saa yako janja na programu, hakikisha kuwa ANWANI YA MAC iliyoonyeshwa kwenye saa yako janja inalingana na ANWANI YA MAC ya iTouch Sport kwenye programu yako.

Mara tu Saa yako Janja ya iTouch Sport imeunganishwa, itasema Imeunganishwa juu ya ukurasa wa kifaa na kuonyesha muda wa matumizi ya betri ya saa yako janja. Ili kuhakikisha muunganisho kamili, gusa na ushikilie uso wa saa wa saa yako janja. Utaona aikoni ya Bluetooth upande wa chini kulia wa Saa yako Janja ya iTouch Sport wakati imeunganishwa na simu yako janja. Unaweza kuona muda wa matumizi ya betri ya saa yako janja kwenye skrini hii pia.

Tafadhali soma mwongozo ili kujifunza zaidi kuhusu saa yako janja mpya na kisha uchunguze programu ya iTOUCH Wearables.

Misingi

Jifunze jinsi ya kusogeza vyema Saa yako Janja ya iTouch Sport.
Washa/Zima Saa yako Janja: Kutoka kwenye saa yako janja, nenda kwenye aikoni ya Nishati na uiguse ili kufunua menyu ya nishati. Gusa tu chaguo la Zima na kifaa kitazima. (Unaweza pia kufikia skrini hii haraka kwa kutumia paneli ya kugeuza/arifa haraka inayopatikana kwenye kifaa chako na kugusa aikoni ya nishati inayopatikana hapo – Zaidi kuhusu hili katika Vidokezo vya Usogezaji)

Ili kuwasha kifaa chako tena, gusa na ushikilie skrini ya saa yako janja kwa sekunde 3-5.

Ishara ya Mwendo: Hukuruhusu kuzungusha mkono wako ili kuwasha skrini ya saa yako. Gusa aikoni ya "Kifaa" na uende kwa Vipengele vya Ziada ili kuwezesha utendakazi wa Washa Onyesho Baada ya Mzunguko wa Mkono. Kwa kubofya Muda Amilifu, unaweza kudhibiti muda ambao kipengele hiki kinafanya kazi siku nzima. Ikiwa unataka kipengele hiki kiwe kimewashwa kila wakati, weka vikwazo vya muda kuwa 12:00AM hadi 12:00AM. Kutumia kipengele hiki kutatumia betri zaidi.

Mwangaza: Dhibiti Mwangaza kwenye Saa yako Janja. Kutoka kwenye menyu ya Mipangilio kwenye iTouch Sport yako, gusa aikoni ya mwangaza. Kisha gusa tena ili kuanza kurekebisha mwangaza kwa kugusa kidole chako kwenye skrini. Mara tu unapoweka mwangaza jinsi unavyopenda, gusa kitufe cha nyuma kwenye kona ya juu kushoto ili kutoka na kuhifadhi mabadiliko yako.

Unaweza pia kufikia sehemu ya mwangaza kwenye saa yako kwa kutumia paneli ya kugeuza/arifa haraka inayopatikana kwenye kifaa chako kwa kugusa aikoni ya jua inayopatikana hapo.

Vidokezo vya Usogezaji kwa iTouch Sport yako:

iTouch Sport yako imejaa mguso, kwa hivyo unaweza kutelezesha kidole kushoto na kulia na kugusa aikoni kwenye skrini ili kuingiliana nazo.
Saa yako Janja ya iTouch Sport ina paneli ya kugeuza/arifa haraka, ili kuifikia, kwenye uso mkuu wa saa, telezesha kidole chini kutoka juu ya skrini.
Ikiwa kipengele kimetiwa rangi nyeupe hiyo inamaanisha kuwa kinafanya kazi/kinapatikana hivi sasa. Ikiwa aikoni ni nyeusi, inamaanisha kuwa haifanyi kazi kwa sasa. Unaweza kugusa swichi unazotaka kuingiliana nazo (Swichi zingine ni za kuonyesha tu na hazifanyi chochote zinapoguswa). Ili kuficha paneli hii, telezesha kidole juu kwenye skrini au gusa mshale mdogo unaoelekeza juu unaopatikana katikati ya juu ya skrini.
Kutelezesha kidole juu kutoka chini ya skrini kuu ya uso wa saa itakuruhusu kufikia ujumbe/arifa zako haraka.
Kitufe kidogo cha nyuma kimeongezwa kwa karibu kila skrini kwenye iTouch Sport yako, unaweza kutumia kitufe hiki kurudi nyuma/kutoka sehemu yoyote uliyoingia. Kitufe hiki kawaida hupatikana kwenye kona ya juu kushoto ya skrini. Unaweza tu kutoka kwenye programu unazoingia kwa kugusa kitufe hiki cha nyuma.
Kutelezesha kidole kulia kwenye uso mkuu wa saa hufunua skrini zako za Shughuli na hutumiwa kama njia fupi ya kufikia habari hii.
Kutelezesha kidole kushoto kwenye uso mkuu wa saa hufunua eneo lako la menyu ambapo unaweza kuona programu/kazi za kifaa. Unaweza kugusa yoyote kati yao ili kufungua na kuingiliana nao.

Kubadilisha Nyuso za Saa

Binafsisha saa yako na nyuso zetu za saa zilizojengwa ndani, au chunguza miundo mingine ya uso wa saa ili kuonyesha vipengele unavyopenda vya utunzaji wa saa vya iTouch Sport. Programu ya iTOUCH Wearables inakuja na nyuso tatu za saa zinazoweza kubadilishwa: za Kisasa, Dijitali na Maalum.

