1. Instrukcijos
  2. Prekių ženklai
  3. Vicks Instrukcijos
  4. Termometrai
  5. SpeedRead ComfortFlex V-911F-EE
  6. Naudotojo vadovas

Vicks SpeedRead ComfortFlex V-911F-EE, V-965F-EE - Skaitmeniniai termometrai – instrukcija

Turinys

APŽVALGA


Prieš naudodami pirmą kartą, nuimkite etiketę nuo ekrano.

Apžvalga

  1. Hipoalerginis auksinis zondo antgalis
  2. Lankstus zondas (tik modelyje V-965F-EE)
  3. Įjungimo/išjungimo mygtukas (On/Off Button)
  4. Didelis ekranas su Fever InSight™ apšvietimu
  5. Baterijų skyrius (nugarėlėje)

PERSKAITYKITE IR IŠSAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS ATEIČIAI
Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas, kad užtikrintumėte tikslius temperatūros matavimus ir saugų naudojimą. Tinkamai naudojamas šis aukštos kokybės gaminys jums tarnaus ilgus metus tiksliai ir patikimai.

TEMPERATŪROS RODMENYS

Temperatūros rodmenys skiriasi kiekvienam žmogui. Nors nėra vieno „normalaus“ temperatūros rodmens, laikoma, kad normali temperatūra, matuojama burnoje, yra nuo 36,1 °C iki 37,7 °C. Tiesiosios žarnos temperatūra paprastai yra 0,5 °C aukštesnė, o pažasties (aksilinė) temperatūra bus 0,5 °C žemesnė. Geriausias būdas nustatyti savo normalią temperatūrą yra naudoti termometrą, kai jaučiatės gerai. Užregistruokite savo rodmenis du kartus per dieną (anksti ryte ir vėlai po pietų). Apskaičiuokite dviejų temperatūrų vidurkį. Tai laikoma jūsų normalia kūno temperatūra. Bet koks nukrypimas nuo jos gali rodyti kokią nors ligą ir turėtumėte pasikonsultuoti su gydytoju. Prieš naudodami nuvalykite zondą, kaip valyti, rasite valymo instrukcijose.

PRIEŠ NAUDOJANT

Jūsų Vicks skaitmeninis termometras yra 3 viename termometras, skirtas naudoti burnoje, tiesiojoje žarnoje arba pažastyje. Kad ir koks metodas būtų naudojamas, rekomenduojama 15 minučių prieš naudojimą nevalgyti, negerti, nesportuoti, nesimaudyti po dušu ar vonioje ir nerūkyti.

VICKS SKAITMENINIO TERMOMETRO NAUDOJIMAS

  1. TERMOMETRO ĮJUNGIMAS
    1. Įjunkite termometrą paspausdami įjungimo/išjungimo mygtuką (On/Off button) (1 pav.).

    2. Pasigirs pyptelėjimas ir ekrane 1 sekundę mirksės raudona/geltona/žalia spalvos.
    3. Palaukite, kol termometras bus paruoštas
      • Ekrane bus rodoma bandomoji vertė (2 pav.).

      • Ekrane 2 sekundes bus rodomas paskutinis matavimas (3 pav.).

      • Maždaug po 5 sekundžių ekrane bus rodoma, kad jis paruoštas (4 pav.).
  2. TEMPERATŪROS MATAVIMO VIETOS PASIRINKIMAS
    1. Naudojimas burnoje
      • Svarbu įdėti termometro galiuką giliai po liežuviu, kad gautumėte gerą, tikslų rodmenį. (5 pav.) Įdėkite jutiklio galiuką į vietas, pažymėtas "". Laikykite burną užčiauptą ir sėdėkite ramiai, kad užtikrintumėte tikslų matavimą.

      • Kai pasiekiama didžiausia temperatūra (paprastai per 19 sekundžių), pasigirs 5 pyptelėjimai ir nustos mirksėti ženklas „°C“. Temperatūros matavimas dabar paruoštas nuskaityti ir nepasikeis, kai termometras bus išimtas.
      • Nuplaukite termometrą, kaip rekomenduojama
    2. Naudojimas po pažastimi (aksilinis)
      Šis metodas gali būti naudojamas kūdikiams ir mažiems vaikams.
      • Nuvalykite pažastį rankšluosčiu.
      • Įdėkite zondo galiuką po pažastimi taip, kad galiukas liestųsi su oda, ir padėkite ranką prie kūno (6 pav.). Su mažu vaiku kartais naudinga apkabinti vaiką, kad jo ranka būtų prie kūno. Tai užtikrina, kad kambario oras neturės įtakos rodmeniui.

