Sony ICD-TX800 - IC Kaydedici Kılavuzu

Sahibinin Kaydı

Model numarası ön panelde, seri numarası ise yan panelde bulunur. Bu numaraları aşağıda belirtilen boşluğa kaydedin. Bu ürünle ilgili olarak Sony bayinize başvurduğunuzda bu numaralara başvurun.
Model No.
Seri No.
Bu kılavuzda açıkça onaylanmayan herhangi bir değişiklik veya modifikasyonun, bu ekipmanı çalıştırma yetkinizi geçersiz kılabileceği konusunda uyarılırsınız.

Sağlanan öğeleri kontrol edin

• IC Kaydedici (1)
• Uzaktan kumanda* (1)
• Stereo kulaklık (1)
• Özel kulaklık kablosu (1)
• USB kablosu (1)
• Taşıma çantası (1)
• Kullanım Talimatları (bu sayfa)
• Garanti kartı
• Uygulama Yazılımı, Sound Organizer 2 (Bilgisayarınıza yükleyebilmeniz için yerleşik bellekte depolanan Yükleyici dosyası.)

* Düğme tipi bir lityum pil zaten takılıdır.

Parçalar ve kontroller

IC kaydedicinizin arkasında yerleşik bir klips bulunur. Bir cebin kenarı gibi bir şeye takabilirsiniz.

1. Yerleşik mikrofonlar
2. Çalışma göstergesi
3. Ekran penceresi
4. Bluetooth göstergesi*¹
5. USB konektör kapağı
6. USB/Kulaklık konektörü (USB konektör kapağının içinde)
7. STOP (DURDUR) düğmesi
8. HOLD•POWER (BEKLET•GÜÇ) anahtarı*²
9. REC (KAYIT) düğmesi
10. /DPC (Dijital Perde Kontrolü) düğmesi
11. Yerleşik anten*³
12. STOP (DURDUR) düğmesi
13. Çalışma göstergesi
14. HOLD (BEKLET) anahtarı
15. (inceleme/hızlı geri sarma) düğmesi
16. BACK (GERİ)/ HOME (ANA EKRAN) düğmesi*⁴
17. (oynat/enter (giriş)) düğmesi*⁵
18. REC (KAYIT) düğmesi
19. (işaretleme/hızlı ileri sarma) düğmesi
20. OPTION (SEÇENEK) düğmesi
21. A-B (A-B tekrarı) düğmesi
22. VOL –/+ (ses –/+) düğmesi*⁵
23. T-MARK (parça işareti) düğmesi
24. RESET (SIFIRLA) düğmesi*⁶
25. Askı deliği (IC kaydedicinizle birlikte askı verilmez.)
26. Pil yuvası*⁷

*¹ Gösterge, Bluetooth işlevinin veya Bluetooth eşleştirmesinin (cihaz kaydı) durumunu belirtmek için renk değiştirir veya yanıp söner.
*² HOLD•POWER (BEKLET•GÜÇ) anahtarını "POWER" (GÜÇ) yönüne kaydırıp 8 saniye veya daha uzun süre basılı tutmak IC kaydedicinizi yeniden başlatır. IC kaydediciyi yeniden başlatmadan önce, çalışma göstergesinin yanmadığından emin olun. Ayrıntılı talimatlar için Yardım Kılavuzu'na bakın.
*³ Uzaktan kumandayı kullanırken, IC kaydediciyle kablosuz bağlantıyı kesintiye uğratmamak için yerleşik anteni örneğin elinizle kapatmayın.
*⁴ Önceki ekranı görüntülemek için bu düğmeye bir kez basın. HOME (ANA EKRAN) menü ekranını görüntülemek için basılı tutun.
*⁵ (oynat/enter (giriş)) düğmesinde ve VOL –/+ (ses –/+) düğmesindeki "+" işaretinin yanında dokunsal bir nokta bulunur.
*⁶ Uzaktan kumanda çalışmıyor gibi görünüyorsa bu düğmeye basın.
*⁷ Düğme tipi bir lityum pil zaten takılıdır.
IC kaydedicinizde yerleşik hoparlörler bulunmamaktadır.

Şarj etme

1. IC kaydediciyi şarj edin.
   Birlikte verilen USB kablosunu kullanarak, USB konektör kapağının içindeki USB/Kulaklık konektörünü çalışan bir bilgisayarın USB bağlantı noktasına bağlayın. Şarj işlemi başlar.
   Pil tamamen şarj olduğunda, pil göstergesi "" işaretini gösterecektir.
2. IC kaydedicinin bağlantısını kesin.
   Ekran penceresinde "Erişiliyor" mesajının artık görünmediğinden emin olun. Ardından, IC kaydediciyi güvenli bir şekilde çıkarmak için Yardım Kılavuzu'na bakın.

Açma

IC kaydedici

Pencere ekranı görünene kadar IC kaydedici üzerindeki HOLD•POWER (BEKLET•GÜÇ) anahtarını "POWER" (GÜÇ) yönüne doğru kaydırın ve basılı tutun.
Kapatmak için, IC kaydedici üzerindeki HOLD•POWER (BEKLET•GÜÇ) anahtarını "POWER" (GÜÇ) konumuna kaydırın ve ekran penceresinde "Kapat" görünene kadar basılı tutun.