Badilisha uso wako wa saa kutoka kwa programu ya iTOUCH Wearables:

Saa yako janja ikiwa karibu, gusa aikoni ya kifaa kutoka kwenye upau wa kusogeza kwenye programu.
Gusa Nyuso za Saa ili kwenda kwenye uteuzi wa nyuso za saa.
Vinjari mitindo inayopatikana na uchague uso wako wa saa unaopendelea. Mara baada ya kuchaguliwa, saa yako janja itaisasisha kiotomatiki.

Kuweka Uso wa Saa Maalum: Unda uso wako wa saa! Unaweza kuongeza picha yako mwenyewe, umbizo la maandishi, na kuweka vipengele unavyopenda kwenye onyesho. Kutoka kwenye ukurasa wa Nyuso za Saa, gusa kwenye paneli ya uso wa saa Maalum ili kuanza kuhariri. Bonyeza Hifadhi ili kutumia.

Onyesha Mitindo Zaidi: Ili kuona na kupakua miundo zaidi ya uso wa saa, bofya Chunguza Nyuso Nyingine za Saa chini ya ukurasa wa Nyuso za Saa. Chagua mtindo wako, kisha ubonyeze Pakua ili kutumia uso wa saa kwenye kifaa chako.

Badilisha uso wako wa saa kutoka kwa Saa Janja ya iTouch Sport:

Nenda kwenye sehemu ya nyuso za saa kutoka kwenye menyu ya Mipangilio kwenye Nyuso za Saa za iTouch Sport yako na uiguse. (Unaweza pia kubofya aikoni ya nyuso za saa kwenye paneli ya Arifa/Swichi za Haraka ili kuanza kuchagua nyuso za saa)
Chagua kutoka kwa mitindo mitatu: Kisasa, Dijitali, na Maalum. Telezesha kidole kushoto au kulia ili kuona nyuso za saa kwenye kifaa chako ili kuona ni ipi inafaa mtindo wako vyema. Gusa uso wako wa saa unaotaka ili kuuchagua na umemaliza!

Programu na Vipengele

Ufuatiliaji wa Muda

Alamu hutetemeka kukuarifu kwa wakati ulioweka. Weka hadi alamu tatu zitokee mara moja au siku nyingi za wiki kupitia programu ya iTOUCH Wearables. Gusa ikoni ya kifaa na uende kwenye Alamu ili uanze kuweka alamu. Ili kubadilisha umbizo la saa kwenye saa yako mahiri, gusa ikoni ya kifaa kwenye programu yako na uende kwenye Vipengele vya Ziada. Gusa Umbizo za Saa ili kuchagua kati ya umbizo la saa 12 na 24.

Mara tu unapoweka alamu unazotaka kwenye programu, unaweza kuziwasha na kuzizima kupitia saa yako. Ili kufanya hivyo, nenda kwenye programu ya Saa kwenye saa yako. Gusa Alamu ili kuona alamu zako za sasa na uguse kitelezi cha kugeuza katika sehemu hii ili kuzima/kuwasha alamu iliyochaguliwa.

Unaweza kupima muda wa matukio kwa kutumia saa ya kusimama inayopatikana katika programu ya Saa kwenye kifaa chako cha iTouch Sport pia. Gusa Saa ya Kusimama inayopatikana katika programu ya Saa na kisha uguse kitufe cha kucheza ili kuanza. Gusa kitufe cha kusitisha ili kusitisha saa ya kusimama na kitufe cha mzunguko ili kujipima muda vizuri zaidi. Wakati saa ya kusimama imesitishwa, utaona kitufe chekundu cha Simamisha, kugusa kitufe hiki kutasimamisha kabisa saa ya kusimama. Ili kutoka kwenye kazi ya saa ya kusimama, gusa tu kitufe cha nyuma kinachopatikana kwenye kona ya juu kushoto ya kifaa

Unaweza pia kupima muda wa matukio kwa kutumia kipima muda cha kuhesabu kinachopatikana katika programu ya Saa kwenye kifaa chako cha iTouch Sport. Gusa kipima muda cha Kuhesabu kinachopatikana katika programu ya Saa. Telezesha kidole juu na chini ili kuona nyakati tofauti za kuhesabu unazoweza kuchagua. Gusa muda unaotaka na kisha utapelekwa kwenye skrini ya kipima muda cha kuhesabu, gusa kitufe cha kijani cha kucheza ili kuanza.

Tofauti na kazi ya saa ya kusimama, kipengele hiki hufanya kazi ikiwa uko katika kazi ya kuhesabu au la. Kwa hivyo unaweza kufurahia Saa yako Mahiri ya iTouch Sport kawaida wakati kipengele hiki bado kinafanya kazi. Mara tu kipima muda cha kuhesabu kinapokamilika, utapata kikumbusho cha arifa kuhusu hili kwenye saa yako na saa itaanza kutetemeka (sawa na ikiwa umepokea alamu kwenye kifaa chako). Gusa 'Simamisha' kwenye arifa hii kwenye saa yako ili kuifunga.

Arifa na Ujumbe

iTouch Sport inaweza kuonyesha arifa za simu, maandishi, mitandao ya kijamii na programu kutoka kwa simu yako mahiri ili kukufahamisha. Saa mahiri na kifaa cha simu lazima ziwe ndani ya masafa ya Bluetooth ili kupokea arifa kama hizo.