      • Kai pasiekiama didžiausia temperatūra (paprastai per 22 sekundes), pasigirs 5 pyptelėjimai ir nustos mirksėti ženklas „°C“. Temperatūros matavimas dabar paruoštas nuskaityti ir nepasikeis, kai termometras bus išimtas.
        PASTABA: Šis metodas duoda 0,5 °C žemesnį temperatūros rodmenį nei matuojant temperatūrą burnoje.
      • Nuplaukite termometrą, kaip rekomenduojama.
    3. Naudojimas tiesiojoje žarnoje
      Dažniausiai naudojamas kūdikiams, mažiems vaikams arba kai sunku išmatuoti temperatūrą burnoje ar pažastyje.
      • Paguldykite pacientą ant šono. Kūdikiui tinkama padėtis yra paguldyti ant pilvo kojomis žemyn, per kelius arba ant lovos ar pervystymo stalo krašto. Tai nustato kūdikio tiesiąją žarną saugiam ir lengvam termometro įkišimui.
      • Švelniai įkiškite termometro galiuką NE DAUGIAU KAIP 1 cm į tiesiąją žarną. Jei jaučiate pasipriešinimą, sustokite. Laikykite termometrą matavimo metu.
      • Kai pasiekiama didžiausia temperatūra (paprastai per 13 sekundžių), pasigirs 5 pyptelėjimai ir nustos mirksėti ženklas „°C“. Temperatūros matavimas dabar paruoštas nuskaityti ir nepasikeis, kai termometras bus išimtas.
        PASTABA: Šis metodas duoda 0,5 °C aukštesnį temperatūros rodmenį nei matuojant temperatūrą burnoje.
      • Nuplaukite termometrą, kaip rekomenduojama.
  3. MATAVIMO RODMENS NUSKAITYMAS: FEVER INSIGHT FUNKCIJA
    Nuskaitymo laikas:
    • Rezultatai skirsis priklausomai nuo asmens ir naudojamo metodo. 8 sekundės reiškia trumpiausią nuskaitymo laiką, pasiektą klinikiniuose tyrimuose. Vidutinis nuskaitymo laikas klinikiniuose tyrimuose: 13,0 sekundžių tiesiojoje žarnoje, 19,0 sekundžių burnoje ir 22,0 sekundžių pažastyje.
    • Vicks SpeedRead™ ir ComfortFlex™ termometrai turi patentuotą "Fever InSight" funkciją, kuri siūlo spalvų indikatorių su temperatūros rodmenimis. Ši funkcija padės jums paaiškinti vaikui temperatūros reikšmę. Ji taip pat padeda atitraukti vaiko dėmesį nuo galimos baimės, susijusios su temperatūros matavimu, ypač su mažais vaikais.
    • Rodmenims nuo 36,1 iki 37,1 °C ekranas bus žalias kaip foninio apšvietimo spalva, rodanti, kad temperatūra yra "normaliame" diapazone.
    • Rodmenims nuo 37,2 iki 38,2 °C ekranas bus geltonas kaip foninio apšvietimo spalva, rodanti nedidelį temperatūros padidėjimą.
    • Rodmenims nuo 38,3 °C ir aukštesniems ekranas bus raudonas kaip foninio apšvietimo spalva, rodanti galimą karščiavimą. Fever InSight funkcija veikia apie 7 sekundes.
  4. TERMOMETRO IŠJUNGIMAS
    Išjunkite termometrą paspausdami įjungimo/išjungimo mygtuką (On/Off button). Jei pamiršite jį išjungti, termometras automatiškai išsijungs maždaug po 1 1/2 minutės.

VALYMO INSTRUKCIJOS

  1. Nuvalykite termometrą nuplaudami zondo galiuką ir apatinę dalį muilu ir šiltu vandeniu ir dezinfekuokite galiuką ir apatinę dalį spiritu (70 % izopropilo alkoholiu).
  2. Nušluostykite minkštu skudurėliu.
  3. NEVIRKITE IR NEPLAUKITE INDAPLOVĖJE. Dėl to termometras nebeveiks ir garantija neteks galios.
  4. Neplaukite jokiais skiedikliais ar cheminiais tirpikliais.