Uzaktan kumanda

HOLD (BEKLET) anahtarını "HOLD" (BEKLET) konumundan uzağa kaydırın.
Uzaktan kumandayı açmak için, uzaktan kumanda üzerindeki düğmelerden herhangi birine basın. Uzaktan kumanda üzerindeki çalışma göstergesi yanıp sönmeyi durdurduğunda, uzaktan kumanda ile işlemler yapılabilir.
Uzaktan kumanda bir güç düğmesiyle donatılmamıştır. Aşağıdaki durumlarda otomatik olarak kapanır:

• IC kaydediciyle kablosuz bağlantı kurulmamışsa ve uzaktan kumandayı yaklaşık 5 dakika boyunca kullanmazsanız
• IC kaydediciyle kablosuz bağlantı kurulmuşsa ve
  • IC kaydediciyi kapatırsanız
  • uzaktan kumandayı yaklaşık 2 saat boyunca kullanmazsanız Uzaktan kumanda kapandıktan sonra işlemler için uzaktan kumandayı kullanmak için, uzaktan kumandayı açmak için yukarıdaki prosedürü izleyin ve ardından uzaktan kumanda üzerindeki istediğiniz düğmeye tekrar basın.

İstem dışı işlemleri önleme (HOLD (BEKLET))
IC kaydedici ve uzaktan kumanda, işlemi bekletmek için bir anahtarla donatılmıştır.
IC kaydedici üzerindeki HOLD•POWER (BEKLET•GÜÇ) anahtarını veya uzaktan kumanda üzerindeki HOLD (BEKLET) anahtarını "HOLD" (BEKLET) yönüne kaydırın.

IC kaydediciyi veya uzaktan kumandayı Bekletme durumundan çıkarmak için, sırasıyla HOLD•POWER (BEKLET•GÜÇ) anahtarını ortaya veya HOLD (BEKLET) anahtarını "HOLD" (BEKLET) konumundan uzağa kaydırın.

İlk ayarlar

IC kaydedicinizi ilk kez açtığınızda, IC kaydedicinin ekran penceresinde "İlk Ayarları Yapılandır" ekranı görünür. Ekran dilini seçme, saati ayarlama ve bip sesini açma/kapatma gibi ilk ayarları yapmak için uzaktan kumandayı kullanın.

1. Uzaktan kumandayı BEKLETME durumundan çıkarmak için HOLD (BEKLET) anahtarını "HOLD" (BEKLET) konumundan uzağa kaydırın.
   Uzaktan kumandayı ilk kez kullandığınızda, uzaktan kumandanın arkasındaki sarı etiketi çıkarın.
2. "İlk Ayarları Yapılandır" ekranı göründüğünde, uzaktan kumanda üzerindeki herhangi bir düğmeye basın.
   Uzaktan kumanda üzerindeki çalışma göstergesi yanıp sönüyorsa, bir sonraki adıma geçmeden önce yanıp sönmeyi durdurmasını bekleyin.
   
   
3. İlk ayarları başlatmak için düğmesine basın.
   
   
4. Ekran dilini seçin.
   Aşağıdaki dillerden birini seçebilirsiniz: İngilizce*, Español (İspanyolca), Français (Fransızca)
   * Varsayılan ayar
5. Geçerli yılı, ayı, günü, saati ve dakikayı ayarlayın.
   
   Önceki saat ayarı öğesine geri dönmek için BACK/ HOME (GERİ/ANA EKRAN) düğmesine basın.
6. "İleri" öğesini seçin.
   
   
7. Bip sesini açmak veya kapatmak için "Evet" veya "Hayır" öğesini seçin.
   İlk ayarlar tamamlandığında, tamamlama mesajı ve ardından HOME (ANA EKRAN) menü ekranı görünür.
   

Notlar

• Bip sesini yalnızca IC kaydedicinize bağlı kulaklıklardan duyabilirsiniz.
• İlk ayarlardan herhangi birini daha sonra istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Ayrıntılı talimatlar için Yardım Kılavuzu'na bakın.

Kaydetme

Kullanılacak düğmeler (IC kaydedicide)

• Kayda başlamak için, IC kaydediciyi veya uzaktan kumandayı çalıştırabilirsiniz.
• Kayda başlamadan önce, BEKLETME durumunun serbest bırakıldığından emin olun.
• Uzaktan kumanda ile OPTION (SEÇENEK) menüsünde "Sahne Seçimi" öğesini seçerek her durum için bir işlem sahnesi seçebilirsiniz.

1. IC kaydediciyi, yerleşik mikrofonları kayıt kaynağının yönüne bakacak şekilde çevirin.
2. REC (KAYIT) düğmesine basın.
   IC kaydedici üzerindeki çalışma göstergesinin kırmızı renkte yandığından ve kaydın başladığını gösterdiğinden emin olun.
   
   
3. Kaydı durdurmak için STOP (DURDUR) düğmesine basın.
   Kayıt durur ve ekran penceresinde "Kaydediliyor..." görünür.

Dinleme

IC kaydedicinizde yerleşik bir hoparlör bulunmamaktadır. Ses dinlemek için, stereo kulaklıkları (birlikte verilir) özel kulaklık kablosu (birlikte verilir) ile IC kaydediciye bağlamanız gerekir. Oynatma işlemleri için uzaktan kumandayı kullanın.

Dinleme hazırlığı
Stereo kulaklıkları, özel kulaklık kablosuyla IC kaydedici üzerindeki USB/Kulaklık konektörüne bağlayın.

Oynatmayı başlatmak için

1. IC kaydedici üzerindeki ekran penceresini izlerken, HOME (ANA EKRAN) menüsünden " Kaydedilmiş Dosyalar" öğesini seçmek için uzaktan kumandayı kullanın.
2. "Son Kayıt", "Kayıt Tarihine Göre Ara", "Kayıt Sahnesine Göre Ara" veya "Klasörler" öğesini seçin.
3. İstediğiniz dosyayı seçin.
   Oynatma başlar.
   