Weka Arifa: Hakikisha kuwa Bluetooth kwenye simu yako imewashwa na kwamba simu yako inaweza kupokea arifa (mara nyingi chini ya Mipangilio > Arifa). Kisha weka arifa:

Kutoka kwa upau wa kusogeza wa programu ya iTOUCH Wearables, gusa kisha, nenda kwenye Arifa.
Kutoka Arifa, unaweza kuchagua arifa unazotaka kupokea kwenye saa yako mahiri. Kumbuka: Ruhusa za arifa hutofautiana kati ya watumiaji wa iOS na Android. Nenda kwenye Weka na simu yako mahiri katika mwongozo kwa habari zaidi.

Kuangalia Arifa Zinazoingia: Wakati iTouch Sport yako na simu mahiri ziko ndani ya masafa, arifa husababisha saa mahiri itetemeke. Ikiwa husomi arifa inapoingia, unaweza kuiangalia baadaye kwa kwenda kwenye Ujumbe kwenye saa yako mahiri.

Ili kuona ujumbe na arifa ambazo hazijafunguliwa kwenye iTouch Sport yako, telezesha kidole kwenye skrini ya Ujumbe na uguse ili kufungua. Chagua arifa yoyote unayoona na kisha utelezeshe kidole kutoka kulia kwenda kushoto kwenye saa yako ili kusoma arifa. Gusa kitufe cha nyuma ili kurudi kwenye skrini kuu ya ujumbe ambayo inaonyesha arifa zako 3 za hivi karibuni.

Njia ya mkato: Telezesha kidole juu kutoka chini ya skrini kwenye skrini kuu ya uso wa saa ili kuona arifa.

Dhibiti Arifa: iTouch Sport huhifadhi hadi arifa 3, baada ya hapo za zamani hubadilishwa unapopokea mpya.

Zima Arifa: Zima arifa zote au fulani kwa programu ya iTOUCH Wearables kutoka Arifa katika mipangilio ya kifaa. Unaweza kunyamazisha arifa zote kwa kuwasha modi ya Usisumbue. Jifunze zaidi kuhusu kazi ya Usisumbue katika sehemu ya Vipengele vya Ziada ya mwongozo.

*Kumbuka kwa Watumiaji wa Android* Kazi ya 'Nyingine' iliundwa ili kusaidia kutoa usaidizi kwa arifa unazotaka kupokea kwenye saa yako ambazo usaidizi haujajengwa moja kwa moja. Hata hivyo, tunapendekeza sana kwamba watumiaji wa Android wazime mpangilio huu. Vifaa vya Android huonyesha karibu kila kitu katika sehemu yao ya arifa (picha za skrini, asilimia ya chaji, wakati wimbo unabadilishwa au nk). Kwa sababu ya hili, wakati nyingine imewashwa, utapata arifa kuhusu vipengele hivi pia.

Shughuli na Usingizi

iTouch Sport hufuatilia mfululizo takwimu mbalimbali kila unapovaa. Habari hiyo kisha huhamishiwa kwenye programu ya iTOUCH Wearables kila wakati unaposawazisha saa yako mahiri. Tunapendekeza kusawazisha saa yako mahiri na programu angalau mara moja kwa siku.

Ona takwimu zako: Takwimu kuu: hatua zilizochukuliwa, kalori zilizochomwa, umbali uliokamilika, na dakika za kazi. Pata historia yako kamili na habari zingine zilizogunduliwa kiotomatiki na saa yako mahiri, kama vile data ya usingizi, katika programu ya iTOUCH Wearables.

Fuatilia lengo la hatua za kila siku: iTouch Sport hufuatilia maendeleo yako kuelekea lengo la hatua za kila siku. Unapofikia lengo lako, saa mahiri hutetemeka na kuonyesha uhuishaji wa sherehe.

Weka lengo la kukusaidia kuanza safari yako ya afya na siha. Ili kuanza, lengo lako lililopendekezwa limewekwa kuchukua hatua 8,000 kwa siku. Unaweza kuchagua kubadilisha lengo lako kupitia programu ya iTOUCH Wearables chini ya ukurasa wa . Gusa Lengo la Hatua ili uanze kuweka.

Kwenye saa yako, unaweza kwenda kwenye programu ya 'Shughuli' ili kuona hatua zako za sasa, dakika za kazi, maili, kalori zilizochomwa na nk. Unaweza pia kuona grafu katika sehemu hii inayoonyesha shughuli yako ya wastani kwa siku ikiwa ni pamoja na hesabu yako ya juu zaidi ya hatua kwa siku na ya chini kabisa (kulingana na saa unazofanya kazi).

*Unaweza pia kwenda kwenye ukurasa wa Shughuli haraka kwa kutelezesha kidole kulia kwenye ukurasa mkuu wa uso wa saa.

Saa yako Mahiri ya iTouch Sport pia huhesabu muda wako wa kazi wakati unatumia kifaa. Muda wa kazi hufafanuliwa na shughuli yoyote ambayo hurekodi hatua na hutumia kipima mwendo kwa njia fulani. Ili kuona muda wako wa kazi kwenye saa yako, kwenye skrini kuu ya uso wa saa, telezesha kidole kulia. Hii itaonyesha vipimo vyako vya shughuli kama vile hatua za jumla, kalori, maili na nk.

Ukienda kwenye ukurasa wa mwisho, itakuonyesha muda wako wa kazi kwa siku tatu zilizopita (ikiwa una data kutoka siku tatu zilizopita, vinginevyo, itaonyesha tu siku ambazo una data hadi sasa).

