1. Kılavuzlar
  2. Markalar
  3. Vicks Kılavuzlar
  4. Termometreler
  5. SpeedRead ComfortFlex V-911F-EE
  6. Kullanıcı kılavuzu

Vicks SpeedRead ComfortFlex V-911F-EE, V-965F-EE - Dijital Termometreler Kullanım Kılavuzu

İçerikler

GENEL BAKIŞ


İlk kullanımdan önce, etiketi ekrandan çıkarın.

Genel Bakış

  1. Hipoalerjenik Altın Uçlu Prob
  2. Esnek Prob (sadece V-965F-EE modelinde)
  3. Açma/Kapama Düğmesi (On/Off Button)
  4. Fever InSight™ arka ışığına sahip Geniş Ekran
  5. Pil Bölmesi (arka tarafta)

BU TALİMATLARI OKUYUN VE İLERİDE BAŞVURMAK İÇİN SAKLAYIN
Doğru sıcaklık ölçümleri ve güvenli kullanım sağlamak için lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun. Doğru kullanıldığında, bu yüksek kaliteli ürün size yıllarca doğru ve güvenilir hizmet verecektir.

SICAKLIK OKUMALARI

Sıcaklık okumaları kişiden kişiye değişir. "Normal" (normal) bir sıcaklık okuması olmamasına rağmen, ağızdan alınan 36.1°C ile 37.7°C arasındaki bir sıcaklık normal kabul edilir. Rektal sıcaklık genellikle 0.5°C daha yüksek ve koltuk altı (aksiller) sıcaklığı 0.5°C daha düşük olacaktır. Kendi normal sıcaklığınızı belirlemenin en iyi yöntemi, kendinizi iyi hissettiğinizde termometreyi kullanmaktır. Okumanızı günde iki kez (sabah erken ve öğleden sonra geç) kaydedin. İki sıcaklığın ortalamasını alın. Bu, normal vücut sıcaklığınız olarak kabul edilir. Bundan herhangi bir sapma bir tür hastalığa işaret edebilir ve doktorunuza danışmalısınız. Kullanmadan önce probu temizleyin, lütfen nasıl temizleneceğine dair temizleme talimatlarına bakın.

KULLANMADAN ÖNCE

Vicks Dijital Termometreniz, ağızdan, rektal veya koltuk altından kullanım için 3'ü 1 arada bir termometredir. Hangi yöntem kullanılırsa kullanılsın, kullanımdan 15 dakika önce yemek yemekten veya içmekten, egzersiz yapmaktan, duş veya banyo yapmaktan veya sigara içmekten kaçınmanız önerilir.

VICKS DİJİTAL TERMOMETRENİZİ ÇALIŞTIRMA

  1. TERMOMETREYİ AÇMA
    1. Açma/Kapama (On/Off) düğmesine basarak termometreyi açın (Şekil 1).

    2. Bir bip sesi duyulacak ve ekran 1 saniye boyunca Kırmızı/Sarı/Yeşil renkte yanıp sönecektir.
    3. Termometrenin hazır olmasını bekleyin
      • Ekran bir test değeri gösterecektir (Şekil 2).

      • Ekran son ölçümü 2 saniye gösterecektir (Şekil 3).

      • Yaklaşık 5 saniye sonra, ekran hazır olduğunu gösterecektir (Şekil 4).
  2. SICAKLIĞIN NEREDEN ALINACAĞINI SEÇME
    1. Ağızdan Kullanım
      • İyi ve doğru bir okuma elde etmek için termometrenin ucunu dilin altına iyi yerleştirmek önemlidir. (Şekil 5) Sensör ucunu "" ile işaretlenmiş alanlara yerleştirin. Doğru bir ölçüm sağlamaya yardımcı olmak için ağzınızı kapalı tutun ve hareketsiz oturun.

      • En yüksek sıcaklığa ulaşıldığında (genellikle 19 saniye içinde), 5 bip sinyali duyulacak ve " °C" işareti yanıp sönmeyi durduracaktır. Sıcaklık ölçümü artık okunmaya hazırdır ve termometre çıkarıldığında değişmeyecektir.
      • Termometreyi önerildiği şekilde yıkayın
    2. Koltuk Altı (Aksiller) Kullanım
      Bu yöntem bebekler ve küçük çocuklar için kullanılabilir.
      • Koltuk altını bir havluyla silin.
      • Prob ucunu koltuk altına, ucun cilde değecek şekilde yerleştirin ve kolu vücudun yanına konumlandırın (Şekil 6). Küçük bir çocukta, kolunu vücudunun yanında tutmak için çocuğa sarılmak bazen yardımcı olur. Bu, oda havasının okumayı etkilememesini sağlar.