   
4. Sesi ayarlamak için VOL + veya VOL - düğmesine basın.
5. Oynatmayı durdurmak içinSTOP (DURDUR) düğmesine basın.

Kaydı durdurduktan hemen sonra, az önce kaydettiğiniz dosyayı oynatmak için düğmesine basabilirsiniz.

Parça işareti ekleme
Daha sonra bir dosyayı bölmek veya oynatma sırasında bulmak istediğiniz bir noktaya bir parça işareti ekleyebilirsiniz. Her dosyaya en fazla 98 parça işareti ekleyebilirsiniz.
Kayıt sırasında da parça işaretleri ekleyebilirsiniz.

Sil

Bir dosyayı silmek için uzaktan kumandayı kullanmanız gerekir.

Not
Bir dosya silindiğinde, geri yükleyemezsiniz.

1. IC kaydedicideki ekran penceresini izlerken, kaydedilmiş dosyalar listesinden silmek istediğiniz dosyayı seçmek veya silmek istediğiniz dosyayı oynatmak için uzaktan kumandayı kullanın.
2. OPTION menüsünden "Delete a File" ("Dosya Sil") öğesini seçin.
   
   "Delete?" ("Sil?") görünür ve onayınız için seçilen dosya çalmaya başlar.
3. "Yes" ("Evet") öğesini seçin.
   
   "Please Wait" ("Lütfen Bekleyin") görünür ve seçilen dosya silinene kadar kalır.

Ekran penceresi otomatik olarak kapanır
IC kaydedicinizdeki "Screen Off Timer" ("Ekran Kapanma Zamanlayıcısı") ayarı, pil gücünden tasarruf etmek için varsayılan olarak "30sec" ("30 saniye") olarak ayarlanmıştır. IC kaydediciyi ve uzaktan kumandayı 30 saniye boyunca kullanmazsanız, ekran penceresi kapanır, ancak yine de herhangi bir düğme işlemini gerçekleştirebilirsiniz. Ekran penceresini tekrar açmak için, BACK/HOME düğmesine basın veya IC kaydedicideki HOLD•POWER anahtarını "HOLD" konumuna kaydırın ve ardından orijinal (orta) konumuna geri kaydırın.

Ekran penceresinin kapanmasını engelleyebilir veya varsayılan ayarı başka bir zamanlayıcı aralığına değiştirebilirsiniz. BACK/HOME düğmesini basılı tutun ve " Settings" ("Ayarlar") - "Common Settings" ("Ortak Ayarlar") - "Screen Off Timer" ("Ekran Kapanma Zamanlayıcısı") öğesini seçin ve ardından "No Auto Screen Off" ("Otomatik Ekran Kapanması Yok"), "15sec" ("15 saniye"), "30sec" ("30 saniye"), "1min" ("1 dakika"), "3min" ("3 dakika") veya "5min" ("5 dakika") öğesini seçin.

İşlemlerle ilgili notlar

• Uzaktan kumandanın düğme işlemleri çalışmadığında, şunları kontrol edin:
  • IC kaydediciye güç verilip verilmediği.
    Varsayılan olarak, IC kaydedici 30 dakika boyunca kullanılmadığında otomatik olarak kapanır.
  • uzaktan kumandanın HOLD durumundan çıkarılıp çıkarılmadığı.
  • IC kaydedici ile kablosuz bağlantı işleminin devam edip etmediği.
    Kablosuz bağlantı kurulurken uzaktan kumandadaki işlem göstergesi yanıp söner.
• Uzaktan kumandanın durumunu uzaktan kumandadaki işlem göstergesinin göstergesinden kontrol edebilirsiniz.

İşlem göstergesinin göstergesi	Uzaktan kumandanın durumu
Mavi renkte iki kez yanıp söner*.	Açık.
2 saniye boyunca mavi renkte yanar.	Kapalı.
Mavi renkte dört kez yanıp söner*.	Uzaktan kumandanın sıfırlanması tamamlandı.
Kırmızı renkte yanık kalır.	Pil yetersizliği nedeniyle kullanılamaz.
Mavi ve kırmızı renkte dönüşümlü olarak yanıp söner.	Cihaz kayıt işlemi devam ediyor.
Mavi renkte iki kez tekrar tekrar yanıp söner*.	Kablosuz bağlantı işlemi devam ediyor.
Mavi renkte bir kez yanıp söner*.	Kablosuz bağlantı kuruldu ve düğme işlemleri kullanılabilir.

* Pil gücü azalırken, uzaktan kumandadaki işlem göstergesi kırmızı renkte yanar.

Akıllı telefonla işlemler (REC Remote)

IC kaydedicinizin BLUETOOTH® işleviyle, bir akıllı telefon kullanarak IC kaydedicinizi (kayıt, kayıt ayarlarını değiştirme vb.) çalıştırabilirsiniz.

IC kaydedicinizi bir akıllı telefon kullanarak çalıştırmak için
Akıllı telefona REC Remote'u yüklemeniz ve akıllı telefon ile IC kaydediciniz arasında eşleştirme yapmanız gerekir.
Eşleştirme, ilk kez kablosuz bağlantı kurmak için Bluetooth cihazlarının birbirine kaydedilmesi anlamına gelir.
REC Remote'u kullanarak IC kaydedici ile eşleştirme yapmak için, REC Remote'un en son sürümüne ihtiyacınız vardır. Akıllı telefonunuzda REC Remote zaten yüklüyse, en son sürüme yükselttiğinizden emin olun.