Ili kuona data ya dakika za kazi na habari zaidi katika programu, gusa sehemu ya 'Hatua' ya dashibodi kwenye ukurasa mkuu wa nyumbani wa programu ya iTouch Wearables.

Kikumbusho cha Kutofanya Mazoezi

Washa vikumbusho vya kusonga katika programu ili kuweka arifa ya kikumbusho cha kutofanya mazoezi. Kikumbusho cha kutofanya mazoezi kinaweza kuwezeshwa katika Vipengele vya Ziada. Kipengele hiki kinafanya kazi wakati wa saa za 10:00 AM - 6:00 PM.

Kifuatiliaji cha Usingizi

Fuatilia Usingizi Wako: iTouch Sport yako itafuatilia kiotomatiki wakati wako wa kulala na hatua za usingizi (usingizi wa utulivu, usingizi mwepesi na wakati uliotumika ukiwa macho). Ili kuona alama zako za ubora wa usingizi na takwimu, sawazisha saa yako mahiri unapoamka na uangalie programu.

Jifunze kuhusu tabia zako za kulala iTouch Sport hufuatilia vipimo kadhaa vya usingizi ikiwa ni pamoja na kiasi cha usingizi unachopata na hukupa nambari ya alama ya jumla ya usingizi kwa usiku huo. Itafuatilia wakati wako wa kuamka na wakati wako wa usingizi mwepesi, pamoja na usingizi mzito.

Modi ya Kupumzika

iTouch Sport yako hukuruhusu kupunguza msongo wa mawazo siku hizo zenye msongo wa mawazo kwa kuingiza modi ya Kupumzika kwenye saa yako mahiri. Katika modi hii, saa yako mahiri hukusaidia kupunguza msongo wa mawazo kwa kukusaidia katika kufanya mazoezi ya kupumua kwa kina.

Ili kuanza, nenda kwenye ikoni ya 'Pumzika' kwenye saa yako mahiri na uiguse. Ukiwa katika modi ya kupumzika, utaona mapigo yako ya moyo ya sasa na kitufe cha kucheza. Gusa kitufe cha kucheza ili kuanza. Mara baada ya kuanza, saa itaeleza wakati wa kuchukua 'Pumzi ya Kina' na wakati wa kutoa hewa. Saa itatetemeka wakati unahitaji kutoa/kuvuta hewa ili kukuruhusu kufanya modi hii ukiwa umefunga macho yako. Saa itafanya hivi mara kadhaa kabla ya kikao kuisha. Ili kuanza tena, bonyeza kitufe cha kucheza katika modi hii.

Modi ya Kuokoa Nguvu

Muda wa matumizi ya betri ni muhimu kwa kila mtu na kupata manufaa zaidi kutoka kwa saa yako ni muhimu. Hii ndiyo sababu saa yako mahiri ya iTouch Sport ina vifaa vya Modi ya Kuokoa Nguvu. Ili kuwasha kipengele hiki, nenda kwenye chaguo la mipangilio kwenye kifaa chako na uiguse. Kisha gusa Kuokoa Nguvu. Kutoka hapa, unaweza kugeuza kipengele hiki kuwasha na kuzima.

Inapofanya kazi, mitetemo ya saa yako itazimwa na mwangaza wako utapunguzwa hadi mpangilio wa chini kabisa. Kuzima kipengele hiki kutakurudisha kwenye mipangilio yako ya asili ya mwangaza na mitetemo. Unaweza kugeuza kipengele hiki kuwasha/kuzima haraka pia kwa kutelezesha kidole chini kutoka kwenye uso wako mkuu wa saa ili kufichua paneli za kugeuza/arifa haraka na kugusa ikoni ya betri iliyo na umeme ndani yake.

*Saa yako inapofikia 25% ya muda wa matumizi ya betri, saa yako itatoa skrini hii kiotomatiki na kukuruhusu kuwasha kazi hii.

Joto la Mwili

Pima joto lako la mwili na saa yako mahiri ya iTouch Sport.
Jifunze zaidi kuhusu joto la mwili katika programu ya iTOUCH Wearables.

Kabla ya kupima joto lako, tunaomba uruhusu dakika 5-10 saa iwe imevaliwa kwenye mkono wako kwanza katika mazingira ya joto la kawaida kwani inasaidia kwa usahihi.

Ili kupima joto lako la mwili kutoka kwa saa yako mahiri, nenda kwenye ikoni ya Body Temperature (Joto la Mwili) na ugonge. Baada ya muda mfupi, utaona joto lako likionyeshwa kwenye saa mahiri kwa wakati halisi. Kwenye saa yako mahiri, unaweza kutelezesha kidole kushoto kwenye skrini kuu ya joto la mwili ili kufunua grafu ya mabadiliko ya joto lako. Katika programu, utaweza kuona joto lako la mwisho lililorekodiwa, joto lako kwa kipindi cha saa 24 (kilichopimwa kwa nyongeza za dakika 30) na zaidi!

Ili kupima joto lako la mwili kutoka kwa programu ya iTOUCH Wearables, nenda kwenye ukurasa wa Body Temperature (Joto la Mwili). Katika sehemu hii, gonga kitufe cha 'Check Temperature' (Angalia Joto) ili programu ifunue na kurekodi joto lako la hivi karibuni lililochukuliwa. Data hii itasawazishwa kiotomatiki kwenye programu yako wakati iTouch Sport yako iko ndani ya masafa ya Bluetooth ya simu yako mahiri.

Kumbuka* Tunashauri kwamba usomaji wa joto ufanyike katika mazingira ya joto la kawaida kwa matokeo bora.