SPECIFIKACIJA

Tipas: Skaitmeninis termometras (prognozuojantis)
Baterijos veikimo laikas: daugiau nei 300 matavimų arba maždaug 2 metai, jei naudojamas kas antrą dieną.
Tikslumas vandens vonioje: +/-0,1 ° tarp 35,5–41,6 °C esant 21,6 °C kambario temperatūrai.
Temperatūros diapazonas: 32,0–42,8 °C. Jei mažiau nei 32,0 °C, rodoma „Lo“. Jei daugiau nei 42,8 °C, rodoma „Hi“.
Darbinė temperatūra: nuo +10 °C iki +40 °C, nuo 10 % iki 80 % santykinės drėgmės
Laikymo temperatūra: –10 °C iki +60 °C, nuo 10 % iki 80 % santykinės drėgmės
Jei prietaisas nenaudojamas nurodytose temperatūros ir drėgmės diapazonuose, negalima garantuoti techninio matavimo tikslumo.
Pyptelėjimas: Termometras pypsi maždaug 8 sekundes, kai pasiekiama didžiausia temperatūra.
Esant aukštesnei nei 38,3 °C temperatūrai, garsinis karščiavimo įspėjimas suskambės 5 kartus.
Klaidų pranešimai: Ekrane bus rodoma „Err“, kai įvyks gedimas, o termometras išsijungs po 1 minutės.

Šis gaminys atitinka EB direktyvos 93/42/EEB (Medicinos prietaisų direktyvos) nuostatas. Šis prietaisas atitinka šiuos standartus:

  • EN 60601-1 Medicinos elektros įranga – 1 dalis: Bendrieji saugos reikalavimai
  • EN 60601-1-2 Medicinos elektros įranga – 1-2 dalis: Bendrieji saugos reikalavimai – Papildomas standartas: Elektromagnetinis suderinamumas – Reikalavimai ir bandymai
  • EN 12470-3 Klinikiniai termometrai – 3 dalis: Kompaktinių elektrinių termometrų (neprognozuojančių ir prognozuojančių) su maksimaliu prietaisu veikimas.

BATERIJŲ KEITIMAS

Jūsų Vicks skaitmeninis termometras turi ilgą baterijos veikimo laiką. Kai ekrano viršuje centre pasirodo ir mirksi , baterija yra išsekusi ir ją reikia pakeisti.

SVARBI SAUGOS INFORMACIJA

  1. Prieš naudodami nuvalykite termometro zondą.
  2. Nenumaukite termometro ir nelaikykite jo stipriai smūgiuojant. Įrenginys nėra atsparus smūgiams.
  3. Nelankstykite ir nekąskite zondo.
  4. Nelaikykite įrenginio tiesioginiuose saulės spinduliuose, aukštoje temperatūroje arba didelėje drėgmėje ar dulkėse. Veikimas gali pablogėti.
  5. Nustokite naudoti termometrą, jei jis veikia nereguliariai arba jei sugenda ekranas.
  6. Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje be priežiūros.
  7. Prieš laikydami nuvalykite termometro zondą.
  8. Nebandykite išardyti įrenginio, išskyrus atvejus, kai reikia pakeisti bateriją.
  9. Jei termometras buvo laikomas žemesnėje nei užšalimo temperatūroje, prieš naudodami leiskite jam natūraliai sušilti iki kambario temperatūros.

ATSARGUMO PRIEMONĖS

  1. Prieš naudodami nuvalykite termometro zondą.
  2. Nenumaukite termometro ir nelaikykite jo stipriai smūgiuojant. Įrenginys nėra atsparus smūgiams.
  3. Nelankstykite ir nekąskite zondo.
  4. Nelaikykite įrenginio tiesioginiuose saulės spinduliuose, aukštoje temperatūroje arba didelėje drėgmėje ar dulkėse. Veikimas gali pablogėti.
  5. Nustokite naudoti termometrą, jei jis veikia nereguliariai arba jei sugenda ekranas.
  6. Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje be priežiūros.
  7. Prieš laikydami nuvalykite termometro zondą.
  8. Nebandykite išardyti įrenginio, išskyrus atvejus, kai reikia pakeisti bateriją.
  9. Jei termometras buvo laikomas žemesnėje nei užšalimo temperatūroje, prieš naudodami leiskite jam natūraliai sušilti iki kambario temperatūros.

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Vicks SpeedRead ComfortFlex V-911F-EE, V-965F-EE - Skaitmeniniai termometrai – instrukcija

Prieinamos kalbos

Susijusios instrukcijos Vicks SpeedRead ComfortFlex V-911F-EE

Turinys