1. Google Play veya App Store'da REC Remote'u arayın ve akıllı telefona yükleyin.
2. IC kaydedicide, uzaktan kumanda ile HOME menüsünden "REC Remote"- "Add Device (Pairing)" ("Cihaz Ekle (Eşleştirme)") öğesini seçin ve Bluetooth işlevini açmak için ekrandaki talimatları izleyin.
3. Akıllı telefonda REC Remote'u başlatın ve mevcut cihaz listesinden "ICD-TX800" (IC kaydediciniz) öğesini seçin. Ayrıntılı talimatlar için REC Remote'un yardımına ve akıllı telefonla birlikte verilen kılavuza bakın.
   Artık IC kaydedici işlemleri için akıllı telefonu kullanabilirsiniz.

Not

Cihaz kayıt (eşleştirme) bilgileri aşağıdaki durumlarda temizlenir. Cihazları tekrar eşleştirmeniz gerekir.

• IC kaydedicideki, akıllı telefondaki veya her iki cihazdaki ayarlar, örneğin başlatma nedeniyle varsayılan ayarlara sıfırlanır.
• Cihaz kayıt (eşleştirme) bilgileri, örneğin bir onarım hizmeti sırasında silinir.

IC kaydedicinizin Bluetooth işlevini açmak veya kapatmak için

1. HOME menüsünden "REC Remote" - "Bluetooth ON/OFF" ("Bluetooth AÇIK/KAPALI") öğesini seçin.
2. Bluetooth işlevini açmak için "ON" ("AÇIK") öğesini seçin. Kapatmak için "OFF" ("KAPALI") öğesini seçin.

Bluetooth işlevini kapatmak pil gücünden tasarruf sağlar.

HOME menüsünü kullanma

Kaydedilmiş bir dosyayı bulma ve oynatma ve IC kaydedicinizin ayarlarını değiştirme dahil olmak üzere çeşitli işlemler için HOME menüsünü kullanabilirsiniz.

HOME menüsünü kullanmak için uzaktan kumandayı kullanmanız gerekir.

1. BACK/HOME düğmesini basılı tutun.
   HOME menüsü ekranı IC kaydedicinin ekran penceresinde görünür.
   
   HOME menüsü öğeleri aşağıdaki sırayla hizalanmıştır.
   
   
2. Aşağıdakilerden istediğiniz işlevi seçin:

   Music (Müzik)	Bir bilgisayardan içe aktardığınız dosyalardan birini seçip çalabilirsiniz. Bir müzik dosyasını bulmak için "All Songs" ("Tüm Şarkılar"), "Albums" ("Albümler"), "Artists" ("Sanatçılar") veya "Folders" ("Klasörler") öğesini seçin. Dosyaları içe aktarırken, bunları MUSIC klasörüne içe aktardığınızdan emin olun.
   Recorded Files (Kaydedilmiş Dosyalar)	IC kaydedicinizle kaydettiğiniz dosyalardan birini seçip çalabilirsiniz. Kaydedilmiş bir dosyayı bulmak için "Latest Recording" ("Son Kayıt"), "Search by REC Date" ("Kayıt Tarihine Göre Ara"), "Search by REC Scene" ("Kayıt Sahnesine Göre Ara") veya "Folders" ("Klasörler") öğesini seçin.
   Record (Kaydet)	Kayıt bekleme ekranını görüntüleyebilir ve ardından kayda başlayabilirsiniz.
   REC Remote	Bluetooth işlevini kullanan REC Remote için menü ekranını görüntüleyebilirsiniz. Ek olarak, Bluetooth işlevini açıp kapatabilir veya REC Remote'u kullanmak için cihaz kaydı (eşleştirme) yapabilirsiniz.
   Settings (Ayarlar)	Ayarlar menüsü ekranını görüntüleyebilir ve IC kaydedicide çeşitli ayarları değiştirebilirsiniz.
   Back to XX* (XX'e Geri Dön*)	HOME menüsü ekranından önce görüntülenen ekrana geri dönebilirsiniz.

* Şu anda kullandığınız işlev "XX" içinde görüntülenir.
HOME menüsüne girmeden önce görüntülenen ekrana dönmek için STOP düğmesine basın.

OPTION menüsünü kullanma

IC kaydedicinizin ayarlarını değiştirmek dahil olmak üzere çeşitli işlevleri gerçekleştirmek için OPTION menüsünü kullanabilirsiniz.
Kullanılabilir öğeler duruma göre değişir.

OPTION menüsünü kullanmak için uzaktan kumandayı kullanmanız gerekir.

1. HOME menüsünden istediğiniz işlevi seçin ve ardından OPTION düğmesine basın.
   
   
2. Ayarını değiştirmek istediğiniz menü öğesini seçin.
3. İstediğiniz ayar seçeneğini seçin.

Dosyaları IC kaydedicinizden bir bilgisayara kopyalama

Dosyaları ve klasörleri saklamak için IC kaydedicinizden bir bilgisayara kopyalayabilirsiniz.

1. IC kaydedicinizi bir bilgisayara bağlamak için "Şarj" bölümündeki talimatları izleyin.
2. Kopyalamak istediğiniz dosyaları veya klasörleri "IC RECORDER"dan bilgisayardaki yerel diske sürükleyip bırakın.
3. IC kaydedicinizin bağlantısını bilgisayardan kesin.

Sound Organizer 2'yi yükleme

Sound Organizer'ı bilgisayarınıza yükleyin.
Sound Organizer, IC kaydediciniz ve bilgisayarınız arasında dosya alışverişi yapmanızı sağlar.
Müzik CD'lerinden ve diğer ortamlardan içe aktarılan şarkılar, MP3 ve bir bilgisayara içe aktarılan diğer ses dosyaları da çalınabilir ve IC kaydediciye aktarılabilir.