Kumbuka* Ikiwa joto la nje ni moto sana au baridi sana, saa itaonyesha onyo kuhusu hili. Hii inamaanisha kuwa kwa sababu ya mazingira ya nje, ni ngumu kwa saa kukupa usomaji sahihi. Ukiingia katika mazingira ya joto la kawaida baada ya kupokea ujumbe huu kwenye saa yako, kazi ya joto inapaswa kufanya kazi tena.

Kumbuka* Ikiwa saa imewekwa na joto la mwili limeangaliwa mara moja, inaweza kuonyesha sio sahihi

matokeo. Saa hutumia sensor ya joto la mwili kwenye saa yako kuamua joto lako la mwili, na inahitaji muda kufanya hivyo. Kusubiri dakika 5-10 baada ya kuweka bendi yako kwanza ni bora kupata matokeo sahihi zaidi.

Kipengele cha joto la mwili hakikusudiwi matumizi ya kimatibabu. Ikiwa una matatizo na viwango vyako vya joto au unahisi homa, tafadhali wasiliana na daktari mara moja.

Ugunduzi Endelevu wa Mapigo ya Moyo kwa Saa 24

Mara tu unapoweka kifaa chako cha iTouch Sport, baada ya dakika moja, kifaa kitaanza kugundua mapigo ya moyo wako kiotomatiki. Mapigo ya moyo wako yatafuatiliwa 24/7 yanapovaliwa na yataweza kuonekana wakati wowote moja kwa moja kutoka kwenye mkono wako.

Gonga 'Tap to Record' (Gonga ili Kurekodi) ili kurekodi mapigo ya moyo unayoona kwa sasa kwenye saa yako. Saa itatetemeka mara moja ikimaliza na kuonyesha ujumbe unaosema 'Recording Complete' (Urekodi Umekamilika). Kisha itakupeleka kwenye skrini ya pili ndani ya programu ya mapigo ya moyo kwenye saa yako. Skrini hii inaonyesha thamani zako tatu za mapigo ya moyo zilizorekodiwa hivi karibuni na wakati zilipochukuliwa.

Skrini ya mwisho katika programu ya mapigo ya moyo kwenye saa yako inaonyesha grafu ya wastani wa mapigo ya moyo wako na itaonyesha thamani yako ya juu zaidi ya mapigo ya moyo iliyorekodiwa na thamani yako ya chini zaidi iliyorekodiwa.

Ndani ya programu ya iTouch Wearables, kwenye ukurasa wa nyumbani (dashibodi), utaona sehemu ya mapigo ya moyo ya 24/7. Kubonyeza hii itafunua wastani wako wa sasa wa mapigo ya moyo, rekodi za juu na za chini za mapigo ya moyo, mitindo ya siku 7 zilizopita kwa mapigo ya moyo wako na zaidi (Hakikisha saa yako mahiri imeunganishwa kwenye kifaa chako ili kutazama data hii). Wakati saa yako inafuatilia Mapigo yako ya Moyo kila sekunde, programu itakuonyesha rekodi ya wastani wa mapigo ya moyo kulingana na usomaji wa mapigo ya moyo inachukua kutoka kwa saa kila dakika 30 unapoivaa saa.

Unaweza kujifunza zaidi kuhusu uchambuzi wa data ya mapigo ya moyo na kile hali yako ya harakati inaweza kukuambia kuhusu ukubwa wa mazoezi yako pia katika programu ya iTouch Wearables. Data hii itasawazishwa kiotomatiki na programu yako wakati iTouch Sport yako iko ndani ya masafa ya Bluetooth ya simu yako mahiri.

Mapigo ya Moyo Yaliyoinuliwa

iTouch Sport inasaidia kipengele cha 'Elevated Heart Rate' (Mapigo ya Moyo Yaliyoinuliwa) ambayo yanaweza kupatikana na kuwashwa/kuzimwa katika sehemu ya Additional Features (Vipengele vya Ziada) ndani ya Programu ya iTouch Wearables. Inapofanya kazi, unaweza kuchagua thamani ya mapigo ya moyo unayotaka kukumbushwa. Wakati saa inagundua kuwa umefikia thamani hii ya HR, itakuonyesha arifa kwenye saa yako ikisema kwamba thamani yako ya HR imegunduliwa kuwa 'Elevated' (Imeongezeka) kulingana na kikomo cha thamani ya mapigo ya moyo uliyoweka kwenye programu.

*Mapigo ya Moyo Yaliyoinuliwa, yanapofanya kazi, yataangalia mapigo ya moyo wako kila dakika, kwa hivyo kunaweza kuwa na nyakati ikiwa thamani yako ya mapigo ya moyo iliyochaguliwa ni 100, kwamba huenda usikumbushwe hadi mapigo ya moyo wako yawe 103. Hii ni kwa sababu ya saa kutafuta thamani ya mapigo ya moyo kila dakika. **Kutumia kipengele hiki kutatumia betri zaidi.

Kifuatiliaji cha mapigo ya moyo hakikusudiwi matumizi ya kimatibabu. Ikiwa una matatizo na vipimo vyako vya mapigo ya moyo, tafadhali wasiliana na daktari mara moja.

Kifuatiliaji cha Oksijeni ya Damu

Pima uenezi wako wa oksijeni ya damu (SpO2%) na saa yako mahiri ya iTouch Sport.
Jifunze zaidi kuhusu oksijeni ya damu katika programu ya iTOUCH Wearables.