      • En yüksek sıcaklığa ulaşıldığında (genellikle 22 saniye içinde), 5 bip sinyali duyulacak ve " °C" işareti yanıp sönmeyi durduracaktır. Sıcaklık ölçümü artık okunmaya hazırdır ve termometre çıkarıldığında değişmeyecektir.
        NOT: Bu yöntem, sıcaklık ağızdan alınsaydı 0.5°C daha düşük bir sıcaklık okuması üretir.
      • Termometreyi önerildiği şekilde yıkayın.
    3. Rektal Kullanım
      Genellikle bebekler, küçük çocuklar veya ağızdan veya koltuk altından sıcaklık almanın zor olduğu durumlarda kullanılır.
      • Hastayı yan yatırın. Bir bebek için uygun pozisyon, bacakları aşağı sarkacak şekilde karnının üzerine yatırmak, dizlerinizin üzerinde veya bir yatağın veya alt değiştirme masasının kenarında olabilir. Bu, termometrenin güvenli ve kolay bir şekilde yerleştirilmesi için bebeğin rektumunu konumlandırır.
      • Termometrenin ucunu rektuma YALNIZCA 1 cm'den FAZLA OLMAYACAK şekilde nazikçe yerleştirin. Direnç algılarsanız, durun. Ölçüm sırasında termometreyi yerinde tutun.
      • En yüksek sıcaklığa ulaşıldığında (genellikle 13 saniye içinde), 5 bip sinyali duyulacak ve " °C" işareti yanıp sönmeyi durduracaktır. Sıcaklık ölçümü artık okunmaya hazırdır ve termometre çıkarıldığında değişmeyecektir.
        NOT: Bu yöntem, sıcaklık ağızdan alınsaydı 0.5° daha yüksek bir sıcaklık okuması üretir.
      • Termometreyi önerildiği şekilde yıkayın.
  3. ÖLÇÜMÜ OKUMA: FEVER INSIGHT ÖZELLİĞİ
    Okuma süresi:
    • Sonuçlar kişiye ve kullanılan yönteme göre değişecektir. 8 saniye, klinik çalışmalarda elde edilen en kısa okuma süresini ifade eder. Kliniklerdeki ortalama okuma süreleri: 13.0 saniye rektal, 19.0 saniye oral ve 22.0 saniye koltuk altı.
    • Vicks SpeedRead™ ve ComfortFlex™ termometreleri, sıcaklık okumasıyla birlikte bir renk göstergesi sunan patentli "Fever InSight" özelliği ile birlikte gelir. Bu özellik, çocuğunuza sıcaklığın anlamını açıklamanıza yardımcı olacaktır. Ayrıca, özellikle küçük çocuklarda, çocuğunuzun sıcaklık almayla ilişkili olası korkudan uzaklaşmasına yardımcı olur.
    • 36.1-37.1°C arasındaki okumalar için, ekran arka ışık rengi olarak yeşil gösterecek ve sıcaklığın "normal" aralıkta olduğunu gösterecektir.
    • 37.2-38.2°C arasındaki okumalar için, ekran arka ışık rengi olarak sarı gösterecek ve sıcaklıkta hafif bir yükselme olduğunu gösterecektir.
    • 38.3°C ve üzeri okumalar için, ekran arka ışık rengi olarak kırmızı gösterecek ve olası ateşi gösterecektir. Fever InSight özelliği yaklaşık 7 saniye devam eder.
  4. TERMOMETREYİ KAPATMA
    Açma/Kapama (On/Off) düğmesine basarak termometreyi kapatın. Kapatmayı unutursanız, termometre yaklaşık 1 1/2 dakika sonra otomatik olarak kapanacaktır.

TEMİZLEME TALİMATLARI

  1. Prob ucunu ve alt gövdeyi sabun ve ılık suyla yıkayarak termometreyi temizleyin ve ucu ve alt gövdeyi alkolle (70% izopropil alkol) dezenfekte edin.
  2. Yumuşak bir bezle kurulayın.
  3. KAYNATMAYIN VEYA BULAŞIK MAKİNESİNDE YIKAMAYIN. Bu, termometrenin artık çalışmamasına neden olur ve garantiyi geçersiz kılar.
  4. Herhangi bir tiner veya kimyasal çözücü ile yıkamayın.