Notlar

• Sound Organizer yalnızca Windows bilgisayarlarla uyumludur. Mac ile uyumlu değildir.
• Bu IC kaydedici yalnızca Sound Organizer 2 ile uyumludur.
• Yerleşik belleği biçimlendirirseniz, orada depolanan tüm veriler silinir. (Sound Organizer yazılımı yükleyicisi de silinir.)

• Sound Organizer'ı yüklerken, yönetici ayrıcalıklarına sahip bir hesapla oturum açın.
• Yükleme prosedürü Windows sürümüne göre değişir. Aşağıdaki prosedürde örnek olarak Windows 7 kullanılmaktadır.

1. IC kaydedicinizi bir bilgisayara bağlamak için "Şarj" bölümündeki talimatları izleyin.
2. IC kaydedicinin bilgisayar tarafından başarıyla algılandığından emin olun.
   IC kaydedici bilgisayara bağlıyken "Connecting" ("Bağlanıyor") görünür ve IC kaydedicinin ekran penceresinde kalır.
3. [Başlat] menüsüne gidin, [Bilgisayar] öğesini tıklayın ve ardından [IC RECORDER] - [FOR WINDOWS] öğesini çift tıklayın.
4. [SoundOrganizer_V2001] (veya [SoundOrganizer_V2001.exe]) öğesini çift tıklayın.
   Bilgisayarın ekrandaki talimatlarını izleyin.
5. Lisans sözleşmesinin şartlarını kabul ettiğinizden emin olun, [Lisans sözleşmesindeki şartları kabul ediyorum] öğesini seçin ve ardından [İleri] öğesini tıklayın.
6. [Kurulum Türü] penceresi göründüğünde, [Standart] veya [Özel] öğesini seçin ve ardından [İleri] öğesini tıklayın. [Özel] öğesini seçtiğinizde ekrandaki talimatları izleyin ve yükleme ayarlarını yapın.
7. [Programı Yüklemeye Hazır] penceresi göründüğünde, [Yükle] öğesini tıklayın.
   Yükleme başlar.
8. [Sound Organizer başarıyla yüklendi.] penceresi göründüğünde, [Sound Organizer'ı Şimdi Başlat] öğesini işaretleyin ve ardından [Bitir] öğesini tıklayın.
   Not
   Sound Organizer'ı yükledikten sonra bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir.

Uzaktan Kumandanın Pilini Değiştirme

Uzaktan kumandadaki gösterge kırmızı renkte yandığında, pilin gücü tükeniyor demektir. Pili değiştirmek için aşağıdaki adımları izleyin. Değiştirme için mutlaka CR2032 düğme tipi lityum pil kullanın.

1. Uzaktan kumandayı yüzü aşağı bakacak şekilde çevirin.
2. Tırnağınızı yuvaya () doğru itin ve basılı tutun, tırnağınızı yuvaya () yerleştirin ve ardından pil kutusunu dışarı çekin.
3. Pili çıkarın.
4. Yeni pili + tarafı yukarı bakacak şekilde yerleştirin.
5. Pil kutusunu uzaktan kumandaya geri takın.
6. Uzaktan kumandanın arkasındaki RESET (Sıfırla) düğmesine basın.
7. Uzaktan kumandadaki herhangi bir düğmeye basın (uzaktan kumandadaki çalışma göstergesi dönüşümlü olarak mavi ve kırmızı renkte yanıp söner) ve ardından IC kaydediciyi açın.
   Uzaktan kumandadaki çalışma göstergesi yanıp sönmeyi durdurduğunda, uzaktan kumanda ile işlemler yapılabilir.

Önlemler

Güç Hakkında

• IC Kaydedici
  DC 3.7V: dahili şarj edilebilir lityum iyon pil
  DC 5.0V: USB kullanılarak şarj edildiğinde
  Nominal akım tüketimi: 500mA
• Uzaktan Kumanda
  DC 3V: CR2032 (Düğme tipi lityum pil)

Güvenlik Hakkında
Sürüş, bisiklete binme veya herhangi bir motorlu aracı kullanma sırasında üniteyi çalıştırmayın.

Kullanım Hakkında

• Üniteyi ısı kaynaklarının yakınına veya doğrudan güneş ışığına, aşırı toza veya mekanik şoka maruz kalabileceği bir yere bırakmayın.
• Ünitenin içine herhangi bir katı cisim veya sıvı düşerse, pili çıkarın ve daha fazla çalıştırmadan önce ünitenin yetkili personel tarafından kontrol edilmesini sağlayın.
• IC kaydedicinizi kullanırken, kabinin eğrilmesini veya IC kaydedicinin arızalanmasını önlemek için aşağıdaki önlemleri almayı unutmayın.
  • IC kaydedici arka cebinizdeyken oturmayın.
  • IC kaydedicinizi kulaklık/kulaklık kablosu etrafına sarılı halde bir çantaya koymayın ve çantayı güçlü bir darbeye maruz bırakmayın.
• Ünitenin üzerine su sıçratmamaya dikkat edin. Ünite su geçirmez değildir. Özellikle aşağıdaki durumlarda dikkatli olun.
  • Ünite cebinizdeyken tuvalete vb. gittiğinizde.
    Eğildiğinizde, ünite suya düşebilir ve ıslanabilir.
  • Üniteyi yağmur, kar veya neme maruz kaldığı bir ortamda kullandığınızda.
  • Terlediğiniz durumlarda. Üniteye ıslak ellerle dokunursanız veya üniteyi terli kıyafetlerin cebine koyarsanız, ünite ıslanabilir.
• Bu üniteyle yüksek ses seviyesinde dinlemek işitme duyunuzu etkileyebilir.
• Trafik güvenliği için, sürüş veya bisiklete binme sırasında bu üniteyi kullanmayın.
• Çevredeki sesleri duyamamanın tehlike oluşturabileceği bir yerde bu üniteyi kullanmayın.
• Ortam havası çok kuru olduğunda kulaklıkları kullanırsanız kulaklarınızda ağrı hissedebilirsiniz.
  Bunun nedeni kulaklıkların arızası değil, vücudunuzda biriken statik elektriktir. Statik elektriğin ortaya çıkmasını engelleyen sentetik olmayan giysiler giyerek statik elektriği azaltabilirsiniz.