Ili kupima uenezi wako wa oksijeni ya damu kutoka kwa saa yako mahiri, nenda kwenye ikoni ya Blood O2 (O2 ya Damu) na ugonge. Kisha Gonga ili kuanza kupima oksijeni yako ya damu. Saa itatetemeka mara tu inapobonyezwa Tap to Measure (Gonga ili Kupima) inapoanza. Ikimaliza, saa yako itatetemeka tena na kuonyesha kipimo chako cha SpO2%.

Ili kupima uenezi wako wa oksijeni ya damu kutoka kwa programu ya iTOUCH Wearables, nenda kwenye ukurasa wa Blood Oxygen (Oksijeni ya Damu). Gonga ili kuanza kupima oksijeni yako ya damu. Data hii itasawazishwa kiotomatiki kwenye programu yako wakati iTouch Sport yako iko ndani ya masafa ya Bluetooth ya simu yako mahiri. Tazama na ulinganishe vipimo vyako vya hivi karibuni vya oksijeni ya damu kutoka kwenye ukurasa wa Blood Oxygen (Oksijeni ya Damu), au bonyeza kwa takwimu za kibinafsi.

Kifuatiliaji cha oksijeni ya damu hakikusudiwi matumizi ya kimatibabu. Ikiwa una matatizo na damu yako viwango vya oksijeni, tafadhali wasiliana na daktari mara moja.

Mazoezi na Ufundi (Hali ya Michezo Mingi/Mazoezi)

Saa yako mahiri ya iTouch Sport ina hali 4 za michezo na hali 4 za mazoezi. Kila zoezi hufuatilia maelezo maalum kama vile hatua, muda jumla, wastani wa mapigo ya moyo, kalori na nk.

Hali za Michezo Zilizojumuishwa:

Mpira wa Kikapu
Baseball
Mpira wa Miguu
Soka

Hali za Mazoezi Zilizojumuishwa:

Kukimbia
Elliptical
Baiskeli
Kupanda Mlima

Mara tu unapoona hali ya mazoezi/michezo unayopenda, gonga juu yake. Gonga kitufe cha KIJANI ili kuanza hali hiyo maalum. Mara tu hali inapoanza, utakuwa na uwezo wa Kusitisha au Kuiacha kabisa.

Vidokezo Muhimu vya Mazoezi na Ufundi (Hali ya Michezo Mingi/Mazoezi):

Ili data ihifadhiwe, mazoezi/mchezo unaofanya lazima ufanyike kikamilifu kwa angalau dakika 3.
Mara tu unapoanza hali ya michezo/hali ya mazoezi, zoezi kwenye saa linaweza kuonyesha kurasa mbili zinaonekana (utaona hii kwani nukta mbili ndogo zitaonyesha katikati-juu ya skrini), unaweza kutelezesha kidole kushoto na kulia ili kuona data inayopatikana kwenye kurasa hizi.
Unaweza kufanya mchezo au mazoezi ama karibu na simu yako mahiri au mbali/haijaunganishwa na simu yako mahiri. Mara tu kifaa kinaporudi kwenye Masafa ya Bluetooth ya simu yako mahiri, itasawazishwa kiotomatiki na programu na hali itaonekana kwenye skrini yako ya nyumbani/dashibodi katika programu.
Hali za mazoezi/michezo zinapaswa kufanywa moja kwa wakati na baada ya kuacha hali moja, hakikisha kwamba data imesawazishwa kwenye programu kwanza. Kisha anza hali yako ya pili ya michezo/mazoezi. Kufanya hali nyingi mara moja, bila kusawazisha kwenye programu itasababisha data uliyopata kupotea.
Wakati saa yako inakuonyesha vipimo vingine kwa hali unayofanya, mara tu programu inaposawazishwa na saa, programu itakupa habari zaidi ambayo haipatikani kwenye saa yako. Tunapendekeza kwamba baada ya kumaliza shughuli yako iliyochaguliwa usawazishe kifaa chako na programu. Kufanya hivi mara nyingi kutahakikisha kuwa unatazama data ya kisasa zaidi.
Ikiwa muda wako wa shughuli ni mfupi sana, saa itakuonyesha ujumbe kuhusu hili. Shughuli ambazo hazifanyiki kwa angalau dakika 3 hazitahifadhiwa kwenye programu/saa.

GPS Iliyounganishwa

Kwa takwimu kamili za mazoezi, muhtasari, njia na habari ya kasi, hakikisha unatumia GPS iliyounganishwa ya simu yako mahiri. Kagua historia yako ya mazoezi kupitia programu ya iTOUCH Wearables. Kumbuka: Kipengele cha GPS Iliyounganishwa kwenye iTouch Sport hufanya kazi na sensorer za GPS kwenye simu yako mahiri iliyo karibu.

Ili kutumia GPS Iliyounganishwa kutoka ukurasa wa Nyumbani wa programu, sogeza chini na ubonyeze Running Mode (Hali ya Kukimbia). Skrini mpya itaonekana na kitufe cha kuanza. Gonga Start (Anza) ili kuanza kufuatilia. Hali ya GPS Iliyounganishwa itawezeshwa hadi utakaposimamisha au kuiacha kabisa. Skrini hii itaonyesha hatua zako, mapigo ya moyo na kalori zilizochomwa. Utakuwa na chaguo la kubadilisha kati ya skrini hii na ramani halisi ya moja kwa moja ya njia yako.

Ikikamilika, unaweza kutazama umbali wako uliosafiri.