TEKNİK ÖZELLİKLER

Tip: Dijital Termometre (Tahmini)
Pil Ömrü: 300'den fazla ölçüm veya yaklaşık 2 yıl (günde bir kullanıldığında).
Su banyosunda doğruluk: 21.6°C oda sıcaklığında 35.5-41.6°C arasında +/-0.1°.
Sıcaklık Aralığı: 32.0-42.8°C. 32.0°C'den düşükse "Lo" görüntülenir. 42.8°C'den yüksekse "Hi" görüntülenir.
Çalışma sıcaklığı: +10°C ila +40°C, %10 ila %80 RH
Depolama sıcaklığı: –10°C ila +60°C, %10 ila %80 RH
Cihaz belirtilen sıcaklık ve nem aralıklarında kullanılmazsa, ölçümün teknik doğruluğu garanti edilemez.
Bip Sesi: En yüksek sıcaklığa ulaşıldığında termometre yaklaşık 8 saniye bip sesi çıkaracaktır.
38.3°C'nin üzerindeki sıcaklıklar için, duyulabilir Ateş Uyarısı 5 kez çalacaktır.
Hata Mesajları: Bir arıza meydana geldiğinde ekranda "Err" okunacak ve termometre 1 dakika sonra kapanacaktır.

Bu ürün, AT direktifi 93/42/EEC (Tıbbi Cihaz Direktifi) hükümlerine uygundur. Bu cihaz aşağıdaki Standartlara uygundur:

  • EN 60601-1 Tıbbi elektrikli ekipman - Bölüm 1: Güvenlik için genel gereksinimler
  • EN 60601-1-2 Tıbbi elektrikli ekipman - Bölüm 1-2: Güvenlik için genel gereksinimler - Ek standart: Elektromanyetik uyumluluk - Gereksinimler ve testler
  • EN 12470-3 Klinik termometreler - Bölüm 3: Maksimum cihazlı kompakt elektrikli termometrelerin (tahmini olmayan ve tahmini) performansı.

PİLLERİ DEĞİŞTİRME

Vicks Dijital Termometreniz uzun ömürlü bir pile sahiptir. Ekranın üst orta kısmında göründüğünde ve yanıp söndüğünde, pil bitmiştir ve değiştirilmesi gerekir.

ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ

  1. Kullanmadan önce termometre probunu temizleyin.
  2. Termometreyi düşürmeyin veya ağır darbeye maruz bırakmayın. Ünite darbeye dayanıklı değildir.
  3. Probu bükmeyin veya ısırmayın.
  4. Üniteyi doğrudan güneş ışığı altında, yüksek sıcaklıkta veya yüksek nem veya tozda saklamayın. Performans düşebilir.
  5. Düzensiz çalışıyorsa veya ekran arızalıysa termometreyi kullanmayı bırakın.
  6. Gözetimsiz çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın.
  7. Saklamadan önce termometre probunu temizleyin.
  8. Pili değiştirmek dışında üniteyi sökmeye çalışmayın.
  9. Termometre donma sıcaklıklarının altında saklanmışsa, kullanmadan önce doğal olarak oda sıcaklığına kadar ısınmasını bekleyin.

ÖNLEMLER

  1. Kullanmadan önce termometre probunu temizleyin.
  2. Termometreyi düşürmeyin veya ağır darbeye maruz bırakmayın. Ünite darbeye dayanıklı değildir.
  3. Probu bükmeyin veya ısırmayın.
  4. Üniteyi doğrudan güneş ışığı altında, yüksek sıcaklıkta veya yüksek nem veya tozda saklamayın. Performans düşebilir.
  5. Düzensiz çalışıyorsa veya ekran arızalıysa termometreyi kullanmayı bırakın.
  6. Gözetimsiz çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın.
  7. Saklamadan önce termometre probunu temizleyin.
  8. Pili değiştirmek dışında üniteyi sökmeye çalışmayın.
  9. Termometre donma sıcaklıklarının altında saklanmışsa, kullanmadan önce doğal olarak oda sıcaklığına kadar ısınmasını bekleyin.

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

Vicks SpeedRead ComfortFlex V-911F-EE, V-965F-EE - Dijital Termometreler Kullanım Kılavuzu indir

Mevcut diller

Vicks SpeedRead ComfortFlex V-911F-EE için İlgili Kılavuzlar

İçindekiler