Gürültü Hakkında

• Kayıt veya oynatma sırasında ünite bir AC güç kaynağının, bir floresan lambanın veya bir cep telefonunun yakınına yerleştirildiğinde gürültü duyulabilir.
• Kayıt sırasında parmağınız vb. gibi bir nesne üniteye sürtünür veya çizerse gürültü kaydedilebilir.

Bakım Hakkında
Dış yüzeyi temizlemek için, suyla hafifçe nemlendirilmiş yumuşak bir bez kullanın. Ardından dış yüzeyi silmek için yumuşak, kuru bir bez kullanın. Alkol, benzin veya tiner kullanmayın.
Ünitenizle ilgili herhangi bir sorunuz veya sorununuz varsa, lütfen en yakın Sony bayinize danışın.

Bluetooth fonksiyonuyla ilgili notlar

• Bluetooth kablosuz teknolojisi, yaklaşık 10 m'ye (33 feet) kadar bir mesafede bağlantıya izin verir. Ancak, etkili menzil engellere (insanlar, metaller, duvarlar vb.) veya sinyal durumuna bağlı olarak değişebilir.
• Bluetooth ve kablosuz LAN (IEEE802.11b/g) cihazları aynı frekansı (2,4 GHz) kullandığından, kablosuz LAN cihazının yakınında Bluetooth iletişimleri kullanılıyorsa, sinyal paraziti meydana gelebilir ve bu da iletişim hızının düşmesine, gürültüye veya bağlantı kurulamamasına neden olabilir. Bu gibi durumlarda, aşağıdaki önlemleri alın.
  • IC kaydedicinizi ve bir Bluetooth cihazını bağlarken, kablosuz LAN cihazından en az 10 m (33 feet) uzakta Bluetooth iletişimleri gerçekleştirin.
  • IC kaydedicinizi ve Bluetooth cihazını birbirine mümkün olduğunca yakın yerleştirin.
  • Kablosuz LAN cihazının yaklaşık 10 m (33 feet) içinde Bluetooth iletişimleri gerçekleştirirken kablosuz LAN cihazını kapatın.
• Bir Bluetooth cihazından yayılan radyo dalgaları, elektronik tıbbi cihazlar gibi ekipmanların çalışmasını etkileyebilir. Aşağıdaki yerlerde IC kaydedicinizi ve diğer Bluetooth cihazlarınızı kapatın, aksi takdirde bir kazaya neden olabilir.
  • Hastanelerde, trenlerde öncelikli koltukların yakınında, uçaklarda, yanıcı gazların bulunduğu benzin istasyonları gibi yerlerde, otomatik kapıların veya yangın alarmlarının yakınında.
• Uzaktan kumandadaki çalışma göstergesi yanıp sönmeye devam ederse ve uzaktan kumanda çalışmıyor gibi görünüyorsa, IC kaydedicinizin ve uzaktan kumandanızın birbirine yeniden kaydedilmesiyle bu sorunu çözebilirsiniz. Cihaz kaydıyla ilgili ayrıntılı talimatlar için Yardım Kılavuzu'na bakın.

• Pilleri (pil takımı veya takılı piller) uzun süre güneş ışığı, ateş veya benzeri aşırı ısıya maruz bırakmayın.
• İkincil hücreleri veya pilleri sökmeyin, açmayın veya parçalamayın.
• Hücreleri veya pilleri ısıya veya ateşe maruz bırakmayın. Doğrudan güneş ışığında depolamaktan kaçının.
• Bir hücre sızdırırsa, sıvının cilt veya gözlerle temas etmesine izin vermeyin. Temas halinde, etkilenen bölgeyi bol miktarda suyla yıkayın ve tıbbi yardım alın.
• İkincil hücrelerin ve pillerin kullanımdan önce şarj edilmesi gerekir. Uygun şarj talimatları için her zaman üreticinin talimatlarına veya ekipman kılavuzuna bakın.
• Uzun süreli depolamadan sonra, maksimum performans elde etmek için hücreleri veya pilleri birkaç kez şarj etmek ve deşarj etmek gerekebilir.
• Uygun şekilde imha edin.
• Pili yutmayın, Kimyasal Yanık Tehlikesi. Bu ürünle birlikte verilen uzaktan kumanda, madeni para/düğme pil içerir. Madeni para/düğme pil yutulursa, sadece 2 saat içinde ciddi iç yanıklara neden olabilir ve ölüme yol açabilir.
  Yeni ve kullanılmış pilleri çocuklardan uzak tutun. Pil bölmesi güvenli bir şekilde kapanmıyorsa, ürünü kullanmayı bırakın ve çocuklardan uzak tutun.
  Pillerin yutulduğunu veya vücudun herhangi bir yerine yerleştirildiğini düşünüyorsanız, derhal tıbbi yardım alın.