Vipengele vya Mbali vya Saa Mahiri

Music Remote (Kidhibiti cha Mbali cha Muziki): Ili kudhibiti muziki kwa mbali kutoka kwa saa yako mahiri, nenda kwenye kipengele cha muziki kwenye iTouch Sport. Kidhibiti cha mbali cha muziki hukuruhusu kucheza/kusitisha, kuruka mbele, au kuruka kwenye muziki uliopita kutoka kwa programu zako za muziki. iTouch Sport yako inaambatana na programu anuwai kama vile Apple Music, Spotify, na Pandora. Walakini, inaweza kusiunge mkono programu zingine za mtu wa tatu.

Camera Remote (Kidhibiti cha Mbali cha Kamera): Ili kupiga picha kwa kutumia iTouch Sport yako, nenda kwenye kipengele cha Kidhibiti cha Mbali cha Kamera kwenye saa yako mahiri (Ikiwa unatumia kifaa cha iOS, utahitaji pia kufungua programu asili ya kamera kwenye simu yako mahiri). Gonga kipengele cha Kidhibiti cha Mbali cha Kamera kwenye saa yako mahiri, au washa onyesho la kuamilisha baada ya kipengele cha mzunguko wa mkono kwenye programu na uzungushe mkono wako ili kupiga picha.

Vipengele vya Ziada

Nenda kwenye ukurasa wa kifaa katika programu yako. Gonga kwenye Additional Features (Vipengele vya Ziada) ili kuona vipengele zaidi.

WEATHER: (Hali ya Hewa) Mara tu saa yako mahiri imeunganishwa kikamilifu na programu, kipengele cha Weather (Hali ya Hewa) kitaonekana kwenye iTouch Sport yako. Kutoka kwa kipengele cha Weather (Hali ya Hewa) kwenye saa yako mahiri, unaweza kugonga skrini ili kuona data zaidi ya hali ya hewa. Saa yako mahiri inaonyesha utabiri wa hali ya hewa kwa siku 5 na husasisha kila saa. Ili kubadilisha kutoka Fahrenheit hadi Celsius, nenda kwenye Additional Features (Vipengele vya Ziada) kwenye programu ya iTOUCH Wearables na uende kwenye sehemu ya Weather (Hali ya Hewa). Kutoka hapo unaweza kuingiza jiji ambalo ungependa kuona hali ya hewa yake.

Taarifa za hali ya hewa hutolewa kutoka Yahoo Weather na husasishwa kila baada ya saa mbili. Ikiwa kifaa chako hakiwezi kusasisha hali ya hewa katika kipindi hiki, hakitaonyesha taarifa yoyote. Hii kawaida itatokea tu ikiwa simu yako na kifaa hazijaunganishwa. Ikiwa utakumbana na tatizo hili, kuunganisha kifaa chako kwenye simu yako tena itarekebisha.

*Note For Android Users* (*Kumbuka kwa Watumiaji wa Android*) Unapounganisha kikamilifu kwenye kifaa hiki, unaweza kuona hali ya hewa kama si sahihi au hailingani na kile unachoona kutoka kwa utabiri unaoangalia. Hii ni kwa sababu Android sasa inazuia taarifa zingine kutumwa kutoka kwa simu yako hadi kwenye saa halisi. Ili kurekebisha hili ili hali ya hewa ionyeshe kwa usahihi, unahitaji tu kwenda kwenye ukurasa wa Additional Features (Vipengele vya Ziada), nenda kwenye sehemu ya weather (hali ya hewa) na uingize eneo lako mwenyewe hapo. Ukishafanya hivyo, hali ya hewa yako itasasishwa SIKU ZOTE kwa taarifa sahihi (unapaswa kufanya hivyo mara ya kwanza tu unapo unganisha kifaa chako kwenye programu).

FIND DEVICE: (TAFUTA KIFAA) Gonga Find Device (Tafuta Kifaa) chini ya Additional Features (Vipengele vya Ziada) ili kutetemesha iTouch Sport Smartwatch yako wakati imeunganishwa na programu.

HYDRATION REMINDER: (KIKUMBUSHO CHA UNYWAJI MAJI) Gonga toggle karibu na Enable Hydration Reminder (Washa Kikumbusho cha Unywaji Maji) ili kuamilisha kipengele hiki. Mara baada ya kuamilishwa, utapokea vikumbusho vya kukaa na maji mwilini wakati wa mchana. Ndani ya programu, unaweza kuweka nyakati zako za kuanza na kumaliza pamoja na mara ngapi ungependa kukumbushwa.

HYGIENE ASSISTANT: (MSAIDIZI WA USAFI) Gonga toggle karibu na Enable Hygiene Assistant (Washa Msaidizi wa Usafi) ili kuamilisha kipengele hiki. Mara baada ya kuamilishwa, utapokea vikumbusho vya kunawa mikono yako wakati wa mchana. Ndani ya programu, unaweza kuweka nyakati zako za kuanza na kumaliza pamoja na mara ngapi ungependa kukumbushwa.

LANGUAGE: (LUGHA) Gonga Language (Lugha) ili kubadilisha lugha kwenye kifaa chako. Chagua kutoka kwa lugha mbalimbali.

DO NOT DISTURB: (USINISUMBUE) Gonga Do Not Disturb (Usinisumbue) na uweke kipindi cha muda ili kuzuia saa yako mahiri kupokea arifa zote (isipokuwa kengele). Mara baada ya kuamilishwa, inachukua dakika 5 kuanza kufanya kazi.

UNIT FORMAT: (UMBO LA VIPIMO) Gonga Unit Format (Umbo la Vipimo) ili kubadilisha vitengo vya vipimo vinavyoonyeshwa kwenye saa yako mahiri na katika programu yako. Chagua kati ya mifumo ya vipimo ya metric na imperial.