Pilin yanlış değiştirilmesi durumunda patlama tehlikesi. Yalnızca aynı veya eşdeğer türle değiştirin.
Pilin yanlış türde bir pille değiştirilmesi durumunda patlama riski. Kullanılmış pilleri talimatlara göre atın.

IC kaydedici için:
Mevcut bilimsel kanıtlar, düşük güçlü kablosuz cihazların kullanımıyla ilişkili herhangi bir sağlık sorunu olduğunu göstermemektedir. Ancak, bu düşük güçlü kablosuz cihazların kesinlikle güvenli olduğuna dair bir kanıt yoktur. Düşük güçlü Kablosuz cihazlar, kullanım sırasında mikrodalga aralığında düşük seviyelerde radyo frekansı enerjisi (RF) yayar. Yüksek RF seviyeleri (dokuyu ısıtarak) sağlık etkileri üretebilirken, ısıtma etkileri üretmeyen düşük seviyeli RF'ye maruz kalmak bilinen hiçbir olumsuz sağlık etkisine neden olmaz.
Düşük seviyeli RF'ye maruz kalma üzerine yapılan birçok çalışma herhangi bir biyolojik etki bulamamıştır. Bazı çalışmalar bazı biyolojik etkilerin meydana gelebileceğini öne sürmüştür, ancak bu tür bulgular ek araştırmalarla doğrulanmamıştır. Model test edilmiştir ve kontrolsüz bir ortam için belirlenen FCC/IC radyasyon maruz kalma sınırlarına uygun olduğu ve FCC radyo frekansı (RF) Maruz Kalma Yönergelerini ve IC radyo frekansı (RF) Maruz Kalma kurallarının RSS-102'sini karşıladığı bulunmuştur.

Uzaktan kumanda için:
Bu ekipman, kontrolsüz bir ortam için belirlenen FCC/IC radyasyon maruz kalma sınırlarına uygundur ve FCC radyo frekansı (RF) Maruz Kalma Yönergelerini ve IC radyo frekansı (RF) Maruz Kalma kurallarının RSS-102'sini karşılar. Bu ekipman, belirli absorpsiyon oranının (SAR) test edilmesine gerek kalmadan uyumlu olduğu düşünülen çok düşük RF enerjisi seviyelerine sahiptir.

Kanada'daki müşteri için
Bu cihaz, Industry Canada'nın lisanstan muaf RSS'lerine uygundur. Çalıştırma aşağıdaki iki koşula tabidir:

1. Bu cihaz parazite neden olmayabilir; ve
2. Bu cihaz, cihazın istenmeyen çalışmasına neden olabilecek parazit dahil olmak üzere her türlü paraziti kabul etmelidir.

Ömür Boyu Dinleme
Az önce satın aldığınız ünite gibi kaliteli ses ekipmanları seçmek, müzik keyfinizin sadece başlangıcıdır. Şimdi ekipmanınızın sunduğu eğlenceyi ve heyecanı nasıl en üst düzeye çıkarabileceğinizi düşünmenin zamanı geldi.
Bu üretici, Tüketici Elektroniği Birliği (CEA)® ve Amerikan Konuşma-Dil-İşitme Birliği (ASHA), ekipmanınızı güvenli bir seviyede çalarak en iyi şekilde yararlanmanızı istiyor; sesin rahatsız edici bir şekilde yüksek veya bozulma olmadan net bir şekilde gelmesini sağlayan ve en önemlisi hassas işitme duyunuza zarar vermeyen bir seviye.
Ses aldatıcı olabilir. Zamanla işitme "konfor seviyeniz" daha yüksek ses seviyelerine uyum sağlar. Bu nedenle "normal" gelen şey aslında yüksek ve işitme duyunuz için zararlı olabilir. İşitme duyunuz uyum sağlamadan ÖNCE ekipmanınızı güvenli bir seviyeye ayarlayarak buna karşı korunun.

GÜVENLİ BİR SEVİYE BELİRLEMEK İÇİN:

• Ses kontrolünüzü müziği rahat ve net bir şekilde duyabileceğiniz en düşük seviyeye ayarlayın. 85 desibel üzerindeki herhangi bir şeye uzun süre maruz kalmak, kademeli işitme kaybına neden olabilir.
• Sesi rahat, net ve bozulma olmadan duyabileceğiniz bir ses seviyesi belirledikten sonra, kadranı ayarlayın ve orada bırakın.
• Müzik çalarınızda, çalarınızda maksimum ses seviyesi belirleyerek güvenli bir dinleme seviyesi ayarlamanıza olanak tanıyan bir ses sınırlayıcı olup olmadığını kontrol edin. Bu, ebeveynlerin çocuklarının güvenli bir seviyede dinlemesini sağlamaları için harika bir çözümdür.
• İşitme duyunuzun "sessiz molalar" vermesi için dinleme süresini sınırlayın.

KULAKLIKLARINIZI VEYA KULAK İÇİ KULAKLIKLARINIZI TAŞIRKEN AŞAĞIDAKİ YÖNERGELERE UYDUĞUNUZDAN EMİN OLUN:

• Sesi etrafınızdaki sesleri duyamayacağınız kadar yükseltmeyin.
• Motorlu bir araç kullanırken kulaklık veya kulak içi kulaklık kullanmayın; bu bir trafik tehlikesi yaratabilir ve birçok bölgede yasa dışıdır.

Yeni ses ekipmanınız akıllıca kullanıldığında yıllarca eğlence ve keyif sağlayacaktır.
Yüksek sesten kaynaklanan işitme hasarı genellikle çok geç olana kadar tespit edilemediğinden, bu üretici, CEA ve ASHA aşırı gürültüye uzun süre maruz kalmaktan kaçınmanızı önerir. İşitme duyunuzu daha iyi koruyabilmeniz için aşağıdaki ses seviyesi listesi bilgilendirme amaçlı olarak eklenmiştir.

DESİBEL SEVİYESİ ÖRNEKLERİ:
30 Fısıltı
40 Sessiz oda
50 Orta şiddetli yağmur
60 Normal konuşma
70 Yoğun trafik, elektrikli süpürge
80 Çalar saat

BU GÜRÜLTÜLERE SÜREKLİ MARUZ KALMAK TEHLİKELİ OLABİLİR:
90 Çim biçme makinesi, motosiklet
100 Motorlu testere
110 Rock konseri
120 Jet uçağı kalkışı
130 Hilti
140 Maytaplar
Bu bilgiler, 135.000'den fazla odyolog, konuşma-dil patoloğu ve konuşma, dil ve işitme bilimcisi için ulusal profesyonel, bilimsel ve kimlik doğrulama derneği olan Amerikan Konuşma-Dil-İşitme Birliği'nin (ASHA) izniyle sağlanmıştır. Gürültüye bağlı işitme kaybına karşı korunma hakkında bilgi için, ASHA Eylem Merkezi'ni (800-638-8255), Pazartesi'den Cuma'ya, sabah 8:30'dan akşam 5'e kadar arayın. Bölgenizdeki bir odyologu bulmak için www.asha.org/findpro adresini ziyaret edin. Ebeveynler, çocuklarının işitme duyularını nasıl koruyacakları ve onlara güvenli dinlemeyi nasıl öğretecekleri hakkında faydalı bilgileri, CEA tarafından kısmen desteklenen bir ASHA ödüllü kamu eğitimi kampanyası olan www.listentoyourbuds.org adresinde bulabilirler.
Tüketici Elektroniği Birliği, 1919 South Eads Street, Arlington, VA 22202 ve Amerikan Konuşma-Dil-İşitme Birliği, 2200 Research Boulevard, Rockville, MD 20850'den bir güvenlik ipucu.

Teknik Özellikler

Kapasite (Kullanıcı tarafından kullanılabilir kapasite*¹*²)
16 GB (yaklaşık 12.80 GB = 13,743,895,347 Bayt)

Maksimum kayıt süresi*³ (Dahili bellek)
Tüm klasörlerin maksimum kayıt süresi aşağıdaki gibidir.

LPCM 44.1 kHz/16 bit (STEREO)	21 saat 35 dakika
MP3 192 kbps (STEREO)	159 saat
MP3 128 kbps (STEREO)	238 saat
MP3 48 kbps (MONO)	636 saat

Pil Ömrü

• IC kaydedici (dahili şarj edilebilir lityum iyon pil) (JEITA)*⁴

REC Modu	Kayıt	Kulaklıkla oynatma	REC Remote (REC Uzaktan Kumanda) ile kayıt
LPCM 44.1kHz/16bit	Yaklaşık 12 saat	Yaklaşık 10 saat	Yaklaşık 6 saat
MP3 192 kbps	Yaklaşık 15 saat	Yaklaşık 12 saat	Yaklaşık 6 saat
MP3 128 kbps	Yaklaşık 15 saat	Yaklaşık 12 saat	Yaklaşık 6 saat
MP3 48 kbps	Yaklaşık 15 saat	Yaklaşık 12 saat	Yaklaşık 6 saat

• Uzaktan kumanda (takılı düğme tipi lityum pil) Yaklaşık 1 yıl*⁵

Boyutlar (g/y/d) (çıkıntılı parçalar ve kontroller hariç) (JEITA)*⁴

• IC kaydedici
  Yaklaşık 1.50 inç (38.0 mm) x 1.50 inç (38.0 mm) x 0.54 inç (13.7 mm)
• Uzaktan kumanda
  Yaklaşık 1.50 inç (38.0 mm) x 1.50 inç (38.0 mm) x 0.43 inç (10.8 mm)

Ağırlık (JEITA)*⁴

• IC kaydedici
  Yaklaşık 0.78 oz (22 g)
• Uzaktan kumanda
  Yaklaşık 0.53 oz (15 g) (düğme tipi lityum pil dahil)

Sıcaklık/Nem

Çalışma sıcaklığı	41°F - 95°F (5°C - 35°C)
Çalışma nemi	25% - 75%
Depolama sıcaklığı	14°F - 113°F (-10°C - +45°C)
Depolama nemi	25% - 75%

*¹ Dahili belleğin küçük bir kısmı dosya yönetimi için kullanılır ve bu nedenle kullanıcı depolaması için kullanılamaz.
*² Dahili bellek IC kaydedici ile biçimlendirildiğinde.
*³ Kayıt sahneleri için varsayılan ayarlar.
*⁴ JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association - Japonya Elektronik ve Bilgi Teknolojileri Endüstrileri Birliği) standardı tarafından ölçülen değer
*⁵ Pil ömrü yalnızca referans amaçlı verilmiştir. Ayrıca kullanım koşulları ve ortam sıcaklıkları gibi faktörlere bağlı olarak da değişir.

Bluetooth özelliği

• İletişim sistemi: Bluetooth specification (Bluetooth özelliği) version (sürüm) 4.0
• Maksimum iletişim aralığı: Görüş hattı yaklaşık 10 m (33 feet)*
• Frekans bandı: 2.4 GHz bandı (2.4000 GHz - 2.4835 GHz)

* Aralık, iletişim ortamına bağlı olarak değişebilir.

Referanslar

• Find Certified Audiologists and Speech-Language Pathologists (SLPs)

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

Sony ICD-TX800 - IC Kaydedici Kılavuzu indir

Mevcut diller