SASISHA, ANZISHA UPYA, NA FUTA

Sasisha Programu dhibiti ya Smartwatch: Ikiwa kuna sasisho jipya la programu dhibiti linalopatikana kwa iTouch Sport yako, utapokea arifa ibukizi ya kuipakua ndani ya programu ya iTOUCH Wearables. Ikiwa hupati arifa hiyo, gusa ikoni ya kifaa kutoka kwenye upau wa kusogeza. Kisha nenda kwenye Update Firmware (Sasisha Programu dhibiti) ambapo utaona nukta nyekundu kwenye kichupo cha Sasisha Programu dhibiti, ikionyesha kuwa sasisho linapatikana. Gusa kitufe cha Sasisha ili kuanza kusasisha iTouch Sport yako. Hakikisha kuwa saa yako mahiri inasalia ndani ya masafa ya Bluetooth ya simu yako wakati wa kusasisha. Sasisho lako likikamilika, saa yako itaweka upya kiotomatiki.

Anzisha Upya Smartwatch Yako: Ikiwa huwezi kusawazisha iTOUCH Sport yako, au ikiwa una matatizo na GPS iliyounganishwa au kufuatilia takwimu zako, unaweza kuanzisha upya kifuatiliaji chako kutoka kwenye mkono wako. Kutoka kwenye saa yako mahiri, nenda kwenye ikoni ya Nishati, kisha uiguse. Hii itafichua menyu ya nishati. Gusa tu chaguo la 'Restart' (Anzisha upya) na kifaa chako kitaanza upya kiotomatiki.

Weka Upya Smartwatch Yako: Ikiwa kuanzisha upya smartwatch hakutatui tatizo, gusa chaguo la Reset (Weka Upya) linalopatikana kwenye menyu ya nishati ili kuweka upya iTouch Sport yako na kufuta data yote iliyo ndani yake.

VAAVAE NA UTUNZE

Bidhaa zote za iTOUCH Wearable zimekusudiwa kuvaliwa mchana na usiku, kwa hivyo ni muhimu kufuata miongozo michache rahisi unapo vaa na kutunza kifaa chako.

Ili kuweka bendi yako safi na ngozi yako ikiwa na furaha, tunapendekeza vidokezo vifuatavyo:

Safisha bendi yako na mkono mara kwa mara - haswa baada ya mazoezi makali au jasho.
Suuza bendi na maji au uifute kwa kiasi kidogo cha kusugua pombe. USITUMIE sabuni ya mikono, sabuni ya vyombo, dawa ya kusafisha mikono, wipes za kusafisha au visafishaji vya nyumbani, ambavyo vinaweza kunaswa chini ya bendi na kuwasha ngozi yako.
Daima paka bendi kavu kabla ya kuirudisha

Kumbuka: Ingawa iTouch Sport haipitishi maji, si vizuri kwa ngozi yako kuvaa bendi yenye maji kwa muda mrefu.

Hakikisha umevaa bendi yako kwa kulegea vya kutosha ili iweze kusonga mbele na nyuma kwenye mkono wako. Msuguano na shinikizo la muda mrefu linaweza kuwasha ngozi, kwa hivyo wape mikono yako mapumziko kwa kuondoa bendi kwa saa moja au mbili baada ya kuivaa kwa muda mrefu.

VIDOKEZO MUHIMU:

Ikiwa una mzio, pumu, au ukurutu, unaweza kuwa na uwezekano mkubwa wa kupata muwasho wa ngozi au mzio kutoka kwa kifaa kinachovaliwa. Ikiwa utaanza kupata muwasho wa ngozi au uwekundu kwenye mkono wako, ondoa kifaa chako. Wasiliana na daktari wa ngozi ikiwa dalili zinaendelea kwa zaidi ya siku 2-3 za kutotumia kifaa chako kinachovaliwa.

TAARIFA ZA KISHERIA & USALAMA

Vifaa hivi vimejaribiwa na kupatikana kuwa vinatii mipaka ya kifaa cha dijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Mipaka hii imeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa madhara katika usakinishaji wa makazi. Vifaa hivi huzalisha matumizi na vinaweza kuangaza nishati ya masafa ya redio na, ikiwa haijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, inaweza kusababisha kuingiliwa kwa madhara kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa hakutatokea katika usakinishaji fulani. Ikiwa vifaa hivi vinasababisha kuingiliwa kwa madhara kwa mapokezi ya redio au televisheni, ambayo inaweza kuamuliwa kwa kuzima na kuwasha vifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kurekebisha kuingiliwa kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

Ongeza utengano kati ya vifaa na mpokeaji.
Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye saketi tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa nayo.
Wasiliana na muuzaji au fundi mwenye uzoefu wa redio/TV kwa usaidizi. Tahadhari: Mabadiliko yoyote au marekebisho kwenye kifaa hiki ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mtengenezaji yanaweza kubatilisha mamlaka yako ya kuendesha vifaa hivi. Kifaa hiki kinatii sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1) Kifaa hiki hakiwezi kusababisha kuingiliwa kwa madhara, na (2) kifaa hiki lazima kikubali kuingiliwa yoyote kupokelewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.

Vifaa hivi vinatii mipaka ya mfiduo wa mionzi ya FCC RF iliyowekwa kwa mazingira yasiyodhibitiwa. Kifaa hiki na antena yake haipaswi kuwa mahali pamoja au kuendeshwa kwa kushirikiana na antena au transmita nyingine yoyote.

Brand